لیا ت'Soni (Liara T'Soni)
content auto translated from {from}

"شما با چراغ دریایی در آیدن پرایم علامت‌گذاری شده‌اید - شما به تکنولوژی پروتئانی دست زده‌اید. به همین دلیل است که من شما را این‌قدر جذاب می‌بینم".

[cut]

نژاد:

ازاری

تاریخ تولد:

2077

سن:

108 سال

مادر:

ماتریار بنزیه

زمینه فعالیت:

کارگزار اطلاعات

تخصص نظامی:

دانشمند ازاری

دکتر لیا ت'سونی یک دانشمند ازاری است که پنجاه سال گذشته زندگی‌اش را صرف مطالعه تکنولوژی و فرهنگ پروتئانی کرده و در زمینه انقراض پروتئان‌ها تخصص دارد. او در سال 2077 به دنیا آمده و در زمان وقوع وقایع [Mass Effect](/games?search=Mass Effect) او «فقط» 106 ساله است - کمی بزرگتر از یک بچه از نظر ازاری‌ها. او دارای دانش عمیق درباره پروتئان‌ها و توانایی‌های بیوتیک دستیابی بالایی است. او ممکن است یک علاقه عاشقانه باشد، چه برای مرد و چه برای زن.

پرونده

پس از اینکه کاپیتان شپارد متوجه می‌شود لیا دختر ماتریار بنزیه است، او به دنبال یافتن پاسخ‌ها و خود او می‌رود. در حین جستجو در خوشه تائو آرتیمید، شپارد در نهایت او را پیدا می‌کند که در یک میدان انرژی در حفاری‌های تروم نگه‌داشته شده است، سیاره‌ای معدنی در سیستم کناس. گت‌ها او را به طرف باریر دنبال کرده‌اند، در تلاشی برای کشتن لیا یا مجبور کردن او به کمک سارن آرتریوس برای یافتن کانال. پس از نجات از خرابه‌های در حال فروپاشی، لیا به تیم نرماندی می‌پیوندد و در نتیجه به عنوان یک عضو تیم جنگی در دسترس قرار می‌گیرد. او از توانایی‌های تله‌پاتیک خود برای کمک به شپارد در درک رؤیاهای تکه‌تکه شده گرفته‌شده از چراغ‌های پروتئانی استفاده می‌کند، تا طرح سارن را فاش کرده و آن را متوقف کند. او از کشف شپارد درباره انقراض پروتئان‌ها به دلیل آفرینندگان شگفت‌زده شده است، اما او به این حقیقت اعتقاد دارد، زیرا شگفت‌انگیز است که شواهد بسیار کمی درباره وجود این نژاد باستانی وجود دارد - انگار که چیزی یا کسی نمی‌خواهد که راز ناپدید شدن آنها فاش شود.

لیا از بودن دختر بنزیه بودن متنفر است و او از زندگی مادرش، که شخصیتی مهم در فعالیت‌های کهکشانی است، کناره‌گیری کرده است. موقعیت بنزیه به این معنی است که همه از او انتظار زیادی دارند و او تصمیم می‌گیرد که شغل باستان‌شناسی را انتخاب کند تا از فشار ناشی از دختر بودن یک زن برجسته دور شود. به دلیل خاصیت شغلش، لیا بیشتر وقت خود را در تنهایی می‌گذراند. او مجذوب و خجالتی است و به دروغ گفتن عادت ندارد، خصلتی که اشلی ویلیامز ممکن است بخواهد از آن سوءاستفاده کند - "می‌خواهید از او درباره زندگی جنسی‌اش بپرسم؟" قطعاً هیجان‌انگیز است.

تیم نرماندی به لیا با شک و تردید نگاه می‌کند به خاطر رابطه‌اش با بنزیه، در حالی که او سال‌هاست با مادرش صحبت نکرده است. با این وجود، او مادرش را به اندازه کافی خوب می‌شناسد که از واقعیت کار کردن او با سارن ناامید شود و نمی‌تواند بپذیرد که او به میل خود به او کمک می‌کند. شپارد می‌تواند با لیا درباره مادرش صحبت کند و درباره دلایل ممکن بنزیه برای کمک به سارن نیز بحث کند، همچنین می‌تواند درباره فرهنگ ازاری به طور کلی و خطاهایی که نژاد او را احاطه کرده است، صحبت کند.

