ডॉक্টর ওয়ালেস ব্রিন

"আমাকে বলুন, ডঃ ফ্রিম্যান, আপনি যদি পারেন। আপনি এত কিছু ধ্বংস করেছেন। ঠিক কি জিনিসটি আপনি নির্মাণ করেছেন? আপনি একটি জিনিসও কি নাম দিতে পারেন? আমি ভাবছি না।"

-ওয়ালেস ব্রিন

নাম: ওয়ালেস/Wallace

অlastname: ব্রিন/Breen

পদ: ব্ল্যাক মেসা রিসার্চ ফেসিলিটির প্রশাসক।

ডিজাইনাররা:

ধাবিহ এনগ


টেড ব্যাকম্যান


বিল ভ্যান বুরেন

প্রোটোটাইপ:

ভয়েসওভার:

কাহিনী: চরিত্রটি ব্ল্যাক মেসার ঘটনাবলীতে বেঁচে থাকা কয়েকজনের মধ্যে একজন। হাফ-লাইফ 1 এ তার নাম কখনো উল্লেখ করা হয়নি, তাকে শুধু প্রশাসক বলা হয়েছে। একটি মতামত রয়েছে যে G-Man আসলে ক্যাসকেড রিজোনেন্সের উসকানিদাতা, এবং অদ্ভুত ক্রিস্টালটি ব্রিনই নিয়ে এসেছিল, যদিও এটি সম্ভব যে ব্রিন ঘটনার দিনটি কমপ্লেক্সে ছিল না (এটি ব্যাখ্যা করে কেন সে বেঁচে ছিল)।

ব্রিন পৃথিবীর প্রশাসক হয়ে উঠেছে, গর্ডন স্ট্যাসিসে ছিল। তিনি সহজে আলায়নদের কাছে পৃথিবী "সঁপে" দেন 7-ঘণ্টার যুদ্ধে। তিনি অ্যালায়নদের সহায়তা করেন এবং বিশ্বাস করেন যে এর জন্য তাকে অমরত্ব দেওয়া হবে। আলায়নের প্রচার everywhere everywhere visible, he regularly reads various speeches in defense of the invaders, trying to inspire people with immortality.

যখন নায়ক সিটাডেলে ব্রিনের সাথে দেখা করে - উল্লাস প্রস্তুত অমর হতে। সম্ভবত বিস্ফোরণের পর তিনি বেঁচে ছিলেন, কিন্তু শারীরিকভাবে আহত হয়েছেন এবং অমরত্ব পেয়েছিলেন কাউন্সিলর হয়ে, যাকে আমরা পরের দিকেพบ করেছি... তবে এটি সম্পূর্ণ সম্ভব যে তার চেহারায় কোনো পরিবর্তন হয়নি... অথবা, সে মারা গেছে।

সম্ভবত ব্রিন নিজেও বিশ্বাস করেন যে আলায় দলটি সৎ লাভ আনতে পারে, অমরত্ব গ্রহের শাসক হিসাবে অত্যন্ত প্রলোভনীয়।

উক্তি:

আমার জানা গেছে যে সম্প্রতি আমাকে সহযোগিতাকারী হিসেবে ডাকা হচ্ছে, যেন সহযোগিতা করা লজ্জাজনক। আমি আপনাদের জিজ্ঞাসা করছি, সহযোগিতার আকাঙ্ক্ষার চেয়ে ভালো আর কি হতে পারে? আমাদের অদ্বিতীয় পরিস্থিতিতে সহযোগিতা ত্যাগ করা হচ্ছে উন্নয়নের অস্বীকৃতি, যা আত্মহত্যার সমান।

দ্বৈতশ্বাসী মাছ কি বাতাস ত্যাগ করেছে? না। সে সাহসের সাথে স্থলে crawled, যখন এর আত্মীয়রা সমুদ্রের কালো গভীরতায় রয়ে গেছে, অন্ধকারে তাকিয়ে, অজ্ঞ ও নিরাশ, যদিও চিরকাল সতর্ক। কি আমরা ত্রিলোবিটদের পথে পুনরাবৃত্তি করব? মানবজাতির সব অর্জন কি প্লাস্টিকের টুকরো হয়ে পৃথক হবে, যেগুলি বার্গেস শেল এবং হাজার বছরের স্তরের কাদার মধ্যবর্তী পাথরের উপর ছড়িয়ে পড়ে?

