Λιάρα Τ'Σόνι (Liara T'Soni)

content auto translated from {from}

”Έχετε σημειωθεί από τον φάρο στο Έιντεν Πράιμ – έχετε αγγίξει την Προτερινή τεχνολογία. Γι' αυτό σας βρίσκω τόσο συναρπαστικό”.

[cut]

Φυλή:

Αζάρι

Ημερομηνία γέννησης:

2077

Ηλικία:

108 ετών

Μητέρα:

Μητριά Μπενέζια

Επάγγελμα:

Πληροφοριοδότης

Στρατιωτική ειδικότητα:

Επιστήμονας Αζάρι

Δρ. Λιάρα Τ'Σόνι επιστήμονας του αζάρι, που έχει αφιερώσει τα τελευταία πενήντα χρόνια της ζωής της στην μελέτη της Προτερινής τεχνολογίας και του πολιτισμού, ειδικευμένη στην Προτερινική εξαφάνιση. Γεννήθηκε το 2077 και κατά τη διάρκεια των γεγονότων του [Mass Effect](/games?search=Mass Effect), είναι “μόνο” 106 ετών – λίγο μεγαλύτερη από ένα παιδί με τα μέτρα των αζάρι. Έχει ήδη βαθιές γνώσεις για τους Προτέινες και υψηλά εκπαιδευμένες βιοτική ικανότητες. Είναι πιθανός ρομαντικός ενδιαφέρον, τόσο για άνδρες όσο και για γυναίκες.



Φάκελος

Αφού ο Καπετάνιος Σέπαρντ μαθαίνει ότι η Λιάρα είναι κόρη της Μητριάς Μπενέζια, κατευθύνεται στην αναζήτηση απαντήσεων και της ίδιας. Αναζητώντας σε ένα σύμπλεγμα του Τάου Άρτεμις, ο Σέπαρντ τελικά βρίσκει την Λιάρα φυλακισμένη σε ενεργειακό πεδίο, στα απομεινάρια του Τερούμα, μιας εξορυκτικής πλανήτη στο σύστημα Κνόσς. Οι Γκέτι την καταδίωκαν ακριβώς μέχρι το εμπόδιο, προσπαθώντας να σκοτώσουν τη Λιάρα ή να την αναγκάσουν να βοηθήσει τον Σάρενα Άρτεριους να βρει το Κανάλι. Μετά τη διάσωσή της από τα ερείπια, η Λιάρα εντάσσεται στην ομάδα του Νορμάντι, καταλήγοντας να είναι διαθέσιμη ως μέλος του επιθετικού τμήματος. Χρησιμοποιεί τις τηλεπαθητικές της ικανότητες για να βοηθήσει τον Σέπαρντ στην κατανόηση των οραμάτων, που έχουν διασπαστεί και αποκτηθεί από τους Προτερινικούς Φάρους, προκειμένου να αποκαλύψει το σχέδιο του Σάρενα και να το ανατρέψει. Ήταν έκπληκτη από την αποκάλυψη του Σέπαρντ σχετικά με την Προτερινική εξαφάνιση λόγω των Θανόντων, αλλά πιστεύει ότι είναι αλήθεια, καθώς υπάρχουν εκπληκτικά λίγα αποδεικτικά στοιχεία για την ύπαρξη της αρχαίας φυλής – σαν κάποιος ή κάτι να μην ήθελε να αποκαλυφθεί το μυστικό της εξαφάνισης τους.

Η Λιάρα δεν της αρέσει να είναι κόρη της Μπενέζια και έχει αποκηρύξει τη ζωή της μητέρας της, που είναι σημαντική φυσιογνωμία στις γαλαξιακές υποθέσεις. Η θέση της Μπενέζια σημαίνει ότι όλοι γύρω της έχουν υψηλές προσδοκίες από τη Λιάρα, και επιλέγει την καριέρα της αρχαιολόγου για να αποφύγει την πίεση του να είναι κόρη μιας τόσο διακεκριμένης γυναίκας. Λόγω της φύσης της δουλειάς της, η Λιάρα περνάει το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου μόνη. Είναι σεμνή και δεν έχει μάθει να ψεύδεται, χαρακτηριστικό που η Άσλι Γουίλιαμς σκεφτόταν να εκμεταλλευτεί – “Θέλεις να ρωτήσω για τη σεξουαλική της ζωή; Πρέπει να είναι συναρπαστικό”.

Η ομάδα του Νορμάντι κοιτάζει τη Λιάρα με καχυποψία λόγω της σχέσης της με τη Μπενέζια, αν και δεν έχει μιλήσει με τη μητριά εδώ και πολλά χρόνια. Ωστόσο, γνωρίζει τη μητέρα της αρκετά καλά για να είναι σε θαυμασμό σχετικά με το γεγονός ότι συνεργάζεται με τον Σάρενα, και δεν πιστεύει ότι τον βοηθά οικειοθελώς. Ο Σέπαρντ μπορεί να μιλήσει με τη Λιάρα για τη μητέρα της και να συζητήσει ποιες θα μπορούσαν να είναι οι λόγοι που συνδέουν τη Μπενέζια να βοηθήσει τον Σάρενα, καθώς και για τον πολιτισμό των αζάρι εν γένει και για τις παρανοήσεις που περιβάλλουν τη φυλή της.

