Cuestiones técnicas: errores, parches y más (actualización del 22.05.2011)
Este tema está completamente dedicado a los problemas técnicos en el juego. Se actualizará a medida que se reciba nueva información. La fecha de la última actualización se indica en el encabezado. Algunas de las noticias más importantes del frente técnico también aparecerán en forma de publicaciones separadas. Sin embargo, para facilitar la búsqueda de soluciones, toda la información se agregará aquí de todos modos.
Parche 1.0.0.1 para la versión rusa del juego
Corrige un montón de errores en el juego, es un "must-have" para todos. Se recomienda instalar no a través del lanzador, sino descargarlo por separado y instalarlo en modo seguro.
\- Algunos ajustes de equilibrio (economía y trucos)
- Errores en la interfaz (descripción de objetos, diario, etc.)
- Errores en la mezcla de audio
- Varias escenas de audio, música, secuencias y se han agregado mejores sonidos
- Muchos errores de interfaz (funcionalidad, selección de objetos en el inventario, interfaz más amigable ahora)
- Muchos errores en las misiones
- Efectos visuales de transición a pantalla negra, secuencias con fondo negro, varios desvanecimientos visuales
- Errores comunitarios - funcionamiento y vida de los NPC
- Muchos errores de equilibrio de los oponentes
- Muchos errores en las secuencias (animación, objetos, sincronización de labios)
- Errores con controladores - ahora se juega mucho mejor
- Errores con la cámara, se mejoró la cámara durante las peleas
- Física del cabello
- Algunos errores de QTE
- Varios errores en las ubicaciones (objetos, entorno, luz y efectos)
- Artesanía, compras, etc.
- Se han agregado nuevos puntos de guardado en lugares importantes
- Varios errores de caída del juego
- Errores lógicos al jugar al póker
• **Descargar parche 1.0.0.1** (375MB)
Parche 1.0.0.2 para la versión rusa del juego
Corrige solo dos errores, pero aún así es muy útil:
- se corrigió la guardado de configuraciones del sistema;
- se corrigió el comportamiento del sistema de protección (desactivación del producto) al eliminar el juego.
• **Descargar parche 1.0.0.2** (3.2 MB)
Parche para la versión rusa 1.0.0.3
Un parche especial que debía resolver los problemas más críticos de la versión rusa. Resultó ser bastante inestable.
- corrige errores en el programa configurador;
- añade la posibilidad de registrar el juego y descargar materiales adicionales;
- corrige un error que conducía a una larga espera durante el turno del oponente en el minijuego de los dados.
Problemas conocidos del parche:
- el juego arranca aún más lento;
- se reduce notablemente el fps.
• **Descargar parche 1.0.0.3** (29.3 MB)
Vale la pena instalarlo solo junto con la siguiente "cura".
Solución temporal a los problemas
Descargo de responsabilidad: este método no es oficial, lo utiliza bajo su propio riesgo. Nadie asume responsabilidad por las consecuencias. Está destinado a aquellos que compraron la versión rusa del juego y ya están cansados de los parches y el vudú.
La versión de su juego debe ser al menos 1.0.0.1. También funciona correctamente con las versiones 1.0.0.2 y 1.0.0.3 (incluyendo la resolución de problemas causados por el parche 1.0.0.3)
¡OBLIGATORIO! haga una copia de seguridad de las carpetas BIN, Launcher y los archivos en la carpeta raíz del juego.
Descargue el archivo con archivos de la versión europea del juego y descomprímalo reemplazando en la carpeta del juego.
Inicie el configurador (se encuentra en la carpeta BIN), ajuste la calidad gráfica deseada y las teclas de control.
Juegue y disfrute :o)
Solución a los problemas con DLC
Problema con el troll
Dado que la expansión "Problema con el troll" es completamente gratuita, simplemente puede descargar el archivo descompilado y colocarlo en la carpeta CookedPC. La misión correspondiente aparecerá en el tablón de anuncios cerca de la taberna en el primer acto del juego.
• Descargar DLC "Problema con el troll"
Todos los demás DLC
Los DLC restantes, que estaban incluidos en varias ediciones premium, no pueden ser distribuidos libremente. Sin embargo, también a veces ocurren problemas con ellos. Muchos han experimentado la descarga de archivos de DLC de tamaño cero debido a la inestabilidad del servidor de descargas, y como resultado, no se puede volver a descargar, ya que el lanzador los considera ya instalados.
