ゲームのリリース日とバージョンに関するFAQ
content auto translated from {from}

どうした、鳩たち、予想外のことがあったか？ \_

私も今日、私たちのお気に入りのゲームのリリース日を知るとは期待していませんでした。でも、すべての素晴らしいことは突然起こります。

予想外に、言ってしまえば、誰も待っていなかったところから、そして公式フォーラムが世界の不公平さについて泣いていたとき、私たちに5月15日/6月7日というリリース日が告知されました。これは幸せと喜びの波だけでなく、何、なぜ、どのようにという質問も生み出しました。ここでは、現在コミュニティが抱いている主な質問を集めました。

質問: "なぜリリース日が2つあるのか？違いは何か？"

回答: "5月15日にゲームは大多数の地域で発売されます。6月7日にロシアとラテンアメリカ向けの翻訳版が利用可能になります（ただし、ロシアでは早く始めることができます、詳しくは後述します）。".

質問: "ヨーロッパ版のゲームはどうなっているのか？"

回答: "ヨーロッパ版の[Diablo III](/games?search=Diablo III)の価格は2399ルーブルです（これはアマゾンで私たちを楽しませていた約60ドルの推奨小売価格です）。5月15日にリリースされ、英語（US）、英語（EU）、英語（SG）、スペイン語（EU）、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポーランド語、中国語（繁体字）、韓国語、スペイン語（AL）、ポルトガル語（BR）のいずれかの言語でプレイを開始できます。".

質問: "ロシア版のゲームはどうなっているのか？"

回答: "ロシア版のゲームの価格は999ルーブルです。6月7日にリリースされ、ロシア語のみでプレイが開始されます。".

質問: "年次サブスクリプションをWoWのキャンペーンで申し込んだ人にはどのようなバージョンが提供されるのか？"

回答: "彼らはヨーロッパ版のゲームが待っており、5月15日にプレイを開始できます。".

質問: "ヨーロッパ版のゲームを購入した場合、ロシア語に変更できますか？"

回答: "はい、6月7日以降にヨーロッパ版の言語をロシア語に変更できます。".

質問: "StarCraft 2のようにゲームのサブスクリプションはありますか？"

回答: "いいえ、サブスクリプションはありません。".

質問: "ゲームのバージョンに応じてサーバーに制限はありますか？"

回答: "いいえ、どちらのゲームバージョンでも、選択したサーバー（ヨーロッパ、アメリカ、アジア）でプレイできます。".

質問: "ゲームのバージョンによってオークションに制限はありますか？"

回答: "現実のお金でのオークション（RMAH）は、プレイしている地域に依存し、購入したゲームのバージョンには依存しません。詳しくは後でお知らせします。".

質問: "私がヨーロッパ版を購入して、友人がロシア版を購入した場合、一緒にプレイできますか？"

回答: "はい、6月7日以降に。".

質問: "[Diablo III](/games?search=Diablo III)のコレクターズエディションについて既知の情報はありますか？"

回答: "[Diablo III](/games?search=Diablo III)のコレクターズエディションはロシア語に翻訳されません（アートブックや他のコンポーネントは外国語になります）が、ロシアのクライアントをダウンロードすることができます（6月7日以降）。".

質問: "[Diablo III](/games?search=Diablo III)のコレクターズエディションをロシアで購入することは可能ですか、いつですか？"

回答: "現時点で正確な情報はありません。1C-Softclubからのニュースを待っています。".

質問: "[Diablo III](/games?search=Diablo III)のコレクターズエディションはいくらですか？"

回答: "アマゾン（米国）での予約価格は約100ドルでした。より正確な情報は後で公開されます。選択した店舗と配送方法によって大きく変わります。".

現時点ではこれがすべてです。必要に応じて、投稿は情報で更新されます。ニュースをフォローして、全員に祝いを！