Revan: Sự sụp đổ và Cứu rỗi của Dải ngân hà
«Bạn có bị thoái hóa não không? Revan là một người đàn ông, không phải phụ nữ!».
— Mitra Surik nói với Eton Rand
Revan... Có lẽ là nhân vật nổi tiếng nhất trong vũ trụ Chiến tranh giữa các vì sao ngoài loạt phim. Tên này có thể được gán cho những đặc điểm khác nhau, cả tiêu cực và tích cực. Hãy tự nghĩ xem, anh ta vừa là Lãnh chúa Bóng tối, lại vừa là Jedi vĩ đại, kẻ завоеватель và người cứu rỗi, anh hùng và kẻ cướp. Ngoài ra, anh còn là một nhà chiến lược tuyệt vời, người luôn lên kế hoạch cho nhiều bước tiếp theo, một nhà lãnh đạo có khả năng dẫn dắt hàng triệu người, một bậc thầy về đèn của Jedi và Lực lượng. Nhưng điều gì ẩn giấu sau cánh gà của game Knights of the Old Republic? Trong bài viết này, tôi muốn nói về người được hàng triệu fan của Chiến tranh giữa các vì sao yêu thích, về Revan. Vậy, hãy bắt đầu!
Những năm đầu
Về tuổi thơ của Revan, gần như không có thông tin nào. Theo Knights of the Old Republic 2, Revan sinh ra ngoài Vành đai Ngoại Âu, khoảng năm 3981 trước B.VY*. Tên thật, hành tinh quê hương, gia đình của anh vẫn chưa được biết đến. Sau vài năm kể từ khi sinh ra, anh được công nhận đủ điều kiện để đào tạo thành Jedi.
Đào tạo trong Hội Jedi
Người thầy đầu tiên đáng chú ý của Revan là Bậc thầy Jedi Kreia, người đã dạy anh mọi nền tảng của nghệ thuật Jedi. Dưới sự hướng dẫn của cô ấy, Revan đã trải qua đào tạo tại ngôi đền ở Coruscant và Dantooine. Kreia không bao giờ hạn chế Revan trong việc theo đuổi tri thức. Sau khi Revan cảm thấy không còn gì để học từ Kreia, anh đã rời bỏ cô và bắt đầu được đào tạo bởi nhiều Bậc thầy Jedi nổi tiếng khác thời bấy giờ, trong đó có Bậc thầy Jhar Lestin, Bậc thầy Vruk Lamar và Bậc thầy Dorin, từ người mà Revan đã học được rất nhiều về tri thức cổ xưa của Sith. Sau khi Revan được thăng cấp thành Hiệp sĩ Jedi, anh nhận ra rằng mình không còn gì để học trong Hội.
Khởi đầu cuộc chiến Mừng
Sau khi đã đến nhiều nơi trên Ngân Hà, nhận được danh tiếng, sự tôn trọng và đã trưởng thành trong sức mạnh và tâm linh, Revan đề nghị Hội Jedi tham gia cuộc chiến, nhưng đã hoàn toàn bị từ chối. Mặc dù Hội Jedi cấm cản, Revan đã thành công trong việc tập hợp nhiều người đi theo, người đầu tiên trong số họ là người bạn của anh Aleks Skuinquargesimus. Sau đó, Aleks đã đóng góp rất nhiều vào việc tuyển chọn những Jedi mới.
Revan nhận được từ chối về việc tham gia Cuộc chiến Mừng từ Hội Jedi
Vào năm 3964 trước B.VY, Revan quyết định tiến vào mặt trận của cuộc chiến Mừng nhằm thu thập thông tin. Trên đường đi, anh ghé thăm nhiều hành tinh, trong đó có Taris, Suurj, Onderon và nhiều hành tinh khác. Không nhận được sự hỗ trợ từ các Jedi đứng đầu như Lucien Drae tại Taris, Revan đã rời đi đến Suurj. Để lại phần lớn người đi theo của mình ở đó, anh cùng với Aleks đi tới Dksun. Nhận thấy một tầm nhìn cảnh báo, Revan đã bay một mình từ Dksun. Trong thời gian vắng mặt của anh, Aleks và nhóm của anh đã bị bắt bởi những người Mừng và bị đưa đến "Điểm Bùng Nổ", nơi có nhà khoa học điên khùng Mừng là Demagol.
