Ashley Williams (1)

content auto translated from {from}

**Parte 2.**

Por que quando alguém diz "com todo respeito" na verdade quer dizer "beije-me no traseiro"?

Dossiê

Raça:

Humano

Gênero:

Feminino

Data de nascimento:

14 de abril de 2158

Área de atuação:

Forças Aeroespaciais da Aliança dos Sistemas

Especialização de combate:

Soldado

Classificação:

Sargento

Código profissional militar:

B4

Ashley Williams é uma soldado da Aliança dos Sistemas com o posto de sargento, líder da segunda unidade terrestre da colônia no planeta Eden Prime. Posteriormente, ela foi recrutada para a equipe do Capitão Shepard após o ataque dos Geth à colônia.

Dublada por Kimberly Brooks.

Na versão em russo - por Irina Kireeva.

Antes de servir

Ashley Madeline Williams saiu de uma grande família que possui uma longa dinastia de soldados a serviço da Aliança. Seu pai também era militar. Sendo a mais velha de quatro filhas na família, ela serviu de exemplo para Abby, Lynn e Sarah. Devido às constantes ausências do pai em decorrência de seu trabalho, ela ajudou a criar suas irmãs, que rapidamente se tornaram muito próximas umas das outras. Apesar de seu trabalho duro, disciplina e devoção, o pai de Ashley nunca foi promovido acima da patente de "soldado de terceira classe", um fato cruel que sempre a incomodou profundamente.

Treinamento

Seguindo os passos de sua família, Ashley se alistou na Infantaria Espacial da Aliança após se formar no ensino médio e foi designada para uma base de treinamento em Macapa, Brasil. Durante o treinamento, a sargento Williams se especializou no manuseio do fuzil de assalto padrão M7 Lancer e armaduras leves ou médias. Ela também se destacou no teste de combate em condição de gravidade zero a bordo da plataforma orbital Rakesh Sharma, localizada em órbita geossíncrona da Terra. Para simulação de ambientes e assaltos a posições inimigas fortificadas, ela foi designada para o forte Charles Upham na lua Titã de Saturno. Ashley recebeu um prêmio por sua técnica de assalto ousada no campo de treinamento simulando um ataque a uma posição turiana fortificada. O Instrutor Sênior do campo, Sargento Allison, notou sua alta resistência e instintos agressivos, recomendando Williams para o cargo de líder de esquadrão, depois como comandante de pelotão. Sua liderança eficaz causou uma grande impressão. O pelotão elogiou unanimemente suas habilidades durante os últimos exercícios físicos. A soldado Nirali Bhatia destacou seu espírito de equipe e disciplina férrea.

Cumprindo o Dever

O General Williams, comandante da guarnição de Shanxi, foi a primeira e única pessoa a se render aos alienígenas na batalha. O preconceito da hierarquia contra sua família significava que Ashley passou a maior parte de sua vida em guarnições terrestres – longe de adquirir experiência de combate real – apesar de seus resultados técnicos impressionantes. Ela constantemente solicitava permissão para ser transferida para uma nave espacial, mas todos os pedidos eram negados sem explicação. Devido à discriminação contra ela e sua família, Ashley afirma que os Williams devem ser melhores que os melhores, e então as pessoas esquecerão o que aconteceu em Shanxi. Essas crenças a tornaram totalmente dedicada ao trabalho, mas também espinhosa, dura e rápida em julgar. Seus instintos agressivos e sua maneira direta de falar são características bastante úteis para uma soldado, mas frequentemente geram complicações quando o dever exige cooperação com civis. Suas opiniões políticas também podem ser problemáticas, considerando a necessidade da Aliança de melhorar as relações com a Cidadela.

Na equipe do Capitão Shepard

A primeira interação com Ashley Williams ocorre em Eden Prime durante a missão do Capitão Shepard para localizar e recuperar o farol Prothean. A equipe de Ashley, número 212, foi aniquilada pelo exército Geth que também pretendia capturar o farol. Como a única sobrevivente de sua equipe, além de ter demonstrado excelentes habilidades de combate em Eden Prime, ela causou uma boa impressão no Capitão Anderson, que a transferiu para a fragata da Aliança "Normandy". Inicialmente, Ashley se sentiu deslocada, pensando que estava ocupando o lugar do tragicamente falecido Cabo Jenkins e se culpando pela perda de vigilância durante o ataque dos Geth. Mas, com o tempo, ela começou a se integrar à equipe, até mesmo formando uma amizade com o Tenente Kaidan Alenko.

