Liara T'Soni (Liara T'Soni)

content auto translated from {from}

"Has sido marcado por un faro en Eden Prime - has tocado la tecnología protheana funcional. Por eso te encuentro tan fascinante".

[cut]

Raza:

Asari

Fecha de nacimiento:

2077

Edad:

108 años

Madre:

Matriarca Benesia

Ocupación:

Corredor de información

Especialización en combate:

Científica asari

Dra. Liara T'Soni investigadora asari, que ha pasado los últimos cincuenta años de su vida estudiando la tecnología y cultura protheana, especializada en la extinción de los protheanos. Nació en 2077, y en el momento de los eventos de [Mass Effect](/games?search=Mass Effect), tiene “solo” 106 años - un poco mayor que un niño según los estándares asari. Ya tiene un profundo conocimiento sobre los protheanos y habilidades bióticas altamente entrenadas. Es un posible interés romántico, tanto para hombres como para mujeres.



Expediente

Después de que el Capitán Shepard descubre que Liara es la hija de la Matriarca Benesia, se embarca en la búsqueda de respuestas y de ella misma. Al rastrear un cúmulo en Tau Artemis, Shepard finalmente la encuentra atrapada en un campo de energía, en las excavaciones de Therum, un planeta minero en el sistema de Knossos. Los geth la han perseguido hasta el borde del campo, intentando matar a Liara o forzarla a ayudar a Saren Arterius a encontrar el Canal. Después de ser rescatada de las ruinas en colapso, Liara se une al equipo de la Normandy, y posteriormente se convierte en un miembro disponible del escuadrón. Utiliza sus habilidades telepáticas para ayudar a Shepard a entender las visiones desmenuzadas que recibió de los Faros Protheanos, para desvelar el plan de Saren y frustrarlo. Se sorprende por el descubrimiento de Shepard sobre la extinción protheana a manos de los segadores, pero cree que es verdad, ya que existen sorprendentemente pocas pruebas de la propia existencia de esta antigua raza; como si algo o alguien no quisiera que se descubriera el misterio de su desaparición.

A Liara no le gusta ser hija de Benesia, y ha renunciado a la vida de su madre, una figura importante en los asuntos galácticos. La posición de Benesia significa que todos tienen grandes expectativas de Liara, y ha elegido una carrera como arqueóloga para escapar de la presión de ser la hija de una mujer tan destacada. Debido a la naturaleza de su trabajo, Liara pasa la mayor parte del tiempo sola. Es modesta y no está acostumbrada a mentir, una característica de la cual Ashley Williams tiene la tentación de aprovecharse - “¿Quieres que le pregunte sobre su vida sexual? Seguramente emocionante".

El equipo de la Normandy mira a Liara con sospecha debido a su conexión con Benesia, a pesar de que no ha hablado con la matriarca en muchos años. Sin embargo, conoce a su madre lo suficientemente bien como para estar desconcertada por el hecho de que está trabajando con Saren, y no cree que lo haga de su propia voluntad. Shepard puede hablar con Liara acerca de su madre y discutir las razones que podría tener Benesia para ayudar a Saren, así como hablar sobre la cultura asari en general y sobre las ideas erróneas que rodean a su raza.

Más tarde, Liara explica que no sabe a quién eligió Benesia como pareja, solo sabe que su “segundo padre” era otra asari. La reproducción entre dos asari es un tabú en su cultura, lo que puede influir en Liara y hacerla sentir como un paria social; se especula que su “padre” no quiere revelar su identidad debido a la vergüenza social que rodea a los descendientes “puro de sangre”. Cualquiera que sea la razón, Benesia nunca reveló la identidad de su pareja a Liara - si esto es lo suficientemente importante para investigar en el futuro, todavía no se sabe. Como resultado, Benesia crió a Liara sola, aunque esto no es raro entre las asari debido a su larga esperanza de vida. Desde joven, Liara se interesó en los protheanos, viéndolos como seres maravillosos y misteriosos.

