پایان‌های Mass Effect 3: BioWare تسلیم طرفداران می‌شود

content auto translated from {from}

در شب 18 تا 19 مارس، در صفحه فیسبوک رسمی سری [Mass Effect](/games?search=Mass Effect) پیام منتشر شد که نشان می‌دهد BioWare برنامه‌ای برای تغییر پایان [Mass Effect 3](/games?search=Mass Effect 3) ندارد. این پست واکنش منفی شدید طرفداران را به همراه داشت و از صفحه حذف شد. علاوه بر این، BioWare در فیسبوک بیانیه‌ای منتشر کرد.

در این متن دلگرم‌کننده، به‌ویژه آمده است: «ما به‌طور فعال و جدی بازخوردی که از بازیکنان دریافت می‌کنیم را مد نظر قرار می‌دهیم و در حال حاضر چیزی را از نظر نمی‌اندازیم. در حال حاضر، ما هنوز در حال جمع‌آوری و پردازش اطلاعات از شما هستیم و هنوز تصمیمی در مورد درخواست‌های تغییر پایان نگرفته‌ایم. واکنش و نظر شما برای ما از اهمیت بالایی برخوردار است. ما از سردرگمی ناشی از آن پیام عذرخواهی می‌کنیم. اولویت ما در این بحث، حفظ ارتباط باز و سازنده با شما، [در] طرفداران وفادار ما است».

در توییتر وضعیت همچنان جالب‌تر است: مدیر جامعه BioWare، جسیکا مریزان نوشت: «یکی از اعضای تیم در کانال [Mass Effect](/games?search=Mass Effect) [در فیسبوک] دچار اشتباه شده است. ما هنوز در حال جمع‌آوری بازخورد هستیم تا محتوایی بسازیم که به آن [بازخورد] توجه داشته باشد. ممنون از درک شما :)». خوب است که آنهایی که به اشتباه به کانال‌های اطلاعاتی BioWare راه می‌یابند، طرفداران [Mass Effect](/games?search=Mass Effect) را «گوسفند، احمق ……. . …» نمی‌نامند. چون که همه‌چیز ممکن است، همان‌گونه که می‌دانید.

هیچ چیز غیرعادی در این نیست که BioWare این‌گونه نرم و سریع از موضع خود عقب‌نشینی می‌کند. اولاً، حامیان تغییر پایان هنوز در فروم‌ها سر و صدا می‌کنند. ثانیاً، آن‌ها حدود 70 هزار دلار از طریق برنامه Child’s Play (بازی‌ها و اسباب‌بازی‌ها برای بچه‌های بیمار، و محبت و توجه عمومی به مشکلات جهان اول طرفداران ME3) جمع‌آوری کرده‌اند. ثالثاً، چندین فرد مشتاق (به پیشنهاد کسی با نام کاربری El_Spiko) شکایت کرده‌اند از BioWare به کمیسیون تجارت فدرال ایالات متحده (FTC). آن‌ها BioWare و Electronic Arts را به تبلیغات نادرست متهم می‌کنند (به این موضوع یک موضوع فروم اختصاص داده شده است). El_Spiko می‌گوید که محصول نهایی با وعده‌های داده شده در مورد پایان [Mass Effect 3](/games?search=Mass Effect 3) که توسعه‌دهندگان قبل از انتشار بازی داده‌اند، مطابقت ندارد و او همچنین به ورزش‌لوتو BBB (دفتر بهبود کسب‌وکار) نوشته است.

در چهارم، BioWare مطمئناً به یاد دارد که طرفداران مدرن مانند یک زنبورک رژه، اگر بدتر نباشند، هستند. اگر آن‌ها را سیر نکنید، ممکن است نه تنها خیرخواهی و شکایات به FTC دریافت کنید، بلکه همچنین با تفنگ یونی به وب‌سایت حمله کنند.