¡Es hora de pintar huevos! ¡Easter Eggs en Skyrim (parte 1)

content auto translated from {from}

Huevos de Pascua, huevos de Pascua... la gente los busca en todas partes y siempre. Y seguirán buscándolos. Algunas de las cosas mencionadas parecen bastante reales, otras extrañas pero comprensibles, y algunas - absolutamente increíbles. Pero, lo que hay, hay. Así que... permítanme presentarles un montón de increíbles, ridículos maravillosos huevos de Pascua!

«Star Trek»

  • El personaje Temba, Manos Anchas – es una referencia a «Star Trek: La Nueva Generación», en el episodio titulado «Danmok», donde se repite varias veces: «Temba, él tiene manos anchas». Es un Nord que vive en la aserradora de Ivarstead.

  • En el libro «Los Grandes Precursores», Sirrock el Orgulloso es mencionado como el primer precursor forastero de los Compañeros. Su nombre es una alusión al actor Sirrock Lofton, quien interpretó a Jake Sisko en la serie de televisión «Star Trek: Espacio Profundo Nueve».

  • Al hablar con Urag Gro-Shub (el bibliotecario de la Universidad de Winterhold), él podría decir: «Pero al mismo tiempo, todo esto es verdad. Incluso la mentira. Especialmente la mentira». Lo más probable es que sea un homenaje a la conversación entre Garak y Bashir en la serie de televisión «Star Trek: Espacio Profundo Nueve».

«Star Wars»

  • En la cueva «Costa Fría» (Winterhold Oriental), un esqueleto cuelga del techo cabeza abajo. Debajo del esqueleto hay un sable de luz. Esto es una referencia a «Star Wars: Episodio V: El Imperio Contraataca», cuando Luke Skywalker fue capturado en Hoth y colgado del techo de la cueva. La espada representa su sable de luz.

    Esta es la segunda vez que Bethesda incluye este huevo de Pascua en el juego. Una escena similar se presenta en la cueva Bjorn en Bloodmoon.

  • Si viajas con el fantasma de Lucien Lachance, a veces dice: «Siento la agitación en la vacío». La frase es muy similar a la «frase característica» de los Jedi: «Siento la agitación en la Fuerza».

  • En la taberna «Fruto Helado», puedes escuchar a Eric discutir con su padre, donde este le dice: «Todo lo que pido es quedarte una temporada más» y «llevas la sangre de tu madre». Es una referencia a la conversación de Luke con su tío Owen en el Episodio IV «Star Wars: Una Nueva Esperanza».

Tres Billys Cabras

  • En el camino hacia el bastión «Roca de la Bruja» (Hag Rock Redoubt), hay un puente con un troll muerto debajo. Si apareces aquí por primera vez, verás cómo dos cabras se encuentran con una tercera al final del puente, y luego huyen juntas. Esta es una referencia al cuento infantil «Las Tres Cabras Gruff», donde el troll es derrotado por las tres cabras. Una referencia similar se puede encontrar en Oblivion.

El Flautista de Hamelín

  • En la misión «Espíritus Amortiguados» (Dampened Spirits) te encontrarás con un mago algo desequilibrado llamado Hamelin, en cuyo diario describe cómo creó un ejército de ratas. Esto puede ser una referencia al flautista de Hamelín.

Poltergeist

  • En la misión «La Casa de los Horrores» (The House of Horrors), cuando te encuentres atrapado en una casa abandonada en Markarth, el poltergeist empezará a colocar sillas sobre la mesa de manera compleja. Probablemente, esto sea una referencia a la famosa escena de la película «Poltergeist» de 1982, donde fuerzas que persiguen a la familia hacían lo mismo.

Enano Rojo

  • En la misión «La Mente de la Locura» (The Mind of Madness), la confianza de Pelagius y su paranoia se manifiestan como seres reales que luchan entre sí. Esta es una referencia a un episodio temprano de la comedia de ciencia ficción británica «Enano Rojo», cuando en el episodio «Confianza y Paranoia», Dave Lister se contagia de una enfermedad mutada, y su confianza y paranoia toman forma humana. Intentaron derrotarse entre sí y, al final, ambos murieron.

