Mass Effect 3:s slut: BioWare ger efter för fansen

content auto translated from {from}

Natten mellan den 18 och 19 mars publicerade den officiella Facebook-sidan för serien [Mass Effect](/games?search=Mass Effect) ett meddelande om att BioWare inte planerar att ändra slutet på [Mass Effect 3](/games?search=Mass Effect 3). Inlägget väckte en så negativ reaktion från fansen att det togs bort. Dessutom publicerade BioWare ett förtydligande på Facebook.

I denna innerliga text nämns bland annat: "Vi tar aktivt och seriöst till oss den feedback vi får från spelare, och vi utesluter inget i nuläget. Just nu samlar vi fortfarande in och bearbetar information från er och har ännu inte fattat beslut angående begäran om att ändra slutet. Er reaktion och åsikt är av största vikt för oss. Vi ber om ursäkt för det förvirring som orsakas av detta meddelande. Vårt fokus i denna diskussion är att upprätthålla en öppen och produktiv kommunikation med er, [våra] hängivna fans."

Det är fortfarande intressant på Twitter: community manager på BioWare, Jessica Merizan, skrev: "Någon gjorde en skrivfel på vår [Mass Effect](/games?search=Mass Effect) [Facebook]-kanal. Vi samlar fortfarande in feedback för att skapa innehåll som beaktar den [feedbacken]. Tack för förståelsen :)". Det är tur att de som av misstag släpps in i BioWares informationskanaler inte kallar fansen av [Mass Effect](/games?search=Mass Effect) för "får, dumt ... . ...". Man vet aldrig vad som kan hända.

Det är inget överraskande att BioWare går så försiktigt fram och snabbt backar. För det första fortsätter anhängarna av att förändra slutet att skandalisera på forum. För det andra har de samlat in omkring $70 000 i donationer genom programmet Child’s Play (till sjuka barn — spel och leksaker, till nördar — sympati och uppmärksamhet på problemen hos första världen fans av ME3). För det tredje har ett par entusiaster (med inspiration från en person med forum-nick El_Spiko) klagat på BioWare till den amerikanska Federal Trade Commission (FTC). De anklagar BioWare och Electronic Arts för falsk reklam (ett helt forumtråd har ägnats åt detta). Den slutliga produkten motsvarar inte de löften som gavs om slutet på [Mass Effect 3](/games?search=Mass Effect 3) av utvecklarna innan spelet släpptes, säger El_Spiko, som också skrev till sportloto BBB (Better Business Bureau).

För det fjärde kommer BioWare säkert ihåg att moderna fans är något av en svärm av Zerg, om inte värre. Om de inte matas kan de ge inte bara välgörenhet och klagomål till FTC, utan också skjuta en ionkanon mot sidan.