BioShock 2. Übersicht über die russische Sammleredition, ein Stück der Special Edition und meinen Fanartikeln.

content auto translated from {from}

Vorsicht, es gibt viele Bilder!

Ich heiße alle willkommen zu meinem erweiterten Überblick über die Sammleredition BioShock 2, deren russischer Release vorgestern stattfand. Ja, Sie können sagen, dass es bereits eine Rezension von 1C\_Games gibt, warum also noch eine? Erstens geht es in dieser Rezension nicht nur um die russische Sammleredition, sondern auch um viele andere Merchandise-Artikel von BioShock 2, die sich bei mir zu Hause angesammelt haben, darunter – ein westliches Artbook(!).

Und zweitens sind Rezensionen vom Publisher eine sehr feine Angelegenheit. Aus der Sicht des Lesers ist so eine Rezension fantastisch. Denn der Publisher erhält das Spiel lange bevor es die normalen Gamer in die Hände bekommen. Und die Beschreibung der Box, ergänzt durch “lebendige” Fotos, hilft, sich vor dem Release zu entscheiden, ob man die eine oder andere Sammleredition kaufen sollte. Denn inszenierten Fotos kann man nicht trauen, wie uns das Ohr aus **Left 4 Dead 2** überzeugt hat – alles muss überprüft werden...

Aber gleichzeitig kann man aus verständlichen Gründen in solchen Rezensionen keine negativen Aspekte finden. Wenn im Artbook Seiten herausfallen, wenn die Räder des Schlüsselanhängers abfallen oder wenn der Schlüssel für den sammelbaren Inhalt nur in der Nacht auf Ivan Kupala aktiviert werden kann – darüber wird in der Rezension taktisch geschwiegen. Daher scheuen Sie sich nicht, eine Rezension zu einer Sammleredition zu führen, auch wenn schon eine ähnliche vom Publisher existiert. Ihre Rezension wird ebenfalls gefragt sein und, mehr noch, notwendig, um ein vollständiges Bild zu erstellen. Also, wenn Sie die Box von Alpha Protocol oder Settlers 7 haben, erzählen Sie unbedingt darüber. Aber ich bitte auch die Community-Manager, weiterhin an diesem gesellschaftlich nützlichen Geschäft festzuhalten. Und ich kehre zurück zum Thema BioShock.

Der erste Teil erschien in Russland nur im Jewel-Case. Das war sehr schade, denn ein Spiel dieser Kaliber sollte mindestens in einem DVD-Box veröffentlicht werden. Aber es kam so, dass nur BioShock 2 eine Sammleredition erhielt. Und das erste, was uns diese Edition entgegenbringt, ist ein Cover mit plastischen Tropfen Wasser. Nicht so viel Volumen wie in **Heavy Rain**, aber das braucht man hier auch nicht – es ist kein Wolkenbruch, sondern nur ein beschlagener Bullauge. Neben den Tropfen gibt es auf der Box viele erhabene Inschriften und Bilder, und die Erhebung passt überall perfekt zur Druckgrafik. Das ist wichtig, denn bei einer beträchtlichen Anzahl von Editionen gelang dies nicht. Ich habe versucht, den Relief so gut wie möglich auf den Fotos zur Geltung zu bringen:

Das ist die zweite Edition in einem Papp-Box dieses Formats von **1C**, die erste war Alpha Protocol. Aber da ich mich bisher noch nicht mit dem Werk von Obsidian beschäftigt habe, sah ich die Gestaltung dieser Box zum ersten Mal bei BioShock 2. So ist der Inhalt verpackt:

Innen, wie wahrscheinlich schon jeder weiß, befinden sich der Schlüsselanhänger, das Artbook und die Spiel-DVD-Box. Der Reihe nach. “Schlüsselanhänger mit farbiger Gravur des Spiel-Logos”.

Stylisches Teil. An den Rändern gibt es Dellen und Unebenheiten, aber man wird sich daran nicht kratzen oder verletzen, denn dies ist kein Defekt, sondern eine Stilisation. Aber ich wage nicht, Schlüssel daran zu tragen - die Innenseite des Schlüsselanhängers besteht aus einem Bild, das mit Plastik überzogen ist, und bei ständigem Tragen kann es durchaus abgerieben oder zerkratzt werden, besonders wenn man bedenkt, dass beim Schlüsselanhänger von **Truckers 3** bereits zwei Räder von vier abgefallen sind, während ich ihn trage. Das Problem liegt nicht beim Schlüsselanhänger, sondern bei mir, also keine Sorge, mit der Qualität ist bei BioShock 2 alles in Ordnung – die Qualität wird durch eine Menge von Copyrights bestätigt, die auf die Rückseite graviert sind:

Der Schlüsselanhänger haben wir betrachtet, jetzt “der Kunstband Deco Devolution.” Im Gegensatz zu vielen Editionen, wo man Artbook einen einfachen gedruckten Flyer wie ein Handbuch nennt, ist dieses Album wirklich diesen Namen wert: hochwertige Seiten, spezielle Buchbindung und komplette Lokalisierung auf die deutsche Sprache:

Inhaltlich ergänzt es das Manual – Beschreibungen der Charaktere, Orte und der Welt von BioShock insgesamt. Nebenbei wurde in das Artbook die Liste der Schöpfer des Spiels überführt, die man normalerweise im Handbuch findet. Aber ich muss leider feststellen, dass wir nur einen Abbruch der westlichen Version erhalten haben. Und ich spreche nicht von dem 160-seitigen Monster in fester Bindung, das in der Special Edition enthalten war – darüber werde ich separat erzählen. Im Westen gibt es auch die Rapture Edition:

Dort - ein speziell für das Format DVD-Box angepasster Artbook mit 96 Seiten. Bei uns – mit 36. Der Unterschied ist natürlich riesig. Andererseits, wenn wir in unsere Edition ein dickeres Artbook legen - müsste man den Schlüsselanhänger aus dem Paket entfernen. Ich denke, diese Opfer sind gerechtfertigt – der Schlüsselanhänger ist schließlich besser als noch ein paar Dutzend Seiten Artbook.

