BioShock 2. Přehled ruského sběratelského vydání, kousku Special Edition a mého fanouškovského dobra.
Pozor, je tu hodně obrázků!
Zdravím všechny v rozšířeném přehledu sběratelského vydání BioShock 2, jehož ruská verze vyšla před dvěma dny. Ano, můžete říct, že recenze tohoto vydání už byla od 1C\_Games, proč tedy další? Zaprvé, v této recenzi se nejedná jen o ruskou sběratelskou edici, ale také o spoustu dalšího originálního zboží BioShock 2, které se mi doma nahromadilo, včetně západního artbooku(!).
A zadruhé, recenze od vydavatele jsou velmi zrádné. Z pohledu užitečnosti pro čtenáře je taková recenze skvělá. Protože vydavatel dostává hru dlouho předtím, než se k ní dostanou obyčejní hráči. A popis krabice, doplněný „živými“ fotografiemi, pomáhá rozhodnout se před vydáním, zda si nakonec vzít tuto či onu sběratelskou edici. Vždyť inscenované fotografie, jak nás přesvědčilo ucho z **Left 4 Dead 2**, se nedají věřit – vše je třeba prověřit...
Ale zároveň je v takových recenzích z pochopitelných důvodů nemožné najít negativní stránku. Pokud artbook má vypadlé stránky, pokud klíč od sběratelského obsahu může být aktivován jen v noci na Ivana Kupalu – o tom se v recenzi taktně pomlčí. Proto se nebojte dělat recenze na sběratelské edice, pokud už podobnou udělal vydavatel. Vaše recenze bude rovněž žádaná a, co více, nezbytná pro sestavení úplného obrazu. Proto, pokud máte krabici Alpha Protocol nebo Settlers 7, – určitě se o tom podělte. Ale též prosím community managery, aby si i nadále dělali tuto společensky prospěšnou činnost. A já se vracím k tématu BioShock.
První díl vyšel v Rusku pouze v jewel case. Bylo to velmi nepříjemné, protože hra takového kalibru by měla být vydána alespoň v DVD-boxu. Ale tak to dopadlo, že sběratelskou edici dostala jen BioShock 2. A první, čím nás tato edice vítá, je obálka s plastickými kapkami vody. Ne tak plastickými, jako v **Heavy Rain**, ale tady něco takového ani není potřeba – u nás není déšť, ale jen zamlžený iluminátor. Kromě kapek je na krabici spousta plastických nápisů a obrázků, a plastika všude dokonale odpovídá polygrafii. To je důležité, protože u nemalého množství vydání se to nepodařilo dosáhnout. Snažil jsem se, aby plastika byla na fotkách co nejlépe vidět:
Toto je druhé vydání v kartonovém boxu podobného formátu od **1C**, prvním byl Alpha Protocol. Ale protože na dílo Obsidian jsem se zatím nedostal, zařízení této krabice jsem poprvé viděl u BioShock 2. Takto je zabaleno obsah:
Uvnitř, jak už asi všichni vědí, leží klíč, artbook a herní DVD-box. Postupně. “Klíč s barevným vygravírovaným logem hry”.
Stylová věc. Na okrajích jsou důlky a nerovnosti, ale poškrábat se nebo o ně zakopnout nebude možné, protože to není vada, ale stylizace. Ale klíče nosit na něm si netroufnu – vnitřní část klíče představuje obrázek, zalitý plastem, a od neustálého nošení se může klíč snadno poškrábat nebo odrhnout, zvlášť když se u klíče **Dálkovejších 3** odpadla už dvě kola ze čtyř, zatímco ho nosím. Problém není v klíči, ale ve mně, takže se nebojte, s kvalitou u BioShock 2 je vše v pořádku – kvalitu potvrzuje spousta copyrightů, které jsou vygravírovány zezadu:
Klíč jsme prozkoumali, teď “umělecký album Deco Devolution.” Na rozdíl od mnoha vydání, kde se artbook nazývá obyčejným tištěným letákem jako průvodce, je tady album skutečně hodno tohoto jména: vysoce kvalitní stránky, speciální knižní vazba a plná lokalizace do ruštiny:
Co se týče obsahu, doplňuje manuál – popisy postav, lokalit a světa BioShock obecně. Mimochodem, v artbooku jeý také uveden seznam tvůrců hry, který se obvykle nachází v průvodci. Ale musím konstatovat, že nám přišel jen úryvek západní verze. A nemyslím tím 160-stránkového monstra v tvrdé vazbě, které bylo součástí Special Edition – o něm budu mluvit zvlášť. Na západě je ještě Rapture Edition:
Tam - speciálně zkrácený artbook na formát DVD-box s 96 stránkami. A u nás – na 36. Rozdíl je samozřejmě obrovský. Na druhou stranu, pokud bychom do našeho vydání vložili tlustší artbook – museli bychom odstranit z balení klíč. Myslím, že ta oběť se vyplatí – klíč je přece jen lepší, než další dvě desítky stránek artbooku.