بعدها لیا توضیح می‌دهد که نمی‌داند بنزیه چه کسی را به عنوان شریک انتخاب کرده، تنها می‌داند که "والد دوم" او یک ازاری دیگر بود. زاد و ولد بین دو ازاری در فرهنگ آنها تابو است، که ممکن است بر لیا تأثیر بگذارد و او را وادار کند که خود را فرد طرد شده‌ جامعه بداند؛ فرض شده است که "پدر" او نمی‌خواهد هویتش فاش شود، به دلیل رسوایی اجتماعی که با یافتن فرزندان "خالص" همراه است. هر دلیلی که ممکن است باشد، بنزیه هرگز هویت شریکش را به لیا افشا نکرده است - آیا این موضوع به اندازه کافی مهم است که در آینده مورد پژوهش قرار گیرد هنوز مشخص نیست. در نتیجه، بنزیه لیا را به تنهایی بزرگ کرد، بااینکه این وضعیت در بین ازاری‌ها به دلیل طول عمر بالایشان نادر نیست. از سال‌های جوانی، لیا به پروتئان‌ها علاقه‌مند شده و آنها را موجوداتی شگفت‌انگیز و اسرارآمیز می‌داند.

لیا از همان ابتدا به شپارد جذب شده است، زیرا کاپیتان با تکنولوژی پروتئانی در آیدن پرایم در تماس بوده است. متأسفانه، لیا به تنهایی در دوره‌های طولانی عادت کرده و اعتراف می‌کند که احساس می‌کند همیشه چیزهای بی‌معنا می‌گوید، در میان دیگران. وقتی شپارد شوخی می‌کند که لیا طوری صحبت می‌کند که انگار می‌خواهد او را در آزمایشگاه کالبدشکافی کند، لیا هیجان‌زده می‌شود و اعلام می‌کند که در واقع منظورش این بوده که شپارد برای یک مطالعه عمیق جالب خواهد بود، و به آرامی هر لحظه بیشتر شرمنده می‌شود. لیا با احتیاط تاریخ خدمات شپارد را مطالعه کرده تا درباره او بیشتر بداند، از اینکه خود را احمق نشان دهد، می‌ترسد و مستقیماً از کاپیتان سؤال نکند.

اگرچه شپارد رابطه‌ای با اشلی ویلیامز دارد، اما لیا هنوز هم به کاپیتان اهمیت می‌دهد و به کابوس‌هایی که شپارد به خاطر چراغ دریایی دچار آن شده، دلسوزی می‌کند. لیا بسیار دلسوز است - او حتی برای سارن احساس تاسف می‌کند، زیرا او عقلش را به خاطر القاء از دست داده است. اگر او در تیم در طول مأموریت در نووری باشد، او به شپارد پیشنهاد می‌کند که ملکه راخنی را ببخشد و آزاد کند. با این حال، او به دفاع از خود در حفاری‌های دوردست عادت کرده است - که همیشه مورد یورش دزدان قرار می‌گیرد که به دنبال به‌دست‌آوردن آثار باستانی هستند - و در نبرد، او یک هم‌پیمان فوق‌العاده است به خاطر تمرکز تقریباً کاملش بر مهارت‌های بیوتیک.

اگر لیا در طول سفر با شپارد به ایلوس همراه است، او به عنوان تنها عضو تیم، سیاره را جذاب می‌یابد و نه غم‌انگیز، به دلیل علاقه‌اش به پروتئان‌ها. او هرگز تصور نمی‌کرد که به ایلوس فرود بیاید و امیدوار است که پس از شکست سارن، برگردد. او در طول فرود به پناهگاه بسیار هیجان‌زده است و تصور می‌کند که چه رازهایی در درون نهفته است - در نتیجه، عضو دوم گروه به او یادآوری می‌کند که آنها اینجا هستند تا سارن را متوقف کنند و دیدن جاذبه‌ها را می‌توان به بعد موکول کرد. پس از اینکه نگهبان پیامش را به شپارد منتقل می‌کند، لیا می‌خواهد بماند و کمی بیشتر با AI صحبت کند و استدلال می‌کند که این ممکن است تنها فرصت آنها برای فهمیدن چه بر سر پروتئان‌ها آمده باشد. شپارد می‌تواند نظرش را در مورد احساس اولویت‌های لیا بیان کند.