Liara se sintió atraída por Shepard desde el principio, porque el Capitán había tocado la tecnología protheana en Eden Prime. Desafortunadamente, Liara se ha acostumbrado a la soledad por períodos de tiempo prolongados, y admite que siempre parece decir cosas incómodas entre otras personas. Cuando Shepard bromea diciendo que Liara habla como si quisiera diseccionarlo en el laboratorio, ella se emociona y dice que en realidad quería decir que Shepard sería una muestra interesante para un análisis profundo, sonrojándose más con cada palabra. Liara leyó cautelosamente la historia del servicio de Shepard para aprender más sobre él, temiendo parecer tonta si preguntaba directamente al Capitán.

Incluso si Shepard tiene una relación con Ashley Williams, Liara aún se preocupa por el Capitán, sintiendo empatía por las pesadillas que atormentan a Shepard debido al faro. Liara es muy compasiva; incluso siente lástima por Saren porque ha perdido su mente a causa de la sugestión. Si está en el escuadrón durante la misión en Noveria, le aconseja a Shepard que perdone y libere a la Reina Rachni. Sin embargo, está acostumbrada a defenderse en excavaciones remotas, que a menudo son objeto de ataques de saqueadores que quieren robar artefactos, y en combate, es una poderosa aliada debido a su casi total concentración en el arte biótico.

Si Liara acompaña a Shepard en Ilos, ella, a diferencia de todos los demás miembros del escuadrón, encuentra el planeta fascinante y no triste, debido a su interés en los protheanos. Nunca pensó que aterrizaría en Ilos, y espera regresar después de derrotar a Saren. Se siente muy emocionada mientras descienden al refugio, imaginando qué secretos pueden estar ocultos en su interior; al final, un segundo miembro del escuadrón le recuerda que están allí para detener a Saren y que el turismo puede esperar. Después de que el Vigilante le envía su mensaje a Shepard, Liara quiere quedarse y hablar con la IA un poco más, afirmando que puede ser su única oportunidad de saber del Vigilante qué sucedió con los protheanos. Shepard puede expresar su opinión sobre el sentido de prioridades de Liara.

Romance

Hay algo irresistible en ti, Shepard.

Si Shepard comienza a construir una relación con Liara, ella eventualmente abrirá que nunca ha tenido relaciones físicas antes, y encuentra la idea un poco aterradora. Pero a medida que aumenta su confianza en el Capitán, siente que comparten un vínculo especial. Mientras la Normandy está en reposo, ella se acerca a Shepard para consolar al Capitán; casi comparten un beso, pero son interrumpidos por Joker.

Cuando la Normandy escapa y está en camino a Ilos, Liara viene a ver a Shepard en su camarote, afirmando que quiere pasar la noche con él, temiendo que nunca vuelva a ver a Shepard, y segura de que está lista para una relación íntima.

Missions and Assignments

A lo largo de la misión en Noveria, Gianna Parasini menciona a Shepard que la Matriarca Benesia está en Peak 15. Si Liara ya ha sido salvada pero no está presente en ese momento, un miembro del escuadrón sugerirá que Shepard la lleve para enfrentarse a su madre o quizás hablar con ella. Si Liara acompaña a usted durante la estancia en el laboratorio de Peak 15, habrá diálogos adicionales en esta misión. Después de un breve regreso a la libertad sobre la conciencia, la Matriarca revela que siempre estuvo muy orgullosa de Liara, y antes de su propia muerte, la llama “Pequeña Alas”. Liara llora por su madre, pero obtiene un pequeño consuelo al darse cuenta de que Benesia trató de detener a Saren, independientemente de cómo resultaron sus esfuerzos. Ella decide recordar a la Benesia que era.