Αργότερα, η Λιάρα εξηγεί ότι δεν γνωρίζει ποιον έχει επιλέξει η Μπενέζια ως σύντροφο, γνωρίζοντας μόνο ότι ο “δεύτερος γονέας” της ήταν μια άλλη αζάρι. Η αναπαραγωγή μεταξύ δύο αζάρι είναι ταμπού στην κουλτούρα τους, κάτι που μπορεί να επηρεάσει τη Λιάρα και να την κάνει να αισθάνεται ως παρία της κοινωνίας; Υποτίθεται ότι ο “πατέρας” της δεν θέλει να αποκαλύψει την ταυτότητά του λόγω του κοινωνικού στίγματος που συνοδεύει τους “καθαρής φυλής” απογόνους. Όποια και αν είναι η αιτία, η Μπενέζια ποτέ δεν αποκάλυψε την ταυτότητα της συντρόφου της στη Λιάρα – και αν αυτό είναι αρκετά σημαντικό για μελέτη στο μέλλον είναι ακόμα άγνωστο. Ως αποτέλεσμα, η Μπενέζια μεγάλωσε τη Λιάρα μόνη, αν και αυτό δεν είναι σπάνιο μεταξύ των αζάρι λόγω της μεγάλης διάρκειας ζωής τους. Από μικρή, η Λιάρα άρχισε να ενδιαφέρεται για τους Προτέινες, βλέποντάς τους ως θαυμάσια, μυστηριώδη πλάσματα.

Η Λιάρα από την αρχή είναι ελκυσμένη προς τον Σέπαρντ, διότι ο Καπετάνιος είχε επαφή με την Προτερινική τεχνολογία στο Έιντεν Πράιμ. Δυστυχώς, η Λιάρα έχει συνηθίσει στη μοναξιά για μεγάλες περιόδους και παραδέχεται ότι της φαίνεται ότι πάντα λέει άβολα πράγματα, ανάμεσα σε άλλους ανθρώπους. Όταν ο Σέπαρντ αστειεύεται ότι η Λιάρα μιλάει σαν να θέλει να την αποσπάσει στην εργαστήριο, η Λιάρα ενθουσιάζεται και δηλώνει ότι στην πραγματικότητα εννοούσε ότι ο Σέπαρντ θα ήταν ένα ενδιαφέρον δείγμα για την λεπτομερή μελέτη, ενώ με κάθε λέξη γίνεται όλο και πιο ντροπαλή. Η Λιάρα έχει προσεκτικά διαβάσει την ιστορία υπηρεσίας του Σέπαρντ για να μάθει περισσότερα γι' αυτόν, φοβούμενη πως είμαστε ηλίθια ρωτώντας τον Καπετάνιο άμεσα.

Ακόμα κι αν ο Σέπαρντ έχει σχέση με την Άσλι Γουίλιαμς, η Λιάρα φροντίζει για τον Καπετάνιο, συμπαθώντας τους εφιάλτες που τον βασανίζουν λόγω του φάρου. Η Λιάρα είναι πολύ συμπονετική - λυπάται ακόμα και για τον Σάρενα, επειδή έχει χάσει το μυαλό του λόγω της πλύσης εγκεφάλου. Αν είναι παρούσα στην ομάδα κατά τη διάρκεια της αποστολής στη Νόβερι, θα συστήσει στον Σέπαρντ να συγχωρήσει και να απελευθερώσει την Βασίλισσα Ράχνη. Παρ' όλα αυτά, έχει συνηθίσει να προστατεύει τον εαυτό της σε απομακρυσμένες ανασκαφές - που συχνά υπόκεινται σε επιθέσεις κατακτητών που θέλουν να κλέψουν τα αντικείμενα – και στη μάχη, είναι μια ισχυρή σύμμαχος λόγω σχεδόν απόλυτης συγκέντρωσής της στην βιοτική τέχνη.

Με την Λιάρα να συνοδεύει τον Σέπαρντ στο Ίλος, αυτή, σε αντίθεση με τα υπόλοιπα μέλη της ομάδας, βρίσκει τον πλανήτη συναρπαστικό και όχι θλιβερό, λόγω του ενδιαφέροντός της για τους Προτέινες. Ποτέ δεν φανταζόταν ότι θα προσγειωθεί στο Ίλος, και ελπίζει να επιστρέψει μετά την νίκη κατά του Σάρενα. Είναι πολύ ενθουσιασμένη καθώς κατεβαίνει στο καταφύγιο, φαντάζοντας τα μυστικά που κρύβονται μέσα – ως αποτέλεσμα, ένα δεύτερο μέλος της ομάδας της υπενθυμίζει ότι είναι εδώ για να σταματήσουν τον Σάρενα και ότι η εξέταση των αξιοθέατων μπορεί να περιμένει. Αφού ο Φρουρός μεταδίδει το μήνυμά του στον Σέπαρντ, η Λιάρα θέλει να μείνει και να μιλήσει με τον Α.Ι. λίγο περισσότερο, ισχυριζόμενη ότι αυτή μπορεί να είναι η μοναδική τους ευκαιρία να μάθουν από τον Φρουρό τι συνέβη στους Προτέινες. Ο Σέπαρντ μπορεί να εκφράσει την άποψή του σχετικά με το αίσθημα προτεραιοτήτων της Λιάρα.