El mejor nombre para un pico

Minecraft

  • El pico dentado (Notched Pickaxe) es una referencia a «Notch», el creador de Minecraft. En el juego, el pico se utiliza para hacer minería.

La Milla de Shawshank

  • Puedes hablar con Entir en la Universidad de Winterhold y elegir la frase: «Entiendo, eres un elfo que sabe cómo conseguir lo que necesita». Esto es una referencia a la película de Stephen King «La Milla de Shawshank».

El extraño mundo de Jack

  • Debajo de la mansión «Flor de Oro» (Goldenglow Estate), en las alcantarillas, el jugador puede encontrar un grupo de esqueletos de 5 renos y un hombre. Esto podría ser una referencia al «Extraño Mundo de Jack», en el que Jack Skellington viaja en un trineo tirado por esqueletos.

Pac-Man

  • En la casa de Endon en Markarth hay una estantería donde el ajo, el polvo brillante, trozos de queso de cabra y un pez asesino se disponen de tal manera que parecen ser Pac-Man. Incluso hay algunos puntos de Pac-Man.

Monty Python

  • A veces, en combate cercano, los NPC pueden exclamarse: «¡Es solo un rasguño!». Esto puede ser una referencia a la película «Monty Python y el Santo Grial», donde el Caballero Negro dice esto cuando le cortan las manos y los pies.

  • Durante la ejecución de Roggvir, él gritará: «¡Vamos, muévete!», lo cual es una referencia al final de la película «Monty Python y el Santo Grial».

Mitología escandinava

  • En la misión «Promesas a Cumplir» (Promises to Keep), puedes obtener el certificado de nacimiento de Sleipnir, el caballo de ocho patas de Odín en la mitología escandinava.

Y el tío sabe lucir imponente. Con uno así, no hay nada que discutir

  • Uno de los sacerdotes dragón, Vulsung, lleva el nombre del héroe de la mitología escandinava. Además, Sigurd, un asistente en la tienda de Belethor en Whiterun, comparte su nombre con otro héroe de la mitología escandinava. Sigurd también es nieto de Vulsung, y el nombre de su padre es Sigmund.

  • Sigmund rompió su espada Gram en combate, y muchos años después fue forjada nuevamente para Sigurd (también conocido como Siegfried - nota del traductor), quien mató con ella al dragón Fafnir. Quizás esta historia inspiró el comienzo de la Gloria de los Muertos, en la que el jugador forja Wuuthrad.

Ese hacha

  • Sovngarde y el Salón de la Fama son similares a Asgard y Valhalla.

  • La Edda Poética, que canta la Universidad de Bards, representa una colección de textos con el mismo nombre de la antigua cultura escandinava.

Dragón de Pete

  • Al entrar por primera vez en Riverwood, vemos a una anciana corriendo gritando: «¡Un dragón! ¡Un dragón! ¡Juro que he visto un dragón!» Esta es una referencia a la canción de la película infantil Dragón de Pete.

¿Nadie quiere dar un paseo?

La leyenda de Sleepy Hollow

  • Por la noche, el jugador puede encontrarse con el Jinete Sin Cabeza. Aparece como un fantasma sin cabeza en un caballo espectral, armado con un hacha. El jugador no puede hablar con él, pero puede seguirlo. NPC hostiles y criaturas lo atacarán, pero él los ignora. El jinete llevará al jugador a Hamvir's Rest y desaparecerá. En el cementerio te esperan bailes con esqueletos y un cofre con tesoros.

Poción de Amor #9

  • En la misión «Sal para Arcadia», el jugador proporciona sal helada al alquimista Arcadia, quien planea usarla para crear una poción de amor. Esta es probablemente una referencia a la película de 1992 «Poción de Amor #9», en la que se crea una poción de amor a partir de sal concentrada.

El Señor de los Anillos

  • En Whiterun, un árbol gigante se llama Gildergreen. Logró crecer de la raíz del anciano árbol Elderglim, pero está muriendo. Esto es similar a la historia de la capital de Gondor, Minas Tirith, donde el Árbol Blanco se encontró en una situación similar.