رمان

چیزی غیرقابل مقاومت در تو وجود دارد، شپارد.

اگر شپارد شروع به ساخت رابطه‌ای با لیا کند، او به تدریج افشا می‌کند که هرگز قبلاً با کسی به طور فیزیکی نبود و ایده را کمی ترسناک می‌یابد، اما به تدریج اعتماد او به کاپیتان افزایش می‌یابد و او احساس می‌کند که آنها نوعی ارتباط خاص را تقسیم می‌کنند. هنگامی که نرماندی در لنگر است، او به نزد شپارد می‌آید تا کاپیتان را دلداری دهد، آنها تقریباً بوسه‌ای را تقسیم می‌کنند، اما توسط جوکر قطع می‌شوند.

زمانی که نرماندی از فرار جلوگیری کرده و به سوی ایلوس در حال حرکت است، لیا برای دیدن شپارد به کابین شخصی او می‌آید و اعلام می‌کند که می‌خواهد شبی را با او بگذراند، زیرا می‌ترسد که شاید هرگز او را دوباره نبیند، به‌طور کامل مطمئن است که آماده نزدیک شدن به روابط است.

مأموریت‌ها و انتصاب‌ها

در طول مأموریت در نووری، جیانا پارازینی به شپارد می‌گوید که ماتریار بنزیه به پیک 15 مراجعه می‌کند. اگر لیا قبلاً نجات یافته باشد اما در آن لحظه حاضر نباشد، یکی از اعضای تیم پیشنهاد می‌کند که شپارد او را به همراه بیاورد تا با مادرش رودررو شود یا ممکن است با او صحبت کند. اگر لیا در حین حضور در آزمایشگاه پیک 15 با شما همراه است، گفت‌وگوهای اضافی در این مأموریت خواهد بود. پس از بازگشت کوتاه بر آزادی آگاهی، ماتریار فاش می‌کند که او همیشه به لیا افتخار می‌کرده است و قبل از مرگ خود او را "بال کوچک" می‌نامد. لیا برای مادرش عزاداری می‌کند اما کمی از این احساس آرامش می‌گیرد که بنزیه سعی کرده سارن را متوقف کند، هرچند که تلاش او چه عواقبی داشته باشد. او تصمیم می‌گیرد که به یاد آن بنزیه که او زمانی بود، به یاد او بماند.

دو برادر تورین و یک باتاریان به سوی اومگا در حال حرکت هستند و درباره مسافر ازاری خود صحبت می‌کنند و متوجه می‌شوند که یک ماه از زمان از بین رفتن نرماندی و ناپدید شدن کاپیتان شپارد می‌گذرد. وقتی مسافرشان که لیا است از آنها می‌پرسد که آیا به ایستگاه نزدیک‌اند، آنها از رهایش امتناع می‌کنند و با تهدید از او درخواست اعتبار‌های بیشتری "برای اتصال" می‌کنند. با انزجار، او امتناع کرده و از بیوتیک خود استفاده می‌کند تا آنها را از ذهنش خارج کند. سپس، لیا شخصاً کشتی را پارک کرده و به کارکنان داک فرودگاهی می‌گوید که دیدارش هم تجاری و هم شخصی است و باید "با کسی دیدار کند".