Ρομάντζο

Υπάρχει κάτι ακαταμάχητο σε σένα, Σέπαρντ.

Αν ο Σέπαρντ αρχίσει να χτίζει μια σχέση με τη Λιάρα, εκείνη με τον καιρό θα αποκαλύψει ότι δεν είχε ποτέ φυσική σχέση πριν, και βρίσκει την ιδέα κάπως τρομακτική, αλλά σταδιακά η εμπιστοσύνη της στον Καπετάνιο αυξάνεται, νιώθοντας ότι μοιράζονται κάποια ειδική σύνδεση. Ενώ η Νορμάντια είναι σε αγκυροβόλιο, έρχεται στον Σέπαρντ για να παρηγορήσει τον Καπετάνιο, σχεδόν να μοιραστούν ένα φιλί, αλλά τους διακόπτει ο Τζόκερ.

Όταν η Νορμάντια διαφεύγει και είναι καθοδόν για το Ίλος, η Λιάρα έρχεται να δει τον Σέπαρντ στην προσωπική του καμπίνα, δηλώνοντας ότι θέλει να περάσει τη νύχτα μαζί του, φοβούμενη ότι μπορεί να μην ξαναδεί τον Σέπαρντ, όντας βέβαιη ότι είναι έτοιμη για στενές σχέσεις.

Αποστολές και Αναθέσεις

Κατά τη διάρκεια της αποστολής στη Νόβερι, η Τζιάνα Παραζίνι αναφέρει στον Σέπαρντ ότι η Μητρία Μπενέζια επισκέπτεται το Πικ 15. Αν η Λιάρα έχει ήδη σωθεί, αλλά δεν είναι παρούσα τη στιγμή αυτή, ένα μέλος της ομάδας θα προτείνει ότι ο Σέπαρντ να την φέρει για να αντιμετωπίσει ή να μιλήσει με τη μητέρα της. Αν η Λιάρα τον συνοδεύει κατά τη διάρκεια της παραμονής του στο εργαστήριο του Πικ 15, θα υπάρξουν επιπλέον διάλογοι σε αυτή την αποστολή. Αφού είχε λίγο χρόνο ελευθερίας πάνω από το συνείδηση, η Μητρία αποκαλύπτει ότι πάντα ήταν πολύ περήφανη για τη Λιάρα και προτού πεθάνει, την αποκαλεί “Μικρό Φτερό”. Η Λιάρα πενθεί για τη μητέρα της, αλλά αποκτά λίγο ανακούφιση από το ότι η Μπενέζια προσπαθούσε να σταματήσει τον Σάρενα, ανεξάρτητα από την πορεία που ακολούθησαν οι προσπάθειές της. Αποφασίζει να θυμηθεί τη Μπενέζια για αυτή που ήταν κάποτε.



Δύο αδέρφια Τουριάνας και ένας Μπαταριάν πλησιάζουν την Όμεγα, συζητώντας για την επιβάτη τους αζάρι, και παρατηρούν ότι έχει περάσει μήνας από τότε που η Νορμάντια καταστράφηκε και ο Καπετάν Σέπαρντ έχει χαθεί. Όταν η επιβάτης, που ήταν η Λιάρα, ρωτά αν είναι κοντά στον σταθμό, αρνούνται να την απελευθερώσουν και την απειλούν να απαιτούν περισσότερους πιστώσεις “για τον δακτύλιο”. Με αποστροφή, αρνείται και χρησιμοποιεί τις βιοτικές της δυνάμεις για να τους βγάλει από τη συνείδηση. Στη συνέχεια, η Λιάρα προσγειώνει το πλοίο και ενημερώνει το προσωπικό του χώρου προσγείωσης ότι η επίσκεψή της είναι επαγγελματική και προσωπική, και ότι πρέπει να “συναντήσει κάποιον”.

Αργότερα, στο κλαμπ Ζαγρομπά από την Όμεγα, η Λιάρα μιλά με έναν πληροφοριοδότη Ελκόρ για το πού μπορεί να βρίσκεται ο Σέπαρντ, μόνο και μόνο για να ακούσει ότι δεν έχει δει “...κανέναν στην περιγραφή σας – κανέναν από τους οποίους έψαχνα”. Δύο συζητούν τα νέα ρεπορτάζ που δείχνουν ότι η Σημαία εξακολουθεί να ανακτάται, όταν τους διακόπτει ένας μυστηριώδης Δρελ που κρύβει το πρόσωπό του κάτω από ένα μανδύα. Η Λιάρα αναγνωρίζει ότι είναι ο πληροφοριοδότης της, με τον οποίο έπρεπε να συναντηθεί, και τον ρωτά για τον Σέπαρντ. Ο Δρελ, που ονομάζεται Φερόν, ενημερώνει τη Λιάρα ότι ο Σέπαρντ είναι νεκρός. Η Λιάρα είναι σοκαρισμένη από αυτή την είδηση και ζητά από τον Φερόν να της δείξει το σώμα, όταν δέχονται επίθεση από μισθοφόρους του Μπλε Φωτός. Οι μισθοφόροι πέφτουν σε ενέδρα – οι πράκτορες του Σερβίρ, και δίνεται η ευκαιρία στη Λιάρα και τον Φερόν να δραπετεύσουν, αν και τους πιάνει ο Σερβίρ, όπου θα συναντήσουν την Μιράντα Λόσον. Η Λιάρα συναντά τον Φάντασμα για να συζητήσει τους λόγους του Σερβίρ; Ο Σέπαρντ εκπροσωπεί την ανθρωπότητα και ο Σερβίρ θέλει το σώμα του πίσω, στα ανθρώπινα χέρια. Οι Συλλέκτες έχουν προσλάβει τον Γκρίζο Μεσολαβητή, ο οποίος με τη σειρά του έχει προσλάβει τους μισθοφόρους του Μπλε Φωτός να βρουν και να παραδώσουν το σώμα του Σέπαρντ. Ο Φάντασμα αναθέτει τη δουλειά στη Λιάρα να ανακαλύψει, γιατί οι Συλλέκτες ζητούν το σώμα του Σέπαρντ. Η Λιάρα συμφωνεί, αλλά για τον Σέπαρντ, όχι για τον Σερβίρ.