নিজেকে এবং নিজের ভাগ্য পরিবর্তন না করতে, আমাদের বড়ির প্রান্তে পৌঁছাতে হবে। আমরা আমাদের শিশুর বিছানা থেকে বড় হয়েছি। সত্যিকারের সাহায্য আমাদের নিয়ে অপেক্ষা করছে। এবং এইজন্য সর্বজনীন ঐক্য, যা দূরদর্শী মানুষ "আলায়ন" বলে, আমাদের সেখানে পৌঁছাতে সাহায্য করবে।

তাহলে আমি ঘোষণা করি - হ্যাঁ, আমি সহযোগিতাকারী। আমাদের সবার সহযোগিতা করা উচিত, যদি আমরা একত্র হয়ে উৎপাদনের প্রভাব উপভোগ করতে চাই। এবং আমরা অবশ্যই উপভোগ করব।

অনেকে ব্রিনকে অপছন্দ করে, যেমন সাধারণ নাগরিক সিটি-17, যারা নিয়মিত তাকে দেখার জন্য বাধ্য, একইসঙ্গে আমাদের পরিচিতরা - আলেক্স, এলাই... ক্লাইনারের ল্যাবরেটরিতে একটি ছবি খুঁজে পাওয়া গেছে, যেখানে বিজ্ঞানী ক্ষোভে নতুন কর্তৃপক্ষকে আঁকি:

ব্রিনের বাহ্যিক রূপের উন্নয়নে অনেক সময় লেগেছে - তিনি পৃথিবীর নতুন মুখ। SPOILER-এ HLRTB এর তথ্য


প্রেরণাকারী: গ্রেগ কুমার

পাঠানো হয়েছে: শুক্রবার, 22 আগস্ট 2003, 19:19

প্রাপকদের: বিল ভ্যান বুরেন; মার্ক লেডলো; ধাবি এনগ; বিল ফ্লেচার; ভিক্টর; রেন্ডি লান্ডিন

বিষয়: পুনঃসংশোধন: দয়া করে ডঃ ব্রিনের সাহায্য করুন

এখানে এতগুলো রয়েছে! আমি কিছু নির্দিষ্ট করতে পারছি না, কারণ আমি ডঃ ব্রিন সম্পর্কে খুব কম জানি।

এখন আমি প্রতিটি ফ্রেম সম্পর্কে যা ভাবছি:

b. এটি আমাকে সবচেয়ে ভালো লাগে। এই চশমায় ব্রিন বেশ... পুরুষালী এবং কিছুটা বেশি নিষ্ঠুর দেখাচ্ছে। এটা তাকে পরিবর্তনশীল এবং কিছুটা সমকামী মনে হয়।

c. এই পথে সে একটু নিষ্ঠুর দেখাচ্ছে, এবং সে যেন নিজেকে সম্পর্কে খুব উচ্চ ধারণা পোষণ করে (হয়তো এটাই প্রয়োজন?)

d. একেবারেই স্টাইলিশ নয়, এতে সে অরাৎসুক মনে হয়।

e. তার স্যুটের সাথে এটি পুরোপুরি মেলে এবং ব্রিনকে আরো বয়স্ক, নার্ভাস এবং কম নিষ্ঠুর দেখায় (হয়তো এটাই প্রয়োজন?)

f. এটি খুব হালকা ফ্রেম (কমপক্ষে চাক্ষুষভাবে), কিন্তু এতে ব্রিন বেশ পুরানো এবং শান্ত দেখায়।

g. "আমি একটি আধুনিক স্থপতি, এবং এখন আপনার সাথে কথা বলতে চাই না, এবং কখনোই!"

h. জটিল এবং সোজা ফর্মের মধ্যে একটি ভালো সংযোজন। এই ফ্রেমটি ব্রিনের মুখে পাবে না, যা যথেষ্ট আকর্ষণীয়। এটি তাকে অন্যদের চেয়ে বেশি খুলতে দেয়, কিন্তু কিছুটা দুর্বলও। এটি একটি নিরপেক্ষ ফ্রেম, এটি তাকে আকর্ষণীয় এবং জটিল চরিত্রে পরিবর্তিত করতে দেবে।