Dos hermanos turianos y un batarián que se dirigen a Omega discuten sobre su pasajera asari, y notan que ha pasado un mes desde que la Normandy fue destruida y el Capitán Shepard ha desaparecido. Cuando su pasajera, que resulta ser Liara, pregunta si están cerca de la estación, se niegan a dejarla ir y amenazan con exigir más créditos “por el acoplamiento”. Con desdén, Liara se niega y usa su biotica para sacarlos de su conciencia. Luego, Liara atrae personalmente la nave, informando a los empleados del muelle de aterrizaje que su visita es tanto comercial como personal, y que necesita “encontrarse con alguien”.

Más tarde, en el club Afterlife en Omega, Liara habla con un informante elcor sobre la ubicación de Shepard, solo para escuchar que no ha visto a “... nadie que se ajuste a tu descripción aquí - ninguno de los que buscaba”. Los dos discuten los informes de noticias que indican que la Ciudadela aún se está recuperando, cuando son interrumpidos por un misterioso drell que oculta su rostro bajo una capucha. Liara reconoce en él a su informante, con quien debía encontrarse, y pregunta por Shepard. El drell, llamado Feron, le dice a Liara que Shepard está muerto. Liara queda impactada por esta noticia y le pide a Feron que le muestre el cuerpo, cuando son atacados por mercenarios de los Iluminados Azules. Los mercenarios caen en una emboscada de los operativos de Cerberus, y Liara y Feron tienen la oportunidad de escapar, aunque Cerberus los atrapa, donde se encuentran con Miranda Lawson. Liara se encuentra con el Fantasma para discutir las motivaciones de Cerberus; Shepard representa a la humanidad y Cerberus lo quiere de vuelta, en manos humanas. Los Coleccionistas contrataron al Mediador Gris, quien a su vez contrató a los mercenarios de los Iluminados Azules para localizar y entregar el cuerpo de Shepard. El Fantasma le encarga a Liara que descubra por qué los Coleccionistas quieren el cuerpo de Shepard. Liara acepta, pero para Shepard, no para Cerberus.



Dos años después de los eventos de [Mass Effect](/games?search=Mass Effect), Shepard se encuentra con Liara tras su llegada a Illium y descubre que se ha convertido en una intermediaria de información. No puede hablar libremente con el Capitán, ya que todas sus conversaciones son probablemente escuchadas. La personalidad de Liara se ha vuelto más sombría y dura, mostrando disposición para romper la ley y amenazar a la gente para tener éxito en la venta de información. Incluso cita a su madre, la Matriarca Benesia, cuando intimida a un cliente. Los cambios en su personalidad se explican más adelante por su odio hacia el Mediador Gris y su resolución de matarlo debido a todos los problemas que le ha causado. Después de ciertos temas en el diálogo, es posible romper su máscara y ver a la verdadera Liara, pero solo por un momento. Después de ofrecerle su ayuda, se le pedirá a Shepard que rastree a un agente del Mediador Gris conocido como el Observador. También está dispuesta a proporcionar al Capitán información sobre la ubicación de algunos posibles miembros del escuadrón.

Romance

Si fue pareja romántica de Shepard en [Mass Effect](/games?search=Mass Effect), se la muestra en la Normandy-1 cuando la nave es atacada por un enemigo desconocido. Por orden de Shepard para evacuar, ella se sube a una cápsula de salvamento y abandona la Normandy antes de su destrucción. Después de que el Capitán Shepard es revivido a través del Proyecto Lazarus, el Fantasma le informa al Capitán que Liara probablemente ahora trabaja para el Mediador Gris y, si es así, no se le puede confiar.