Δύο χρόνια μετά τα γεγονότα του [Mass Effect](/games?search=Mass Effect), ο Σέπαρντ συναντά τη Λιάρα μετά την άφιξή του στο Ίλιουμ και ανακαλύπτει ότι έχει γίνει πληροφοριοδότης. Δεν μπορεί να μιλήσει ελεύθερα στον Καπετάνιο καθώς όλες οι συνομιλίες της παρακολουθούνται πιθανότατα. Ο χαρακτήρας της Λιάρα έχει γίνει πιο σκοτεινός και σκληρός, δείχνοντας διάθεση να παραβιάσει τους νόμους και να απειλήσει τους ανθρώπους για να πετύχει στην πώληση πληροφοριών. Ακόμα και παραθέτει τη μητέρα της, τη Μητρία Μπενέζια, όταν εκφοβίζει έναν πελάτη. Οι αλλαγές στην προσωπικότητά της αργότερα εξηγούνται από το μίσος της για τον Γκρίζο Μεσολαβητή και την αποφασιστικότητά της να τον σκοτώσει λόγω όλων των ταλαιπωριών που της προκάλεσε. Μετά από συγκεκριμένα θέματα στη συνομιλία, είναι δυνατόν να διεισδύσει μέσα από το κέλυφός της και να δει την αληθινή Λιάρα, αλλά μόνο για μια στιγμή. Μετά την πρόταση της βοήθειάς της, ο Σέπαρντ θα προταθεί να εντοπίσει τον πράκτορα του Γκρίζου Μεσολαβητή, γνωστό ως Παρατηρητής. Είναι επίσης έτοιμη να παρέχει πληροφορίες στον Καπετάνιο σχετικά με την τοποθεσία ορισμένων δυνητικών μελών της ομάδας.

Ρομάντζο

Εάν ήταν ρομαντικός σύντροφος του Σέπαρντ στο [Mass Effect](/games?search=Mass Effect), εμφανίζεται στη Νορμάνδια-1, όταν το πλοίο δέχεται επίθεση από άγνωστο εχθρό. Καθώς ο Σέπαρντ δίνει εντολή για εκκένωση, εκείνη επιβιβάζεται σε σωστική κάψουλα και απομακρύνεται ασφαλώς από τη Νορμάντια πριν από την καταστροφή της. Μετά την αναγέννηση του Καπετάν Σέπαρντ μέσω του Προγράμματος Λαζάρ, ο Φάντασμα ενημερώνει τον Καπετάνιο ότι η Λιάρα πιθανόν να εργάζεται τώρα για τον Γκρίζο Μεσολαβητή και αν είναι έτσι, δεν μπορεί να την εμπιστευτεί.

Κατά τη διάρκεια της πρώτης τους συνάντησης στο Ίλιουμ, την συναντά ο Σέπαρντ με ένα φιλί. Μετά από αυτό, η Λιάρα παραδέχεται ότι αισθάνεται ένοχη – συνειδητοποίησε ότι ο Σερβίρ θα χρησιμοποιήσει τον για δικούς του σκοπούς, αλλά παρόλα αυτά παρέδωσε το σώμα του Καπετάνι στον Φάντασμα, επειδή δεν μπορούσε να χάσει τον Σέπαρντ. Φοβάται ότι ο Σέπαρντ θα την μισήσει γι' αυτό και ζητά συγνώμη. Ο Σέπαρντ μπορεί να την παρηγορήσει, διαβεβαιώνοντάς την ότι έκανε το σωστό, καθώς η τρέχουσα αποστολή είναι εξαιρετικά σημαντική. Από την άλλη, ο Σέπαρντ μπορεί να τη κατηγορήσει για προσωπική προδοσία. Η Λιάρα αντεπίστροφα λέει ότι δεν είχε άλλη επιλογή από το να το κάνει, και αν δεν το έκανε, ο Καπετάνιος θα ήταν νεκρός, προσθέτοντας ότι η επιλογή ήταν μόνο μεταξύ του Σερβίρ και των Συλλεκτών. Λέει ότι ο Σερβίρ ήταν η καλύτερη επιλογή που μπορούσε να κάνει και ζητάει συγνώμη ξανά. Μετά την παράδοση του σώματος του Σέπαρντ, η Λιάρα παρέμεινε στο Ίλιουμ, αφιερώνοντας τον εαυτό της στην κυνηγιου του Γκρίζου Μεσολαβητή και εκφράζει την λύπη της που δεν μπορεί να πάει με τον Σέπαρντ. Στο σκάφος του Νορμάντι-2, στην προσωπική καμπίνα, στο γραφείο του Καπετάνι θα βρίσκεται η φωτογραφία της, δίπλα στην προσωπική της κονσόλα. Αν ο Σέπαρντ παραμένει πιστός στη σχέση τους, πριν περάσουν τον αναμεταδότη του Όμεγα 4, ο Καπετάνιος θα πάρει την φωτογραφία στα χέρια του, θα την κοιτάξει προσεκτικά και θα χαμογελάσει.

