ليارا ت'Sوني (Liara T'Soni)
content auto translated from {from}

"لقد تم الإشارة إليك من قبل منارة على إيدن برايم - لقد لمست تقنية بروتيان العملية. لهذا السبب أجدك مثيراً للاهتمام جداً".

[cut]

العرق:

آزاري

تاريخ الميلاد:

2077

العمر:

108 سنوات

الأم:

الماتريار بينزيا

المهنة:

وسيط معلومات

التخصص القتالي:

عالمة آزاري

الدكتورة ليارا تيسوني هي باحثة آزارية، قضت الخمسين سنة الماضية من حياتها في دراسة تقنية وثقافة بروتيان، متخصصة في انقراض البروتيان. وُلدت في عام 2077، وعند أحداث [ماس إيفكت](/games?search=Mass Effect) كانت تبلغ من العمر "106" سنوات فقط - أكبر بقليل من طفل حسب مفاهيم الآزاريين. لديها بالفعل معرفة عميقة عن البروتيان وقدرات بيواطيقية مدربة بشكل عالٍ. وهي اهتمام رومانسي محتمَل، سواء للرجل أو للمرأة.

الملف

بعد أن يعلم الكابتن شيفارد أن ليارا Daughter of Matriarch Benesia، يتجه بحثاً عن إجابات وللأم نفسها. خلال بحثه في مجموعة تاس آرتيميد، يجد شيفارد في النهاية ليارا محبوسة في حقل طاقة، في موقع تنقيب في تيروم، وهو كوكب صناعي في نظام كنويس. كانت الجيتس تطاردها حتى الحاجز، في محاولة لقتل ليارا أو إجبارها على مساعدة ساران أرتيريوس للعثور على القناة. بعد إنقاذها من الأنقاض المدمرة، تنضم ليارا إلى طاقم النورماندي، لتصبح متاحة كعضو في الفريق القتالي. تستخدم قدراتها التخاطرية لمساعدة شيفارد في فهم الرؤى المكسورة المستمدة من منارات البروتيان، لكشف خطة ساران وإحباطها. كانت مفاجأة برؤية شيفارد حول انقراض البروتيان بسبب الحاصدين، لكنها تؤمن بأنه صحيح، حيث توجد أدلة غريبة على وجود جنسية بدائية – وكأنه هناك شيء أو شخص لا يريد أن يتم اكتشاف سر اختفائهم.

ليارا لا تحب أن تكون ابنة بينزيا، وقد تخلت عن حياة والدتها، الشخصية المهمة في الشؤون المجرة. وضع بينزيا يعني أن الجميع يتوقعون الكثير من ليارا، وقد اختارت مهنة الأركيولوجي لتجنب الضغط الناتج عن كونها ابنة امرأة بارزة. بسبب طبيعة عملها، تقضي ليارا معظم وقتها بمفردها. هي متواضعة وغير معتادة على الكذب، وهو صفة قد تستغلها أشلي ويليامز – "هل تريد أن أسألها عن حياتها الجنسية؟" من المؤكد أن هذا مثير.

ينظر طاقم النورماندي إلى ليارا بشكٍ بسبب صلتها ببنزيا، على الرغم من أنها لم تتحدث مع الماتريار منذ سنوات عديدة. ومع ذلك، تعرف والدتها جيدًا لتفاجأ بحقيقة عملها مع ساران، ولا تصدق أنها تساعده بإرادتها الخاصة. يمكن لشيفارد التحدث مع ليارا حول والدتها، ومناقشة الأسباب المحتملة التي قد تدفع بنزيا لمساعدة ساران، وكذلك حول ثقافة الآزاري بشكل عام والأوهام المحيطة بعرقها.

في وقت لاحق، تشرح ليارا أنها لا تعرف من اختارت بينزيا كشريك، وتعرف فقط أن"والدها الثاني" كانت آزاري أخرى. التكاثر بين اثنين من الآزاري هو تابو في ثقافتهم، مما قد يؤثر على ليارا ويجعلها تشعر بأنها منبوذة من المجتمع؛ يتم افتراض أن "والدها" لا يريد الكشف عن هويته بسبب الوصمة الاجتماعية المرتبطة بنسل "الدماء النقية". مهما كانت الأسباب، لم تكشف بنزيا أبداً عن هوية شريكتها إلى ليارا - ما إذا كان هذا مهمًا للدراسة في المستقبل لا يزال غير معروف. نتيجة لذلك، تربت بنزيا ليارا بمفردها، لكن هذه ليست قضية نادرة بين الآزاري بسبب طول عمرهم. منذ صغرها، كانت ليارا مهتمة بالبروتيان، ترى فيهم كائنات رائعة وغامضة.

