댁 롬바르디가 L4D와 L4D2의 결합 가능성에 대해

닥 롬바르디는 밸브가 레프트 4 데드와 레프트 4 데드 2를 연결할 계획이 없지만, 후속작에 L4D 커뮤니티를 통합할 수 있는 요소들이 포함될 것이라고 발표했습니다.

IncGamers와의 인터뷰에서 롬바르디는 밸브가 부문들을 통합하기 위해 어떤 노력을 하고 있는지 질문을 받았고, "현재 밸브의 최우선 과제가 아니다"라고 답했습니다.

"레프트 4 데드 2는 별도의 게임이 될 것"이라고 롬바르디는 말했습니다. "즉, 두 커뮤니티에서 어떻게 직접 서로 플레이할 수 있을까요? 현재 우리는 이 두 개의 서로 다른 커뮤니티를 최대한 정확하게 하나로 통합하는 데 주의를 기울이고 있습니다.

"현재 우리는 게임 수정자들을 위한 도구를 만드는 데 좋은 결정을 내린 것 같습니다. 예를 들어 지금 콘텐츠를 만들고 있다면 매우 작은 변경으로 레프트 4 데드 2에서도 원활하게 작동할 것입니다. 최근 몇 주 만의 출시로, 우리는 모든 레프트 4 데드 플레이어들에게 사용자 편의성을 위해 우리의 모든 노력을 변화시키고, 사람들을 가능한 한 동일한 커뮤니티로 통합하려고 하고 있다고 말하고 싶습니다."

- - - - - - - - -

즉, 통합은 없다... 하지만 다행히도 첫 번째 게임의 콘텐츠는 쉽게 후속작으로 가져올 수 있습니다. 용감한 PC 모드 제작자들이 첫 번째 게임의 포트를 두 번째 게임으로 제작하는 데 얼마나 걸릴지 알아보는 것도 흥미로울 것입니다?

출처: incgamers.com

Gamer.ru를 위한 특별 번역 - CheRokee