Ashley cumpria seu dever na armeria, passando tempo limpando, calibrando e ajustando o equipamento de combate. Em conversas pessoais, ela compartilha suas opiniões sobre missões passadas e fofocas da nave antes de qualquer um. Ashley gosta de falar sobre sua família e se interessa pelo passado de Shepard. Ao descobrir que ela e o Capitão Shepard treinaram no mesmo campo de treinamento e mesmo receberam chamadas de atenção da sargento Allison, Williams ficou agradavelmente surpresa.

Ashley tem crenças religiosas fortes, mas hesita em discuti-las com Shepard porque se decepciona com o ceticismo das outras pessoas em relação à sua fé cristã. Sua fé se fortaleceu graças ao trabalho no espaço – "Como você pode olhar para essa galáxia e não acreditar em uma força superior?" – e ela acredita que seu pai falecido a observa do céu. Ela ainda lembra de seu poema favorito, "Ulysses" de Tennyson, guardando as memórias em seu coração. O Capitão Shepard brincou que Ashley era o último membro da tripulação de quem ele esperava ouvir citações de literatura clássica, e Ashley respondeu indignada em seu jeito direto habitual: "Apenas porque eu posso acertá-lo entre os olhos a uma distância de cem metros, não significa que não posso me interessar por coisas sentimentais! Mas não deve se contar isso a todos." Apesar de sua dureza e agressividade, Ashley mostrou um lado mais suave de sua natureza. Durante um encontro com Samesh Bhatia, ela fala respeitosamente e com carinho sobre sua esposa falecida que estava sob seu comando, relembrando o quanto ela amava seu marido.

Referindo-se ao passado de sua família e a experiência específica em trabalhar com outras raças, ela não é muito receptiva a alienígenas. Ashley não confia no Conselho da Cidadela e acredita que a humanidade não pode permanecer aliada deles. Ela questiona a sensatez de permitir a inclusão dos alienígenas Krogan Urdnot Rex e Turiano Garrus Vakarian na equipe do Capitão, e não vê motivo para conceder-lhes acesso total à nave. Também considera o farol Prothean uma tolice azariana, não atribuindo-lhe importância especial e pensando que o Capitão se feriu em vão ao tentar recuperá-lo. No entanto, ela admite que Shepard é o líder da equipe, e as ordens sobre a presença de alienígenas não são de sua competência. Mas como Ashley afirma – ela não é racista. Ela considera o grupo político Terra Firma um bando de chacais xenófobos, que trocaram os conceitos originais da humanidade sobre honra e nobreza pela paranoia anti-alienígena. Embora ela não hesite em atirar em Rex se sentir alguma ameaça dele, quando o Capitão está em Vermaire, a sargento se oferece entusiasticamente para ajudar a equipe do Capitão Kirrahe e se sai muito bem com os Salarianos, respeitando sua determinação e habilidades.

Durante a operação em Vermaire, Shepard pode escolher salvar a vida de Ashley, mas a um custo: a perda de Kaidan. Ao discutir os resultados da missão, ela ficará irritada com a decisão de Shepard, afirmando que Kaidan tinha um posto mais alto e que era ela quem deveria ter morrido. No entanto, Shepard a convence a parar de procurar razões tolas para limpar o nome de seu avô, pois era apenas sua decisão. A sargento não tem certeza de que pode ajudar em um encontro com os Reapers e afirma que não há lugar para ela nas próximas batalhas, mas Shepard a convence do contrário. No final, Ashley se recupera e continua a cumprir seu dever na nave Normandy, ao lado de raças alienígenas, a fim de deter Saren Arterius.

Romance

"Você me faz feliz"

Um jogador masculino pode desenvolver um romance com Ashley após a apresentação de um relatório da missão em Eden Prime. Embora a sargento Williams esteja receptiva às investidas do Capitão, ela também não hesita em recusar o possível pedido de Shepard para beijar um membro da equipe, argumentando que o beijo de um oficial de patente superior é uma violação do regulamento. Ao desenvolver o romance, Shepard revela seu ponto de vista sobre amor, que as mulheres da família Williams demoram a se apaixonar, mas depois amam o homem por toda a vida. Quando a Normandy é forçada a ficar presa na Cidadela devido a intrigas políticas, Ashley convence o Capitão a não desistir e lhe dá o primeiro beijo. Antes do desembarque em Ilos, ela vai ao camarote do capitão, dizendo que durante toda sua longa carreira servindo à Aliança, Shepard a fez sentir-se feliz, e divide a cama com ele. Ashley continua a provocar Shepard, dizendo que precisa contar-lhe algo importante, mas se ele quiser ouvir, terá que sobreviver em Ilos e voltar para ela.

**Parte 2.**