تشعر ليارا منذ البداية بجاذبية نحو شيفارد، لأن الكابتن لمس تقنية البروتيان على إيدن برايم. ومع ذلك، فقد اعتادت ليارا على الوحدة لفترات طويلة، وتعترف أنها تشعر وكأنها تقول أشياء غير مريحة دائماً عندما تكون مع الآخرين. عندما يمزح شيفارد بأن ليارا تتحدث كما لو كانت ترغب في تشريحه في المختبر، تصبح ليارا متحمسة وتؤكد أنها كانت تعني بالفعل أن شيفارد سيكون عينة مثيرة للدراسة المتعمقة، وازدادت خجلًا من كلمة إلى أخرى. قرأت ليارا باهتمام تاريخ خدمة شيفارد، لتتعرف عليه أكثر، خائفة من أن تبدو غبية إذا سألت الكابتن مباشرة.

حتى لو كانت لدى شيفارد علاقة مع أشلي ويليامز، تهتم ليارا بالكابتن، متعاطفة مع الكوابيس التي يعاني منها شيفارد بسبب المنارة. تعتبر ليارا شخصًا متعاطفًا للغاية - حتى تشعر بالأسف لساران لأنه فقد عقله بسبب التلقين. إذا كانت ليارا حاضرة في الفريق خلال المهمة على نوغيريا، فإنها ستنصح شيفارد أن يسامح ويفرج عن ملكة الراخني. ومع ذلك، اعتادت على الدفاع عن نفسها في مواقع التنقيب البعيدة - التي تتعرض بانتظام لعمليات سطو من قراصنة يسعون لسرقة القطع الأثرية - وفي القتال، تعتبر حليفًا قويًا بسبب تركيزها الكامل تقريبًا على فن البيواطيقية.

إذا كانت ليارا ترافق شيفارد في إيلوس، فإنها، على عكس جميع أعضاء الفريق الآخرين، تجد الكوكب مثيرًا بدلًا من محزن، نظرًا لاهتمامها بالبروتيان. لم تتوقع أبدًا أن تهبط في إيلوس، وتأمل في العودة بعد الانتصار على ساران. هي متحمسة للغاية خلال الهبوط في الملجأ، وتخيل أن هناك أسراراً مخبأة في الداخل - نتيجة لذلك، يذكرها العضو الثاني في الفريق أنهما هنا لإيقاف ساران وأن مشاهدة المعالم يمكن تأجيلها لاحقًا. بعد أن يقدم الحارس رسالته لشيفارد، ترغب ليارا في البقاء والدردشة مع الذكاء الاصطناعي لفترة أطول، مشيرة إلى أن هذه قد تكون فرصتهما الوحيدة لمعرفة من الحارس ماذا حدث للبروتيان. يمكن لشيفارد أن يعبر عن رأيه في شعور ليارا بالأولويات.

الرومانسية

هناك شيء لا يقاوم فيك، شيفارد.

إذا بدأ شيفارد بناء علاقة مع ليارا، فإنها ستفصح مع مرور الوقت أنها لم تمارس أبداً الحب الجسدي مع أي شخص من قبل، وتجد الفكرة مخيفة قليلاً، لكن ثقتها في الكابتن تتزايد تدريجياً، وتشعر أنهما يشتركان في اتصال خاص. بينما تكون النورماندي في حالة رسو، تأتي ليارا إلى شيفارد لتهدئته، وهما على وشك تبادل قبلة، لكن يت interruptsهم جوكر.

عندما تقوم النورماندي بالفرار وتكون في طريقها إلى إيلوس، تأتي ليارا لزيارة شيفارد في كوتاه الخاصة، وتعلن أنها تريد قضاء الليل معه، خائفة من أنها قد لا ترى شيفارد مرة أخرى، وهي واثقة تمامًا أنها مستعدة لعلاقة وثيقة.