Sau khi thu thập thông tin, Revan trở về Hội Jedi và kể cho họ tất cả những gì anh đã thấy. Bất chấp điều đó, Revan đã nhận được từ chối lần thứ hai từ Hội, và sau đó đã rời đi để thực hiện một sứ mệnh giải cứu các Jedi ở "Điểm Bùng Nổ". Khi Revan đến nơi thực hiện nhiệm vụ, tất cả các Jedi đã được cứu bởi một Padawan đang bỏ trốn Zayne Carrick.
Một lần nữa hội tụ với Aleks, Revan quyết định rằng anh sẽ không đạt được sự cho phép từ Hội để cho các Jedi tham gia vào Cuộc chiến Mừng, bất kể lý do nào. Vì vậy, anh bắt đầu thực hiện các hành động tích cực hơn đơn thuần là thu thập thông tin. Vào thời điểm này, càng lúc càng có nhiều người ủng hộ Revan gia nhập, và truyền thông đã giành cho anh cái biệt danh táo bạo - "Revancheist".
Biến cố tại Seroko đã càng khiến Revan nhận thức rằng cần phải ngăn chặn Mandalore bằng mọi giá...
Khi lần đầu tiên đến hành tinh Katar, Revan, bên cạnh các bậc thầy Jedi và những Jedi nhạy cảm hơn với Lực lượng, đã cảm nhận mọi nỗi đau và mỗi cái chết trong hàng ngàn cái chết trên Seroko, khi những người Mừng bắt đầu ném bom hành tinh này bằng hàng ngàn đầu đạn hạt nhân. Aleks, lao vào cứu bạn mình "Thầy" và bạn, chỉ nghe thấy một tiếng kéo dài: "Tôi cảm thấy!.."
Ngay sau cuộc tấn công Seroko, Revan đã gửi Aleks đến lãnh đạo "Adascorp", người có ý định giao thương với những con giun Exorgoth, có khả năng ăn thịt cả những ngôi sao. Revan đã kể cho Aleks về tất cả các mối nguy hiểm mà chúng đại diện, và tự mình đi điều tra một tầm nhìn mới của mình. Tại căn cứ "Adascorp", Aleks gặp Kart Onasi, đô đốc Saul Karath, Lucien Drae, và thậm chí cả Mandalore Ultimo. Nhờ sự can thiệp của Zayne Carrick và đội của anh, cuộc giao thương đã bị gián đoạn và Exorgoths đã được gửi đi tìm chiếc tàu của "tạo hóa" của chúng, nhà khoa học Kemper, trong không gian xa xôi.
Sau vụ việc "Adascorp", Lucien Drae được phong cấp bậc bậc thầy Jedi, nhờ đó anh ta nhận được một chỗ trong Hội Jedi. Tại đó, anh kể về sự chia rẽ trong hàng ngũ người Mừng đã xảy ra trên hành tinh Jebble. Trong khi đó, Drae đã im lặng rằng "chia rẽ" này đã xảy ra do một hiện vật Sith, chuyển tất cả các sinh vật hình người thành "những rakghouls khôn ngoan". Sau bài phát biểu truyền cảm của mình, Lucien tuyên bố rằng tất cả các Revancheists đều là ngoài vòng pháp luật và treo thưởng cho đầu của họ. Sau tuyên bố này, Aleks đã lấy cho mình bí danh Malak và Revan đã gửi anh một lần nữa đến Coruscant cho một cuộc gặp gỡ bí mật với các bậc thầy Jedi từ Hội. Tại cuộc gặp này, Malak đã kể cho Bậc thầy Vandar về cách Lucien Drae đã có được chỗ ngồi trong Hội và vai trò của anh trong tất cả các sự kiện đã xảy ra trước đó.
Cuộc Chiến Mừng
Sau cuộc gặp, Malak quay trở lại Katar, nơi mà vào thời điểm đó, Revan đã thành lập căn cứ cho Revancheists. Theo dõi Malak, Bậc thầy Vruk Lamar đã phục kích các thủ lĩnh của Revan. Bao vây họ, một cuộc hội thoại xảy ra, trong đó Lamar đã lôi kéo phần lớn các Revancheists về phía mình.
Chính nhờ chiếc mặt nạ này mà Revan đã trở thành Revan...
