Đã đến lúc tô màu trứng! Easter eggs trong Skyrim (phần 2)

content auto translated from {from}

Vậy... như tôi đã hứa, tôi đăng phần thứ hai của bộ truyện "Trứng Phục Sinh cho nhân dân!" Bài viết này dành cho Skyrim (ai mà nghĩ được nhỉ?) và mối liên hệ của nó với các trò chơi khác trong loạt game Elder Scrolls.

Chúng ta bắt đầu từ đầu nào.

The [Elder Scrolls](/games?search=Elder Scrolls) I: Arena

  • Lần đầu tiên Labyrinthian được giới thiệu trong Arena. Giống như trong Arena, guild ma thuật tham gia vào cuộc hành trình của bạn đến Labyrinthian. Và cũng như trong Arena, người chơi hướng đến đó để nhận được cây gậy ma thuật (trong Arena bạn đi để phục hồi các mảnh vỡ của cây gậy Hỗn Loạn).

[The Elder Scrolls II: Daggerfall](/games?search=The Elder Scrolls II: Daggerfall)

  • Trong nhiệm vụ "Bệnh tâm thần", Sheogorath cố gắng đoán xem bạn đã mang tin từ ai. Một trong những tùy chọn của ông là hồn ma của vua Lysandus.

  • Ở quán rượu Solitude, nhạc công đôi khi chơi một giai điệu mà chúng ta có thể đã nghe trong các cửa hàng trong The Elder Scrolls II: Daggerfall.

Bạn còn ngạc nhiên tại sao các phù thủy lại ác độc đến vậy? Ở đây họ trở thành...

  • Các Companions có một nhiệm vụ liên quan đến việc giết các phù thủy Glenmoril để chữa trị bệnh sói. Các phù thủy Glenmoril và mối liên hệ của họ với việc chữa bệnh sói lần đầu tiên được giới thiệu trong Daggerfall.

[The Elder Scrolls III: Morrowind](/games?search=The Elder Scrolls III: Morrowind)

  • Trong nhiệm vụ "Chữa trị bệnh tâm thần", bạn có thể gặp một con quái vật tên Udefrykte trong hang động băng giá. Đây là một liên kết đến Udyrfrykte từ Bloodmoon. Chúng có ngoại hình tương tự nhau và nằm ở những vị trí tương tự nhau, chỉ khác nhau ở một vài ký tự trong tên. Udefrykte là một liên kết đến Grendel trong huyền thoại Beowulf.

Udir...udur... một cái gì đó fức

  • Cổ vật Độp được trong nhiệm vụ chính của Morrowind trở lại. Nhưng, trái ngược với Morrowind, nó có thể được sử dụng mà không cần điểm Golem và không có tác dụng phụ nào.

  • Thuốc nhuộm Balmora Blue được đề cập trong nhiệm vụ của Guild Thieves được đặt theo tên thành phố Balmora từ Morrowind.

  • Nếu bạn thất bại trong việc thuyết phục trong lần trò chuyện đầu tiên với Nelacar trong nhiệm vụ "Ngôi sao Azura", anh ta sẽ nói: "À, còn gì để nói về Cô gái Argonian và gã bá tước dâm đãng?" Đây là một liên kết đến cuốn sách trong loạt The [Elder Scrolls](/games?search=Elder Scrolls): Cô gái Argonian dâm đãng. Cuốn sách này cũng có thể được tìm thấy ở Skyrim, chỉ cần nó bị bỏ qua giữa đống sách cháy và hư hỏng trong phòng của Helgi và doanh trại của Helgi Riften. Còn có một phần khác của "Cô gái Argonian dâm đãng" mà bạn có thể đọc trong trò chơi.

Cô ấy được nhắc đến qua nhiều thế hệ cuốn sách

  • Quán rượu ở "Khu vực xám" (Grey Quarters) của Windhelm được gọi là "New Gnisis Corner Club", đặt theo tên thành phố Gnisis từ Morrowind và thói quen của người Dunmer đặt tên cho các quán rượu là "Corner Club". Các nords địa phương đề cập đến điều đó. Nhân tiện, ở Gnisis không có "Corner Club".

[The Elder Scrolls IV: Oblivion](/games?search=The Elder Scrolls IV: Oblivion)

  • Lucien Lachance trở lại ở Skyrim dưới hình dạng một hồn ma khi bạn nhận được tài năng "Gọi Ma Sát Thủ"

    Lucien có thể thể hiện một vài liên kết đến nội dung của Oblivion, đặc biệt là vào chuỗi nhiệm vụ của Dark Brotherhood. Điều này liên quan đến cái chết của Uriel Septim VII, câu chuyện về Mathieu Bellamont, cũng như việc "dọn dẹp" đền thờ của Dark Brotherhood trong nhiệm vụ "Giết Hoàng đế".