المهام والتكليفات

على مدار المهمة في نوغيريا، تشير جيانا بارازيني إلى شيفارد أن ماتريار بينزيا تزور بيك 15. إذا كانت ليارا قد تم إنقاذها بالفعل، لكنها لم تكن حاضرة في تلك اللحظة، فيمكن لعضو الفريق أن يقترح أن يجلب شيفارد ليارا لمواجهة أو ربما للدردشة مع والدتها. إذا كانت ليارا ترافقكم أثناء وجودكم في مختبر بيك 15، فسيكون هناك حوارات إضافية في هذه المهمة. بعد أن تعود قليلاً إلى وعيها، تكشف الماتريار أنها كانت دائماً فخورة جداً بليارا، وقبل وفاتها، تسميها "الجناح الصغير". تحزن ليارا على والدتها، لكنها تحصل على بعض العزاء من إدراك أن بينزيا كانت تحاول إيقاف ساران، بغض النظر عن ما آلت إليه محاولتها. تقرر أن تتذكر تلك بينزيا التي كانت عليها.

شقيقان من التوريان وباتاريان متجهون إلى أوميغا، يناقشون راكبتهم الآزارية، ويلاحظون أنه مر شهر منذ دمرت النورماندي، وافتقد الكابتن شيفارد. عندما تسأل راكبتهم، التي كانت ليارا، إن كانوا قريبين من المحطة، يرفضون السماح لها بالمغادرة ويطالبونها بالتوجه الوجيبي "للوصل" مع التهديد بأن ذلك سيفرض رسمًا إضافيًا. برفضها بكل اشمئزاز، تستخدم ليارا قدرتها البيواطيقية لتخرجهم من وعيهم. ثم تقوم ليارا برمجة السفينة شخصياً، وتخبر موظفي رصيف الهبوط أن زيارتها هي عمل شخصي وعملي، وأنها يجب أن "تلتقي بشخص ما".

لاحقاً، في نادٍ يسمى الحياة الآخرة في أوميغا، تناقش ليارا مع مصدر معلومات إل كار حول مكان شيفارد، فقط لتسمع أنه لم يرَ "...لا أحد من أوصافك هنا - لا أحد من بين أولئك الذين كنت أبحث عنهم". يتحدث الاثنان عن التقارير الإخبارية التي تقول إن Citadel لا تزال تجري عملية إصلاح، عندما يقاطعهم درل غامض، يخفي وجهه تحت غطاء. تعرف ليارا عليه كمصدر المعلومات الذي كانت يجب أن تلتقي به، وتطلب منه معلومات عن شيفارد. يوافق درل، المعروف بإسم فيرون، على التحدث معها، لكن عندما يخرجان إلى الخارج. يخبر ليارا أن شيفارد ميت. ليارا مصدومة بهذا الخبر وتطلب من فيرون أن يريها الجثة، عندما يتعرضون للهجوم من قبل المرتزقة مملكة الضوء الأزرق. المرتزقة أنفسهم تقع في كمين - عملاء سيربر، ولدى ليارا وفيرون الفرصة للهروب، على الرغم من أنهم يقبض عليهم سيربر، حيث يلتقون مع ميراندا لوستون. تلتقي ليارا بشبح، لمناقشة دوافع سيربر؛ يمثل شيفارد الإنسانية، ويريد سيربر جسده مرة أخرى، في أيدي البشر. تم تعيين المجموعات من قبل الجامعين، الذين بدورهم وظفوا المرتزقة مملكة الضوء الأزرق، ليجدوا ويسلموا جسد شيفارد إليهم. يمنح شبح مهمة لليارا لاكتشاف سبب احتياج الجامعين لجسد شيفارد. توافق ليارا، لكن لصالح شيفارد، وليس لصالح سيربر.

