Édition castrée !
content auto translated from {from}

BioWare et Electronic Arts présentent « Dragon Age II Édition Censurée »

Vous avez des étagères étroites qui ne peuvent pas accueillir des boîtes DVD ? Vous n’avez pas d’argent pour un jeu, mais vous souhaitez pourtant l’acheter ? Spécialement pour vous, BioWare et Electronic Arts lancent l’édition exclusive Censurée de Dragon Age II en langue russe !*

Avez-vous la force de devenir le Protecteur de Kirkwall ? BioWare donne aux joueurs la possibilité d’éviter de devenir propriétaires d’objets dont on raconte les légendes ! Dans « Dragon Age II Édition Censurée », il n’y a pas quatre objets uniques – l’épée longue « Tenerez », le bouclier « Lion Orlésien », le « Bâton de Partalan » et l'« Amulette de Poussière ».

De plus, BioWare présente le DLC « Magasin Noir », auquel vous n’aurez pas accès dans l’Édition Censurée de Dragon Age II – un endroit mystérieux et terrible à Kirkwall, où se trouvent un miroir qui change l’apparence des joueurs et un sifflet, qui n’ajoutera pas de compagnons de combat, le chien mabari, ainsi qu’un grand nombre d’autres artefacts rarissimes. Pourquoi auriez-vous besoin de parler à de sombres personnages sur le marché noir ? C'est le domaine des vermines et des bandits ! De plus, vous passerez tant de temps à façonner l’apparence de votre héros au début du jeu, comment pourriez-vous songer à la changer ? Sans parler de ce chien miteux et désordonné qui ne fera que vous gêner et occuper une case supplémentaire sur la barre d'action.

L’accès au « Magasin Noir » sera fermé à tous ceux qui ont acquis « Dragon Age II Édition Censurée » pour la plateforme PC, seuls les malheureux qui achèteront l’édition complète de DAII, erronément appelée "Élargie", pourront entrer dans les sombres profondeurs de ce foyer d'horreurs et de tromperies, car il n'y a rien d'élargi en elle, c'est une simple édition de Dragon Age II. De plus, ceux qui ont eu l'infortune d'acheter une Xbox 360 ou une PlayStation 3 obtiendront également l'accès au magasin secret, maintenant ils doivent souffrir avec de mauvais contrôleurs et payer plus cher pour des jeux que les utilisateurs de PC ! Rions ensemble d'eux : "Mouhahaha !"

En outre, les précommandes pour Dragon Age II continuent, permettant à tous les désireux bourgeois d’acheter le jeu pour 200 roubles de plus pour la plateforme PC et pour 1700 roubles (merde ! c'est n'importe quoi !) pour les plateformes inférieures Xbox 360 et PlayStation 3.

Tous les acheteurs de l’Édition Censurée de Dragon Age II se verront également privés de la charge supplémentaire que représente le livre traduit en russe « Dragon Age Le Trône Volé » publié par « Azbuka ». Qui a besoin de ce livre inutile qui prend de la place sur l'étagère et qui n'a rien à voir avec Dragon Age II ? Et quand auriez-vous le temps de le lire, alors qu'il y a tant d'éditions censurées qui sortent cette année !

Vous ne trouverez jamais d'informations détaillées sur l'achat de l’Édition Censurée sur la page officielle, mais vous pourrez y lire sur les nouvelles armes et les nouvelles possibilités qui ne vous aideront pas à réussir dans le jeu Dragon Age II pour Xbox 360, PlayStation 3 et PC.

Dragon Age II sera disponible à la vente le 10 mars 2011. Vous pourrez acheter l’Édition Censurée pour seulement 599 roubles dès le 9 mars à 10 heures du matin. Le jeu est traduit en russe. Évidemment, sans doublage !

\Dans les magasins, l’Édition Censurée est modestement appelée simplement "Dragon Age II", mais ne vous laissez pas tromper ! Cherchez de petites boîtes carrées en jewel cases et vous trouverez certainement le bonheur !*