  • Tên của một trong những nhân viên làm việc cho Dark Brotherhood là Amaund Motierre. François Motierre đã thuê Dark Brotherhood trong Oblivion. Gabriella sẽ chú ý rằng họ Motierre là một gia đình Breton quyền lực và cổ xưa từ Cyrodiil. Cả hai nhiệm vụ của gia đình Motierre đều bao gồm việc ghé thăm những ngôi mộ đầy xác sống.

  • Khi bạn tìm thấy rễ đỏ Nirn, nhiệm vụ "Trở về với rễ" (A Return To Your Roots) sẽ bắt đầu, đây là một liên kết đến nhiệm vụ tìm kiếm rễ trong Oblivion. Synderion, một Altmer, đang tìm kiếm rễ Nirn trong Oblivion, có thể được tìm thấy bên rễ mâm xôi Nirn, tuy nhiên, ông đã chết và chỉ còn lại xương.

  • Tượng Xám Rái Cá cùng với Chillrend có thể được tìm thấy trong nhà của Mercer Frey ở Riften.

Bức tượng kỷ niệm

  • Vỏ của con cua bùn khổng lồ có thể được tìm thấy trên cánh đồng của Whiterun, tiếp tục truyền thống tìm kiếm những con cua bùn khổng lồ từ các trò chơi sớm. Tuy nhiên, con này lại chết, khác với Oblivion, nơi cua sống động và có thể chiến đấu. Tuy nhiên, có một nhiệm vụ mà bạn phải chiến đấu với linh hồn bảo vệ cua bùn tại cùng một địa điểm.

  • Trong Dark Brotherhood, trong tập đầu tiên của nhật ký của Cicero, anh viết: "Ngày 27, tháng Tay Cầm Mưa, 4E 187, hợp đồng đã hoàn thành trong đấu trường. Cuối cùng tôi quyết định giả vờ là một fan hâm mộ cuồng nhiệt và ngay lập tức nhận được lòng tốt của Đại Cựu Chiến Binh. Dẫn dắt gã ngạo mạn này qua Vĩnh Viễn Lâm, tôi đã cắt cổ hắn và bỏ lại thi thể cho gấu ăn thịt." Có thể đây là một liên kết đến kẻ cuồng tín trong Oblivion, mà nhiều người chơi coi là quá phiền phức.

  • Shadowmere, con ngựa mà Lucien Lachance đã tặng trong Oblivion, lại xuất hiện. Bây giờ nó được Astrid trao cho bạn trong chuỗi nhiệm vụ của Dark Brotherhood. Nếu bạn có phép thuật "Gọi Ma Sát Thủ", Lucien, theo sau bạn dưới hình dáng hồn ma, khi đến gần Shadowmere sẽ nói: "Shadowmere, bạn cũ và đáng tin cậy của tôi".

Con ngựa xinh đẹp

  • Nếu hỏi Elgrim về cửa hàng của anh ấy, anh có thể đề cập rằng rất khó để có được "mỡ troll vẽ", một thành phần từ Oblivion, mà có thể lấy được từ những con troll vẽ trong nhiệm vụ "Vẽ cái chết" (A Brush With Death). Bạn cũng có thể nghe anh ta mắng Ingan vì đã làm hỏng nguồn cung cấp của thành phần được đề cập ở trên.

  • Ở Riften, có một elf tối tên Romlin Dret, làm việc tại nhà máy bia, là họ hàng của Valen Dret, elf tối từ Oblivion, đã chế nhạo nhân vật ở đầu game. Vào ban đêm ở quán rượu "Bee and Barb", bạn có thể nghe Romlin kể những câu chuyện giả mạo về Valen và Cuộc khủng hoảng Oblivion (ví dụ như cách Valen một mình đã hạ gục sáu người lính Impérial trước khi bị bắt vào tù).

  • Trong nhiệm vụ "Chôn cất" (Laid to Rest) có một ma cà rồng tên Movat. Câu chuyện về Movat đã được kể trong cuốn sách "Máu vô tận", lần đầu tiên xuất hiện trong Oblivion. Nó cũng có thể được tìm thấy ở Skyrim.

Giết ma cà rồng. Giết ma cà rồng, nhé?

  • Về phía tây bắc của Đá Tháp, có một hòn đảo nhỏ băng, không được ghi lại trên bản đồ, nhưng được chỉ định trên đó. Trên đỉnh của tảng băng đó có một bộ xương đóng băng với một cái cờ được cắm xuống cùng với một rương với kho báu và một cuốn sách tên "Kỵ Sĩ của Chín", tiết lộ chi tiết về câu chuyện của "Kỵ Sĩ của Chín". Có thể suy đoán rằng thi thể này là của một trong những thành viên của tổ chức này từ DLC Knight of the Nine cho Oblivion.