بعد عامين من أحداث [ماس إيفكت](/games?search=Mass Effect)، يلتقي شيفارد ليارا بعد وصوله إلى إيليوم، ويكتشف أنها أصبحت وسيط معلومات. لا يمكنها التحدث بحرية مع الكابتن، نظرًا لأن جميع محادثاتها مرجح أن تكون مسموعة. أصبح طابع ليارا أكثر قتامة وصعوبة، يظهر من خلال استعدادها لخرق القانون وتهديد الناس لتحقيق النجاح في بيع المعلومات. حتى أنها تقتبس من والدتها، ماتريار بينزيا، عندما تروع عميلًا. تُفسر التغييرات في شخصيتها لاحقًا بالكراهية تجاه الـ Grey Broker وعزمها على قتله بسبب الصعوبات التي تسبب فيها. بعد موضوعات معينة في الحوار، قد يتمكن شيفارد من اختراق قشرتها ورؤية ليارا الحقيقية، ولكن فقط للحظة. بعد عرض مساعدتها، يُعرض على شيفارد البحث عن عميل الـ Grey Broker المعروف بـ The Observer. هي مستعدة أيضًا لتزويد الكابتن بمعلومات حول مكان بعض أعضاء الفريق المحتملين.

الرومانسية

إذا كانت ليارا شريكة رومانسية لشيفارد في [ماس إيفكت](/games?search=Mass Effect)، تظهر في النورماندي-1 عندما يتعرض السفينة لهجوم من قبل عدو غير معروف. بأمر من شيفارد للإخلاء، تصعد إلى كبسولة النجاة وتخرج بأمان من النورماندي قبل تدميرها. بعد أن يتم إحياء الكابتن شيفارد بواسطة مشروع Lazarus، يشرح شبح للكابتن أن ليارا على الأرجح تعمل الآن لدى الـ Grey Broker، وإذا كان الأمر كذلك، فلا يمكن الوثوق بها.

خلال لقائهما الأول في إيليوم، تستقبل ليارا شيفارد بقبلة. بعد ذلك، تعترف ليارا أنها تشعر بالذنب - قد أدركت أن سيربر سيستخدمه لأغراضه الخاصة، لكنها على الرغم من ذلك سلمت جسد الكابتن لشبح لأنها لم تستطع فقدان شيفارد. تخشى أن يكرهها شيفارد بسبب ذلك وتعتذر. يمكن لشيفارد تهدئتها، مضمناً لها أنها قامت بفعل صحيح، فالمهمة الحالية مهمة للغاية. من ناحية أخرى، يمكن لشيفارد اتهامها بخيانة شخصية. تجيب ليارا بأنها لم يكن لديها خيار آخر غير القيام بذلك، وإذا لم تفعل، لبقي الكابتن ميتًا، مضيفة أن الخيار كان بين سيربر والجامعين. وتقول إن سيربر كان أفضل خيار يمكنها القيام به وتعتذر مرة أخرى. بعد نقل جسد شيفارد، تبقى ليارا في إيليوم، مكرسة نفسها تمامًا لمطاردة الـ Grey Broker، وتعبر عن أسفها لأنها لا تستطيع الذهاب مع شيفارد. على متن النورماندي-2، في كوتاه شخصية، ستكون صورة لها على طاولة الكابتن، بجوار لوحة الشخصية. إذا ظل شيفارد مخلصًا لعلاقتهم، قبل المرور عبر جهاز النقل إلى أوميغا 4، سيمسك الكابتن الصورة بين يديه، ينظر إليها باهتمام ويبتسم.

عش الGrey Broker

في حزمة DLC لـ [ماس إيفكت 2](/games?search=Mass Effect 2)، "عش الـ Grey Broker"، تتعاون ليارا والكابتن شيفارد لمواجهة الـ Grey Broker.

يقدم سيربر لشيفارد معلومات حول الـ Grey Broker ويطلب منه تسليمها إلى ليارا. المعلومات تسمح ليارا بالتوصل إلى مسار الـ Grey Broker، ويوجد أيضًا دليل على أن فيرون، الصديق المحتجز من الـ Broker، على قيد الحياة. تطلب ليارا من شيفارد لقائه في شقتها لمناقشة خطط حول الـ Grey Broker، لكن عندما يصل شيفард، تكون الشقة محاصرة، ووكيل Specter Vaziri مشغول بالتحقيق في اختفاء ليارا. يأمر Vaziri الضباط بالخروج، وبمساعدة شيفارد، يجرون تحقيقًا شاملاً. بعد اكتشاف أن ليارا توجهت إلى مكتب بايريا فرونتيرز في مركز التجارة دراغون للقاء مصدر، يذهب Vaziri وشيفارد وفريقه للبحث عنها.