Sau bài phát biểu của Lamar, Revan đã định rút lui, nhưng lại phát hiện thấy Mặt nạ Mừng dưới chân mình. Sau khi Revan cầm lấy mặt nạ, tất cả các Jedi xung quanh đã nghe thấy những tiếng la hét của người Katar và tiếng nổ của blaster: những người Katar chạy về phía biển, trong khi những người Mừng trang bị jetpack đang bắn về phía những Katar đang hoảng loạn. Đứng đầu nhóm Mừng là Cassus Fett, cánh tay phải của Mandalore. Vung đèn của họ, các Jedi đã lao vào bảo vệ những người Katar, nhưng dù họ có cố gắng như thế nào để gây tổn thương cho toán quân của các Mừng, họ cũng không thể. Tắt đèn, các Jedi nhận ra rằng những người Mừng và Katar chỉ là hình ảnh của quá khứ. Revan và các Jedi đã theo dõi tầm nhìn đến biển. Ở đó, họ thấy những người Katar bị dồn vào chân tường. Lúc này, một phụ nữ Mừng đã đứng lên bênh vực những Katar, yêu cầu Fett đứng im. Nhưng Fett muốn tiêu diệt toàn bộ dân tộc Katar vì họ đã làm ô uế danh dự của "Mando'ade" và gia nhập với Cộng hòa. Sau đó, những chiếc tàu Mừng đến kịp thời đã khai hỏa vào những Katar và người phụ nữ Mừng. Các Jedi đã nghe từng tiếng kêu khóc của hàng ngàn người trong suốt cuộc diệt chủng này, và tầm nhìn của Revan và những người khác đã kết thúc. Revan đã đưa mặt nạ của người Mừng lên mặt mình, phát biểu một bài diễn văn đầy cảm hứng: anh thề rằng mỗi nạn nhân trên Katar sẽ được báo thù, và anh sẽ chiến đấu cho đến khi tất cả những người Mừng bị tiêu diệt. Chính vào khoảnh khắc này, Revan đã trở thành Revan, chính thức tham gia vào Cuộc Chiến Mừng. Sau đó, hàng trăm Jedi từ khắp thiên hà đã tham gia cùng anh, khi Hội, đã nghe về cuộc diệt chủng ở Katar, chính thức cho phép Jedi tham gia vào Cuộc Chiến Mừng. Revan trở thành Đô đốc của toàn bộ hạm đội Cộng hòa.
Lời thề của Revan đã định hình số phận của Ngân Hà trong nhiều thập kỷ tới...
Sau khi Revan tham gia vào cuộc chiến, Cộng hòa đã dần dần đẩy lùi những người Mừng về phía Các vùng chưa khám phá. Revan là một chiến lược gia xuất sắc, còn Malak là một chiến binh ưu tú. Cùng nhau, họ đã giải phóng Taris, Seroko, và vào năm 3961 trước B.VY, đã chiến đấu với Cassus Fett gần một đoạn giao thông được gọi là Jaga. Sau trận chiến với Fett, Revan đã tiêu diệt hầu hết quân đội của những người Mừng trên Altair. Trong tất cả các trận chiến, Malak đã không kiềm chế bản thân và chiến đấu bằng một sự tàn bạo đặc biệt, trút hết mọi cơn giận lên kẻ thù. Trong khi đó, Revan cố gắng không thể hiện cơn giận của mình, nhưng đã chiến đấu với Malak một cách ngang sức. Trong tất cả các trận đấu của họ, phong cách chiến đấu của những người Mừng và hành vi tương tự của họ được thể hiện rõ: Revan không bao giờ tha cho những kẻ yếu và khinh thường những chiến binh không quyết đoán mà ông gặp trên đường.
Cùng năm 3961 trước B.VY, Revan phát hiện ra bản đồ Sao đầu tiên trên Kashyyyk, có thể dẫn ông đến Cơ sở Sao. Lúc ấy, Revan không biết được ý nghĩa thực sự của Cơ sở Sao, vì vậy ông chỉ ghi nhớ các tọa độ mà bản đồ đã chỉ cho ông. Chẳng bao lâu sau, Revan tìm thấy hành tinh cổ xưa của Sith mang tên Malachor V. Trên bề mặt hành tinh, Revan nhận ra sức mạnh to lớn của Bóng tối trong địa điểm này, nhưng nhờ ý chí của mình, Revan đã chống lại Bóng tối và không bị nó nuốt chửng. Trên bề mặt hành tinh, Revan tìm thấy Học viện Trausa đã lâu không có người ở. Ở đó, ông đã tìm thấy vị trí chính xác của hành tinh Korriban, quê hương của chủng tộc Sith. Sau này, qua lời Kreia, đã rõ rằng Revan cũng đã biết rằng có một nguy hiểm lớn hơn nhiều so với những người Mừng. Ngoài ra, Revan cũng nhận ra rằng Bóng tối của hành tinh này có thể được sử dụng vì lợi ích của mình.