سپس، در کانون زندگی پس از مرگ در اومگا، لیا با یک اطلاعات دهنده الکور درباره مکان شپارد صحبت می‌کند، فقط این‌که می‌شنود که او هیچ چیزی ندیده است "...کسی طبق توصیف شما اینجا نیست - هیچ‌کس از کسانی که من جستجو می‌کردم". آن دو درباره گزارش‌های خبری صحبت می‌کنند و هنگامی که یک درل رازآلود، که صورت خود را زیر کلاهی پنهان کرده است، آنها را قطع می‌کند. لیا او را به عنوان اطلاعات دهنده خود که باید با او ملاقات می‌کردش، شناسایی می‌کند و درباره شپارد سؤال می‌کند. درل، که نامش فرون است، به لیا می‌گوید که شپارد مرده است. لیا از این خبر شوکه می‌شود و از فرون می‌خواهد که به او جسد را نشان دهد، زمانی که آنان مورد حمله مزدوران سایه آبی قرار می‌گیرند. مزدوران خود به کمین می‌افتند - عاملین سرور برایشان و لیا و فرون فرصتی برای فرار می‌دهند، اگرچه در نهایت آنها نیز دستگیر می‌شوند، جایی که آنها با میراندا لاوسون ملاقات می‌کنند. لیا با سایه ملاقات می‌کند تا در مورد انگیزه‌های سرور صحبت کند؛ شپارد بشریت را نمایندگی می‌کند و سرور می‌خواهد جسدش به دستان انسانی برگردد. کلکتورها فرون را استخدام کرده بودند، که او به نوبه خود مزدوران سایه آبی را اجیر کرده بود تا جسد شپارد را پیدا کرده و به او تحویل دهند. سایه به لیا مأموریتی می‌دهد که کشف کند کلکتورها دقیقاً چرا به جسد شپارد نیاز دارند. لیا موافقت می‌کند، اما برای شپارد، نه برای سرور.

دو سال پس از رویدادهای [Mass Effect](/games?search=Mass Effect)، شپارد لیا را پس از ورود به ایلیوم ملاقات می‌کند و متوجه می‌شود که او به یک واسطه اطلاعاتی تبدیل شده است. او نمی‌تواند با کاپیتان آزادانه صحبت کند، زیرا ممکن است تمام صحبت‌هایش تحت نظر باشد. شخصیت لیا تیره‌تر و سخت‌تر شده و این به وضوح با آمادگی او برای نقض قانون و تهدید مردم برای رسیدن به موفقیت در فروش اطلاعات نشان داده می‌شود. او حتی وقتی که مشتری را تهدید می‌کند، از مادرش، ماتریار بنزیه، نقل قول می‌کند. تغییرات در شخصیت او در ادامه با نفرتی از سرور توضیح داده می‌شود و عزم او برای کشتن او به دلیل تمام مشکلاتی که او برایش به بار آورده است. پس از بحث‌هایی درباره موضوعات خاصی در گفت‌وگو، ممکن است از سپر او عبور کرده و واقعیات اصلی لیا را مشاهده کنید، اما فقط برای یک لحظه. بعد از اینکه او به او کمک کند، شپارد به دنبال یافتن کارگزار سرور معروف به ناظر می‌رود. او همچنین آماده است که به کاپیتان اطلاعاتی درباره مکان برخی از اعضای بالقوه تیم ارائه دهد.

رمان

اگر او شریک عاشقانه شپارد در [Mass Effect](/games?search=Mass Effect) بوده است، او در نرماندی-1 نشان داده می‌شود، زمانی که کشتی مورد حمله دشمن ناشناس قرار می‌گیرد. به دستور شپارد به نجات، او در یک کپسول نجات می‌نشیند و به طور سالم، نرماندی را قبل از نابودی آن ترک می‌کند. پس از اینکه کاپیتان شپارد با پروژه لاذار دوباره زنده می‌شود، سایه به کاپیتان می‌گوید که لیا احتمالاً اکنون برای سرور کار می‌کند و اگر واقعاً اینطور باشد، نمی‌توان به او اعتماد کرد.