كانت ليارا يجب أن تلتقي بالمصدر في الطابق الثالث، عندما يصل شيفارد وVaziri وفريقها، يحدث سلسلة من الانفجارات تهز المبنى. يشق شيفارد وفريقه طريقهم للأعلى من الأسفل، بينما تهبط Vaziri إلى السطح وتستمر بالهبوط. عندما يصل شيفارد إلى مكتب باريا فرونتيرز، تكون Vaziri موجودة بالفعل، والمصدر الخاص بليارا ميتًا. تسأل Vaziri إذا لم يجد شيفارد جثة ليارا، لكن قبل أن يتمكن من الإجابة، تظهر ليارا بنفسها من الظلال وتوجه سلاحها نحو Vaziri. تقول إن Vaziri كانت واحدة من الذين حاولوا قتلها، وأن لدى Vaziri القرص الذي يحتوي على إحداثيات الـGrey Broker، الذي أخذته من المصدر الميت.

بعد ذلك، يوجه شيفارد وفريقه أسلحتهم نحو Vaziri، التي تكسر النافذة وتلقي بشظايا الزجاج بقوتها البيواطيقية لإلهاء الكابتن وتخفي بأمان. أنشأت ليارا حقلًا بيواطيقيًا لحماية الفريق، ويدفع شيفارد Vaziri من خلال النافذة المكسورة. بعد قتال قصير، تقفز ليارا أيضًا من خلال النافذة، باستخدام قدرتها البيواطيقية لإبطاء السقوط، بينما يشق شيفارد وفريقه طريقهم عبر مركبة التجارة، وأخيرًا يلحقون بـ Vaziri في مهبط الطائرات خارج المبنى.

عندما يصل شيفارد وفريقه، تجد Vaziri، التي أصبحت الآن في الأقلية، تستدعي X3M (سيارة الأجرة)، تقفز في الداخل وتبدأ في الهرب بسرعة. تأخذ ليارا سيارة أجرة أخرى وينضم إليها شيفارد. يقود شيفارد المركبة بينما تراقب ليارا العقبات وVaziri. في النهاية، يلحقون بها، وتحاول Vaziri صدمهم في الهواء. ومع ذلك، تصطدم Vaziri بمركبة أخرى، وتتحطم بعد ذلك على سطح فندق الأزور. تهبط شيفارد بالسيارة على السطح وتنضم ليارا لشيفارد في مطاردة Vaziri. يتحاملون على أنفسهم ضد عملاء الـ Grey Broker الذين هاجموهم في الفندق، حتى يلحقون بـ Vaziri أخيرًا في الساحة.

تأخذ Vaziri رهينة، ويحاول شيفارد إقناع الـ Specter بالإفراج عنها. ومع ذلك، فإن الكلمات عديمة الفائدة ويتحدى Vaziri. يحاربون Vaziri ثم يقتلونها بالقرب من أحد جدران الساحة. تقترب ليارا إليها أولاً، وتأخذ القرص وتذهب لتحليله، بينما يتحدث شيفارد إلى Vaziri قبل أن تموت. عندما يعود شيفارد ويسأل إذا كانت هذه المعلومات التي يحتاجونها، تجيب ليارا أنها هي ما يحتاجونه والآن يمكنها أخيرًا اللحاق بالـ Grey Broker وتدميره للخير العام بمساعدة شيفارد. إذا تم الضغط عليها، تكون ليارا ممتنة للغاية لشيفارد لأنه ساعدها مرة أخرى. تتذكر كيف أن شيفارد أنقذها في تيروم قبل عامين، وكيف أن شيفارد دائمًا يقوم بأشياء جيدة، والآن هم مرة أخرى معًا، ليقوموا بعمل جيد مرة أخرى. إذا تم الضغط بشكل أقوى، تذكر ليارا أن خطتهم ورغبتها تتعلق باستعادة فيرون، وتنقل شيفارد بخطتها للقيام بهجوم على الـ Broker.

