Sách trong Fallout 3

Như đã biết, sách trong F3 nâng cao kỹ năng của Người Được Chọn. Sau khi đọc, sách sẽ biến mất khỏi kho đồ và kỹ năng tương ứng sẽ tăng lên 1 (trong trường hợp bạn đã lấy perk "Hiểu Biết", có sẵn từ cấp 4, kỹ năng sẽ tăng lên 2).

Với việc mỗi cuốn sách được phân bổ trên thế giới F3 với số lượng từ 23-25 bản, "Hiểu Biết" trở thành một trong những perk chính ở giai đoạn phát triển ban đầu của nhân vật (ví dụ - không có perk này, việc thu thập tất cả các cuốn sách "Sửa Chữa Điện Tử" sẽ chỉ tăng kỹ năng Sửa Chữa của nhân vật lên 25, nhưng với perk "Hiểu Biết" - đã lên tới 50; sự chênh lệch rõ ràng!).

Danh sách sách và thông tin hữu ích.

1. Người Bán Hàng Ở Junktown. Những Câu Chuyện (Tales of a Junktown Jerky Vendor)

Kỹ năng được nâng cao: Thương Mại

Số lượng sách trong trò chơi: 23

Junktown - thành phố trong Fallout 1, nơi nuôi bramin nhưng không có lò mổ hay cửa hàng thịt để chế biến và bán thịt bramin. Tại Junktown có văn phòng của Doc Morbid, người từng bán thịt người cho Hub dưới danh nghĩa thịt thằn lằn (một Easter egg từ bộ phim Soylent Green (1973), nơi cư dân của Trái Đất quá đông này tìm ra cách rất độc đáo để giải quyết vấn đề khủng hoảng lương thực và nạn đói - họ ăn xác người chết).

2. Quân Đội Hoa Kỳ: 30 Công Thức Súng Lửa (U.S. Army: 30 Handy Flamethrower Recipes)

Kỹ năng được nâng cao: Vũ Khí Nặng

Số lượng sách trong trò chơi: 25 (số lượng vô hạn)

Một kẻ cướp mang súng phun lửa ở tầng trên của văn phòng Bethesda - Đông (trong kho đồ của hắn có một bản sao của sách này) sẽ hồi sinh sau mỗi 73 giờ chơi, do đó, mỗi 73 giờ có thể lấy một bản từ cơ thể hắn, cho phép thu thập một số lượng bản sao "30 công thức súng lửa" không giới hạn.

3. Nikola Tesla và Bạn (Nikola Tesla and You)

Kỹ năng được nâng cao: Vũ Khí Năng Lượng

Số lượng sách trong trò chơi: 25

Nếu bạn dự định thu thập tất cả 25 bản của cuốn sách này, bạn sẽ phải vô hiệu hóa bom trong Megaton, vì sau khi vô hiệu hóa bạn sẽ được tặng một ngôi nhà, trong đó có thể có một bản của cuốn sách "Nikola Tesla và Bạn".

Bìa sách có thể là một sự chế nhạo Nikola Tesla (người trên bìa cầm một bóng đèn sáng). Nikola Tesla tuyên bố rằng ông đã phát minh ra một nguồn năng lượng không dây, cho phép ông giữ bóng đèn và cung cấp năng lượng cho nó qua cơ thể mà không cần sử dụng dây.

4. Tránh và Đặt Nằm! (Duck and Cover!)

Kỹ năng được nâng cao: Chất Nổ

Số lượng sách trong trò chơi: 25

Cuốn sách này có thể được dựa trên một bộ phim giáo dục ngắn thời kỳ Chiến tranh Lạnh cùng tên. Nhân vật chính của phim - một con rùa tên Bert, trốn trong vỏ khi có bất kỳ dấu hiệu nguy hiểm nào. Bộ phim này được chiếu cho học sinh để giải thích cách ứng xử trong trường hợp bị tấn công hạt nhân vào Hoa Kỳ.

Khi NPC trong F3 cố gắng chạy trốn, họ chính xác lặp lại các động tác được khuyến nghị trong phim.

Tại đài phát thanh "Tin Tức Vũ Trụ", đang phát một series về Herbert Dashwood và người hầu trung thành của ông, ghoul Argyle. Trong một trong những "tập" Herbert, Argyle và một kẻ buôn người vô danh bị bắt bởi những siêu đột biến, và kẻ buôn người phàn nàn với Herbert rằng trong tình trạng này, ghoul vẫn đang tìm kiếm trong túi của các siêu đột biến. Về điều này, Herbert trả lời: "Không phải là vấn đề hắn lấy gì ra từ túi, mà là cái hắn để vào đó! Tránh né, nằm xuống!" - siêu đột biến đã chết vì quả lựu đạn được đặt vào túi hắn bằng phương pháp "trộm ngược".