Otoño en Whiterun

  • En Whiterun, durante la misión «La Batalla por Whiterun» (Battle for Whiterun), puedes ver a Hadvar o Ralof junto a la muralla de la ciudad después de la batalla. Él dice: «Estoy seguro de que maté más que tú. Conté». Esta es una referencia a Legolas y Gimli.

  • En la misión «Una Noche Inolvidable» (A Night to Remember), uno de los encargos es obtener un anillo de compromiso de una adivina llamada Moira, quien gritará: «¡Mi tesoro!», si intentas quitarle el anillo. ¿Qué tal un Gollum?

Este lugar desértico es Angarvund. Y hay un esqueleto en algún lugar.

  • El mango de una espada rota en Angarvunde (Angarvunde) es otra referencia a esta serie. Su ubicación (cerca de un esqueleto con un anillo) es una referencia a Sauron.

La leyenda de Zelda

  • Durante la misión «Probar Honor» (Proving Honor), Farkas dice que los miembros del Círculo son hombres lobo, afirmando que «Es un secreto para todos». Esta frase es conocida por su uso en habitaciones secretas en el juego original de Nintendo «The Legend of Zelda».

Entrevista con un Vampiro

  • En la Hermandad Oscura, hay un vampiro llamado Babette. En la novela de Anne Rice «Entrevista con un vampiro», Babette es el primer amor del protagonista. Sin embargo, el cuerpo de la niña es una referencia a Claudia, una vampira de setenta años en el cuerpo de una niña de siete años.

En aguas tranquilas habitan demonios

Resaca

  • La misión «Una Noche Inolvidable» (A Night To Remember) puede ser una referencia a la película «Resacón en Las Vegas». Durante la misión, viajas por todo Skyrim buscando a tu compañero Sam, resolviendo todos los problemas que creó durante la «noche salvaje».

La leyenda del Rey Arturo

  • Si encuentras la Torre Rota (Broken Tower Redoubt), directamente al sur de él habrá un lugar llamado Tumba del Rebelde (Rebel's Cairn), donde puedes encontrar un montón de piedras con una espada clavada en la piedra superior. Esta es una referencia a la leyenda del rey Arturo.

  • Un poco al noreste del Reposo del Viento Frío (Bleakwind Basin), hay un estanque con una mano esquelética sosteniendo una espada. Esta es una referencia a la Dama del Lago de la Leyenda del Rey Arturo.

Así deberían ser las manos de los aristócratas - delgadas, con dedos largos...

  • En el centro del lago puedes encontrar la Piedra de la Dama. Esta es otra referencia a la Dama del Lago de la Leyenda del Rey Arturo.

Indiana Jones

  • Si preguntas a Athis por qué se unió a los Compañeros, él responderá: «¡Suerte y fama, amigo! ¡Suerte y fama!». Esta es una referencia a «Indiana Jones y el Templo de la Perdición».

Caza del Wumpus

  • Un posible compañero Belrand a veces menciona un juego que jugó cuando era niño: «La Búsqueda del Wumpus». Probablemente, es una referencia al clásico juego de computadora «Caza del Wumpus».

El libro "Cabaña en el bosque" no tenía ilustraciones. Pero así es como se verá en la película

Joss Whedon

  • Se puede encontrar un libro titulado «Cabaña en el Bosque». Esta es una referencia directa a la película que se lanzará a principios de 2012.

Cicerón

  • En la Hermandad Oscura, te encontrarás con un asesino llamado Cicerón. Probablemente, esto sea una referencia al filósofo y político romano Cicerón, quien fue un amigo cercano de Casio, uno de los asesinos de César.

¡Soy el bufón! ¡Soy el arlequín! ¡Sólo soy risa!

Catatonia

  • Durante la misión de devolver la llave esquelética en el Camino del Peregrino, puedes encontrar un diario titulado «Diario de Nidstrom». Nidstrom es un guitarrista de la famosa banda de rock sueca Catatonia. El diario contiene referencias a la música de la banda, incluida «Noche de un Nuevo Día» de su último álbum, «El Fantasma del Sol».