Cerramos el lanzador y abrimos el Editor de registro (el comando regedit en la línea de ejecución) vamos a la sección
HKEY_USERS\S-1-5-21-492291420-1571599118-3744393520-1000\Software\CD Projekt RED\The Witcher 2\Downloads
Allí está toda la información sobre el estado de las expansiones.
"14" Conjunto de alquimia especial
"15" Conjunto mágico excepcional
"16" Comerciante misterioso
"17" Doble de la unidad especial de Roche
"18" Conjunto especial de espadachín
"19" Problema con el troll
"20" Conjunto del último golpe
Elimine los registros de las expansiones incorrectas. Todo, ahora se pueden descargar las expansiones nuevamente. Bueno, eso será posible cuando los servidores estén de nuevo en funcionamiento.
FAQ técnico:
**¿Dónde deberían estar las guardas de The Witcher 1 para importar?**
Win Vista, Win 7 (inglés) - C:\\Users\Nombre de usuario\Documents\The Witcher\saves
Win Vista, Win 7 (ruso) - C:\\Usuarios\Nombre de usuario\Mis documentos\The Witcher\saves
Win XP (ruso) - C:\\Documents and settings\Nombre de usuario\Mis documentos\The Witcher\saves
Win XP (inglés) - C:\\Documents and settings\Nombre de usuario\My documents\The Witcher\saves
No puedo instalar el parche 1.0.0.1. ¿Qué hacer?
A veces pueden surgir problemas al instalar el parche a través del lanzador. Descargue el parche e instálelo por separado. El parche pesa 375MB.
Si eso no ayudó, hay otra forma. Si el archivo más grande pack0.dzip se parcha, pero el instalador da un error en uno de los siguientes archivos (por ejemplo, ru0.w2strings), entonces los otros archivos parcheados se pueden descargar desde aquí y colocarlos en su lugar, cambiando previamente la extensión de los archivos originales a *.old.
¿Cómo cambiar la configuración gráfica en el juego?
Usando la aplicación configurator.exe. El enlace a él se encuentra en el menú de inicio o en la carpeta bin en la carpeta del juego.
¿Por qué no se guardan mis configuraciones (la desinstalación requiere la desactivación del juego)?
Instale el parche 1.0.02. Corrige estos errores.
Instalación de DLC (Para la versión ENG)
- Para descargar e instalar paquetes de idiomas adicionales y bonificaciones adicionales, debe registrar el juego. Es más fácil hacerlo haciendo clic en el acceso directo "The Witcher 2" que se encuentra en el Escritorio y seleccionar la opción "Registrar juego" en el lanzador. Luego, siguiendo las indicaciones en la ventana de registro:
- Inicie sesión o cree una nueva cuenta.
- Ingrese el código de activación.
Después de registrar el juego, debe seleccionar la opción de menú "Contenido descargable" e introducir su código de activación del DLC, que se encuentra en cupones DLC separados. Eso lo activará.
El registro y la instalación del DLC en la versión rusa son temporalmente imposibles. Se solucionará con el próximo parche.
¿Cómo revocar la activación?
Si necesita instalar el juego en otra computadora o si se han agotado las activaciones, puede simplemente cancelar una activación en uno de los sistemas con el juego previamente activado.
Versión rusa:
A través del elemento correspondiente en el menú de inicio.
Versión internacional:
Para ello debe abrir la línea de comando (cmd), arrastrar el archivo .exe del juego a la ventana abierta (o escribir el nombre del archivo manualmente), presionar una vez espacio, añadir /revoke y confirmar presionando la tecla Enter. Se abrirá otra ventana, y siguiendo las instrucciones que aparecen, se puede revocar la licencia de esa copia del juego.
Error "Launcher.exe - Application Error The application failed to initialize properly (0xc000007b). Click OK to terminate."
Este error está relacionado con componentes de Microsoft Visual C dañados o faltantes. En este caso, se debe eliminar e reinstalar todas las versiones de los paquetes (Visual C 2005, Visual C 2008, Visual C 2010).
El juego no se inicia, mostrando un error sobre d3d9_**.dll / d3d8_**.dll
El error ocurre debido a controladores DirectX dañados o faltantes. Para resolver el problema, descárguelos e instálelos.