Jak vidíte, lokalizace je skvělá: písma, styl – vše na svém místě. Teď se podíváme dovnitř hlavního DVD-boxu. Art na něm, mimochodem, se mírně liší od artu krabice:
Samotný box je bílý, uvnitř je – disk s hrou, průvodce a leták s dalším soutěžením od NVIDIA. Poslední atribut se již stal standardem pro všechny významné vydání 1C-Sofklab. Příjemné, zúčastníme se. Manuál je barevný, má 44 stránek a obsahuje pouze technické informace – celá umělecká a popisná část, jak jsem už říkal, patřila artbooku. To je správné rozhodnutí, tam jsou obrázky kvalitnější a žádné zbytečné spoilery v průvodci nebudou. Ale to rozhodně neznamená, že průvodce je mdlý a nezajímavý – je tam spousta užitečných ilustrací a při hraní se bezpochyby hodí.
A ještě na poslední stránce manuálu hlavní naděje a hlavní obavy ruských hráčů: Mafia II. Naděje – protože první Mafia je nepřekonatelná, obavy – a co když lokalizaci znovu bude třeba čekat tři měsíce? Mimochodem, je divné, že na platformách není uvedena PS3. Softklab samozřejmě vydá verzi pro PS3, ale vypadá to podivně. Znovu politika Microsoftu?..
Fotografie obsahu dohromady:
Pod diskem – obrovské množství klíčů. Tři kusy. Jeden pro Live, jeden pro technickou podporu a jeden pro soutěž NVIDIA. Nepoplete se, ale kupa symbolů na začátku vyděsí. Buďte připraveni.
Takovou sběratelskou edici jsme dostali. Jediné, co opravdu chybí – disk se soundtrackem. Hra zabírá 1 DVD, a umístit na jedno uchycení dvě disky v podobných boxech není obtížné – tak to bylo v **Aliens vs. Predator** nebo například **Alpha Protocol**. A hudba v BioShock 2 je skutečně hodna samostatného CD. Je mi to velmi líto, ale tento faktor neumožňuje postavit BioShock 2 na stejnou úroveň s nejlepšími sběratelskými edicemi své cenové kategorie (viz například **Turgor**). I tak by mohlo být toto vydání lepší.
Není to příliš bohaté, ale kvalitní! A proto sběratelské vydání BioShock 2 rozhodně stojí za 899 rublů!
A teď, tam, kde jsem obvykle končil své recenze – začínám to nejzajímavější. Tak nějak se stalo, že jsem nashromáždil značné množství materiálů na druhou část, které si zaslouží podrobné vyprávění. Budu vyprávět podle velikosti.
Nejmenší v mé sbírce – figurka Malé Sestřičky. Tu dávali prvním kupujícím sběratelského vydání v několika obchodech v Moskvě, kupoval jsem ji v 1C-Interes. Takto vypadá obal (ohyb na něm je jen kvůli mé barbarství):
A sama sestřička. Mnoho pohyblivých prvků a skvělá detailnost. Musím říct, že dívka je velmi stabilní, navzdory malým nožkám:
Figurka je vyrobena v takové velikosti, aby se hodila k Velkému Tátovi ze sběratelského vydání prvního dílu, kterého, bohužel, nemám. Ale Sestřička se skvěle hodí k jiné figurce z mé sbírky:
Pokud někdo nepoznal, to je Lightning z Final Fantasy XIII. Takový svazek Východu a Západu, fantazie a utopie, nyní zdobí moji polici. Vypadají spolu skvěle, souhlasíte?
Dalším a hlavním prvkem mé sbírky je artbook z Special Edition. Ten stejny, 160-stránkový, v tvrdé vazbě. V porovnání s artbookem z ruského vydání vypadá takto:
Plnohodnotný Deco Devolution se nijak neliší, nebudu se bát těchto slov, artbooků **World of Warcraft**. Lze ho taktéž prohlížet nekonečně a neustále nacházet něco nového. Můžete se zaměřit na monstra a mechaniky, obdivovat krajiny a portréty, snažit se pochopit mysl umělce podle komentářů... Sami chápete, že tuto atmosféru nelze fotografiemi předat. Ale nemohu si nechat ujít ukázat několik dvojstran:
Doporučuji po zhlédnutí těchto obrázků nemyslet “1C nás ošidili”, ale “2K se snažili”. Smířte se, naše odvětví zatím nedorostlo k takovým vydáním. A změnit to můžeme jen tím, že budeme kupovat náklady sběratelských edic, jako je BioShock 2. Aby vydavatelé uvěřili, že jsme ochotni platit peníze za pravá, velká sběratelská vydání.
Artbook je vynikající, ale mám tu ještě něco z balení Special Edition. To neocení každý, ale hodnota této věci je obrovská – vinylová deska se soundtrackem BioShock 2. Není co dodat, podívejte se na fotografie:
V garáži mám gramofon, a pokud se mi podaří ho rozjet – bude to mít impulz návštěvovat garáž častěji.
A poslední a největší část, která byla ukradena z bunkru NVIDIA, se stane pozadím pro celkovou fotografii mé sbírky. Sbírky fanouška BioShock:
A v tomto obrázku je veškerá krása vesmíru BioShock. Podivné kombinace velkého a malého, moderního lesku a mnohaleté zkázy, proudy vody a lesklého kovu. A zde je také iluminátor, proslulá "okno do Evropy". Co chtějí ruské vydatelé nyní. A pokud bude podpora hráčů, naše podpora, dostatečně silná, jednou naše artbooky budou stejně velké, a figurky přestanou být nevídaným luxusem! Je třeba jen pochopit a přijmout, že bez naší podpory to není možné.
Doufám, že najdou se ti, kteří dočetli až do konce, a neprolétli obrázky. A to znamená, že vše to bylo uděláno ne nadarmo.