Φωλιά του Γκρίζου Μεσολαβητή

Στο DLC πακέτο για το [Mass Effect 2](/games?search=Mass Effect 2), ”Φωλιά του Γκρίζου Μεσολαβητή”, η Λιάρα και ο Καπετάν Σέπαρντ συνεργάζονται για να αντιμετωπίσουν τον Γκρίζο Μεσολαβητή.

Ο Σερβίρ παρέχει στον Σέπαρντ πληροφορίες σχετικά με τον Γκρίζο Μεσολαβητή και τον ζητάει να τις παραδώσει στη Λιάρα. Οι πληροφορίες επιτρέπουν στην Λιάρα να βρει τον Γκρίζο Μεσολαβητή, υπάρχει επίσης απόδειξη ότι ο Φερόν, ο φίλος που έχει πιαστεί από τον Μεσολαβητή, είναι ζωντανός. Ζητά από τον Σέπαρντ να την συναντήσει στο διαμέρισμά της για να συζητήσουν τα σχέδια κατά του Γκρίζου Μεσολαβητή, αλλά όταν ο Σέπαρντ φτάνει, το διαμέρισμα είναι περικυκλωμένο και ο Σπέκτρερ Βαζίρ απασχολείται με την έρευνα για την εξαφάνιση της Λιάρας. Ο Βαζίρ διατάσσει τους αστυνομικούς να φύγουν, και με τη βοήθεια του Σέπαρντ, διεξάγει μια λεπτομερή έρευνα των χώρων. Μετά την ανακάλυψη ότι η Λιάρα πήγε στο γραφείο της Μπαρία Φρόντιρς στο Εμπορικό Κέντρο Δράκων για να συναντήσει τον πληροφοριοδότη, ο Βαζίρ, ο Σέπαρντ και η ομάδα τους κατευθύνονται προς αυτήν.

Η Λιάρα θα έπρεπε να συναντήσει τον πληροφοριοδότη στον τρίτο όροφο, όταν κατά την άφιξη του Σέπαρντ, του Βαζίρ και της ομάδας, μια σειρά εκρήξεων ταρακουνά το κτίριο. Ο Σέπαρντ και η ομάδα κάνουν δρόμο προς τα πάνω από το ισόγειο, ενώ ο Βαζίρ προσγειώνεται στην οροφή του κτιρίου και συνεχίζει την εξερεύνηση προς τα κάτω. Όταν ο Σέπαρντ φτάνει στο γραφείο της Μπαρία Φρόντιρς, ο Βαζίρ είναι ήδη εκεί, αλλά ο πληροφοριοδότης της Λιάρας είναι νεκρός. Ο Βαζίρ ρωτά αν ο Σέπαρντ βρήκε το σώμα της Λιάρας, αλλά πριν αυτός μπορέσει να απαντήσει, από τις σκιές εμφανίζεται η ίδια η Λιάρα και σημαδεύει το όπλο της στον Βαζίρ. Λέει ότι η Βαζίρ ήταν μία από εκείνες που προσπάθησαν να την σκοτώσουν και ότι η Βαζίρ έχει μαζί της έναν δίσκο με τις συντεταγμένες τοποθεσίας του Γκρίζου Μεσολαβητή, τον οποίο πήρε από τον νεκρό πληροφοριοδότη.

Στη συνέχεια, ο Σέπαρντ και η ομάδα κατευθύνουν τα όπλα τους προς την Βαζίρ, η οποία σπάει το παράθυρο και ρίχνει θραύσματα γυαλιών με την βιοτική της δύναμη, για να αποσπάσει την προσοχή του Καπετάνι και να εξαφανιστεί με επιτυχία. Η Λιάρα δημιουργεί ένα βιοτικό πεδίο για να προστατεύσει την ομάδα και ο Σέπαρντ χτυπά την Βαζίρ μέσα από το σπασμένο παράθυρο. Μετά από μια σύντομη μάχη, η Λιάρα επίσης πηδάει μέσα από το παράθυρο, χρησιμοποιώντας τις βιοτικές της δυνάμεις για να επιβραδύνει την πτώση της, και καθώς ο Σέπαρντ και η ομάδα τους περπατούν μέσα από το Εμπορικό Κέντρο, τρέχει πίσω της, τελικά φτάνοντας την στην πλατφόρμα προσγείωσης έξω από το κτίριο.