-------মূল বার্তাটি-------

প্রেরক: মার্ক লেডলো

পাঠানো হয়েছে: শুক্রবার, 22 আগস্ট 2003, 11:59

প্রাপকদের: বিল ভ্যান বুরেন; ধাবি এনগ; বিল ফ্লেচার; ভিক্টর; রেন্ডি লান্ডিন; গ্রেগ কুমার

বিষয়: পুনঃসংশোধন: দয়া করে ডঃ ব্রিনের সাহায্য করুন

আমার b অথবা d পছন্দ। ...যদিও আমি একটি আরো সংক্ষিপ্ত জোড় পড়তে পছন্দ করব (পাতলা এবং শীর্ষে একটি বার ছাড়া)

-------মূল বার্তাটি-------

প্রেরক: বিল ভ্যান বুরেন

পাঠানো হয়েছে: শুক্রবার, 22 আগস্ট 2003, 11:56

প্রাপকদের: মার্ক লেডলো; ধাবি এনগ; বিল ফ্লেচার; ভিক্টর; রেন্ডি লান্ডিন; গ্রেগ কুমার

বিষয়: দয়া করে ডঃ ব্রিনের সাহায্য করুন

ডঃ ব্রিন আবিষ্কার করেছেন যে সিটি-17-এর বাসিন্দাদেরকে তাদের প্রচারিত বার্তা পড়া ক্রমশ আরও কঠিন হয়ে উঠছে। তিনি মনে করেন যে একটি জোড় চশমা তার "অ্যাডমিনিস্ট্রেটর" পদের জন্য উপযুক্ত হবে এবং তাছাড়া, তার চোখ এত ক্লান্ত হবে না।

আপনারা কি ডঃ ব্রিনকে সঠিক চশমা নির্বাচন করতে সাহায্য করবেন?

a.কন্টাক্ট লেন্স

b. স্টাইলিশ কালো

c. "বইয়ের"

d. কিছুটা ধরা পড়া

e. সাধারণ এভিয়েটর

পৃথিবীর প্রশাসক হিসেবে ব্রিন নিয়মিত ব্রিংকাস্ট করেন এবং প্রচারপত্র তৈরি করতে অংশগ্রহণ করেন:

• ডঃ ব্রিন সিটি 17 এর বাসিন্দাদের স্বাগত জানায়:

স্বাগতম। সিটি 17 এ স্বাগতম।

আপনারা কি তাকে বেছে নিয়েছেন, নাকি কাউকে আপনাদের জন্য নির্বাচিত করেছেন — এটি অবশিষ্ট শহরের মধ্যে সেরা। আমি সিটি 17 সম্পর্কে এত উচ্চ ধারণা রাখি যে আমি এখানে, সিটাডেলে, যে আমাদের পৃষ্ঠপোষকরা উল্লেখযোগ্যভাবে প্রদান করেছেন, সেখানে আমার সরকার প্রতিষ্ঠার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। আমি গর্বিত যে বলতে পারি সিটি 17 আমার বাড়ি।

তাহলে, আপনি কি এখানে থেকে যাবেন, নাকি আপনাদের অপেক্ষা করছে অজ্ঞাত দিগন্ত, সিটি 17 এ স্বাগতম। এখানে নিরাপদ।

• ডঃ ব্রিন ইন্সটিঙ্কট সম্পর্কে:

আমাকে একটি চিঠি পড়ার অনুমতি দিন, যা আমি পেয়েছি। "প্রিয় ডঃ ব্রিন। কেন আলায়ন আমাদের প্রজনন চক্রকে দমন করছে? সম্মানিত, চিন্তিত নাগরিক।"

চিঠির জন্য ধন্যবাদ, নাগরিক। শাহবৃন্দের কিছু মৌলিক জৈবিক প্রয়োজন, আশা এবং ভবিষ্যতের শঙ্কার সাথে আপনার প্রশ্ন যুক্ত হয়েছে। আমি কিছু অপ্রকাশিত দ্বন্দ্ব অনুভব করি। কি আমাদের পৃষ্ঠপোষকরা জানেন, এবং তাদের কিসে অধিকারের কথা বলা? তারা কি কখনো দমন ক্ষেত্রটি বন্ধ করবেন এবং আমাদের প্রজনন করতে দেবেন?