Durante su primer encuentro en Illium, ella saluda a Shepard con un beso. Después de esto, Liara admite que siente culpa; se dio cuenta de que Cerberus lo usaría para sus propios fines, pero aún así entregó el cuerpo del Capitán al Fantasma porque no podía perder a Shepard. Teme que Shepard la odie por esto y se disculpa. Shepard puede consolarla asegurándole que hizo lo correcto, ya que la misión actual es de extrema importancia. Por otro lado, Shepard puede acusarla de traición personal. Liara responde diciendo que no tuvo otra opción que hacerlo, y que si no lo hubiera hecho, el Capitán seguiría muerto, añadiendo que la elección era entre Cerberus y los Coleccionistas. Ella dice que Cerberus era la mejor elección que pudo hacer y se disculpa nuevamente. Tras la entrega del cuerpo de Shepard, Liara permaneció en Illium, dedicándose por completo a la caza del Mediador Gris, y expresa su pesar por no poder ir con Shepard. A bordo de la Normandy-2, en la cámara del Capitán, habrá una foto de ella en la mesa, cerca del terminal personal. Si Shepard se mantiene fiel a su relación, antes de pasar por el portal Omega 4, el Capitán tomará la foto en sus manos, la mirará atentamente y sonreirá.

Lair of the Shadow Broker

En el DLC de [Mass Effect 2](/games?search=Mass Effect 2), “Lair of the Shadow Broker”, Liara y el Capitán Shepard se unen para enfrentarse al Mediador Gris.

Cerberus proporciona información a Shepard sobre el Mediador Gris y le pide que se la entregue a Liara. La información permitirá a Liara seguir la pista del Mediador Gris, y también hay evidencia de que Feron, un amigo atrapado por el Mediador, está vivo. Ella le pide a Shepard que se reúna con ella en su departamento para discutir los planes sobre el Mediador Gris, pero cuando Shepard llega, el departamento está acordonado y el Espectro del Cuerpo Vaziri está investigando la desaparición de Liara. Vaziri le dice a la policía que se vaya y, con la ayuda de Shepard, realiza una investigación completa del lugar. Después de descubrir que Liara se había dirigido a la oficina de Baria Frontiers en el Centro Comercial Dracon para reunirse con un informante, Vaziri, Shepard y el equipo se dirigen tras ella.

Liara debía reunirse con el informante en el tercer piso, cuando al llegar Shepard, Vaziri y el equipo, una serie de explosiones sacudió el edificio. Shepard y el equipo abren camino hacia arriba desde el fondo, mientras Vaziri aterriza en la azotea del edificio y continúa hacia abajo. Cuando Shepard llega a la oficina de Baria Frontiers, Vaziri ya está allí, y el informante de Liara está muerto. Vaziri pregunta si Shepard encontró el cuerpo de Liara, pero antes de que pueda responder, Liara misma aparece de las sombras y apunta a Vaziri. Ella dice que Vaziri fue una de las que intentó matarla, y que Vaziri tiene un disco con las coordenadas de la ubicación del Mediador Gris, que tomó del informante muerto.

Shepard y el equipo luego apuntan sus armas a Vaziri, quien rompe una ventana y lanza fragmentos de vidrio con su poder biótico para distraer al Capitán y escapar con éxito. Liara crea un campo biótico para proteger al escuadrón, y Shepard derriba a Vaziri a través de la ventana rota. Después de una breve lucha, Liara también salta a través de la ventana, utilizando su biotica para desacelerar su caída, y mientras Shepard y el equipo abren camino a través del Centro Comercial, ella persigue a Vaziri, finalmente alcanzándola en la plataforma de aterrizaje fuera del edificio.

Cuando Shepard y el equipo llegan, Vaziri, ahora en una posición desfavorable, llama a su X3M (taxi), salta dentro y acelera para escapar. Liara toma otro taxi y se une a Shepard. Shepard conduce el transporte mientras Liara vigila los obstáculos y a Vaziri. Finalmente, logran alcanzarla, y Vaziri intenta derribarlos en el aire. Sin embargo, Vaziri choca con otro transporte y luego se estrella en el techo del hotel Azure. Shepard aterriza el taxi en el techo y Liara se une a Shepard en la persecución de Vaziri. Se abren camino a través de los agentes del Mediador Gris que los atacan en el hotel hasta que finalmente alcanzan a Vaziri en la plaza.