5. Những Khóa Học Hiện Đại (Tumblers Today)

Kỹ năng được nâng cao: Khóa

Số lượng sách trong trò chơi: 25

Một bản dịch hơi sai của tiêu đề sách sang tiếng Việt - thuật ngữ "tumbler" có nghĩa là một bộ phận di động nào đó của cơ cấu ổ khóa, cần được đưa vào một vị trí nhất định (bằng chìa khóa hoặc dụng cụ mở khóa) để mở khóa.

Bản sao khó lấy nhất của cuốn sách - ở Bunker 108, trong một kho nhỏ đối diện với máy phát điện không hoạt động. Có một chiếc cầu thang đứng sau vài thùng, ở đỉnh có một hộp Nuka-Cola.

Cuốn sách nằm dưới cầu thang, nhưng không thể lấy một cách dễ dàng, cần ném lựu đạn và hy vọng rằng cuốn sách sẽ bay đến một vị trí dễ lấy hơn.

6. Tạp Chí Y Học Quận Columbia (D.C. Journal of Internal Medicine)

Kỹ năng được nâng cao: Y Tế

Số lượng sách trong trò chơi: 25

Theo bìa, cuốn sách có giá $45.

7. Grognak - Người Thổ Dân (Grognak the Barbarian)

Kỹ năng được nâng cao: Vũ Khí Cầm Tay

Số lượng sách trong trò chơi: 25

"Grognak - Người Thổ Dân" là tên của một loạt truyện tranh được xuất bản bởi "Hubris Comics" vào giữa thế kỷ 21 về cuộc phiêu lưu của nhân vật chính - một chiến binh trong thời kỳ tiền sử. Tổng cộng có ít nhất 14 số truyện được phát hành. Tập đầu tiên có tên "Trong Hang Của Các Kẻ Ăn Thịt Trinh Nữ" ("In the Lair of the Virgin Eaters"). Mỗi số bán với giá $0,25. Trong Thế chiến Lớn, nhiều bản sao đã bị hư hại nặng hoặc mất hoàn toàn, khiến các bản còn lại của "Grognak - Người Thổ Dân" trở nên rất hiếm và được các nhà sưu tập săn tìm.

Vào ngày 13 tháng 7 năm 2268, bạn của Người Được Chọn, Amata, tìm thấy một số truyện chưa bị hư hại trong đồ cũ của cha cô, người Giám thị Bunker 101. Cô tặng bản sao này cho Người Được Chọn vào sinh nhật lần thứ 10 của anh ta (thực tế, vậy là chúng ta có được bản đầu tiên của cuốn sách nâng cao kỹ năng trong trò chơi).

Tiêu đề của truyện là một Easter egg đến bộ phim "Conan - Người Thổ Dân" với Arnie trong vai chính.

Hơn nữa, tiêu đề của tập ("Trong Hang Của Các Kẻ Ăn Thịt Trinh Nữ") là một Easter egg đến một cảnh cụ thể trong bộ phim này, nơi Conan giết một con rắn đã ăn thịt những thiếu nữ bị hy sinh.

Hình ảnh của Người Thổ Dân trên bìa truyện giống hệt như hình ảnh của lớp Nhân Vật Người Thổ Dân trong TES4: Oblivion, chỉ có điều đã được cách điệu theo phong cách truyện tranh.

Chữ "The Barbarian" trên bìa truyện được in trên hình ảnh của một thanh kiếm sắt dài, cũng từ TES4: Oblivion.

8. Sửa Chữa Điện Tử (Dean’s Electronics)

Kỹ năng được nâng cao: Sửa Chữa

Số lượng sách trong trò chơi: 25

"Sửa Chữa Điện Tử" là cuốn sách dành cho các bậc thầy tự học, được viết vào thế kỷ 21. Cuốn sách này được sử dụng để sửa chữa điện tử trong các Bunker. Bìa và tiêu đề của sách này là một Easter egg tự do về "Điện Tử Hữu Ích Cho Nhà Phát Minh" của Paul Schertz.

Vào ngày 13 tháng 7 năm 2268, trong căng-tteen của Bunker 101, một ghi chú từ Stanley Armstrong, thợ sửa chữa của Bunker, được nhìn thấy với yêu cầu người dân trả lại bản sao đã mất của cuốn sách "Sửa Chữa Điện Tử".

9. Khoa Học Dành Cho Mọi Người (Big Book of Science)

Kỹ năng được nâng cao: Khoa Học

Số lượng sách trong trò chơi: 25 (số lượng vô hạn)

Có thể nhận được số lượng không giới hạn cuốn sách "Khoa Học Dành Cho Mọi Người", vì một nhà nghiên cứu kiến trong khu vực "Hầm Đường Shalebridge", trong kho đồ của hắn có một cuốn sách, sẽ hồi sinh sau mỗi 73 giờ chơi.

Nếu bạn muốn thu thập tất cả 25 bản của cuốn sách, bạn cần mua bản kế hoạch khoa học cho căn hộ trong tháp Tenpenny (cuốn sách đi kèm với nội thất). Nếu bạn có nhà ở Megaton, không thể thu thập tất cả các bản.

