BioShock 2. Aperçu de l'édition collector russe, d'un morceau de l'édition spéciale et de mes trésors de fan.

content auto translated from {from}

Attention, beaucoup d'images !

Bonjour à tous pour cet aperçu détaillé de l'édition collector de BioShock 2, dont la sortie en Russie a eu lieu avant-hier. Oui, vous pourriez dire que cet aperçu de l'édition a déjà été fait par 1C\_Games, alors pourquoi un autre ? Premièrement, dans cet aperçu, il ne s'agit pas seulement de la collection russe, mais aussi d'une multitude d'autres articles officiels de BioShock 2 que j'ai accumulés chez moi, y compris un artbook occidental(!).

En second lieu, les critiques des éditeurs sont un domaine délicat. Du point de vue de l'utilité pour le lecteur, une telle critique est fantastique. Parce que l'éditeur obtient le jeu longtemps avant que les simples gamers puissent y accéder. Et la description de la boîte, agrémentée de photos “vivantes”, aide à décider à l'approche de la sortie si cela vaut la peine de prendre cette ou cette collection. Après tout, il ne faut pas se fier aux photos mises en scène, comme nous l'a prouvé l'oreille de **Left 4 Dead 2** – tout doit être vérifié...

Mais en même temps, il est clair que dans de telles critiques, il est impossible de trouver des aspects négatifs. Si des pages tombent de l'artbook, si les roues du porte-clés se détachent ou si la clé du contenu de collection ne peut être activée que la nuit de la fête de la Saint-Jean, cela sera tacitement omis dans la critique. Alors n'ayez pas peur de faire un critique de collection s'il y en a déjà une faite par l'éditeur. Votre critique sera également demandée et, de plus, nécessaire pour établir un tableau complet. Alors, si vous avez la boîte de Alpha Protocol ou Settlers 7, partagez-la, s'il vous plaît. Mais je demande aussi aux community managers de continuer à s'occuper de ce travail d'utilité publique. Maintenant, retour au sujet de BioShock.

Le premier jeu n'est sorti en Russie que dans un boîtier en javel. C'était très décevant, car un jeu de cette envergure devrait au moins être publié dans un DVD-box. Mais il se trouve que seule BioShock 2 a eu sa collection. Et la première chose qui nous accueille dans cette édition est une couverture avec des gouttes d'eau tridimensionnelles. Pas aussi en relief que dans **Heavy Rain**, mais ici, cela n'est pas nécessaire – ce n'est pas une pluie battante, juste un hublot embué. En plus des gouttes, la boîte comporte aussi de nombreuses inscriptions et images en relief, et le relief correspond parfaitement à l'impression. C'est important, car dans une bonne quantité d'éditions, cela n'a pas été obtenu. J'ai essayé de rendre le relief aussi visible que possible sur les photos :

C'est la deuxième édition en boîte en carton de ce format de **1С**, la première était Alpha Protocol. Mais comme je n'ai pas encore eu le temps de toucher à l'œuvre d'Obsidian, je découvre cette boîte pour la première fois avec BioShock 2. Voici comment son contenu est emballé :

À l'intérieur, comme tout le monde le sait sans doute déjà, se trouvent le porte-clés, l'artbook et le DVD-box du jeu. Par ordre. “Un porte-clés avec gravure colorée du logo du jeu”.

Un bel objet. Il y a des bosses et des irrégularités sur les bords, mais il ne sera pas possible de se rayer ou de s'accrocher à celles-ci, car ce n'est pas un défaut, mais une stylisation. Mais je n'oserai pas porter mes clés dessus – la partie intérieure du porte-clés est une image recouverte de plastique, et avec un port constant, elle pourrait s'érafler ou se détacher, surtout si l'on considère que le porte-clés des **Camions 3** a déjà perdu deux roues sur quatre pendant que je le porte. Le problème n'est pas dans le porte-clés, mais en moi, alors ne vous inquiétez pas, la qualité de BioShock 2 est parfaite – la qualité est confirmée par une multitude de copyright gravés au dos :

Nous avons regardé le porte-clés, maintenant “L'album artistique Deco Devolution.” Contrairement à de nombreuses éditions où un artbook est simplement un livret imprimé comme un manuel, cet album mérite vraiment ce nom : des pages de haute qualité, une reliure spéciale et une localisation complète en français :

En contenu, il complète le manuel – des descriptions de personnages, de lieux et du monde de BioShock dans son ensemble. De plus, la liste des créateurs du jeu, qui se trouve généralement dans le manuel, a été intégrée dans l'artbook. Mais je dois constater que nous n'avons eu qu'un extrait de la version occidentale. Et je ne parle pas du monstre de 160-pages en couverture rigide, qui était inclus dans la Special Edition – celui-là, j'en parlerai séparément. En occident, il existe aussi une Rapture Edition :

Là-bas, un artbook spécialement réduit pour le format DVD-box de 96 pages. Et chez nous – de 36. La différence est énorme. D'un autre côté, si l'on devait mettre un artbook plus épais dans notre édition – il faudrait retirer le porte-clés du lot. Je pense que ce sacrifice est justifié – le porte-clés est tout de même meilleur que quelques dizaines de pages supplémentaires dans l'artbook.

