গেমের মুক্তির তারিখ এবং সংস্করণ সম্পর্কে FAQ
content auto translated from {from}

তো, কবুতরগুলো, আশা করেননি? \_

আমি আজ আমাদের প্রিয় খেলনার রিলিজ তারিখ জানতে পেরে আশা করিনি। কিন্তু সব সুন্দর জিনিস কোন না কোনভাবে আমাদের সামনে আসে।

অপ্রত্যাশিতভাবে, বলতে গেলে, কোন পূর্বাভাস ছাড়াই, যখন কেউ এটি আশা করেনি, এবং অফিসিয়াল ফোরাম বিশ্বের অনৈতিকতার জন্য কাঁদছিল, আমাদের উপর পড়লো রিলিজ তারিখ ১৫ মে/৭ জুন। এটি কেবল সুখের ও আনন্দের ঢেউ সৃষ্টি করেনি, বরং কি এবং কিভাবে সে সম্পর্কে প্রশ্নও উঠেছে। এখানে বর্তমানে কমিউনিটি যেসব প্রধান প্রশ্ন করছে সেগুলো একত্রিত করা হয়েছে।

প্রশ্ন: "কেন রিলিজের দুটি তারিখ? পার্থক্য কি?"

উত্তর: "১৫ মে বেশিরভাগ অঞ্চলের জন্য খেলা মুক্তি পাবে। ৭ জুন রাশিয়া এবং ল্যাটিনamerika-এর জন্য অনুবাদিত সংস্করণ পাওয়া যাবে (কিন্তু রাশিয়ায় খেলা শুরু করা যেতে পারে এবং আগেই, আরও বিস্তারিত পরে)।"

প্রশ্ন: "ইউরোপিয়ান সংস্করণে কি আছে?"

উত্তর: "ইউরোপিয়ান সংস্করণ [Diablo III](/games?search=Diablo III)-এর দাম ২৩৯৯ রুবেল (এটি প্রায় ৬০ ডলার প্রস্তাবিত মূল্য, যা আমাদের আমাজনে প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল)। এটি ১৫ মে মুক্তি পাবে, খেলাটি একাধিক ভাষায় শুরু করা যাবে (English (US), English (EU), English (SG), Español (EU), Deutsch, Français, Italiano, Polski, 繁體中文, 한국어, Español (AL), Português (BR))."

প্রশ্ন: "রুশ সংস্করণে কি আছে?"

উত্তর: "রুশ সংস্করণের খেলার মূল্য ৯৯৯ রুবেল। এটি ৭ জুন মুক্তি পাবে, খেলাটি কেবল রুশ ভাষায় শুরু করা যাবে।"

প্রশ্ন: "যারা WoW বার্ষিক সাবস্ক্রিপশন নিয়েছেন, তারা কি সংস্করণ পাবেন?"

উত্তর: "তাদের ইউরোপিয়ান সংস্করণ খেলবে, ১৫ মে থেকে খেলা শুরু করতে পারবেন।"

প্রশ্ন: "ইউরোপিয়ান সংস্করণ কিনলে কি রুশ ভাষা পরিবর্তন করা যাবে?"

উত্তর: "হ্যাঁ, ৭ জুন থেকে আপনি আপনার ইউরোপিয়ান সংস্করণের ভাষা রুশ ভাষায় পরিবর্তন করতে পারবেন।"

প্রশ্ন: "StarCraft 2-এর মতো খেলার জন্য সাবস্ক্রিপশন হবে কি?"

উত্তর: "না, কোনও সাবস্ক্রিপশন থাকছে না।"

প্রশ্ন: "খেলার সংস্করণের ভিত্তিতে কি সার্ভার ব্যাপারে কোন সীমাবদ্ধতা রয়েছে?"

উত্তর: "না, উভয় সংস্করণ আপনাকে যে সার্ভারে খেলা উচিত (ইউরোপীয়, আমেরিকান, এশিয়ান) খেলতে দেয়।"

প্রশ্ন: "খেলার সংস্করণের ভিত্তিতে কি নিলামের নির্ধারণে কোন সীমাবদ্ধতা রয়েছে?"

উত্তর: "বাস্তব অর্থের নিলাম (RMAH) আপনার খেলার অঞ্চলের সঙ্গে সম্পর্কিত, এটি কেনা সংস্করণের উপর নির্ভর করে না। আরও বিস্তারিত পরে বলা হবে।"

প্রশ্ন: "যদি আমি ইউরোপীয় সংস্করণ কিনি এবং আমার বন্ধু রুশ সংস্করণ কিনে, তাহলে কি আমরা একত্রে খেলতে পারব?"

উত্তর: "হ্যাঁ, ৭ জুন থেকে।"

প্রশ্ন: "[Diablo III](/games?search=Diablo III) বিশেষ সংস্করণের সম্পর্কে কি জানা গেছে?"

উত্তর: "[Diablo III](/games?search=Diablo III) বিশেষ সংস্করণ রুশ ভাষায় অনুবাদ করা হবে না (আর্টবুক এবং অন্যান্য উপাদান বিদেশী ভাষায় থাকবে), কিন্তু আপনি ৭ জুন থেকে এর রুশ ক্লায়েন্ট ডাউনলোড করতে পারবেন।"

প্রশ্ন: "রাশিয়াতে [Diablo III](/games?search=Diablo III) বিশেষ সংস্করণ কবে কিনতে পাওয়া যাবে?"

উত্তর: "এখন পর্যন্ত সঠিক তথ্য নেই, ১সি-সফটক্লাবের কাছ থেকে খবরের অপেক্ষায়।"

প্রশ্ন: "[Diablo III](/games?search=Diablo III) বিশেষ সংস্করণের দাম কত হবে?"

উত্তর:"আমাজনে (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) প্রেজ়ওর্ড দাম প্রায় ১০০ ডলার ছিল, আরও সঠিক তথ্য পরে প্রকাশ পাবে। অনেক কিছু নির্ভর করছে নির্বাচিত দোকান এবং বিতরণের উপায়ের উপর।"

বর্তমানে এটাই সব, প্রয়োজন হলে পোস্টটি তথ্য সহ আপডেট করা হবে। খবরের জন্য নজর রাখুন এবং সবাইকে অভিনন্দন!