Cuốn sách có khoảng 1000 trang, vì khi Người Được Chọn nộp bài kiểm tra "GOAT" trong Bunker 101, trên bảng có thể thấy ghi chú "Mở trang 976 của "Khoa Học Dành Cho Mọi Người". Trên cùng bảng đó, cũng có ghi chú "Cần học trang 997".

10. Súng Và Đạn (Guns and Bullets)

Kỹ năng được nâng cao: Vũ Khí Nhẹ

Số lượng sách trong trò chơi: 25

Tiêu đề của cuốn sách là một ám chỉ đến tạp chí "Guns and Ammo", xuất bản các bài viết, tin tức và thông tin về "súng và đạn".

Trên bìa là hình ảnh của một khẩu súng lục Ruger GP 100, mô hình 1985, một khẩu súng lục sáu viên với cơ chế bắn kép, cỡ .357 magnum hoặc .38 đặc biệt.

11. Binh Pháp Đặc Nhiệm Trung Quốc (Chinese Army: Spec. Ops. Training Manual)

Kỹ năng được nâng cao: Ẩn Nấp

Số lượng sách trong trò chơi: 25

Các ký tự trên bìa cuốn sách được dịch thành "Sổ tay huấn luyện của quân đội Trung Quốc".

Đáng ngạc nhiên, nhưng Người Được Chọn, dường như, có thể đọc tiếng Trung, nếu không thì không thể giải thích được việc anh ta hiểu những gì được viết trong cuốn sách này. Một khả năng - cuốn sách đã có thể được dịch cho nhiều gián điệp Trung Quốc sống tại Mỹ. Một khả năng khác - Pip-Boy 3000 có thể có chức năng dịch từ tiếng Trung sang tiếng Anh 

12. Quyền Võ Trong Hình Ảnh (Pugilism Illustrated)

Kỹ năng được nâng cao: Không Vũ Khí

Số lượng sách trong trò chơi: 25

13. Nói Dối: Sách Hướng Dẫn Cho Nghị Sĩ (Lying, Congressional Style)

Kỹ năng được nâng cao: Văn Hóa

Số lượng sách trong trò chơi: 24

Trên thực tế, số lượng bản sách thực sự có thể thu thập được trong một lượt chơi là 23, vì mỗi bản có một bản ở nhà ở Megaton và trong tháp Tenpenny, và không thể sở hữu căn hộ ở hai nơi cùng một lúc. Tuy nhiên, chúng tôi có thể thu thập thêm một bản sách nếu có căn hộ ở tháp Tenpenny và cho phép các ghouls vào. Trong trường hợp đó, cuốn sách trong căn phòng của Alistair Tenpenny sẽ xuất hiện một lần nữa (miễn là bạn đã lấy nó trước đó).

Tiêu đề của cuốn sách chắc chắn là một ám chỉ đến một câu đùa cũ rằng tất cả các chính trị gia đều là những kẻ nói dối. Điều này càng được xác nhận bởi thực tế là một trong những bản sách nằm trên bục phát biểu trong Hội Trường Quốc Hội, và một bản khác nằm trong bunker Pulowski gần lối ra của Quốc Hội.

14. Thiên Đường Đã Mất (Paradise Lost)

Kỹ năng được nâng cao: Văn Hóa

Số lượng sách trong trò chơi: 1

Bản duy nhất có thể được thu thập bởi Người Được Chọn trong Hầm Ghouls sau khi nói chuyện với Tulip. Cô ấy tặng một bản miễn phí, vì "quanh đây có đầy đủ bản sao". Nếu bỏ "Thiên Đường Đã Mất" khỏi kho đồ, nó sẽ chuyển thành "Nói Dối: Sách Hướng Dẫn Cho Nghị Sĩ".

"Thiên Đường Đã Mất" là một bài thơ của nhà văn người Anh John Milton về sự sa ngã của con người, dụ dỗ Adam và Eva bởi Satan và sự đuổi của họ ra khỏi thiên đường. Thú vị là Tulip nói về Hầm như là một triển lãm cũ của bảo tàng về thế giới bên kia dựa trên "Thiên Đường Đã Mất". Tuy nhiên, đây rõ ràng là một lỗi, bởi vì tác phẩm này phải dựa trên tác phẩm của Dante Alighieri "Thần Khúc".

15. Bí Mật Động Viên Từ Các Ngôi Sao (Motivational Secrets Of the Stars)

Kỹ năng được nâng cao: Văn Hóa

Số lượng sách trong trò chơi: cuốn sách đã bị cắt khỏi phiên bản phát hành của trò chơi.

Trông giống y hệt như một cuốn sách trước khi chiến tranh, cung cấp một khoản lợi cho kỹ năng Văn Hóa, vì lý do chưa rõ ràng đã bị loại khỏi phiên bản cuối cùng của trò chơi.

Cảm ơn Fallout.wikia.com vì những thông tin thú vị!