La localisation, comme vous pouvez le voir, est excellente : les polices, le style – tout est en place. Maintenant, penchons-nous à l'intérieur de la DVD-box principale. L'art sur celle-ci, d'ailleurs, diffère un peu de celui de la boîte :

La boîte elle-même est blanche, à l'intérieur se trouve le disque du jeu, le manuel et un prospectus pour un nouveau concours de NVIDIA. Cet attribut est déjà devenu standard pour toutes les sorties importantes de 1С-Софтклаб. C'est agréable, nous participerons. Le manuel est en couleur, compte 44 pages, et ne contient que des informations techniques – toute la partie artistique et descriptive, comme je l'ai déjà dit, a été confiée à l'artbook. C'est une bonne décision, les images étant de meilleure qualité, et il n'y aura pas de spoilers dans le manuel. Mais cela ne signifie pas que le manuel est insipide et ennuyeux – il y a de nombreuses illustrations utiles, et au cours du jeu, il sera sûrement utile.

Et sur la dernière page du manuel se trouve l'espoir et la plus grande inquiétude des gamers russes : Mafia II. L'espoir – parce que le premier Mafia est inégalé, l'inquiétude – et si nous devons encore attendre trois mois pour la localisation ? C'est étrange aussi que les plateformes ne mentionnent pas la PS3. Sofklab va bien évidemment publier une version pour PS3, mais ça semble étrange. Encore la politique de Microsoft ?..

Photo du contenu ensemble :

Sous le disque – une quantité monstrueuse de clés. Trois au total. Une pour Live, une pour le support technique et une pour le concours NVIDIA. Impossible de confondre, mais cette multitude de symboles peut intimider au début. Soyez prêts.

Voilà ce qu'est la collection. La seule chose qui manque réellement – un disque avec la bande-son. Le jeu occupe 1 DVD, et il n'est pas difficile de placer deux disques sur un même support dans de tels coffrets – ainsi cela a été fait dans **Aliens vs. Predator** ou par exemple **Alpha Protocol**. Et la musique dans BioShock 2 mérite réellement un CD séparé. C'est très dommage, mais cette circonstance empêche de mettre BioShock 2 au même niveau que les meilleures éditions collectors de sa catégorie de prix (voir par exemple **Turgor**). Cet édition aurait tout de même pu être meilleure.

Pas très riche, mais de qualité ! C'est pourquoi l'édition collector de BioShock 2 vaut sans aucun doute ses 899 roubles !

Et maintenant, là où je terminais généralement mes critiques – je commence la partie la plus intéressante. Il se trouve que j'ai accumulé une quantité décente de matériaux sur la deuxième partie qui méritent des explications plus détaillées. Je raconterai dans l'ordre croissant de taille.

Le plus petit dans ma collection – la figurine de la Petite Sœur. Elle a été donnée aux premiers acheteurs de l'édition collector dans plusieurs magasins de Moscou, je l'ai achetée chez 1С-Интерес. Voici comment elle est emballée (la pliure est uniquement due à ma brutalité) :

Et la sœur elle-même. De nombreux éléments mobiles et un excellent niveau de détail. Je dois dire que la fille est très stable, malgré ses petites jambes :

La figurine est faite d'une taille pour se combiner avec le Grand Papa de la première collection, que je n'ai malheureusement pas. Mais la Sœur se combine parfaitement avec une autre figurine de ma collection :

Si quelqu'un ne l'a pas reconnue, c'est Lightning de Final Fantasy XIII. Ce genre d'alliance entre l'Orient et l'Occident, la fantaisie et l'utopie, orne maintenant mon étagère. Elle se marie parfaitement avec l'autre, vous ne trouvez pas ?

Le prochain et principal élément de ma collection – l'artbook de la Special Edition. Celui de 160-pages, en couverture rigide. En comparaison avec l'artbook de l'édition russe, il apparaît comme ceci :

Le Deco Devolution complet n'a rien à envier, je n'ai pas peur des mots, aux artbooks de **World of Warcraft**. On peut aussi le feuilleter sans fin et trouver continuellement quelque chose de nouveau. On peut se plonger dans les monstres et les mécanismes, admirer les paysages et les portraits, essayer de comprendre le raisonnement de l'artiste à travers les commentaires... Vous comprenez, il est impossible de transmettre cette atmosphère avec des photos. Mais je ne peux pas m'empêcher de montrer quelques doubles pages :

Je vous conseille après avoir vu ces images de penser non pas “1С nous a laissés de côté”, mais “2K a fait des efforts”. Acceptez, notre industrie n'a pas encore atteint de telles éditions. Et nous pouvons changer cela en achetant les tirages des collections comme BioShock 2. Pour que l'éditeur croie que nous sommes prêts à payer de l'argent pour de véritables grandes éditions collectors.

L'artbook est magnifique, mais j'ai encore quelque chose d'autre provenant du lot de la Special Edition. Tout le monde ne l'appréciera pas, mais la valeur de cet objet est immense – un disque vinyle avec la bande-son de BioShock 2. Je n'ai pas d'autres commentaires, regardez les photos :

Dans mon garage, j'ai un tourne-disque, et si j'arrive à le faire fonctionner - cela m'encouragera à aller au garage plus souvent.

Et la dernière et la plus grande partie, dérobée du bunker de NVIDIA, servira de fond pour la photo générale de ma collection. La collection d'un fan de BioShock :

Et dans cette image réside toute la beauté de l'univers BioShock. Des combinaisons étranges entre grand et petit, le glamour moderne et les ruines anciennes, les flux d'eau et le métal brillant. Et ici aussi - un hublot, le fameux "fenêtre sur l'Europe". C'est ce que recherchent actuellement les éditeurs russes. Et si le soutien des gamers, notre soutien, est suffisamment fort, un jour nos artbooks seront aussi grands et les figurines cesseront d'être un luxe sans précédent ! Il suffit de comprendre et d'accepter que sans notre soutien, cela est impossible.

J'espère que ceux qui ont tout lu jusqu'à la fin, et non pas simplement feuilleté les images, se manifesteront. Cela signifie que tout cela n'a pas été fait en vain.

AQuaRity, spécialement pour GAMER.ru