در طول اولین ملاقات آنها در ایلیوم، او شپارد را با یک بوسه خوشامد می‌گوید. بعد از آن، لیا اعتراف می‌کند که از اینکه احساس گناه می‌کند، او متوجه شده که سرور او را برای مقاصد خود استفاده خواهد کرد، اما با این حال او جسد کاپیتان را به سایه داده است زیرا نمی‌توانست شپارد را از دست بدهد. او می‌ترسد که شپارد به خاطر این موضوع از او نفرت داشته باشد و عذرخواهی می‌کند. شپارد می‌تواند او را آرام کند و به او اطمینان دهد که او کار درست را انجام داده، زیرا مأموریت فعلی بسیار مهم است. از طرف دیگر، شپارد می‌تواند او را به خیانت شخصی متهم کند. لیا پاسخ می‌دهد که او چاره‌ای جز این نداشت که این کار را انجام دهد و اگر این کار را نمی‌کرد، کاپیتان مرده می‌ماند و اضافه می‌کند که انتخاب تنها بین سرور و کلکتورها بود. او می‌گوید که سرور بهترین انتخابی بود که می‌توانست انجام دهد و دوباره عذرخواهی می‌کند. پس از انتقال جسد شپارد، لیا در ایلیوم ماند و کاملاً به دنبال سرور رفت و او ابراز تاسف کرد که نمی‌تواند با شپارد برود. در عرشه نرماندی-2، در کابین شخصی، بر روی میز کاپیتان، عکس او قرار می‌گیرد، در کنار ترمینال شخصی‌اش. اگر شپارد به وفاداری به روابطشان ادامه دهد، قبل از عبور از ترانسیتور اومگا 4، کاپیتان عکس را در دست می‌گیرد، به آن نگاهی می‌اندازد و لبخند می‌زند.

لانه سرور

در بسته DLC برای [Mass Effect 2](/games?search=Mass Effect 2)، "لانه سرور"، لیا و کاپیتان شپارد برای مقابله با سرور به همکاری می‌پردازند.

سرور اطلاعاتی درباره سرور به شپارد ارائه می‌دهد و از او می‌خواهد که آن را به لیا برساند. اطلاعات به لیا اجازه می‌دهد تا سرنخ‌های سرور را پیدا کند، همچنین شواهدی وجود دارد که فرون، دوستی که توسط سرور به دام افتاده، هنوز زنده است. او از شپارد می‌خواهد که با او در آپارتمانش ملاقات کند تا درباره برنامه‌هایشان برای سرور صحبت کنند، اما وقتی شپارد می‌رسد، آپارتمان محاصره شده و نظارت بر فاجعه ناپدید شدن لیا توسط اسپکتر وزیر در حال انجام است. وزیر از پلیس خواسته تا بروند، و با کمک شپارد، یک جستجوی کامل در مکان انجام می‌دهد. پس از کشف اینکه لیا به دفتر شرکت باریا فرانتیرز در مرکز خرید اژدها رفته است تا با یک اطلاعات‌دهنده ملاقات کند، وزیر، شپارد و تیم به دنبال او می‌روند.

لیا باید با اطلاعات‌دهنده در طبقه سوم ملاقات می‌کرد، زمانی که با ورود شپارد، وزیر و تیم، سلسله انفجارها ساختمان را لرزاند. شپارد و تیم خود را از پایین به سمت بالا پیش می‌بردند، در حالی که وزیر بر روی سقف ساختمان فرود آمده و به سمت پایین ادامه می‌دهد. وقتی شپارد به دفتر باریا فرانتیرز می‌رسد، وزیر از قبل آنجا حضور دارد و اطلاعات‌دهنده لیا مرده است. وزیر می‌پرسد آیا شپارد جسد لیا را پیدا کرده است یا نه، اما قبل از اینکه او بتواند پاسخ دهد، خود لیا از سایه‌ها ظاهر می‌شود و تفنگ خود را به سمت وزیر نشانه می‌گیرد. او می‌گوید که وزیر یکی از کسانی بوده که سعی کرده او را بکشد و وزیر دیسکی را حمل می‌کند که حاوی مختصات مکان سرور است که او از اطلاعات‌دهنده مرده گرفته است.

سپس شپارد و تیم سلاح‌های خود را به سمت وزیر نشانه می‌گیرند، که پنجره را می‌شکند و تکه‌های شیشه را با قدرت بیوتیکی خود پرتاب می‌کند تا توجه کاپیتان را منحرف کند و به طور موفقیت‌آمیزی فرار کند. لیا یک میدان بیوتیکی ایجاد می‌کند تا تیم را حفاظت کند و شپارد وزیر را از طریق پنجره شکسته پرتاب می‌کند. پس از یک نبرد کوتاه، لیا نیز از پنجره پرش می‌کند و از بیوتیک خود برای کاهش سرعت سقوط استفاده می‌کند و در حالی که شپارد و تیم خود را از طریق مرکز خرید می‌گذرانند، او وزیر را تعقیب می‌کند و در نهایت او را در میدان نشانه می‌گیرد، در خارج از ساختمان.