Revan trong trận đánh với Mandalore Ultimo
Vào cuối Cuộc Chiến Mừng, vào năm 3960 trước B.VY, hạm đội của Revan đã dồn hạm đội của những người Mừng về hành tinh Malachor V. Kế hoạch của Revan là tiêu diệt các lực lượng còn lại của kẻ thù chỉ bằng một cú đấm duy nhất. Hơn nữa, Revan muốn tiêu diệt cả những quân lính và Jedi không trung thành với ông. Đến thời điểm đó, với sự giúp đỡ của một nhà khoa học - kỹ sư Zabrak Bao Dur, một loại vũ khí hủy diệt hàng loạt đã được chế tạo mang tên Máy phát Lực hấp dẫn, chạy bằng năng lượng của Bóng tối Malachor. GGL được đặt gần nhất có thể với quân đội của những người Mừng.
Di tích của Malachor V sau khi sử dụng Máy phát Lực hấp dẫn
Để kích hoạt máy phát, Revan đã cử một tướng giỏi nhất của mình, một nữ Jedi, Mitra Surik, người mà ông tin tưởng không kém gì Malak. Sau này, cô gái này được biết đến với cái tên Người bị lưu đày. Trong khi Mitra kích hoạt GGL, Revan một mình đã đối đầu với trận chiến cuối cùng với Mandalore Ultimo, trong đó ông đã đánh bại hắn. Trong bài phát biểu cuối cùng của mình, Mandalore đã nói với Revan về Đế chế của những Sith chân chính, cũng như về Hoàng đế, người đã giúp những người Mừng tạo ra một quân đội hùng mạnh có thể thách thức Cộng hòa. Mandalore đã cung cấp cho Revan tọa độ của hành tinh Rekkiad, nơi ông có thể tìm thấy thông tin về Đế chế. Mandalore qua đời và Revan đã lấy đi mặt nạ của hắn.
Sau đó, Revan đã phát tín hiệu, và Mitra kích hoạt GGL, từ đó "kéo" những gì còn lại của hạm đội và quân đội của những người Mừng, cũng như những phần không trung thành của hạm đội và quân đội Cộng hòa về phía Malachor. Ngoài việc tiêu diệt hạm đội và quân đội, dường như toàn bộ hành tinh Malachor đã bị hủy diệt và gần như trở thành một mảnh đá không có sự sống.
Sau cuộc chiến
Sau Malachor, Revan cùng với Malak bay đến hành tinh Rekkiad, nơi họ tìm thấy một ngôi mộ của một Lãnh chúa cổ đại của Sith. Tại đó, họ đã giấu mặt nạ của Mandalore, cũng như tìm thấy một datacron chứa thông tin về hành tinh Nathema - hành tinh nơi đã bị tước bỏ mọi sự sống và Sức mạnh của Lord Vishita, người hiện giờ đã là Hoàng đế.
Mặc dù có những tổn thất thảm khốc từ cả hai bên, Revan và Malak đã được công nhận là những người hùng của Cộng hòa. Các bộ lạc Mừng đã bị đánh bại đến mức khả năng tập hợp lại thành một quân đội có thể chống lại Cộng hòa gần như là không thể, điều này hoàn toàn phù hợp với ý muốn của Revan. Revan đã quyết định, theo đó ông giải thể các phần còn lại của quân đội Mừng, cũng như phá dỡ "Vasilisks" của họ. Những người Mừng bị đánh bại và khuất phục không thể làm gì khác ngoài việc sống trong các khu bảo tồn, hoặc hợp tác thành các nhóm nhỏ, khủng bố cư dân của nhiều hành tinh khác nhau. Hơn nữa, các Mừng đơn độc trở thành Thợ săn tiền thưởng, lính đánh thuê hoặc vệ sĩ, và thề sẽ phục vụ cho những ai trả nhiều tiền hơn.