Όταν ο Σέπαρντ και η ομάδα φτάνουν, η Βαζίρ, που βρίσκεται τώρα σε μειονότητα, καλεί το X3M (ταξί), μπαίνει μέσα και αναχωρεί με πλήρη ταχύτητα. Η Λιάρα πιάνει άλλο ταξί και ο Σέπαρντ την ακολουθεί. Ο Σέπαρντ οδηγεί το όχημα, ενώ η Λιάρα παρακολουθεί τα εμπόδια και τη Βαζίρ. Τελικά, την προλαβαίνουν και η Βαζίρ προσπαθεί να τους ρίξει στον αέρα. Ωστόσο, η Βαζίρ συγκρούεται με ένα άλλο όχημα και στη συνέχεια συντρίβεται στην οροφή του ξενοδοχείου Λαζούρ. Ο Σέπαρντ προσγειώνει το ταξί στην οροφή και η Λιάρα ενώνεται με τον Σέπαρντ στην καταδίωξη της Βαζίρ. Διέπονται από τους πράκτορες του Γκρίζου Μεσολαβητή, που τους επιτίθενται στο ξενοδοχείο, μέχρι να τους προλάβουν τελικά στη πλατεία.

Η Βαζίρ παίρνει όμηρο, και ο Σέπαρντ προσπαθεί να πείσει τον Σπέκτρερ να την αφήσει. Ωστόσο, οι λέξεις είναι μάταιες και η Βαζίρ μπαίνει σε μάχη. Πολεμούν με την Βαζίρ, και τελικά την σκοτώνουν κοντά σε έναν από τους τοίχους της πλατείας. Η Λιάρα πλησιάζει πρώτη, αρπάζει τον δίσκο και φεύγει για να τον αναλύσει, ενώ ο Σέπαρντ μιλά με την Βαζίρ πριν πεθάνει. Όταν ο Σέπαρντ επιστρέφει και ρωτά αν είναι αυτές οι πληροφορίες που χρειάζονται, η Λιάρα απαντά ότι είναι αυτές που χρειάζονται και τώρα μπορεί επιτέλους να εντοπίσει τον Γκρίζο Μεσολαβητή και να τον εξοντώσει για το καλό όλων, με τη βοήθεια του Σέπαρντ. Αν πιέσει περισσότερο, η Λιάρα θα είναι πολύ ευγνώμον στο Σέπαρντ για το ότι την βοήθησε ξανά. Θυμάται πώς ο Σέπαρντ την είχε σώσει στον Τερούμα πριν από δύο χρόνια, πώς ο Σέπαρντ πάντα κάνει καλά πράγματα, και τώρα είναι και πάλι μαζί τους, ξανά κάνοντας καλό. Αν πιέσει περισσότερο, η Λιάρα θα αναφέρει ότι το σχέδιό τους και η επιθυμία της σχετικά με την επιστροφή του Φερόν και της κοινοποιεί τον Σέπαρντ το σχέδιο επίθεσης κατά του Μεσολαβητή.

Η Λιάρα ενώνει τις δυνάμεις της με τον Σέπαρντ στην επίθεση της βάσης του Μεσολαβητή. Οι δυνάμεις του Γκρίζου Μεσολαβητή προσπαθούν να κρατήσουν την θέση τους, αλλά αυτοί προχωρούν τη θέση τους στην πόρτα. Η Λιάρα χρησιμοποιεί έναν παραβιαστή πόρτας, ο οποίος είναι παράνομος ακόμα και στο Ίλιουμ, επιτρέποντάς τους να ανοίξουν την πόρτα και να οδηγήσουν την ομάδα τους μέσα. Από εκεί, αυτοί προχωρούν μέσα από το πολεμικό πλοίο, τελικά ανακαλύπτοντας τις κάμερες των κρατουμένων. Εδώ η Λιάρα βρίσκει τον παλιό της φίλο, τον Φερόν, αλλά όπως λέγεται, δεν μπορεί να απελευθερωθεί χωρίς να πεθάνει, καθώς είναι παγιδευμένος σε μηχανή βασανιστηρίων, που θα του καψήσει τον εγκέφαλο αν προσπαθήσει να αποδράσει. Τους ενημερώνει πού να την κλείσουν, και η ομάδα τους προχωρά για να απελευθερώσει το Φερόν και να εξαλείψει τον Γκρίζο Μεσολαβητή μια και καλή.

Όταν τελικά φτάνουν στο γραφείο του Γκρίζου Μεσολαβητή, ανακαλύπτουν ότι ο Μεσολαβητής είναι στην πραγματικότητα ένα Γιαγκ, μια φυλή παρίας στον γαλαξία. Ο Μεσολαβητής δείχνει ότι γνωρίζει την κατάσταση και μιλάει για το πώς η Λιάρα απλά σκαλίζει στη σκιά. Παρ' όλα αυτά, η Λιάρα αποδεικνύει ότι γνωρίζει περισσότερα από ότι ο Γκρίζος Μεσολαβητής νόμιζε ότι γνωρίζει. Σε οργή, ο Μεσολαβητής ρίχνει το γραφείο του και κλείνει στη μάχη με τον Σέπαρντ και την Λιάρα. Μετά από μια παρατεταμένη μάχη, χάρη στη συνεργασία τους, ο Σέπαρντ αποσπά την προσοχή του Μεσολαβητή ενώ η Λιάρα ρίχνει σε αυτόν το υγρό, το οποίο ήταν κλεισμένο στην οροφή πάνω από τον Γκρίζο Μεσολαβητή. Το υγρό προκαλεί την αυτοκαταστροφή των φραγμάτων του Μεσολαβητή και αυτός πεθαίνει στην επακολουθούμενη έκρηξη.