وقتی شپارد و تیم می‌رسند، وزیر، که اکنون در اقلیت است، تاکسی X3M خود را فراخوانده و به سرعت سوار آن می‌شود تا فرار کند. لیا تاکسی دیگری را می‌گیرد و شپارد به او می‌پیوندد. شپارد کنترل وسائل نقلیه را بر عهده می‌گیرد در حالی که لیا موانع و وزیر را زیر نظر دارد. در نهایت، آنها او را تعقیب می‌کنند و وزیر سعی می‌کند آنها را در هوا بزند. با این حال، وزیر با یک وسیله نقلیه دیگر برخورد می‌کند و سپس در بالای یک هتل سقوط می‌کند. شپارد تاکسی را بر روی بام فرود می‌آورد و لیا به شپارد ملحق می‌شود و به دنبال وزیر می‌افتند. آنها از میان عوامل سرور که به آنها حمله کرده‌اند عبور می‌کنند و در نهایت به وزیر در میدان می‌رسند.

وزیر یک گروگان می‌گیرد و شپارد سعی می‌کند اسپکتر را قانع کند که او را رها کند. با این حال، صحبت‌ها بی‌فایده است و وزیر به مبارزه می‌پردازد. آنها با وزیر می‌جنگند و سپس او را در کنار یکی از دیوارهای میدان می‌کشند. لیا ابتدا به او نزدیک شده و دیسک را می‌گیرد و به تجزیه و تحلیل آن می‌رود در حالی که شپارد با وزیر صحبت می‌کند، قبل از اینکه او بمیرد. وقتی شپارد برمی‌گردد و می‌پرسد که آیا این اطلاعاتی است که آنها نیاز دارند، لیا پاسخ می‌دهد که این دقیقاً چیزی است که آنها نیاز دارند و حالا او بالاخره می‌تواند سرور را در نظر بگیرد و او را برای خیر عمومی از بین ببرد، با کمک شپارد. اگر فشار بیاورد، لیا از شپارد بسیار سپاسگزار خواهد بود که دوباره به او کمک کرده است. او به یاد می‌آورد که چگونه شپارد او را در تروم دو سال پیش نجات داد، چگونه شپارد همیشه کارهای خوبی انجام می‌دهد و حالا آنها دوباره با هم هستند، دوباره کار خوبی انجام می‌دهند. اگر فشار بیشتری بیاورد، لیا اشاره می‌کند که برنامه آنها و تمایلش به بازگرداندن فرون است و برای شپارد طرح حمله به سرور را توضیح می‌دهد.

لیا به شپارد در حمله به پایگاه سرور ملحق می‌شود. نیروهای سرور سعی می‌کنند آنها را متوقف کنند، اما آنها راه خود را به سمت در باز می‌کنند. لیا از یک هکر درب استفاده می‌کند که حتی در ایلیوم غیرقانونی است و این اجازه می‌دهد درب را باز کرده و تیم را به داخل ببرد. از آنجا، آنها به سمت کشتی خود پیش می‌روند و در نهایت اتاق‌های زندانیان را کشف می‌کنند. در اینجا لیا دوستانی را که مدت‌ها از دست داده بود، پیدا می‌کند. فرون، با این حال، او نمی‌تواند آزاد شود بدون اینکه خودش بمیرد، زیرا او در دستگاه شکنجه‌ای به دام افتاده است که مغزش را می‌سوزاند اگر او سعی کند فرار کند. او به تیم می‌گوید که کجا می‌توان آن را خاموش کرد و تیم برای آزاد کردن فرون و از بین بردن سرور می‌روند.