Tất cả những người đã ca ngợi Revan đều coi ông là hình mẫu của sự hoàn hảo trong toàn Hội Jedi. Trong số những người đã theo Revan đến chiến tranh, một truyền thuyết của Sith bắt đầu nảy sinh, trong đó nhiều người đã được trao danh hiệu Sith. Trong số "những kẻ sa ngã" cũng có người bạn tốt nhất của Revan - Malak. Revan hoàn toàn được những người lính Cộng hòa mà ông cứu ủng hộ, những người nuôi một căm thù mãnh liệt đối với Hội Jedi, đã để một tỷ lính và dân thường Cộng hòa chết. Sự trung thành của họ mạnh mẽ đến mức họ đã từ bỏ sự trung thành của mình với Cộng hòa và Thượng viện.
Revan và Malak "thảo luận" về kế hoạch đuổi theo hạm đội của những người Mừng
Sau khi trở về Cộng hòa, Revan và Malak đã mang theo hạm đội còn lại và bay đến Các vùng chưa khám phá. Để tránh sự nghi ngờ, họ tuyên bố rằng họ sẽ truy đuổi những gì còn lại của hạm đội người Mừng - những người đã sống sót sau trận chiến tại Malachor. Nhưng chỉ một mình Revan biết rằng những người Mừng đã không còn là một mối đe dọa nữa, và rằng thực tế là họ đang tìm kiếm những Sith chân chính...
Gặp gỡ với Hoàng đế Sith
Revan và Malak gặp gỡ Hoàng đế của những Sith chân chính
Sau vài tháng du hành, Revan và Malak tìm thấy hành tinh không có sự sống Nathema. Tại đó, họ biết chuyện gì đã xảy ra với hành tinh này, cũng như tọa độ của hành tinh Dromund Kaas - thủ đô của Đế chế chân chính của Sith. Đến Dromund Kaas, Revan và Malak tự giới thiệu mình là những thương nhân và bắt đầu thu thập thông tin. Sau vài tháng nữa, họ quyết định gặp gỡ với Hoàng đế Sith, lúc đó, nhờ những gì ông đã làm với hành tinh Nathema, đã khoảng 1100 năm tuổi. Gặp mặt ông trong trạng thái sẵn sàng, cả Revan lẫn Malak đều không có khả năng chống lại sức mạnh của Hoàng đế. Với sức mạnh của Bóng tối, Hoàng đế đã quyến rũ Revan về phía Bóng tối và kể cho ông về Cơ sở Sao của Đế chế Bất Tận của Rakata: kế hoạch của Hoàng đế là tìm ra Cơ sở Sao đã mất lâu và lợi dụng sức mạnh của nó chống lại Cộng hòa và các Jedi, crush them in an instant. The Emperor told Revan which planets the 5 Star Maps are located on, but did not specify the exact whereabouts. After that, Revan and Malak, overcome with ambition, set out to search for the Star Maps.
The First Search for the Star Forge
Revan and Malak returned to the Republic and began searching for the Star Maps. After finding one of the maps, Revan suggested to Malak to betray the Emperor and use the power of the Star Forge themselves to conquer the Republic, and then to wage war with the Emperor. Malak became Darth Malak, the apprentice of Darth Revan.
Revan and Malak at the point of no return...
Landing on Dantooine, far from the Jedi Enclave, Revan and Malak find an ancient tomb, where they find an ancient droid in the ruins. The droid explains to Revan and Malak that in order to access the Star Map, they must go through 2 trials. After completing them, they stop at the entrance to the Star Map chamber. Malak warns that once they enter this chamber, there will be no turning back. Revan is not stopped by this, and together with Malak they enter the chamber. There they find the Star Map itself. After recording the coordinates shown on the map, Revan and Malak set out for further searches: since Revan found the Star Map on Kashyyyk during the Mandalorian Wars, together they visit Korriban[b], [b] Manaan and Tattooine. During visits to one of the planets, the Dark Side of the Force plays a cruel joke on them: Malak completely forgets the Emperor and the Sith Empire.
Revan and Malak near the Korriban Star Map...
Gathering all the coordinates shown by the Star Maps, Revan and Malak head to the Lehon system. Immediately after arriving in the system, their ship crashes on the only planet in the system. Some time after the crash, they are besieged by warriors from the tribe of the Black Rakata. Quickly dealing with them using the Force and lightsabers, Revan uses the Force to command one of the rakata to take him to their leader. Meeting with the Rakata leader, The Chosen, Revan trains him in Galactic Standard Basic. Having talked with The Chosen, he learns that none of the local tribe have access to the Rakata Temple, but The Chosen promises Revan that he will be able to guide him to the temple if he teaches him