Καθώς η ομάδα ανακτά τις δυνάμεις της, το ρεύμα απενεργοποιείται για μικρό χρονικό διάστημα, επιτρέποντας στον Φερόν να δραπετεύσει από τη φυλακή του. Στο γραφείο του Μεσολαβητή, οι πράκτορες του Γκρίζου Μεσολαβητή αρχίζουν να εκπαιδεύουν σχετικά με την διεκόπη σήμα. Η Λιάρα πλησιάζει σε μεγάλους υπολογιστές και μετά από λίγα δευτερόλεπτα, αποζητά επαφή με τους πράκτορες, χρησιμοποιώντας τη φωνή του Γκρίζου Μεσολαβητή και εξηγώντας ότι η ηλεκτρική διακοπή ήταν προσωρινή, καθώς αναβαθμίζουν τον εξοπλισμό. Καθώς αυτό συμβαίνει, ο Φερόν εισβάλλει στο γραφείο, κρατώντας το όπλο του, αλλά την παρατάει όταν βλέπει τι συνέβη. Ο Φερόν και ο Σέπαρντ ρωτούν αν αυτό ήθελε η Λιάρα, και αυτή απαντά ότι ναι. Ο Φερόν φεύγει για να ελέγξει τα τροφοδοτικά, αφήνοντας τον Σέπαρντ και την Λιάρα μόνος τους.

Η Λιάρα αναλαμβάνει τη θέση του Γκρίζου Μεσολαβητή, μαζί με όλους τους πράκτορές του, οι οποίοι δεν την έχουν δει προσωπικά ποτέ, και υπόσχεται στον Σέπαρντ ότι θα αλλάξει πλήρως αυτήν την οργάνωση. Σημειώνει επίσης ότι τώρα μπορεί να παρέχει στον Σέπαρντ περισσότερες πληροφορίες, χάρη στα δίκτυα του Μεσολαβητή. Υποσχέθηκε να χρησιμοποιήσει τους πόρους του Μεσολαβητή για το καλό, για να βοηθήσει τον Σέπαρντ στη μάχη κατά των Θανόντων. Εκείνη και ο Φερόν παραμένουν στο πλοίο-βάση του Γκρίζου Μεσολαβητή. Η Λιάρα διαβεβαιώνει τον Σέπαρντ ότι μπορεί να επιστρέψει όποτε θέλει. Ο Σέπαρντ μπορεί επίσης να καλέσει τη Λιάρα να έρθει στο σκάφος του Νορμάντια για να την δείξει το πλοίο και να συνεχίσει τις σχέσεις.

Ρομάντζο

“Πέρασα δύο χρόνια θρηνώντας για σένα. Ώστε αν θέλουμε να είμαστε μαζί, πρέπει να ξέρω ότι θα επιστρέψεις πάντα”.

Καθ' όλη τη διάρκεια της αποστολής του Γκρίζου Μεσολαβητή, ο Σέπαρντ έχει την ευκαιρία να προσπαθήσει να ξεκαθαρίσει τις σχέσεις τους με τη Λιάρα πριν από την αρχή της επίθεσης στη βάση του Γκρίζου Μεσολαβητή, λέγοντας της ότι τον ενοχλεί πώς η Λιάρα τον χρησιμοποιεί μόνο για να βρει τον Μεσολαβητή. Η Λιάρα απαντά ότι δεν μπορεί να “ξεχάσει δύο χρόνια πόνου”. Αφού ο Σέπαρντ νικήσει τον Γιαγκ και η Λιάρα γίνει ο νέος Γκρίζος Μεσολαβητής, ο Σέπαρντ τη ρωτά αν αυτό ήθελε. Η Λιάρα αρχίζει να απαριθμεί δισεκατομμύρια τρόπους που μπορεί να χρησιμοποιήσει για να βοηθήσει τον Σέπαρντ, χρησιμοποιώντας τη νέα της θέση, αλλά στη συνέχεια γεμίζει με δάκρυα, αδυνατώντας να πιστέψει ότι τα δύο χρόνια της εκδίκησής της έχουν περάσει. Εάν ο Σέπαρντ επιλέξει να τη παρηγορήσει, θα πει ότι τώρα θα είναι εντάξει. Συνέχει να λέει ότι είναι πλέον εντελώς διαφορετικοί άνθρωποι από εσάς πριν. Εάν ο Σέπαρντ επιλέξει να ξεκουράσει και πάλι τη Λιάρα, ο Καπετάνιος τη φιλά και της διασφαλίζει ότι μαζί θα είναι όλα καλά.