زمانی که آنها در نهایت به دفتر سرور می‌رسند، متوجه می‌شوند که سرور در واقع یاگ است، نماینده‌ای از نژاد طرد شده‌ها در کهکشان. سرور از آگاهی خود نسبت به وضعیت پنهان سخن می‌گوید و درباره اینکه لیا فقط در تاریکی در حال تقلا است. با این حال، لیا نشان می‌دهد که او بیش از آنچه سرور فکر می‌کرد، می‌داند. در خشم، سرور میز خود را پرتاب کرده و وارد نبرد با شپارد و لیا می‌شود. پس از یک مبارزه طولانی، به لطف همکاری، شپارد سرور را منحرف می‌کند در حالی که لیا مایعی را که در سقف بالای سرور قرار داشت، بر او می‌ریزد. مایع باعث می‌شود که بارهای سرور به خودی خود نابود شوند و او در انفجار ناگهانی می‌میرد.

در حالی که تیم به حالت عادی باز می‌گردد، برق برای مدت کوتاهی خاموش می‌شود که به فرون اجازه می‌دهد از زندان خود فرار کند. در دفتر سرور، عوامل سرور شروع به بررسی علل قطع سیگنال می‌کنند. لیا به ترمینال‌های بزرگ کامپیوتری نزدیک می‌شود و بعد از چند ثانیه، با عوامل تماس می‌گیرد و صدای سرور را در اختیار آنها قرار می‌دهد و توضیح می‌دهد که برق موقتاً قطع شده است در حین بازنگری تجهیزات. در همین حال، فرون به دفتر هجوم می‌آورده و با سلاح خود در حال تکان خوردن، اما وقتی می‌بیند چه اتفاقی افتاده، آن را برمی‌دارد. فرون و شپارد سؤال می‌کنند که آیا این همان چیزی است که لیا می‌خواست، و او جواب می‌دهد که بله. فرون می‌رود تا سیستم‌های تأمین انرژی را بررسی کند و شپارد و لیا را به تنهایی می‌گذارد.

لیا موقعیت سرور را به دست می‌گیرد، به همراه تمام عواملش که هرگز او را به صورت حضوری ندیده‌اند و به شپارد قول می‌دهد که به‌طور کامل این سازمان را تغییر خواهد داد. او همچنین اشاره می‌کند که اکنون قادر است به شپارد اطلاعات بیشتری بدهد، به خاطر شبکه‌های سرور. او قول می‌دهد که از منابع سرور برای خوب استفاده کند؛ تا به شپارد در مبارزه علیه آفرینندگان کمک کند. او و فرون در کشتی پایگاه سرور باقی می‌مانند. لیا به شپارد اطمینان می‌دهد که او می‌تواند هر زمان که بخواهد برگردد. شپارد همچنین می‌تواند لیا را به نرماندی دعوت کند تا او را بر روی کشتی نشان دهد و روابط خود را ادامه دهد.

رمان

"من دو سال را به گمان تو گذراندم. پس اگر می‌خواهیم با هم باشیم، باید بدانم که تو همیشه برمی‌گردی".

در طول مأموریت سرور، شپارد این فرصت را دارد که تلاش کند تا وضعیت رابطه‌اش با لیا را قبل از شروع حمله به پایگاه سرور روشن کند و به او می‌گوید که او از اینکه لیا او را تنها برای پیدا کردن سرور استفاده می‌کند، احساس خشم دارد. لیا پاسخ می‌دهد که او نمی‌تواند "دو سال غم را فراموش کند". پس از اینکه شپارد یاگ را شکست می‌دهد و لیا سرور جدید می‌شود، شپارد از او سؤال می‌کند که آیا او این را خواسته است. لیا شروع به فهرست کردن تعداد راه‌هایی می‌کند که می‌تواند به شپارد کمک کند، با استفاده از موقعیت جدیدش، اما سپس به گریه می‌افتد، نمی‌تواند باور کند که دو سال انتقام او تمام شده است. اگر شپارد تصمیم به آرامش او بگیرد، او می‌گوید که حالا همه‌چیز برای او خوب خواهد بود. او ادامه می‌دهد که آنها اکنون به شدت با افرادی که زمان دیگری بودند، متفاوت هستند. اگر شپارد تصمیم بگیرد که بار دیگر به لیا آرامش بدهد، کاپیتان او را می‌بوسد و ضمانت می‌کند که با هم همگی خوب خواهند بود.

