ウィッチャーのメダル - あなたが知りたかったこと、でも聞くのが怖かったこと
おそらく、ウィッチャーの世界から最も興味深いアーティファクトは、ゲラルトと彼の仲間たちが着けていた狼の頭の形をしたあのメダリオンです。本の中での記述が詳細だと思われるにもかかわらず、メダリオンの周りには今でも多くの誤解があります。さて、このアーティファクトが何なのか、そしてその意味を探ってみましょう。本の中では、メダリオンの説明がいくつかの場所で登場します:
「ゲラルトは首のところでジャケットのひもを外し、牙をむく狼の顔を持つメダリオンを取り出した。」
「怪物はメダリオンを前足で持ち上げ、ゲラルトの首のチェーンを軽く引っ張りながら目に近づけた。」
「ゲラルトはカウンターにもたれ、首にぶら下がる狼の顔のメダリオンを弄びながら、少女の緑と青の目を見つめていた。」
「ランバートは鼻を鳴らして背を向けた。エスケルとヴェセミルはゲラルトを見たが、彼は黙っていた。彼は横を向いて、狼の顔であるウィッチャーの銀のメダリオンをずっと弄んでいた。」

/ウィッチャーゲームの未来のロゴのコンセプトアート/
/2007年版ウィッチャーのロゴである狼のメダリオン/
テーブルトークRPG『ウィッチャー』では、次のように定義されています。最初に言っておくべきことは、これは公式ではなく、本の中では少し異なる形で記述されています。
メダリオン - ウィッチャーの学校の印です。同時に強力な魔法エネルギーのコンバーターでもあります。まさに彼が周囲の背景からエネルギーを吸い上げ、ウィッチャーにサインを送るエネルギーを供給します。メダリオンがなければ、どんなウィッチャーの動作も魔法のサインとは認識されません!さらに、メダリオンはウィッチャーが半径60メートル以内で、活動中または準備中(読み上げ中)の呪文の存在を識別することを可能にします(が、その性質までは分かりません!)。無限に持続する呪文の存在は、メダリオンでは識別できません(魅了されている人かどうか、魔法の剣かどうか、など)。
実際にはメダリオンの主な二つの用途が確実に知られています:
1. 振動で危険を警告する。
2. ウィッチャーのオーダーとその特定の学校(職人組合)への所属の象徴である。

/ウィッチャーに関する本のイラストレーターたちもメダリオンのビジョンを持っていた/
ちなみに、ゲラルトが呼んでいた学校や職人組合のことです。本の中では、狼、猫、鷲の三つが言及されています。ファンや再現者の間では、もう一つ、蛇の学校があるという意見もあります。しかし、これは推測に過ぎません。
*「イェニファーは鼻を鳴らした。
– ねえ、ボナルト、だっけ? 笑わせないで。あなたはウィッチャーに足元にも及ばないし、比較することもできない。何においても。あなたは自分で言ったように、残忍で処刑者だ。英雄はせいぜい子犬たちと戦う程度よ。
– ほら、ウィッチだ。
彼はジャケットとシャツを急に開き、引っ張り出して、三つの銀のメダリオンのチェーンを見せた。一つは猫の頭、二つ目は鷲か鷲の頭、三つ目は彼女にはよく見えなかった。おそらくそれは狼の頭だった。
– そんなもの、– 彼女は無関心を装って再び鼻を鳴らしながら言った、– 祭りにはたくさんあるわ。
– こいつは祭りからのじゃない。」
/初版の記念メダリオン。あまりにも強い黒化により、モデルはプラスチックのように見えた。後にメダリオンは改良された。/
メダリオンの外観に関しても多くの議論があります。特に、ウィッチャーのゲームのリリース以降、それは熱を帯びました。CD Projekt REDの開発者たちは非常に美しい効果的なデザインを提案しました。このようなメダリオンの唯一の欠点は、ウィッチャーは素早く動き、たくさんの急激な動作を行い、走り、ジャンプし、落ちるなどするため、全く合わないことです。このチェーンにぶら下がる立体的な狼の頭が、ジャケットの上にメダリオンがある場合はウィッチャーの顔を打撃し、ジャケットの下に隠れている場合はそれに落ちるとすべての肋骨を骨折させるはずです。さらに、本の中の記述から、元々メダリオンは平らであるべきという結論が導かれます。そして、狼の顔は単に刻印されているか、最大でも押し出されているに違いありません。
「レンフリの目は蝋燭の光で輝き、ブラウスの切れ込みには真珠が燃え、ゲラルトのメダリオンは狼の口を持つもので、銀のチェーンで回転していた。」
– あなたを気の毒に思うわ、– 突然少女は言った、ちらりとその点滅する銀の円から目を話さずに。– あなたは『小さな悪』が存在しないと主張している。」
/理想的には「コーシャーなメダリオン」はこのような見た目でなければならない - ファンメダリオンの写真/
とはいえ、ゲームの開発者によって提案されたバージョンがすごく見えるという事実を否定するのは無意味です。ポーランドの開発者たちは達成したことに満足せず、2008年末にウィッチャーのコンソール版のリリースを告知するトレーラーで改良版のメダリオンを見せました。ラインはより鮮明になり、顎はさらに攻撃的になり、目の光は青みがかっています。この点を強調するために、ゲーマーはミニゲームで遊ぶことが提案されました。特設ページでは、毎日古いメダリオンの画像に描かれた壁の一部を壊すことができました。壊れた壁の後ろには、主なウィッチャーのアーティファクトの新しい化身を見ることができました。おそらく、そのようなバージョンはゲームの続編でも登場することになるでしょう。
ちなみに、色付きの目のメダリオンはゲームのロゴとしてのみ使用されました。その内部では、メダリオンは「女性的なジュエリー」を取り除かれて、完全に銀で作られ、インクリスタのない形になっています。同じことが、非常に少数製造された記念メダリオンにも当てはまります。
/オリジナルの記念メダリオン。デフォルトではキーホルダーですが、真のファンはそれをどこにどうやって持ち歩くかを知っています。/
このような幸運は、ポーランドの非常に限定された版しか購入できなかったり、数多くのコンテストの一つで当たらなければなりませんでした。推定によれば、ロシア、ウクライナ、ベラルーシには現在600個を超えるこのようなメダリオンがあります。そのうち、約三分の一は、ウィッチャーのファンが集まるSNGのメインサイト「カエル・モルヘンの年代記」でコンテストで配布されました。
このような供給不足は、ファンたちを創造力へと駆り立てざるを得ませんでした。モデルの製作の難しさから、すべてのファンメダリオンのバージョンは、オリジナルからかけ離れているか、ユニークに製作されています。以下に、私が見たすべてのファンインタープリテーションのウルフメダリオンを集めてみました:

/これは銀色のペイントを施されたプラスチックです。著者 Del Moro/
/かなり粗いパロディ。著者 affalonhawke.com/
/オリジナルとは似ていないが、非常にスタイリッシュなデザインのメダリオン。著者 brohtar/
/オリジナルと著者のバージョン。著者は Aqualonです。/
/かなり粗いパロディ。著者は不明/
/オリジナルを再現するかなり質の高い試み。著者は不明/