Max, degene die het meest van al mijn vrienden is...

content auto translated from {from}

http://www.youtube.com/watch?v=atKv1JyQgV8

In onze koplampen, starend, somber,

In onze koplampen een sombere blik

Blikjes bier, hertenogen

blikjes, oogleden

Op het asfalt daaronder,

Vliegen weg over het asfalt

onze verbrijzelde plannen en mijn leugens

scherven van dromen en mijn leugens

Eenzame verkeersborden, elektriciteitsdraden,

Steegjes, draden

die blijven flitsen, flitsen voorbij

snellen voorbij in het niets

En we blijven rijden naar de nacht

En zo racen we naar de rand van de nacht

Het is een laat afscheid, zo'n laat afscheid

een laat "vaarwel", een laat "vaarwel"

En we blijven rijden naar de nacht

En zo racen we naar de rand van de nacht

Het is een laat afscheid

een laat "vaarwel"

Jouw adem warm op mijn wang,

Jouw adem brandt op mijn wangen

en we zijn de grens overgegaan,

over de grens zijn we nu

Je maakte me sterk toen ik me zwak voelde,

Je gaf me kracht toen ik gebroken was

En we zijn de grens overgegaan, die ene keer

over de grens slechts één keer

Schreeuwende stopborden, starende wilde ogen,

Schreeuwen van de straten, staren in de ogen

blijven flitsen, flitsen voorbij

snellen voorbij in het niets

En we blijven rijden in de nacht

En zo racen we naar de rand van de nacht

Het is een laat afscheid, zo'n laat afscheid

een laat "vaarwel", een laat "vaarwel"

En we blijven rijden in de nacht

En zo racen we naar de rand van de nacht

Het is een laat afscheid

een laat "vaarwel"

De duivel grijnst van oor tot oor

De duivel lacht zich kapot

als hij de kaarten ziet die hij ons heeft gedeeld

als hij ons de kaarten geeft

Wijst naar jouw vlammenhaar,

In het vuur van jouw haar

en dan spelen we verstoppertje

spelen we verstoppertje met hem

Ik kan hier niet makkelijk ademhalen,

Ik kan niet ademhalen

tenzij ons spoor achter ons koud is geworden

tot ons spoor niet meer valt te volgen

Tot je in de spiegel van het toilet staart

en in de spiegels mezelf ontmoet

naar jezelf, oud en zwak

grijs en ziek

En we blijven rijden in de nacht

En zo racen we naar de rand van de nacht

Het is een laat afscheid, zo'n laat afscheid

een laat "vaarwel", een laat "vaarwel"

En we blijven rijden in de nacht

En zo racen we naar de rand van de nacht

Het is een laat afscheid...

een laat "vaarwel"