Dungeons and Dragons

  • Si regresas por el camino desde Riverwood hacia donde llegaste después del prólogo, encontrarás la cueva «Mina de Antorcha» (Embershard Mine). Esta es una referencia a los cómics basados en D&D, donde Mike Krahulik, Jerry Holkins, Scott Kurtz, Wil Wheaton demostraron la nueva cuarta edición. En inglés, Mina de Antorchas (The Embershard Mine) es un juego de palabras con Ambershard - el nombre de un clan de enanos que roba minas al clan del personaje de Scott Kurtz, Binwin Bronzebottom.

¡Recuerda llevar tu pico dentado al entrar en la mina!

En busca de la galaxia

  • Durante la misión «Estrella Negra», el tabernero en Winterhold se quejará a Nelacar sobre realizar experimentos en la taberna – «Tu último [experimento] se volvió del revés y explotó» - cita tomada de la película «En busca de la galaxia».

Elige tu propia aventura

  • El libro de esta serie, titulado «Calabazas y Dragón», se puede encontrar en Jorrvaskr en Whiterun o en «Radiant Raiment» en Solitude.

Alicia en el País de las Maravillas

  • En la misión «Mente Loca» (The Mind of Madness) encontramos a Sheogorath en un té en medio del bosque. Esta es una referencia a «Alicia en el País de las Maravillas» de Lewis Carroll.

¿Qué puede ser mejor que un té con el dios de la locura?

William Shakespeare

  • En el acantilado de la frontera hay un santuario dedicado a Periyte, el príncipe daédrico de la plaga y la muerte. En un nicho en la base de la roca, al sureste, puedes encontrar dos cadáveres con venenos y un cuchillo entre ellos. Esta es una referencia a Romeo y Julieta.

Guillermo Tell

  • En la Guarida del Estafador (Swindler's Den) hay un maniquí de entrenamiento con una manzana en la cabeza. Probablemente, esto es un homenaje a la famosa historia de Guillermo Tell, donde el maestro arquero debe disparar la manzana de la cabeza de su hijo.

Annie

  • En la misión «Inocencia Perdida» (Innocence Lost), al entrar en el orfanato, escucharás a Grellod la Buena gritar a los niños: «¿Qué están diciendo?» Y ellos responden: «¡Te queremos, Grellod, por tu bondad!» Esto se asemeja a la película «Annie», donde los huérfanos respondían: «Te queremos, señorita Hannigan» a la pregunta: «¿QUÉ ESTÁN DICIENDO?».

Grellod es tan buena que su pupilo invitó a Raskolnikov a una fiesta

300 Espartanos

  • Si te diriges directamente al sur del Templo de Periyte y un poco al oeste de Kartwasten, al noreste de la Piedra del Amante, encontrarás un esqueleto (aproximadamente a mitad de camino hasta la montaña). Si miras desde el lado del esqueleto, verás a un tigre de dientes de sable encajado entre dos piedras, cuya cabeza ha sido atravesada por una espada de cristal. Esto es una referencia a una escena en "300 Espartanos", donde Leónidas lleva a un lobo a un desfiladero y luego le clava una lanza en la boca.

  • También en la parte occidental del mapa, conocida como «El Confín», hay un área muy similar a la donde los espartanos lucharon contra los persas en la película.

Beowulf

  • La ciudad de Alto Hrothgar puede haber sido nombrada en honor al personaje Hrothgar de «Beowulf». Además, Hrothgar es el nombre de un rey danés real.

Una foto para recordar en las paredes de Alto Hrothgar

Referencias Históricas

  • Justo al este del Faro de corriente helada (Frostflow Lighthouse) se puede encontrar un mamut congelado en la pared de un glaciar, en cuya piel están incrustadas flechas y algo que se asemeja a lanzas prehistóricas. Las flechas encontradas en el mamut parecen ser enanas - un guiño a que las criaturas pudieron haber sido asesinadas por los dwemer.

  • «La Compañía Este-Imperial» es, probablemente, una referencia a la histórica Compañía de las Indias Orientales.

Se utilizaron referencias de:

El juego "[Elder Scrolls V: Skyrim, The](/games?search=Elder Scrolls V: Skyrim, The)"

Editor Midest

Revisión Soth

Youtube

Algún sitio

otro

Cabeza propia

Notas de conocidos y desconocidos

No me despido \_\_