¡Es hora de pintar huevos! Easter eggs en Skyrim (parte 2)

content auto translated from {from}

Así que... como prometí, subo la segunda parte de la epopeya "¡Huevos de Pascua para el pueblo!". Esta publicación está dedicada a Skyrim (¿quién lo hubiera pensado?) y su conexión con otros juegos de la serie Elder Scrolls.

Comencemos, supongo, desde el principio.

The [Elder Scrolls](/games?search=Elder Scrolls) I: Arena

  • Labyrinthian fue presentado por primera vez en Arena. Al igual que en Arena, la guilda mágica participa en tu expedición a Labyrinthian. Y al igual que en Arena, el jugador se dirige allí para obtener un bastón mágico (en Arena, ibas en busca de recuperar las piezas rotas del bastón de Caos).

[The Elder Scrolls II: Daggerfall](/games?search=The Elder Scrolls II: Daggerfall)

  • Durante la misión "Mente loca", Sheogorath intenta adivinar de quién traes la noticia. Uno de sus posibles candidatos es el fantasma del rey Lysandus.

  • En la taberna de Solitude, un bardo a veces toca una melodía que podríamos haber escuchado en las tiendas en The Elder Scrolls II: Daggerfall.

¿Y todavía te sorprendes de por qué son tan malas las brujas? Te vuelves así...

  • Los Compañeros tienen una misión para matar a las brujas Glenmoril (Glenmoril Witches) para curarse de la licantropía. Las brujas Glenmoril y su conexión con la curación de la licantropía fueron introducidas por primera vez en Daggerfall.

[The Elder Scrolls III: Morrowind](/games?search=The Elder Scrolls III: Morrowind)

  • Durante la misión "Curación del locura" (The Cure For Madness), en una cueva helada puedes encontrarte con un troll llamado Udefrykte. Esto es una referencia a Udyrfrykte de Bloodmoon. Se parecen físicamente y se encuentran en lugares similares, la única diferencia es una pequeña discrepancia en las letras del nombre. Udefrykte es una referencia a Grendel de la leyenda de Beowulf.

Udir... udur... algo extraño

  • El artefacto Separador de la misión principal de Morrowind regresa. Pero, a diferencia de Morrowind, se puede usar sin el Guardián Fantasmal y sin efectos secundarios.

  • El preparado Balmora Blue, que figura en la misión de la Guilda de Ladrones, se llama así en honor a la ciudad de Balmora de Morrowind.

  • Si fallas en la prueba de persuasión en la primera conversación con Nelacar en la misión "Estrella de Azura" (Azura's Star), él dice: "Ah sí, cuéntame más sobre la doncella argoniana y el barón lujurioso". Esta es una referencia a un libro de la serie The [Elder Scrolls](/games?search=Elder Scrolls): La doncella argoniana lujuriosa. Este libro también se puede encontrar en Skyrim, simplemente se puede pasar por alto entre los libros quemados y destruidos en la habitación de Helgi y en los cuarteles de Helgi en Riften. Hay otra parte de "La doncella argoniana lujuriosa" que se puede leer en el juego.

De ella se habla en leyendas desde hace generaciones de pergaminos

  • El bar en el "Barrio Gris" (Grey Quarters) de Windhelm se llama "Nuevo Gnisís" (New Gnisis Corner Club), nombrado en honor a la ciudad de Gnisis de Morrowind y a la costumbre de los dunmer de llamar a las tabernas "Corner Club". Los nórdicos locales lo mencionan. Por cierto, no había un "Corner Club" en Gnisis.

[The Elder Scrolls IV: Oblivion](/games?search=The Elder Scrolls IV: Oblivion)

  • Lucien Lachance regresa en Skyrim en forma de espíritu, cuando obtienes la habilidad "Invocación de Asesino Espectral".

    Lucien puede hacer varias referencias a la trama de Oblivion, especialmente en la línea de misiones de la Hermandad Oscura. Estas incluyen la mención de la muerte de Uriel Septim VII, la historia de Mathieu Bellamont y la mención de la "purificación" del santuario de la Hermandad Oscura en la misión "Asesinar al Emperador".