Intentar instalar el juego resulta en un error (error de transferencia de componente, error de datos CRC)
Estos y otros problemas al instalar The Witcher 2 pueden tener múltiples causas; por lo general, son causados por problemas en las unidades ópticas (problemas de lectura con discos DVD9) o por otras aplicaciones interactuando con el instalador del juego. A continuación se presentan acciones que pueden ayudar a instalar el juego correctamente:
Asegúrese de que los discos estén limpios y sin rayones: cualquier daño puede dificultar la lectura correcta de los discos.
Intente instalar el juego desde el disco duro. Para ello, debe crear dos carpetas en el lugar elegido y copiar todo el contenido de ambos discos de The Witcher 2 en ellas. Si la copia se realiza sin errores, abra el archivo Setup.exe, que se encuentra en la carpeta donde se copiaron los archivos del primer disco. Cuando se requiera insertar el segundo disco, debe seleccionar la carpeta que contiene los archivos del segundo disco.
Comience la instalación con un arranque limpio (clear boot); esto implica ya sea una cuenta recién creada con un registro limpio, o la reinstalación del sistema operativo, o limpieza y optimización del actual, según le sea más fácil.
Consulte el sitio web del fabricante de la unidad óptica en busca de actualizaciones de BIOS. Si hay actualizaciones, descárguelas e instálenlas.
Cambie el método de transferencia de datos de la unidad óptica. Si todos los consejos anteriores no ayudan, verifique si aparece un error similar en otras computadoras. Esto ayudará a determinar si el problema es la computadora misma.
mfc100u.dll no encontrado
Al aparecer el error:
Launcher.exe - error del sistema: Esta aplicación falló al iniciar porque mfc100u.dll no fue encontrado. La reinstalación puede ayudar a solucionar este problema.
La instalación del paquete de 32 bits de Microsoft Visual C++ 2010 puede ayudar. El instalador del paquete (vcredist_x86.exe) se encuentra en el segundo disco de instalación del juego.
No tiene permisos para activar el juego
Al intentar iniciar el juego, aparece el mensaje:
launcher
No se le permite continuar porque no tiene los privilegios adecuados. Inicie sesión utilizando una cuenta con privilegios de administrador y vuelva a intentarlo.
Este mensaje aparece si el usuario no tiene permisos para ejecutar la aplicación. Para iniciar el programa, debe:
En Windows XP, iniciar como administrador.
En Windows Vista y Windows 7, haga clic derecho sobre el acceso directo del juego y seleccione vcredist_x86.exe en el menú.
Intentar instalar/iniciar el juego da como resultado el mensaje de error: Descripción: Versión incompatible del RPC Stub
Este problema se puede resolver instalando una corrección para el sistema operativo mediante este enlace.
El antivirus encuentra un virus en el archivo witcher2.exe
Algunos antivirus (por ejemplo, McAfee, Ikarus, Norton) pueden encontrar un virus en el archivo witcher2.exe. Esto es una falsa alarma, ya que el archivo no daña el sistema ni el ordenador del usuario; en cualquier caso, CD Projekt RED se ha puesto en contacto con los fabricantes de antivirus para solucionar el problema.
Algunos programas pueden emitir una falsa alarma debido a definiciones de amenaza obsoletas. Para solucionar el problema, actualice su antivirus a la versión más reciente.
Si a pesar de las últimas actualizaciones el problema no se resuelve, es recomendable desactivar temporalmente el antivirus durante la carga y la instalación del juego y las actualizaciones.
La instalación se cancela porque el programa antivirus encuentra un virus
Algunos programas antivirus (el problema ocurrió con el antivirus BellGuard) pueden encontrar un virus en el archivo witc857.rra. Esto es una falsa alarma; este archivo es un archivo temporal con un nombre aleatorio creado por InstallShield. Este archivo de ninguna manera daña el sistema o computadora del usuario.
Algunos programas pueden emitir una falsa alarma debido a definiciones de amenaza obsoletas. Para solucionar el problema, actualice su antivirus a la versión más reciente.
El juego va a diferentes velocidades, acelerando y desacelerando repentinamente (con procesadores AMD Athlon 64 x2)
Problema:
Suelen surgir problemas con muchos juegos al usar la línea de procesadores AMD Athlon 64 Dual Core. Entre los problemas se ha notado un retraso en la gráfica, aceleraciones o desaceleraciones repentinas del juego. Estos problemas generalmente están relacionados con la falta de controladores para los procesadores AMD Athlon 64 X2 Dual Core.