تنضم ليارا إلى شيفارد في هجوم قاعدة الـ Broker. تقاوم قوات الـ Grey Broker لمحاولة إوقفهم، لكنهم يشقون طريقهم إلى الباب. تستخدم ليارا جهاز فتح الأبواب غير القانوني حتى على إيليوم، مما يسمح بفتح الباب ودخول الفريق. من هناك، يواصلون شق طريقهم عبر السفينة، حتى يكتشفوا زنازين الأسرى. هنا تجد ليارا صديقها المفقود منذ زمن طويل. ومع ذلك، لا يمكن إنقاذه بدون موته، لأنه عالق في جهاز التعذيب الذي سيشوي دماغه إذا حاول الهروب. ويخبرهم بمكان تعطيله، وينطلق الفريق لتحرير فيرون والتخلص من الـ Grey Broker إلى الأبد.

عندما يصلون أخيرًا إلى مكتب الـ Broker، يكتشفون أن الـ Broker هو في الواقع ياج، ممثل لعرق منبوذ في المجرة. يظهر الـ Broker وعيه بالموقف، ويتحدث عن كيف أن ليارا مجرد تكتيف في الظلام. ومع ذلك، تظهر ليارا أنها تعرف أكثر مما كان يعتقد الـ Broker. في غضب، يدفع الـ Broker طاولته ويدخل في قتال مع شيفارد وليارا. بعد قتال طويل، بفضل تعزيز الجهود، يقوم شيفارد بصرف انتباه الـ Broker بينما تسقط ليارا السائل الذي كان محبوسًا في السقف فوق الـ Grey Broker. يؤدي السائل إلى تدمير الحواجز الخاصة بالـ Broker وتنتهي الأمور بانفجار يتبعه.

بينما يتعافى الفريق، يقطع الكهرباء لفترة قصيرة من الزمن، مما يسمح لفيرون بالفرار ويهرب من زنزانته. في مكتب الـ Broker، يبدأ عملاء الـ Grey Broker بالاستفسار عن إشارة رسائل انقطعت. تقترب ليارا من محطات الكمبيوتر الضخمة، وبعد ثوانٍ قليلة، تتصل بالعملاء باستخدام صوت الـ Broker وتقدم تفسيرًا عن انقطاع الكهرباء لفترة مؤقتة أثناء تحديث المعدات. بينما يحدث ذلك، يندفع فيرون إلى المكتب، ويدير سلاحه، لكنه يخرجه حينما يرى ما حدث. يسأل فيرون وشيفارد إذا كانت هذه هي ما أرادته ليارا، وتجيب أنها نعم. يغادر فيرون للتحقق من أنظمة الطاقة، تاركًا شيفارد وليارا بمفردهم.

تتولى ليارا موقع الـ Grey Broker، مع جميع عملائه الذين لم يعرفوا عن ظهوره الشخصي، وتعد شيفارد بأنها ستغير هذه المنظمة تمامًا. كما تشير إلى أنها الآن قادرة على تقديم المزيد من المعلومات لشيفارد، بفضل شبكات الـ Broker. تعد باستخدام موارد الـ Broker من أجل الخير؛ لمساعدة شيفارد في معركته ضد الحاصدين. هي وفيرون يبقيان على السفينة التي هي قاعدة الـ Grey Broker. تؤكد ليارا لشيفارد أنه يمكنه العودة في أي وقت. يمكن لشيفارد أيضًا دعوة ليارا للصعود إلى النورماندي، لرؤيتها للسفينة ومواصلة العلاقة.

الرومانسية

"لقد قضيت عامين في الحزن عليك. لذا، إذا كنا نريد أن نكون معًا، يجب أن أعلم أنك ستعود دائمًا".

خلال مهمة الـ Grey Broker، تتح لـ شيفارد الفرصة لمحاولة استيضاح علاقته مع ليارا قبل بدء الهجوم على قاعدة الـ Broker، بقوله لها إن هذا يزعجه كيف تستخدمه فقط للعثور على الـ Broker. تجيب ليارا بأنها لا تستطيع "نسى عامين من الحزن". بعد أن يهزم شيفارد الياغ، وتصبح ليارا الـ Grey Broker الجديد، يسأل شيفارد إذا كان هذا ما أرادته. تبدأ ليارا بذكر عدد الطرق التي يمكن استخدامها لمساعدة شيفارد، باستخدام موقعها الجديد، لكن بعد ذلك تذرف الدموع، غير قادرة على تصديق أن عامين من انتقامها قد انتهوا. إذا قرر شيفارد تهدئتها، فإنه يقول إنه سيتكون الأمور بخير. تستمر في القول إنهما أصبحا الآن أشخاص مختلفين تمامًا مما كانوا عليه. إذا قرر شيفارد تهدئة ليارا مرة أخرى، يُقبلها الكابتن ويضمن لها أن كل شيء سيكون على ما يرام.