  • El nombre de uno de los empleadores de la Hermandad Oscura es Amaund Motierre. François Motierre contrató a la Hermandad Oscura en Oblivion. Gabriella notará que los Motierre son una familia bretona influyente y antigua de Cyrodiil. Ambas misiones de los Motierre incluyen visitar criptas llenas de muertos vivientes.

  • Cuando encuentras una raíz carmesí de Nirn, comenzará la misión "Regreso a las raíces" (A Return To Your Roots), que es una referencia a la misión de búsqueda de raíces en Oblivion. A Sinderion, un altmer que buscaba raíces de Nirn en Oblivion, se le puede encontrar junto a la raíz carmesí de Nirn; sin embargo, está muerto y solo quedan sus huesos.

  • La estatua del Zorro Gris junto con Chillrend se pueden encontrar en la casa de Mercer Frey en Riften.

Un busto como recuerdo

  • La carcasa de un cangrejo de barro gigante puede ser encontrada en las llanuras de Whiterun, continuando así la tradición de buscar cangrejos de barro gigantes de los primeros juegos. Sin embargo, esta estará muerta, a diferencia de Oblivion donde el cangrejo estaba muy vivo y listo para luchar. Sin embargo, hay una misión en la que tendrás que luchar contra el espíritu guardián de un cangrejo de barro en la misma ubicación.

  • En la Hermandad Oscura, en el primer volumen de su diario, Cicero escribe: "27º día, Mes de la Mano de Lluvia, 4E 187, contrato completado en la arena. Yo, al final, decidí fingir ser un fanático devoto y de inmediato obtuve la gracia del Gran campeón. Acompañando a este arrogante idiota a través del Gran Bosque, le corté el cuello y dejé su cadáver para que lo devoraran los osos." Esto podría ser una referencia al fanático en Oblivion, quien muchos jugadores consideraron demasiado molesto.

  • Shadowmere, el caballo que Lucien Lachance nos dio en Oblivion, ha reaparecido. Ahora la da Astrid a medida que avanzas en la línea de misiones de la Hermandad Oscura. Si tienes el hechizo "Invocación de Asesino Espectral", Lucien, siguiendo a tu lado como un fantasma, al acercarse a Shadowmere dirá: "Shadowmere, mi viejo y fiel amigo".

Un lindo pony

  • Si le preguntas a Elgrim sobre su tienda, él mencionará que es difícil conseguir "grasa dibujada de troll", un ingrediente de Oblivion, que se puede obtener de trolls dibujados en la misión "Esbozos con la muerte" (A Brush With Death). También puedes escucharle regañar a Ingan por haber arruinado su suministro del mencionado ingrediente.

  • En Riften se puede encontrar a un elfo oscuro llamado Romlin Dreth, trabajando en la cervecería, pariente de Valen Dreth, un elfo oscuro de Oblivion que se burla del personaje al inicio del juego. Por la noche en el bar "La Abeja y la Aguijón" (Bee and Barb), puedes escuchar a Romlin contar historias falsas sobre Valen y la Crisis de Oblivion (por ejemplo, cómo Valen mató él solo a seis guardias imperiales antes de que lo metieran en prisión).

  • En la misión "Enterrado" (Laid to Rest) aparece un vampiro llamado Movat. La historia de Movat se cuenta en el libro "Sangre de los Inmortales", que apareció por primera vez en Oblivion. También se puede encontrar en Skyrim.

Mate al vampiro. ¿Vampiro, mata, eh?

  • Al noroeste de la Piedra del Rayo hay una pequeña isla de hielo que no se muestra en el mapa, pero está indicada en él. En la cima de este iceberg hay un esqueleto congelado con una bandera clavada en el suelo, junto con un cofre del tesoro y un libro titulado "Caballeros de los Nueve", que revela detalles sobre la historia de los "Caballeros de los Nueve". Se puede suponer que el cuerpo pertenece a uno de los miembros de esta facción de la expansión Caballero de los Nueve para Oblivion.

