Сокращения при диалоге
afaic:As far as I'm concerned - "Настолько, насколько это меня касается".
afaics:As far as I can see - "Насколько я могу видеть" (как мне видится, на мой взгляд).
afaik:As far as I know - "Насколько я знаю".
afk: Away from keyboard - "Прочь от клавиатуры" (отошел).
BBIAF: Be back in a few minutes - "Вернусь через несколько минут".
BBIAH: Be back in an hour - "Вернусь через час".
BBIAM: Be back in a minute - "Вернусь через минуту".
BBIAS: Be back in a second - "Вернусь через секунду".
brb: Be right back - "Вернусь" (уходя).
brt: Be right there.
btc: Back to channel.
btw: By the way - "По пути", "Между прочим", "Кстати".
Chan?: Go to channel.
cg (grats): Congratulations - "Поздравления"
cya: See you - "Увидимся", "До встречи".
ding: Player announcing they've just leveled - мхм... UP!
gfi: Go for it.
gg: Good game.
gj: Good job.
gtg: Good to go (or Got to go) - "Готов выдвигаться".
j/k: Just kidding - "Шутим'c".
IIRC: If I recall correctly - "Если я правильно считаю/думаю"
IIRC: If I remember correctly - "Если я правильно помню".
IMCO: In my considered opinion - "По моему продуманному мнению".
IMHO: In my humble opinion - "По моему скромному мнению", "На мой взгляд".
IMO: In my opinion - то же самое, но уже без скромности.
IOW: In other words - "Другими словами..."
k: Okay.
LOL: Laughs out loud - "Громкий смех".
nbd: No big deal.
ng: New game.
nm (nvm): Never mind.
np: No problem.
OMG: Oh my god.
OTOH: On the other hand - "С другой стороны..."
r: Ready - "Готов".
rl: Real life.
ROFL: Rolling on the floor laughing - "Катаюсь по полу от смеха".
RTFM: Read The F.....g Manual - "Читай ...ную инструкцию!"
Sec: Hang on a second.
thx: Thanks.
ttyl: Talk to you later - "Поговорим позже".
ty: Thank you - "Спасибо".
tyt: Take your time.
tyvm: Thank you very much - "Большое спасибо".
U2: You too - "Ты тоже", "Тебе тоже".
w8: Wait - "Ждем'с"
wb: Welcome back - "Добро пожаловать назад", "С возвращением".
YMMV: Your mileage may vary.
y: Yes.
yw:You're welcome.
Сокращения при игре.
Ancients (AW): The Ancients' Way in Act 5.
BA: Blessed Aim.
BO: Battle Orders. Крик барбоса (Barbarian WarСry) повышающий хп и ману.
Cat 2: Catacombs Level 2 in Act 1.
CE: Cold Enchanted.
CI: Cold Immune.
Conv: Conviction.
CP: Crystalline Passage in Act 5.
CS: Chaos Sanctuary in Act 4.
CU: Cursed.
Dur 2: Durance of Hate Level 2 in Act 3.
EF: Extra Fast.
ES: Extra Strong.
Fana: Fanaticism.
FE: Fire Enchanted.
FI: Fire Immune.
HS: Holy Shock.
LE: Lightning Enchanted.
LEB: Lightning Enchanted Boss.
LI: Lightning Immune.
MB: Mana Burn.
MI: Magic Immune.
MR: Magic Resistant.
MS: Multi-Shot. Свойство встречающееся у монстров-боссов.
MSLE (MSLEB): Multi-Shot Lightning Enchanted.
PI: Physical Immune. Монстр невосприимчивый к физической атаке.
r: Ready.
RoF: River of Flame in Act 4.
SH (Spec): Spectral Hit.
TE (Tele): Teleport.
TP: Town Portal.
Trav: Travincal in Act 3.
WP: Waypoint.
WSK (WK2): Worldstone Keep Level 2 in Act 5.
Сокращения относящиеся к классу Amazon
Ama: Amazon.
CS: Critical Strike. Скилл повышающий урон. Относится к Passive and Magic.
CS: Charged Strike. Наступательный скилл. Относится к Javelin and Spear
D/A/E: Dodge/Avoid/Evade. Трио защитных скиллов Амазонки. Относятся к Passive and Magic.
FA: Freezing Arrow. Наступательный скилл. Bow and Crossbow.
GA: Guided Arrow. Наступательный скилл. Bow and Crossbow.
Immo: Immolation Arrow. Наступательный скилл. Bow and Crossbow.
LF: Lightning Fury. Скилл относится к Javelin and Spear.
LS: Lightning Strike. Скилл относится к Javelin and Spear.
MS: Multiple Shot. Скилл относится к Javelin and Spear.
SM: Slow Missiles. Относится к Passive and Magic.
Valk: Valkyrie. Относится к Passive and Magic.
Zon: Amazon.
Сокращения относящиеся к классу Assassin
Asn (asa, assy): Assassin.
BS: Blade Shield.
BoI: Blades of Ice.
BoS: Burst of Speed.