بعداً، شپارد می‌تواند از لیا بپرسد که آیا رابطه عاشقانه‌ای با فرون داشته است یا نه، اما لیا به شپارد اطمینان می‌دهد که او و فرون "فقط دوستان" هستند و لیا به صراحت به فرون گفته که او "همان‌طور که شما انسان‌ها می‌گویید، مشغول است". سپس لیا می‌گوید که او از شپارد دلتنگ شده است، اما نمی‌خواهد بر کاپیتان فشار بیاورد. شپارد می‌تواند با او دوستانه بماند یا دوباره وارد رابطه شود. صرف‌نظر از پاسخ، شپارد می‌تواند لیا را برای نوشیدن به نرماندی دعوت کند، اما اگر آنها تصمیم بگیرند که یک رمان را ادامه دهند، گفت‌وگو در صحنه بعدی بر روی لیا که از شپارد درباره آینده آنها می‌پرسد، متمرکز می‌شود. اگر شپارد پاسخ "طولانی و خوشحال" را انتخاب کند، شپارد بر روی زندگی در خانه، ازدواج و "دسته‌ای از بچه‌های آبی" می‌خندد. لیا می‌گوید که نمی‌تواند با این فکر زندگی کند که شپارد را دوباره از دست بدهد و از او می‌خواهد که به او قول دهد که همیشه برمی‌گردد. شپارد به لیا می‌گفت که او یک وعده زیاد می‌خواهد و کاپیتان به او می‌گوید که آنها به چیزی خاص برای بازگشت نیاز دارند و او باید پیشنهاد او را بپذیرد. لیا پاسخ می‌دهد که او برای پیشنهادات باز است، سپس شپارد را در آغوش گرفته و چشمانش سیاه می‌شود و صحنه پایان می‌پذیرد. سپس، لیا به او اطلاع می‌دهد که اگر او به پایگاه کشتی سرور برگردد، از او بسیار سپاسگزار خواهد بود.

حقایق جالب

• لیا ت'سونی صدای آلی هیلیس را دارد و چهره‌اش بر اساس بازیگر جیلین موری مدل‌سازی شده است.

• به دست آوردن دستاورد همراه در مورد لیا آسان است، اما باید از انجام مأموریت‌ها در سیاره مرکزی قبل از اینکه او را پیدا کنید و به همراه خود داشته باشید، اجتناب کنید.

• اگر لیا تا آخرین مأموریت قبل از ایلوس نجات نیابد، دیالوگ او در تروم تغییر می‌کند. وقتی شپارد او را پیدا کند، یک صحنه کمدی کوچک آغاز می‌شود که در آن لیا فکر می‌کند که شپارد و تیمش توهم هستند.

• وقتی شپارد برای اولین بار در [Mass Effect 2](/games?search=Mass Effect 2) با لیا ملاقات می‌کند، او با یک مشتری صحبت کرده و به او می‌گوید: "آیا شما قبلاً یک ازاری پرش‌کننده را دیده‌اید؟ کم‌کسی از انسان‌ها آنها را دیده‌اند". در [Mass Effect](/games?search=Mass Effect)، مادر لیا، ماتریار بنزیه، دقیقاً همین جمله را می‌گوید هنگامیکه کاپیتان او را در نووری پیدا می‌کند.

• بایوور در GDC 2009 اعلام کرد که در ابتدا لیا ت'سونی باید در سیاره معدنی کالیستون به همراه چند مأموریت اضافی باشد، در بخشی از بازی به اندازه فیروس. با توجه به برنامه‌ریزی مجدد و پیچیدگی‌های نرم‌افزاری، کالیستون به شدت در حین توسعه [Mass Effect](/games?search=Mass Effect) محدود شد تا تمام ویژگی‌هایش به طور کامل به تروم منتقل شود. در ابتدا، یک ایستگاه انسانی معدنی به عنوان یک هاب (مانند سیاره مرکزی) بر روی آن قرار داشت؛ بیشتر ساختار این ایستگاه به مکان نهایی نهائی در DLC Bring Down the Sky منتقل شد.

• مانند تمام اعضای تیم، لیا دارای دیالوگ‌های منحصر به فردی است که در مکان‌های مختلف، در طول مأموریت‌ها یا انتصاب‌ها، یا اگر یک عضو خاص تیم به همراه او انتخاب شود، می‌توان شنید.