Solución:
Se deben instalar las versiones más recientes de estos programas:
1. AMD Dual-Core Optimizer
2. Controlador AMD Athlon 64 X2 Dual Core
Los controladores para AMD Athlon 64 X2 Dual Core se pueden encontrar en el sitio web oficial de la compañía AMD.
¡Atención! Estos controladores son EXCLUSIVAMENTE para procesadores AMD Athlon 64 X2 Dual Core; instalarlos en una computadora con otros procesadores puede causar daños al sistema.
Los botones del Configurador parpadean y se superponen
Si el tamaño de fuente (DPI) se ha incrementado en la configuración del sistema, esto puede causar problemas con el Configurador: pueden aparecer botones parpadeantes, superponiéndose entre sí, etc.
Si ha surgido este problema, vuelva al tamaño de texto estándar.
Windows XP:
Clic derecho en el escritorio -> Propiedades -> Pantalla -> Avanzado. En la ventana de selección del tamaño de fuente, elija el estándar (96 puntos)
Windows Vista/7:
Inicio -> panel de control -> personalización -> pantalla. En la ventana de selección de tamaño de texto, elija 100% (por defecto)
Guarde los cambios
Imposible introducir el código de activación / los botones se han ido del borde del lanzador
Esta situación puede ocurrir si se utiliza un tamaño de texto (DPI) diferente al predeterminado. En tal caso, devuelva el tamaño de texto al predeterminado (100%) (de manera similar al punto anterior).
Si a pesar de las últimas actualizaciones el problema no se resuelve, es recomendable desactivar temporalmente el antivirus durante la carga y la instalación del juego y las actualizaciones.
El sonido en el juego se interrumpe y se rompe
Debe verificar las actualizaciones de los controladores de la tarjeta de sonido; si están disponibles en el sitio del fabricante, actualícelos. También vale la pena cambiar la configuración de Aceleración de Sonido utilizando la herramienta DirectX.
Inicio-> ejecutar-> ingresar dxdiag, luego confirmar la entrada. En la pestaña de sonido, mueva el control deslizante hacia la izquierda (disminuir la aceleración) o hacia la derecha (para activar la Aceleración de Sonido de Hardware completa). Finalmente, cierre el diálogo.
El juego va lento o se cierra en las tarjetas gráficas de nVidia
Hay varias formas de solucionarlo:
Actualice el controlador de su tarjeta gráfica a 275.27 Beta.
Si no ayuda, haga un retroceso a una de las versiones anteriores. En diferentes tarjetas gráficas, The Witcher 2 funciona mejor con algunos controladores, y peor con otros.
Elimine los controladores 3D Vision.
Desactive la Calidad Extrema en el configurador.
Al intentar jugar al póker con dados, el juego se congela
Este es un error crítico en las versiones anteriores a 1.0.0.3. Instale el parche 1.0.0.3 y/o "cura temporal" (ver arriba)
He iniciado el juego, pero no sucede nada
Verifique si hay un proceso correspondiente witcher2.exe en la lista de tareas usando el Administrador de tareas. Si lo hay, espera. El juego puede tardar entre 30 segundos y varios minutos en iniciarse. Esto depende del nivel de limpieza de su registro y la fragmentación de su disco duro. Para acelerar el inicio, intente:
Limpiar el registro con programas especializados
Desfragmente los discos duros
Si no ayuda y el tiempo de carga excede varios minutos, intente:
Instalar el juego en un "sistema operativo nuevo"
Instalar el juego en una nueva cuenta
¿Cómo invertir el mouse?
Para invertir el mouse, abra My DocumentsWitcher 2configuser.ini, busque el parámetro "MouseSensitivityY" y asigne un valor negativo.
Por ejemplo:
MouseSensitivityY=0.120192 convertir en
MouseSensitivityY=-0.120192
¿Cómo deshacerse de la "niebla" en el juego?
Si tienes una tarjeta gráfica ATI (AMD), desactiva el suavizado forzado en los controladores.
Tengo una pantalla 16:10 o 4:3 y tengo bandas negras arriba y abajo de la pantalla como cuando veo una película en formato widescreen.
Desafortunadamente, en este momento el juego solo admite el estiramiento de la imagen para monitores 16:9. El soporte para monitores con otras proporciones de aspecto se añadirá en los próximos parches.