C/C: Claw/Claw. Указание на то, что аська использует два оружия Claw-класса.
C/S: Claw/Shield. Указание на то, что аська использует одно Claw-оружие и щит.
CM: Claw Mastery.
CoS: Cloak of Shadows.
CoT: Claws of Thunder.
CS: Cobra Strike.
DC: Dragon Claw.
DF: Dragon Flight.
DS: Death Sentry.
DT: Dragon Tail.
FoF: Fists of Fire.
LS: Lightning Sentry.
MA: Martial Arts. Используется как обозначение билда или отсылка к соответствующему дереву скиллов.
PS: Phoenix Strike.
SD: Shadow Disciplines.
Sin (Sinner): Assassin.
SM (Master): Shadow Master.
SW (Warrior): Shadow Warrior.
TS: Tiger Strike.
WoF: Wake of Fire.
WoI: Wake of Inferno.
Сокращения относящиеся к классу Barbarian
Baba (Barb): Barbarian.
BC (BCry): Battle Cry. Крик снижающий противникам Damage и Defence.
BC (BCom): Battle Command. Крик поднимающий уровень скиллов на 1.
BO: Battle Orders. Крик повышающий количество хп и маны.
IS: Iron Skin. Пассивное умение повышающее Defence.
LA: Leap Attack.
NR: Natural Resistance. Пассивное умение повышающее Resistance
S/S: Sword/Shield.
WC: War Cry. Собственно, "Боевой крик", "Крик варвара", "Крик".
WW: Whirlwind. A Barbarian combat skill.
Zerk: Berzerk. A Barbarian combat skill.
Сокращения относящиеся к классу Druid
FC: Fire Claws. Shape shifting skill.
FR: Feral Rage. Shape shifting skill.
HoW: Heart of Wolverine. Summoning skill.
Oak: Oak Sage. Summoning skill.
SW: Shock Wave. Shape shifting skill.
WB: WereBear. Shape shifting skill.
WW: WereWolf. Shape shifting skill.
Сокращения относящиеся к классу Necromancer
Amp, AD: Amplify Damage. Проклятие снижающее стойкость к физическому урону.
BA: Bone Armor. Скилл относится к Poison and Bone.
BG: Blood Golem.
BP: Bone Prison. Скилл относится к Poison and Bone.
BS: Bone Spirit. Наступательный скилл.
BW: Bone Wall. Скилл относится к Poison and Bone.
CE: Corpse Explosion. Наступательный скилл. Относится к Poison and Bone.
CG: Clay Golem.
Decrep: Decrepify. -50% скорости, урона и физической стойкости.
FG: Fire Golem.
IG: Iron Golem.
IM: Iron Maiden. Возврат урона.
LR: Lower Resist. -Resistance.
Nec (necro): Necromancer.
PN: Poison Nova. Скилл относится к Poison and Bone.
Spear: Bone Spear. Наступательный скилл.
Spirit: Bone Spirit. Наступательный скилл.
Сокращения относящиеся к классу Paladin
BA: Blessed Aim.
BH: Blessed Hammer.
Conc: Concentration. Аура повышающая урон.
Conv: Conviction. Аура снижающая стойкость противника к физическому урону и Resistance.
Fana: Fanaticism. Аура повышает скорость атаки и урон.
FoH: Fist of the Heavens.
HB: Holy Bolt.
HF: Holy Freeze.
HS: Holy Shield.
Pally (Pali): Paladin.
Сокращения относящиеся к классу Sorceress
CB: Charged Bolt.
CL: Chain Lightning.
CM: Cold Mastery - Пассивное умение снижающее стойкость противника ко льду при расчете урона от вашего заклинания.
ES: Energy Shield.
FB: Fireball.
FN: Frost Nova.
FM: Fire Mastery - Пассивное умение повышающее урон у соответсвующих скиллов.
FO: Frozen Orb. (так же, "Orb", "Орб", "Орба").
FW: Firewall.
GS: Glacial Spike.
LM: Lightning Mastery - Пассивное умение повышающее урон у соответсвующих скиллов.
Sorc (socer): Sorceress.
SF: Static Field.
Tele: Teleport.
TK: Telekinesis.
TS: Thunderstorm.
Сокращения относящиеся ко всем классам
AR: Attack Rating - Уровень атаки.
CR: Cold Resistance - Стойкость к холоду.
Dex: Dexterity - Ловкость.
Dmg: Damage - Урон.
DR: Defence Rating - Уровень защиты.
Exp: Experience - Опыт.
FR: Fire Resistance - Стойкость к огню.
HP: Hit Points - Жизнь.
LR: Lightning Resistance - Стойкость к молнии.
MP: Mana Points - Количество маны.
PR: Poison Resistance - Стойкость к яду.
SP: Skill Points - Очки скиллов.
StP: Stat Points - Очки статов.
Str: Strenght - Сила.
Vit: Vitality - Виталити.
Сокращения относящиеся к предметам
Ali Baba: Blade of Ali Baba Exceptional Unique Tulwar.