Vaziri toma a una rehén, y Shepard intenta convencer a la Espectro que la libere. Sin embargo, sus palabras son ineficaces y Vaziri entra en combate. Luchan contra Vaziri, y luego la matan junto a una de las paredes de la plaza. Liara se acerca a ella primero, toma el disco y se aleja para analizarlo mientras Shepard habla con Vaziri antes de que muera. Cuando Shepard regresa y pregunta si es la información que necesitan, Liara responde que sí, que es exactamente lo que necesitan y que ahora finalmente podrá alcanzar al Mediador Gris y destruirlo para el bien común, con la ayuda de Shepard. Si presiona, Liara está muy agradecida con Shepard por ayudarla nuevamente. Ella recuerda cómo Shepard la salvó en Therum hace dos años, cómo Shepard siempre hace cosas buenas y que ahora están juntos de nuevo, haciendo el bien otra vez. Si se presiona más, Liara comentará que su plan y su deseo son regresar a Feron, y le informa a Shepard sobre su plan de ataque contra el Mediador.

Liara se une a Shepard en la incursión a la base del Mediador. Las fuerzas del Mediador Gris intentan detenerlos, pero abren camino hacia la puerta. Liara utiliza un ganchador que es ilegal incluso en Illium, permitiendo abrir la puerta y llevar al escuadrón adentro. Desde aquí, se abren camino a través de la nave, eventualmente descubriendo las cámaras de prisioneros. Aquí, Liara encuentra a su amigo perdido desde hace mucho tiempo. Feron, sin embargo, no puede ser liberado sin morir en el proceso, ya que está atrapado en una máquina de tortura que freirá su cerebro si intenta escapar. Él informa al escuadrón de dónde pueden desactivarla, y el escuadrón se dirige a liberar a Feron y eliminar al Mediador de una vez por todas.

Cuando finalmente llegan a la oficina del Mediador, descubren que el Mediador es en realidad un yahg, un representante de la raza de parias en la galaxia. El Mediador muestra su conocimiento de la situación y habla sobre cómo Liara simplemente está nadando en la oscuridad. Sin embargo, Liara demuestra que sabe más de lo que el Mediador Gris pensaba que sabía. Enojado, el Mediador arroja su escritorio y entra en batalla con Shepard y Liara. Después de una prolongada pelea, gracias a la cooperación, Shepard distrae al Mediador mientras Liara derrama un líquido que estaba contenido en el techo sobre el Mediador Gris. El líquido provoca que los escudos del Mediador se autodestruyan, y él muere en la explosión que sigue.

Mientras el equipo se recupera, la electricidad se apaga brevemente, lo que permite que Feron escape y logre huir de su celda. En la oficina del Mediador, los agentes del Mediador Gris comienzan a preguntar sobre la señal interrumpida. Liara se acerca a los enormes terminales de computadora y, después de unos segundos, contacta a los agentes usando la voz del Mediador Gris y explica que la electricidad se interrumpió temporalmente mientras actualizaban el equipo. Mientras esto sucede, Feron irrumpe en la oficina, ondeando su arma, pero la baja al ver lo que ocurrió. Feron y Shepard preguntan si eso es lo que Liara quería, y ella responde que sí. Feron se va a revisar los sistemas de energía, dejando a Shepard y Liara a solas.

Liara asume el rol del Mediador Gris junto con todos sus agentes, que nunca lo vieron en persona, y le promete a Shepard que cambiará completamente esta organización. También señala que ahora puede proporcionarle a Shepard más información, gracias a las redes del Mediador. Ella promete utilizar los recursos del Mediador para el bien; para ayudar a Shepard en su lucha contra los segadores. Ella y Feron permanecen en la nave base del Mediador Gris. Liara asegura a Shepard que puede regresar en cualquier momento. Shepard también puede invitar a Liara a bordo de la Normandy para mostrarle la nave y continuar su relación.

Romance

"He pasado dos años llorándote. Así que, si queremos estar juntos, debo saber que siempre regresarás".

