Slovník Řetězu Světů.

content auto translated from {from}

Glosář UniVanga.

V zásadě může být doplněno =)

Banch — skupina bytostí jednoho Biosu žijících ve stejné lokalitě. Nějaká osada.

Biby — nejjednodušší insektokidní bytosti na povrchu světů. Ve všech Biosích je to obecně uznávaná měna. Biby mají tendenci se shromažďovat na zastaveném mechosu. Pokud je biby rozmačkáte, speciálně je zpracují a dají do "pokladničky". Na bibech můžete zpočátku vydělat. Biby mají různou hodnotu: obyčejná biba - 1 biba. Červená biba - 10 bibů Zlatá/Lesklá biba - 100 bibů (není hanba je rozmačkávat v jakékoli fázi hry).

Biburáty — obyvatelé středního světa, Glorksa. Hloupí, nevzdělaní, ale šéf - Buravčík je prostě úžasný. Někdy se biburáty vozí jen tak, někdy v balení. Jeden typ balení -

Heroina. Pravděpodobně je to biburát-hrdina, zabalený. Neustále vyje někjaké hloupé hymny. Druhý typ - Keř. Ten je tichý, občas se jen vrtí a mumlá o nějakém Buro. Je jasné, že chudáka potkalo smůla.

Bios — v ruštině to je národnost. Jinými slovy, rasově-národní klasifikace podle různých znaků. Biosy Řetězu nejsou příliš přátelské.

Vangerové — pilot/řidič mechosu, a vykonavatel vůle Biosů. Podle některých verzí jsou vangerové projevem mechanické vůle, vůle stroje.

Kuzovok — pravděpodobnost správného výkladu je malá, protože elipody důkladně skrývají svá tajemství. Pravděpodobně se jedná o nějaké umělecké dílo (předpokládaně socha nebo vyřezávaný kus z hlíny), protože se okrajově zmiňuje, že Cykses modelují Malého Cyka, je třeba ho ukrást, protože Cykses umí modelovat kuzovky.

Mechos — rezavý stroj Starověkých (softi). Dopravní prostředek a prostředí obývání Vangera.

Řetěz Světů — určitá část vesmíru/prostoru, vytvořená určitém množstvím Chodeb. Řetěz Světů vznikl v důsledku expanze lidské civilizace.

Cykses — obyvatelé třetího z nejdůležitějších světů, Nekrossa. Jsou ukecaní a neustále se snaží vzlétnout. Někdy bez přestávky vyprávějí vtipy. Když uvidí proti sobě jdoucí mechosa, začnou na něj ukazovat prstem a smát se. Hlavní cykses, Cyfra, se pokouší líbat všechny potkávající vangerové a každého vyhlašuje svým "manželem".

Elipody — podzemní tlustí červi. Prý jsou příbuzní začínajícího vangera. První, co se vangeru otevře, je poradce hlavního eskéva elipodů, Podisha, Lepivý.

Eskév — podzemní obydlí, město. Na povrchu světa má 1 až 2 (3x: Inkubátor) vchody.

vzato od Vangera z eskéva http://redrik-stalker.narod.ru