مکس، عزیزترین دوست من...}}
http://www.youtube.com/watch?v=atKv1JyQgV8
در نور راهنماهایمان، خیره، تاریک,
در فِرهای ما نگرشی تاریک
قوطیهای آبجو، چشمان گوزن
قوطیها، پلکها
روی آسفالت زیر پا,
بر روی آسفالت بیرون میپرند
برنامههای خرد شدهمان و دروغهایم
تکههای رویا و دروغ من
علائم خیابانهای تنها، سیمهای برق,
کوچهها، سیمها
آنها همچنان در حال چشمک زدن هستند، در حال گذر
به سمت هیچ کجا میشتابند
و ما همچنان به سمت شب میرانیم
و حالا ما به سمت شب میشتابیم
این یک وداع دیرهنگام است، چنین یک وداع دیرهنگام
"وداع" دیرهنگام، "وداع" دیرهنگام
و ما همچنان به سمت شب میرانیم
و اینطور به سمت شب میرانیم
این یک وداع دیرهنگام است
"وداع" دیرهنگام
نفس تو بر روی گونهام داغ است,
نفس تو بر گونههایم میسوزد
و ما آن خط را گذراندیم
ما از آن مرز گذشتیم
تو مرا قوی کردی وقتی احساس ضعف میکردم,
وقتی شکست خورده بودم، به من قدرت دادی
و ما آن یک بار را گذراندیم
فقط یک بار از آن مرز گذشتیم
علامتهای توقف فریاد میزنند، چشمهای وحشی خیرهاند,
فریادهای خیابانها، چشمها خیره
به طور مداوم در حال چشمک زدن هستند، در حال گذر
به سمت هیچ کجا میشتابند
و ما همچنان به سمت شب میرانیم
و حالا ما به سمت شب میشتابیم
این یک وداع دیرهنگام است، چنین یک وداع دیرهنگام
"وداع" دیرهنگام، "وداع" دیرهنگام
و ما همچنان به سمت شب میرانیم
و اینطور به سمت شب میرانیم
این یک وداع دیرهنگام است
"وداع" دیرهنگام
شیطان از گوشهای به گوشهی دیگر میخندد
شیطان با تمام وجود میخندد
وقتی کارتی که به ما داده است را میبیند
وقتی کارتهایش را به ما میدهد
به موهای در حال آتش تو اشاره میکند,
در آتش موهای تو
و بعد ما در حال بازی قایمموشکیم
ما با او در حال بازی قایمموشکی هستیم
من نمیتوانم اینجا به راحتی نفس بکشم,
اینجا نمیتوانم نفس بکشم
تا اینکه ردپای ما پشت سرمان سرد شود
تا زمانی که رد ما محو شود
تا اینکه در آینهی دستشویی به خود نگاه میکنی
و در آینهها خودم را میبینم
که به سن رسیده و ضعیف شدهای
پیر و بیمار
و ما همچنان به سمت شب میرانیم
و اینطور به سمت شب میرانیم
این یک وداع دیرهنگام است، چنین یک وداع دیرهنگام
"وداع" دیرهنگام، "وداع" دیرهنگام
و ما همچنان به سمت شب میرانیم
و حالا ما به سمت شب میشتابیم
این یک وداع دیرهنگام است...
"وداع" دیرهنگام