Fuente: kaermorhen.ru
Descripción de los parámetros de configuración avanzados
· **Reducción de la calidad de texturas:** cuanto mayor sea este valor, menor será la calidad de las texturas.
·Tamaño de la memoria de texturas (MB): determina la cantidad de memoria de la tarjeta gráfica que se asignará a las texturas. Cuanto mayor sea este valor, menos carga necesitará el juego, y más fluido funcionará. Sin embargo, esto puede llevar a errores de falta de memoria e incluso a cierres del juego. Por lo tanto, procure ajustar este parámetro correctamente según la memoria de su tarjeta gráfica.
· Calidad de sombras: este indicador afecta el rendimiento gráfico y consume recursos de la GPU de la tarjeta gráfica. No afecta el rendimiento del procesador de la computadora.
· Calidad de luz con sombra: determina el número máximo de fuentes de luz que proyectan sombra. Afecta el rendimiento gráfico y consume recursos de la GPU de la tarjeta gráfica. No afecta el rendimiento del procesador de la computadora.
· Distancia de niveles de detalle: afecta el nivel de detalle de los objetos a distancia. Cuanto más bajo sea este valor, menos detalles tendrán los modelos, pero mejor rendimiento.
· Brillo: este efecto no carga tanto la GPU, aunque mejora significativamente la calidad gráfica.
· Rayos de luz: efecto visual que se recomienda activar en computadoras de gama media o alta, pero desactivar en computadoras antiguas.
· Suavizado: este efecto puede reducir significativamente el rendimiento, por lo que es mejor desactivarlo en computadoras de gama media o baja.
·Desenfoque: efectos visuales especiales de desenfoque requieren una gran cantidad de recursos; sin embargo, rara vez se utilizan en el juego.
· Profundidad de campo en el juego: efecto visual apenas perceptible. Esta opción afecta solo a la jugabilidad y no a las escenas en el juego.
· Viñeteado: un pequeño adorno estético que crea un viñetado fotográfico alrededor de la pantalla. No afecta el rendimiento del juego.
· Lluvia: crea un efecto de superficie mojada por la lluvia; afecta moderadamente el rendimiento.
· SSAO (iluminación global): efecto de luz, muy importante para el juego (pero, desafortunadamente, que carga significativamente la GPU).
· Desenfoque en movimiento: efecto de desenfoque de la imagen al mover la cámara, consume recursos de la GPU.
· Profundidad de campo en los videos: efecto cinematográfico, como en las películas, de profundidad de campo en diálogos y escenas dentro del juego. Crea una imagen extremadamente detallada, pero también afecta mucho al rendimiento. Actívelo solo en las mejores tarjetas gráficas.
· Profundidad de campo en escenas: efecto de profundidad de campo durante los diálogos y en escenas dentro del juego; no afecta el rendimiento durante la jugabilidad.
· Límites de objetos colgantes: establece límites para la animación física de partes de personajes, como el cabello de Geralt. Desactivar esta opción causará una carga seria en el procesador de la computadora.
· Calidad extrema: este es un modo de visualización de alta calidad, en el que toda la escena se visualiza múltiples veces para proporcionar la mejor textura, detalles de objetos y suavizado; es mejor que el suavizado y la filtración anisotrópica en configuraciones altas. Use esta opción con sensatez y solo en computadoras de gama alta, con excelentes procesadores y tarjetas gráficas.
· Sincronización vertical: ayuda a evitar "desgarros de imagen" al mover la cámara y parpadeos durante la animación rápida (por ejemplo, explosiones brillantes). Sin embargo, esto puede ralentizar el proceso de visualización y provocar retrasos en la respuesta a las señales de entrada.
· Decoración: incluye en el juego efectos como sangre o arena en los personajes. Afecta el rendimiento del procesador.
Fuente: forums.ag.ru
Últimas noticias:
• Se están esforzando en el parche 1.0.0.3, prometen lanzarlo pronto. No se dan plazos específicos.
• Prometen proporcionar lanzador para la versión rusa, la posibilidad de registrar su copia y activar DLC ya esta semana.
• El DLC "Problema del Troll" corresponde al primer acto del juego. Si desea jugarlo, no pase al segundo acto por el momento.
• Jugar al póker con dados es imposible hasta el lanzamiento del nuevo parche.
Este post se actualizará a medida que salgan nuevas actualizaciones.