আমার উদ্বেগের নেপথ্যে নেপথ্যের বিষয়ে উত্তরের পরিবর্তে, আমি বিস্তৃত বিষয়ে আগ্রহী। প্রথমে আমরা এই ইতিহাসের সূচনায় রয়েছি। এই সত্য উদ্ধার করার জন্য আমাদের জটিল পরিবর্তন করা আছে। এটি আমাদের জৈবিক প্রয়োজনগুলি পূর্ণ শ্রেণিবিভাগের প্রয়োজন। এটি পরিকল্পনা ও চিন্তা করতে প্রয়োজন, যা আমাদের মানসিক কনফিগারেশনগুলির বিরুদ্ধে যায়।

এমন সময়ে, হয়তো আমাদের ভুলে যাওয়ার প্রয়োজন মনে করিয়ে দেয়, যে আমাদের প্রকৃত শত্রু হল ইন্সটিঙ্কট। ইন্সটিঙ্কট আমাদের সময়ে শিক্ষা দিয়েছিল, যখন আমরা বড় হচ্ছিলাম। আমাদের শেকড়ে আপনার প্রয়োজন মেটাতে সহায়তা করেছে। কিন্তু ইন্সটিঙ্কট তারই প্রতীক — কুসংস্কার থেকে অনাসন্দেহিত ভাবে সংযুক্ত। ইন্সটিঙ্কট তার ক্রতিক বাদ দিয়েছে, আর এখন আমরা এর সত্য প্রকৃতি দেখতে পাচ্ছি। কিন্তু ইন্সটিঙ্কট তার অকার্যকারিতা জানে এবং গৃহবন্দী পশুর মতো, সে কোনোভাবেই একটি রক্তাক্ত যুদ্ধে পরাজয় স্বীকার করবে না। এটি মানবজাতিকে মারাত্মক ক্ষতি করতে পারে। ইন্সটিঙ্কট তার শাসকদের সৃষ্টি করে এবং আমাদের তাদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করার জন্য আদেশ করে। এটি আমাদের বলে, অজ্ঞাত হচ্ছেন একটি হুমকি, কিন্তু দ্বন্দ্বকারী। ইন্সটিঙ্কট চতুর ও নীরবভাবে আমাদের পরিবর্তন এবং উন্নতির পথ থেকে সরিয়ে দেয়। তাই ইন্সটিঙ্কটকে দমন করা উচিত। এটি দমন করা উচিত, যা মানুষের মৌলিক প্রয়োজন — ওই প্রজননের প্রয়োজন।

আমাদের নিজেদের জন্য এই সব ভোকাল শক্তি বিরুদ্ধে লড়াই করতে পৃষ্ঠপোষকদের ধন্যবাদ। কেবল একটি সুইচ চাপিয়ে, তারা এক পৃষ্ঠপোষক এক ঝোঁক দিয়ে আমাদের দানবদের বহিষ্কৃত করেছে। তারা আমাদের সেই শক্তি দিয়েছে, যা আমরা নিজেদের মধ্যে খুঁজে বের করতে পারিনি, আমাদের এই মনের জন্য ধ্রুবক সংগ্রামে। তারা আমাদের উদ্দেশ্য দেখিয়েছে। তারা আমাদের তারা দেখানোর সাহায্য করেছে।

আমি আপনাদের আশ্বাস দেব, যে দমনের ক্ষেত্রের আমাদের নিজেদের অধিকার করার দিন কার্যক্রমে নিষেধাজ্ঞা উঠবে। এবং সেই পরিণতির দিনটিকে, একটি বিশ্বাসযোগ্য সূত্রের তথ্য মতে, কাছে আসছে।

• ডঃ ব্রিন গর্ডন ফ্রিম্যান সম্পর্কে:

এখন আমাদের কাছে দৃঢ় প্রমাণ রয়েছে যে আমাদের মধ্যে একজন বিদ্রোহী উপস্থিত হয়েছে, যা অন্যদের জন্য মেসিয়া রূপে দেখা যায়। তিনি সর্বাধিক অন্ধ ইন্সটিঙ্কটের, অজ্ঞতা এবং ধ্বংসের মূর্ত প্রতীক। ব্ল্যাক মেসার ঘটনার সবচেয়ে ভয়াবহ ঘটনাগুলি তার নামের সাথে জড়িত। তবুও নিরীহদের মানসিকতা তাকে রোমান্টিক সিংহাসনে বসায় এবং তাকে "মুক্ত মানুষ" এবং "পথ তৈরি করা" মতো বিপজ্জনক কবিতার নাম সহ পরিচায়ক করে।

এই মিথগুলির বিকাশের বিপদের বিষয়ে আপনাদের মনে করিয়ে দেয়া প্রয়োজন। আমরা অন্ধকারে গোলাকার হয়ে শুধু সম্পদ সংগ্রহ শুরু করেছি। আমরা সাম্প্রতিক আলোর অভিজ্ঞান দেখে একই ইতিহাসের দিকে ফিরে যাবো? আপনি যদি এই ব্যক্তিকে দেখেন, আমাদের জানান। আপনার অবদানের জন্য আলায়নের কাছে পুরস্কৃত করা হবে। কিন্তু তাদের প্রচারণায় অংশগ্রহণ করা অগ্রাহ্য হবে না।

চিন্তা করুন। সাবধান থাকুন। জানুন।

"ব্রিনের দৃশ্য" পেছনে তৈরি করতে সবচেয়ে বেশি সময় নিয়েছে এবং সবাই সৃষ্টিতে জড়িত ছিল। অসংখ্য অতিরিক্ত আলোর এবং চোখের সাধারণ প্রভাব আমাদের যা প্রয়োজন তা দেখাচ্ছে। অ্যানিমেটররা একসঙ্গে কাজ করে নিয়মিত একে অপরের কাজের দিকে নজর দিয়েছেন। রবার্ট ক্যাল্প তার চরিত্রের ডায়লগে অনেক অবদান রেখেছেন। ফলে এটি একটি সাধারণ প্রধান খলনায়ক বেরিয়ে এসেছে।

---

মন্তব্য: দুর্ভাগ্যবশত, আমার মনে হচ্ছে প্রধান খলনায়ককে কিছু অংশে "অনেক খারাপভাবে অভিনয় করেছেন", কিছু অংশে "খারাপভাবে অভিনয় করেছেন"। হ্যাঁ, তিনি খলনায়ক, কিন্তু দুর্ভাগ্যক্রমে মনে রাখার মতো না, যতই তার প্রতি যত্নশীল হোক, ওভাবেই। সম্ভবত এটি অ্যানিমেটরদের ভুল, হয়তো রুশিতে অনুবাদে এই চরিত্রটিকে আরও অনেকটাই নষ্ট করেছে... আলেক্সের সাথে তুলনা করলে দেখা যাচ্ছে যে সৃষ্টিকর্তাদের সে প্রচুর যত্ন নিয়ে, যেটি বিভিন্ন পরিস্থিতিতে খুব রঙ্গীন ও আবেগীভাবে করে... এবং ব্রিন কেবল একটি বড় খেলায় অকার্যকর একটি গুঁড়ি, যে হাফ-লাইফ 2 এবং দুই প্রথম পর্বে কিছু করার কঠিন পরিকল্পনা নেই। সিটি-17 এ তার পরিমাণ মনে রাখতে হচ্ছে, তার কাজের মানের তুলনায়। যদিও হয়তো এটি উদ্দেশ্যমূলকভাবে করা হয়েছে, সেই সময়ে নির্মাতাদের পরিকল্পনা সত্যিই সফল হয়েছে=)

---

শেষে ২ টি ভিডিও

সেই "ব্রিনের দৃশ্য" ইংরেজিতে:

এবং "I Still Seeing Breen" - এটি ঠিক Half-Life 2-এর মনে দাগ কাটে, যদিও G-Man ভিডিওতে কিছুটা নাতু। ব্রিন এখানে Half-Life এর একটি উপাদান হিসাবে একটি ফ্যাক্টর, কিন্তু ভিডিওর ভিত্তি নয়। দেখুন, মনে পড়ুন...