Arkaine's (Ark): Arkaine's Valor Elite Unique Balrog Skin.
Arreat's: Arreat's Face Unique Slayer Guard.
Atma's: Atma's Scarab Unique Amulet.
Atlantean: The Atlantean Exceptional Unique Ancient Sword.
Bane: Gladiator's Bane Elite Unique Wire Fleece.
Baranar's (Banana): Baranar's Star Elite Unique Devil Star.
Bartuc's (Barts): Bartuc's Cut-Throat Unique Greater Talons.
Basher: The Cranium Basher Elite Unique Thunder Maul.
BK: Bul-Kathos. Чаще всего, имеется ввиду сет или уникальное кольцо.
Burrito (Buriza): Buriza-Do Kyanon Exceptional Unique Ballista.
CCB: Cruel Colossus Blade.
CCS: Cruel Colossus Sword.
CKN (Chu): Chu-ko-nu. Часто так отмечают уник "Demon Mashine"
Cranium (C basher): The Cranium Basher Elite Unique Thunder Maul.
Doombringer (Doom): Doombringer Elite Unique Champion Sword.
Eagle (Eaglehorn): Eaglehorn Elite Unique Crusader Bow.
Eye (EoE): Eye of Etlitch Unique Amulet.
Face: Arreat's Face Unique Slayer Guard.
Fists: Magefist Unique Light Gauntlets.
Frosties: Frostburn Unique Gauntlets.
Gaze: Vampiregaze Exceptional Unique Grim Helm.
gc: Grand charm.
Grandfather (gf): The Grandfather Elite Unique Colossus Blade.
GSA: Goldstrike Arch Exceptional Unique Gothic Bow.
Gull: Gull Unique Dagger.
Harley: Harlequin Crest Elite Unique Shako.
Hellslayer: Hellslayer Elite Unique Decapitator.
HoBL: Hand of Blessed Light Unique Divine Scepter.
Homunculus: Homunculus Unique Hierophant Trophy.
Horn (Eaglehorn): Eaglehorn Elite Unique Crusader Bow.
HoZ: Herald Of Zakarum Unique Gilded Shield.
IK Maul: Immortal King's Stone Crusher Set Ogre Maul.
Ire: Skullder's Ire Exceptional Unique Russet Armor.
Jalal's: Jalal's Mane Unique Totemic Mask.
lc: Large charm.
Lidless: Lidless Wall Exceptional Unique Grim Shield.
Lightsabre: Lightsabre Elite Unique Phase Blade.
LoH: Laying of Hands Disciple Set Bramble Mitts.
Lyc: Lycander's Aim Unique Ceremonial Bow.
Mara's: Mara's Kaleidoscope Unique Amulet.
Mat: Matriarchal bow.
Moser's: Moser's Blessed Circle Exceptional Unique Round Shield.
Occy (Oculus): The Oculus Unique Swirling Crystal.
Reaver (Messy Reaver): Messerschmidt's Reaver Elite Unique Champion Axe.
sc: Small charm.
Schaefer's: Schaefer's Hammer Elite Unique Legendary Mallet.
Shaft: Shaftstop Exceptional Unique Mesh Armor.
Shako: Harlequin Crest Elite Unique Shako. (Фактически, это целая группа элитных предметов, но почти всегда, подразумевается именно уник)
Silks: Silks of the Victor Unique Ancient Armor.
Skullder's: Skullder's Ire Exceptional Unique Russet Armor.
SoJ: Stone of Jordan Unique Ring.
SS (Storm): Stormshield Elite Unique Monarch Shield.
Stormspire: Stormspire Elite Unique Giant Thresher.
String (SoE): String of Ears Exceptional Unique Demonhide Sash.
Tal's Orb: Tal Rasha's Lidless Eye Set Swirling Crystal.
Tarn: Tarnhelm Unique Skull Cap.
TGod (TGV): Thundergod's Vigor Exceptional Unique War Belt.
Tiamat's: Tiamat's Rebuke Exceptional Unique Dragon Shield.
Titan's: Titan's Revenge Unique Ceremonial Javelin.
Tucs: Bartuc's Cut-Throat Unique Greater Talons.
Twitch: Twitchthroe Unique Studded Leather Armor.
Ume's: Ume's Lament Unique Grave Wand.
Valor: Arkaine's Valor Elite Unique Balrog Skin.
Vamp: Vampiregaze Exceptional Unique Grim Helm.
WF (Windforce): Windforce Elite Unique Hydra Bow.
Wizardspike: Wizardspike Elite Unique Bone Knife.
Wote (WOE): Wall of the Eyeless Unique Bone Shield.
WWS: Witchwild String Exceptional Unique Short Siege Bow.
Прочие сокращения
alvl: Affix Level.
clvl: Character Level.
CTH: Chance to Hit.
Def: Defense.
DR (DR%): Damage Reduced.
ED: Enhanced Damage.
ED: Enhanced Defense.
ilvl: Item Level.
mlvl: Monster Level.
PDR: Physical Damage Reduction.
slvl: Skill Level.