Αργότερα, ο Σέπαρντ μπορεί να ρωτήσει τη Λιάρα αν είχε ρομαντικές σχέσεις με τον Φερόν, αλλά η Λιάρα διαβεβαιώνει τον Σέπαρντ ότι αυτή και ο Φερόν είναι “απλώς φίλοι” και ότι είπε ευθέως στον Φερόν ότι “όπως λένε οι άνθρωποι, είναι απασχολημένη”. Στη συνέχεια, η Λιάρα λέει ότι της λείπει ο Σέπαρντ, αλλά δεν θέλει να πιέσει τον Καπετάνιο. Ο Σέπαρντ μπορεί να παραμείνει φίλος της ή να επανέλθει στη σχέση. Ανεξαρτήτως της απάντησης, ο Σέπαρντ μπορεί να προσκαλέσει τη Λιάρα για ένα ποτό στο Νορμάντια, αλλά αν αποφάσισαν να συνεχίσουν την ρομαντική σχέση, η συνομιλία κατά τη διάρκεια της επόμενης σκηνής θα επικεντρωθεί στη Λιάρα να ρωτά τον Σέπαρντ για το μέλλον τους. Αν ο Σέπαρντ επιλέξει την απάντηση “μακροχρόνια και ευτυχισμένα”, ο Σέπαρντ θα γελάσει για την ήσυχη ζωή, τον γάμο και “φτιάχνοντας σωρό γαλάζια παιδιά”. Η Λιάρα λέει ότι δεν μπορεί να ζήσει με την ιδέα ότι θα χάσει τον Σέπαρντ ξανά, και ζητά από αυτόν να της υποσχεθεί ότι θα επιστρέφει πάντα. Ο Σέπαρντ την πειράζει λέγοντάς της ότι ζητάει πολύ μεγάλη υπόσχεση, και ο Καπετάνιος της λέει ότι χρειάζονται κάτι ιδιαίτερο για την επιστροφή του και ότι θα πρέπει να αποδεχτεί την πρότασή του. Η Λιάρα απαντά ότι είναι ανοιχτή σε προτάσεις, και στη συνέχεια αρπάζει τον Σέπαρντ από την πλάτη. Τα μάτια της γίνονται μαύρα, και η σκηνή τελειώνει, ενώ στη συνέχεια, η Λιάρα του αναφέρει ότι θα είναι ιδιαίτερα ευγνώμονη αν συνεχίσει να επιστρέφει στο πλοίο της βάσης του Γκρίζου Μεσολαβητή.

Ενδιαφέροντα Γεγονότα

• Η Λιάρα Τ'Σόνι εκφράζεται από την Άλι Χίλις, και το πρόσωπό της είναι μοντελοποιημένο από την ηθοποιό Τζίλιαν Μιούρεϊ.

• Δεν είναι δύσκολο να επιτευχθεί το επίτευγμα του συντρόφου, στην περίπτωση της Λιάρας, αλλά πρέπει να αποφεύγετε να ολοκληρώνετε τις αναθέσεις στην Σημαία, προτού την βρείτε και γίνει μόνιμος σύντροφος σας.

• Αν η Λιάρα δεν σωθεί πριν από την τελευταία αποστολή πριν από το Ίλος, ο διάλογός της στον Τερούμα αλλάζει. Όταν ο Σέπαρντ την βρίσκει, εξελίσσεται σε μια μικρή κωμική σκηνή στην οποία η Λιάρα πιστεύει ότι ο Σέπαρντ και η ομάδα του είναι παραισθήσεις.

• Όταν ο Σέπαρντ συναντά πρώτη φορά την Λιάρα στο [Mass Effect 2](/games?search=Mass Effect 2), μιλά με έναν πελάτη και του λέει: “Έχεις συναντήσει ποτέ μια αζάρι του αλεξιπτωτιστή; Λίγοι ανθρωποκεντρικοί έχουν συναντήσει”. Στο [Mass Effect](/games?search=Mass Effect), η ίδια ακριβώς φράση εκφράζει η μητέρα της Λιάρας, η Μητρία Μπενέζια, όταν ο Καπετάνιος την βρίσκει στο Νόβερι.

• Η BioWare ανακοίνωσε στην GDC 2009, ότι αρχικά η Λιάρα Τ'Σόνι έπρεπε να βρίσκεται στον εξορυκτικό πλανήτη Καλέστον πέρα από πολλές πρόσθετες αποστολές, σε τμήμα του παιχνιδιού συγκρίσιμο με το μέγεθος του Φερός. Λόγω αναδιοργάνωσης και προγραμματιστικών σοφιστικέ, το Καλέστον έχει τρομακτικά μειωθεί κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης του [Mass Effect](/games?search=Mass Effect), μέχρι να μεταφερθούν όλες οι λειτουργίες του σε Τερούμα. Αρχικά, στο Καλέστον υπήρχε ένας ανθρώπινος εξορυκτικός σταθμός, λειτουργώντας ως κόμβος (όπως η Σημαία); η πλειοψηφία της αρχιτεκτονικής αυτού του σταθμού μεταφέρθηκε στην τελική μάχη το DLC Bring Down the Sky.

• Όπως και όλα τα μέλη της ομάδας, η Λιάρα έχει μοναδικούς διαλόγους που μπορούν να ακουστούν σε διάφορες τοποθεσίες, κατά τη διάρκεια των αποστολών ή αναθέσεων, ή αν ένας ειδικός μέλος της ομάδας επιλεγεί στην ομάδα μαζί της.