Durante la misión del Mediador Gris, Shepard tiene la oportunidad de intentar averiguar sobre su relación con Liara antes del asalto a la base del Mediador Gris, diciéndole que le molesta cómo ella solo lo usa para encontrar al Mediador. Liara responde que no puede “olvidar dos años de dolor”. Después de que Shepard derrota al yahg y Liara se convierte en la nueva Mediadora Gris, Shepard le pregunta si eso es lo que quería. Liara comienza a enumerar las maneras en que puede ayudar a Shepard usando su nueva posición, pero luego se rompe en llanto, incapaz de creer que dos años de su venganza se han ido. Si Shepard decide consolarla, le dirá que ahora estará bien. Ella continuará diciendo que ahora son personas completamente diferentes de lo que eran antes. Si Shepard decide consolar a Liara una vez más, el Capitán la besa y le asegura que juntos estarán bien.

Más tarde, Shepard puede preguntar a Liara si tuvo relaciones románticas con Feron, pero Liara asegura a Shepard que ella y Feron son “simplemente amigos” y que Liara le dijo a Feron directamente que “como ustedes humanos dicen, está ocupada”. Luego, Liara dice que extraña a Shepard, pero no quiere presionar al Capitán. Shepard puede quedarse como amigos o volver a tener una relación. Independientemente de la respuesta, Shepard puede invitar a Liara a tomar algo en la Normandy, pero si decidieron continuar el romance, la conversación en la siguiente escena se concentrará en Liara preguntando a Shepard sobre su futuro. Si Shepard elige la respuesta “largo y feliz”, Shepard se ríe sobre la vida tranquila, la boda y “un montón de pequeños azules”. Liara dice que no podría vivir con la idea de perder a Shepard nuevamente, y le pide que le prometa que siempre regresará. Shepard le bromea a Liara, diciendo que está pidiendo una promesa demasiado grande, y el Capitán le dice que necesitan algo especial para el regreso y que debe aceptar su propuesta. Liara responde que está abierta a propuestas, luego agarra a Shepard por la espalda. Sus ojos se vuelven negros, y la escena termina, y luego, Liara le informa que le estará especialmente agradecida si siempre regresa a su nave base del Mediador Gris.

Datos de Interés

• Liara T'Soni es interpretada por Ali Hillis, y su rostro está modelado a partir de la actriz Gillian Murray.

• Es fácil conseguir el logro de compañero, en el caso de Liara, pero debes evitar realizar misiones en la Ciudadela antes de encontrarla y convertirla en tu compañera permanente.

• Si Liara no es salvada antes de la misión final en Ilos, su diálogo en Therum cambia. Cuando Shepard la encuentra, se desarrolla una pequeña escena cómica en la que Liara piensa que Shepard y su escuadrón son alucinaciones.

• Cuando Shepard conoce a Liara por primera vez en [Mass Effect 2](/games?search=Mass Effect 2), ella está hablando con un cliente y le dice: “¿Te has encontrado alguna vez con una asari de asalto? Pocos humanos lo han hecho”. En [Mass Effect](/games?search=Mass Effect), la misma frase es dicha por la madre de Liara, la Matriarca Benesia, cuando el Capitán la encuentra en Noveria.

• BioWare reveló en GDC 2009 que originalmente Liara T'Soni iba a estar en el planeta minero Caleston además de varias misiones adicionales en una sección del juego del tamaño de Feros. Debido a reestructuraciones y complejidades de programación, Caleston fue fuertemente recortado durante el desarrollo de [Mass Effect](/games?search=Mass Effect), hasta que todas sus funciones se trasladaron completamente a Therum. Originalmente, había una estación de extracción humana allí que servía como nodo (como la Ciudadela); la mayoría de la arquitectura de esa estación se trasladó a la ubicación de combate final del DLC Bring Down the Sky.

• Al igual que todos los miembros del escuadrón, Liara tiene diálogos únicos que se pueden escuchar en varias ubicaciones durante misiones o asignaciones, o si un miembro especial del escuadrón es seleccionado para ir con ella.