  • El barco de contrabandistas/piratas Red Wave en el puerto de Solitude recibe su nombre de Redwave, una espada encantada (la espada del pirata) que se obtiene en Oblivion como recompensa por completar la misión "El barco fantasma de Anvil" (The Ghost Ship of Anvil). En el libro en Oblivion se dice que el asesino de la Hermandad Oscura es responsable de la muerte de todos los a bordo del barco simbólico. Mientras que en Skyrim, la misión de la Hermandad Oscura (contrato: matar a Saffia) ocurre en Red Wave.

The [Elder Scrolls IV](/games?search=Elder Scrolls IV): Islas temblorosas

  • En la fortaleza de Riften, en la habitación del mago de la corte detrás del mostrador, puedes encontrar una carta titulada "A solicitud de ustedes". Esta es una respuesta a una carta de Viladrian, una mujer bosmer, sobre una tonelada de elementos solicitados por el mago. Uno de ellos es la infame droga de las islas llamada “Greenmote”. Mirabelle sugiere que Viladrian se equivocó al escribir, "Greenmote" no existe, escribió por error "Greenspore".

  • Sheogorath tiene la misma voz que en las Islas Temblorosas. También menciona a Passwall y Hasphat. También hace referencia a las Islas temblorosas cuando se presenta, afirmando que Sheogorath es un título que se transmite "de mí a mí".

Pared de Alduin (Alduin's Wall)

En la pared de Alduin están grabados algunos eventos de juegos anteriores:

  • La destrucción del Bastón de Caos (Staff of Chaos) - The [Elder Scrolls](/games?search=Elder Scrolls) I: Arena.

  • Numidium (Numidium) - [The Elder Scrolls II: Daggerfall](/games?search=The Elder Scrolls II: Daggerfall).

  • La montaña roja (Red Mountain) - [The Elder Scrolls III: Morrowind](/games?search=The Elder Scrolls III: Morrowind).

  • Las puertas de Oblivion (Oblivion Gate) sobre la "Torre de Oro Blanco" (White Gold Tower) - [The Elder Scrolls IV: Oblivion](/games?search=The Elder Scrolls IV: Oblivion).

M'aiq el Liar

La referencia más conocida.

M'aiq aparece de nuevo en Skyrim. Apareció en Morrowind y en Oblivion como una especie de cesta de huevos de pascua de los desarrolladores, para hablar sobre algunas características eliminadas o agregadas del juego, o aquellas que se implementarán en el futuro.

Bueno... un poco de dulce. ¿No olvidaste el dulce pastelito?

Chistes sobre pasteles

El chiste más común de Bethesda sobre pasteles aparece en cada paso en Skyrim.

  • La guardia de la ciudad a veces dice: "Déjame adivinar, ¿alguien robó tu pastelito?"

  • El pastelito puede ser encontrado en cualquier parte, a veces en lugares muy extraños.

  • Si Cicero te acompaña, puede decir: "Cicero no diría que no a un pastelito..."

¡Invasión de pastelitos! ¡Han decidido alimentar a Skyrim hasta la muerte!

  • A veces se puede escuchar a los niños, persiguiéndose unos a otros, gritando: "¡Devuélveme mi pastelito!"

  • Wabbajack puede crear pastelitos detrás de los enemigos, haciendo que se giren, y a veces incluso los convierte a ellos mismos en pastelitos.

  • La hija del jarl de Whiterun a menudo se queja de la falta de un buen pastelito en Whiterun.

  • La cuestión del pastel robado fue mencionada por primera vez en Arena, donde la respuesta a esta cuestión moral determinaba la clase. En un contexto similar, se utilizó en Daggerfall y Morrowind.

Los siguientes fueron utilizados para la escritura:

El juego "[Elder Scrolls V: Skyrim, The](/games?search=Elder Scrolls V: Skyrim, The)"

Editor Midest

Revisión de Soth y fr4ntic

Youtube

Algún sitio

P.D. Ningún pastelito fue perjudicado durante la escritura. Bueno... casi