لاحقًا، يمكن لشيفارد أن يسأل ليارا إذا كان لديها أي علاقات رومانسية مع فيرون، لكن ليارا تؤكد لشيفارد أنها وفيرون "مجرد أصدقاء" وأن ليارا أخبرت فيرون مباشرة أنها "كما تقولون، مشغولة". بعد ذلك تخبر ليارا أنها تفتقد شيفارد، لكنها لا تريد الضغط على الكابتن. يمكن لشيفارد البقاء كأصدقاء معها أو استئناف العلاقة مرة أخرى. بغض النظر عن الإجابة، يمكن لشيفард دعوة ليارا لشرب شيء ما على النورماندي، لكن إذا قرروا متابعة الرومانسية، فإن المحادثة في المشهد لاحق ستتركز على ليارا تسأل شيفارد عن مستقبلهما. إذا اختار شيفارد الإجابة "عش طويلاً وسعيداً"، يضحك شيفارد عن الحياة المتعجلة، والزوجة و"الكثير من الأطفال الصغار". تقول ليارا إنها لا تستطيع العيش بفكرة فقدان شيفارد مرة أخرى، وتطلب منه أن يعدها أنه سيعود دائمًا. يثير شيفارد ليارا بقوله إن عليها أن تطلب وعدًا كبيرًا جدًا، ويحدث شيفارد أن تحتاج إلى شيء خاص للعودة، وأنها يجب أن تقبل عرضه. تجيب ليارا أنها مفتوحة للاقتراحات، ثم تمسك بشيفارد من الخلف. تتحول عينيها إلى السواد، وينتهي المشهد، ثم تقول ليارا له إنها ستكون ممتنة له للغاية إذا عاد إليها على السفينة الأساسية لـ Grey Broker.

حقائق مثيرة

• تم التعبير عن ليارا تيسوني بواسطة ألي هيلس وتم تصميم وجهها بناءً على الممثلة جيليان موري.

• من السهل تحقيق إنجاز الرفيق، في حالة ليارا، لكن يجب عليك تجنب إنجاز المهام على Citadel، حتى تجدها وتصبح رفيقة ثابتة لك.

• إذا لم تُنقذ ليارا قبل المهمة الأخيرة قبل إيلوس، ستتغير حوارها في تيروم. عندما يجدها شيفارد، تحدث مشهد كوميدي صغير، حيث تعتقد أن شيفارد وفريقه هم هلوسات.

• عندما يلتقي شيفارد لأول مرة مع ليارا في [ماس إيفكت 2](/games?search=Mass Effect 2)، تتحدث مع عميل وتقول له: "هل رأيت مسبقاً جندية آزارية؟ القليل من البشر قابلوا." وفي [ماس إيفكت](/games?search=Mass Effect)، تقول نفس الجملة والدتها ليارا، الماتريار بينزيا، عندما يجدها الكابتن على نوغيريا.

• كشفت BioWare في GDC 2009 أن ليارا تيسوني كانت من المفترض أن تكون على كوكب التعدين كالستون، بالإضافة إلى بعض المهام الفرعية، في قسم من اللعبة متناسب بحجم فيروس. بسبب إعادة التخطيط وصعوبات البرمجة، تم تقليص كالستون بشكل كبير خلال تطوير [ماس إيفكت](/games?search=Mass Effect)، حتى تم نقل جميع وظائفه بالكامل إلى تيروم. في البداية، كان يحتوي على محطة تعدين بشرية تعمل كمحور (مثل Citadel)؛ تم نقل معظم هندسة هذه المحطة إلى موقع القتال النهائي في DLC على شكل Bring Down the Sky.

• مثل جميع أعضاء الفريق، تتمتع ليارا بالحوار الفريد الذي يمكن سماعه في مجموعة متنوعة من المواقع، أثناء المهام أو التكليفات، أو إذا تم اختيار عضو خاص لتكون مع فريقها.