补丁 1.1：移除 DRM，修复大量错误（已更新）
content auto translated from {from}

"巫师2" 与妓女和二十一点，但没有 DRM

今天晚上发布了官方补丁 1.1。补丁的主要特色是开发者前所未有的举动——游戏完全去除了所有的防盗版保护，包括俄文版本。安装此补丁后，游戏可以在无限数量的电脑上安装无限次。

据 CD Projekt RED 介绍，保护措施的主要任务是防止盗版游戏在正式发布之前进入网络。该保护工作履行得很好。因此公司履行了自己的承诺，通过补丁去除所有保护。然而，请不要急于抛弃您的游戏代码。这对所有有许可证的用户将有助于免费获得新内容。

除了去除防盗版保护，补丁还修复了以下问题:

1\. 修复了免费 DLC "Troll trouble" 的错误。现在它已包含在补丁中，无需单独下载和安装。

2. 性能提升：从 5% 到 30% 的提高，根据系统类型和游戏版本提升 fps 和更快的加载速度。零售版本的拥有者可以期待更大的改进。

3. 修复了某些系统上发生的随机崩溃问题，特别是在保存和加载之后。

4. 现在可以将控制设为“箭头”。

5. 新增反转鼠标的功能。

6. nVidia 3D Vision 现在能够正常工作。

7. 更精确的系统设置选项“自动检测参数”。将有助于提高游戏性能。

8. 修复了无法完成任务“血 curse”的错误。

9. 修复了佛洛茨玛旅馆中玩骰子的和尚错误。

10. GOG.com 的字幕现在能够正常工作。

重要！

请注意，该补丁针对不同版本的游戏发布了多种版本。因此，官方俄文版本的补丁将不适用于重打包版本、替换 witcher2.exe 的版本等。

在安装过程中，系统会提示您输入激活码，但由于《巫师2》已不再包含保护，您可以在相应的字段中输入任何内容。

下载俄文版本补丁:

• **补丁 1.0.0.0-1.1** (89.5MB) - 来自 softclub.ru 服务器

• **补丁 1.0.0.3-1.1** (68MB) - 来自 softclub.ru 服务器

• **补丁 1.0.0.0-1.1** (89.5MB) - 来自 thewitcher.com 服务器

• **补丁 1.0.0.3-1.1** (68MB) - 来自 thewitcher.com 服务器

• **其他版本补丁**

如果您已安装补丁 1.1beta，则无需重新安装补丁。

俄文版本补丁 1.1 安装:

1. 在初始安装时:

• 从版本 1.0.0.0 的发行版中安装游戏。

• 在不启动游戏的情况下安装补丁 1.0.0.0-1.1.0.0

2. 如果您已安装游戏和其中一个补丁:

• 按顺序将游戏补丁到版本 1.0.0.3

• 安装补丁 1.0.0.3-1.1.0.0

3. 自愿安装 DLC。

4. 享受游戏。

安装 DLC:

1. Troll Trouble 包含在补丁中并与其一起安装。

DLC与巨魔的安装（如果由于某种原因未与补丁一起安装）：

下载文件 并将其放入游戏文件夹中的 CookedPC 文件夹。DLC 将可用（在任务板上）。

2. 在波兰人修复从启动器下载之前，奖励 DLC 可以直接从官方网站下载：

• 蓝条纹夹克

• 终结者包

• 神秘商人

• 终极炼金术服

• 终极魔法服

• 终极剑客服

以这种方式获得的 DLC 在安装补丁 1.1 后需要安装

3. 通过启动器获取 DLC 不可用。问题将在接下来的几天内解决。

补丁已由 kaermorhen.ru 管理层测试。游戏在 1.0 版本上安装正常，存档工作正常。

开发者不打算止步于此。预计在接下来的几天内，启动器将正常下载 DLC。并且计划在下周末发布另一个补丁，以修复一些较小的问题。请关注最新消息。