  • Con tàu buôn lậu/pirate Red Wave ở cảng Solitude có tên từ Redwave, một thanh kiếm thần chú (một thanh kiếm của cướp biển), được nhận trong Oblivion như một phần thưởng cho nhiệm vụ "Con tàu ma Anvil" (The Ghost Ship of Anvil). Trong cuốn sách trong Oblivion, việc sát thủ của Dark Brotherhood chịu trách nhiệm cho cái chết của tất cả những ai trên con tàu biểu tượng. Trong khi trong Skyrim hành động của nhiệm vụ Dark Brotherhood (hợp đồng: giết Safia) xảy ra trên Red Wave.

The [Elder Scrolls IV](/games?search=Elder Scrolls IV): Đảo Chấn Động

  • Trong pháo đài Riften, trong phòng của thầy phù thủy, sau quầy bạn có thể tìm thấy một lá thư "Theo yêu cầu của bạn". Đây là phản hồi cho một thư từ Viladrian, một nữ bosmer, liên quan đến một loạt các yếu tố mà thầy phù thủy yêu cầu. Một trong số đó là loại ma túy nổi tiếng từ các đảo tên là "Greenmote". Mirabelle suy đoán rằng Vidlarians đã sai khi viết "Greenmote" không tồn tại, cô đã viết nhầm là "Greenspore".

  • Sheogorath có cùng một giọng nói như trong Đảo Chấn Động. Ông cũng nhắc đến Passwall và Haskill. Ông cũng làm một liên kết đến Đảo Chấn Động khi giới thiệu, khẳng định rằng Sheogorath là một danh hiệu được chuyển từ "tôi đến tôi".

Tường của Alduin (Alduin's Wall)

Trên tường của Alduin đã ghi lại một số sự kiện từ những trò chơi trước:

  • Sự phá hủy của Cây Gậy Hỗn Loạn (Staff of Chaos) - The [Elder Scrolls](/games?search=Elder Scrolls) I: Arena.

  • Numidium (Numidium) - [The Elder Scrolls II: Daggerfall](/games?search=The Elder Scrolls II: Daggerfall).

  • Núi Đỏ (Red Mountain) - [The Elder Scrolls III: Morrowind](/games?search=The Elder Scrolls III: Morrowind).

  • Cổng Oblivion (Oblivion Gate) phía trên "Tháp Vàng Trắng" (White Gold Tower) - [The Elder Scrolls IV: Oblivion](/games?search=The Elder Scrolls IV: Oblivion).

M'aiq Kẻ Nói Dối

Trứng phục sinh nổi tiếng nhất.

M'aiq lại xuất hiện trong Skyrim. Anh đã xuất hiện trong MorrowindOblivion như một loại giỏ trứng phục sinh từ các nhà phát triển, để nói về một số tính năng đã bị xóa hoặc thêm vào trong trò chơi, hoặc những cái sẽ được thực hiện trong tương lai.

Và... một chút ngọt ngào. Bạn không quên về chiếc bánh ngọt chứ?

Những câu đùa về bánh ngọt

Câu đùa phổ biến nhất của Bethesda về bánh ngọt xuất hiện mỗi lượt trong Skyrim.

  • Đội quân thành phố đôi khi nói: "Để tôi đoán, ai đó đã đánh cắp món bánh ngọt của bạn?"

  • Bánh ngọt có thể được tìm thấy ở khắp mọi nơi, đôi khi ở những nơi rất kỳ lạ.

  • Nếu Cicero đi theo bạn, anh ta có thể nói: "Cicero sẽ không từ chối chiếc bánh ngọt..."

Cuộc xâm lăng của bánh ngọt. Họ đã quyết định nuôi dưỡng Skyrim đến chết!

  • Đôi khi bạn có thể nghe thấy trẻ con, khi đuổi nhau, la lên: "Trả lại cho tôi cái bánh ngọt của tôi!"

  • Wabbajack có thể tạo ra bánh ngọt sau lưng kẻ thù, khiến họ quay lại và đôi khi biến chính họ thành bánh ngọt.

  • Con gái của Yarl Whiterun thường phàn nàn về việc không có bánh ngọt nào xứng đáng ở Whiterun.

  • Câu hỏi về chiếc bánh ngọt bị đánh cắp được đề cập lần đầu trong Arena, nơi câu trả lời cho vấn đề đạo đức này xác định lớp nhân vật. Trong bối cảnh tương tự, nó cũng được sử dụng trong Daggerfall và Morrowind.

Trong bài viết đã sử dụng:

Trò chơi "[Elder Scrolls V: Skyrim, The](/games?search=Elder Scrolls V: Skyrim, The)"

Biên tập viên Midestá

Biên tập Sothfr4ntic

Youtube

Trang nào đó

P.S. Trong khi viết không có chiếc bánh ngọt nào bị tổn thương. À... gần như vậy