Die Lokalisierung ist, wie Sie sehen, hervorragend: Schriftarten, Stil – alles ist vorhanden. Jetzt schauen wir ins Innere der Haupt-DVD-Box. Der Art darauf unterscheidet sich übrigens ein wenig von dem Art der Box:

Die Box selbst ist weiß, darin – die Spiel-Disk, das Handbuch und ein Faltblatt mit einem weiteren Wettbewerb von NVIDIA. Letzteres Attribut ist bereits zum Standard für alle bedeutenden Veröffentlichungen von 1C-Softclub geworden. Schön, wir machen mit. Das Manual ist farbig, hat 44 Seiten und enthält nur technische Informationen – der gesamte kunstvoll beschreibende Teil, wie ich bereits sagte, wurde dem Artbook übergeben. Das ist die richtige Entscheidung, dort sind die Bilder besser, und es wird keine überflüssigen Spoiler im Handbuch geben. Aber das bedeutet nicht, dass das Handbuch langweilig und uninteressant ist – dort gibt es viele nützliche Illustrationen, und während des Spiels wird es sicherlich nützlich sein.

Und auf der letzten Seite des Handbuchs die Haupthoffnung und die größte Besorgnis der russischen Gamer: Mafia II. Hoffnung - weil die erste Mafia unübertroffen ist, Besorgnis - was, wenn wir erneut drei Monate auf die Lokalisierung warten müssen? Übrigens ist es seltsam, dass auf den Plattformen PS3 nicht angegeben ist. Sofsoftclub wird selbstverständlich die Version für PS3 herausbringen, aber es sieht seltsam aus. Wieder die Politik von Microsoft?..

Ein Foto des Inhalts zusammen:

Unter der Disk sind immense Mengen an Schlüsseln. Drei Stück. Einer für Live, einer für den technischen Support und einer für den Wettbewerb NVIDIA. Verwechselt kann man sie nicht, aber die vielen Zeichen erschrecken zunächst. Seid darauf vorbereitet.

So wurde die Sammleredition. Einzige, was wirklich fehlt – eine Disk mit dem Soundtrack. Das Spiel nimmt 1 DVD in Anspruch, und es ist nicht schwer, zwei Disks in solchen Boxen an einem Halter zu platzieren – so war es bei **Aliens vs. Predator** oder zum Beispiel bei **Alpha Protocol**. Und die Musik in BioShock 2 ist wirklich einen separaten CD wert. Sehr schade, aber dieses Umstand erlaubt es nicht, BioShock 2 in die Reihe der besten Sammlereditionen seiner Preiskategorie zu stellen (vgl. **Turgor**). Es hätte wirklich besser sein können.

Nicht besonders reichhaltig, aber qualitativ! Deshalb ist die Sammleredition von BioShock 2 auf jeden Fall ihre 899 Rubel wert!

Und jetzt, wo ich normalerweise meine Rezensionen beendet habe – beginne ich das Interessanteste. Es hat sich so ergeben, dass ich eine anständige Menge an Materialien zur zweiten Teil angesammelt habe, die eine detaillierte Erzählung verdienen. Ich werde der Reihe nach über zunehmende Größe berichten.

Das kleinste in meiner Sammlung – die Figur des kleinen Mädchens. Sie wurde den ersten Käufern der Sammleredition in mehreren Geschäften in Moskau gegeben, ich kaufe bei 1C-Interes. So sieht diese Verpackung aus (Falte darauf nur wegen meines Barbarentums):

Und das Mädchen selbst. Viele bewegliche Elemente und hervorragende Detailgenauigkeit. Es sei gesagt, dass das Mädchen trotz der kleinen Beine sehr stabil ist:

Die Figur hat eine Größe, um mit dem Großen Bruder aus der Sammleredition des ersten Teils zu harmonieren, den ich leider nicht habe. Aber das kleine Mädchen sieht hervorragend aus mit der anderen Figur meiner Sammlung:

Falls es jemand nicht erkannt hat, das ist Lightning aus Final Fantasy XIII. So ein Allianz von Osten und Westen, von Fantasie und Utopie, ziert jetzt mein Regal. Zusammen sehen sie großartig aus, da sind wir uns einig.

Das nächste und wichtigste Element meiner Sammlung – das Artbook aus der Special Edition. Das selbe, 160-seitige, in fester Bindung. Im Vergleich mit dem Artbook aus der russischen Edition sieht es so aus:

Das vollständige Deco Devolution steht den Artbooks von World of Warcraft artbooks **World of Warcraft** in nichts nach. Es kann ebenfalls unendlich durchgeblättert werden und immer etwas Neues gefunden werden. Man kann sich mit Monstern und Mechaniken befassen, die Landschaften und Porträts bewundern, anhand der Kommentare versuchen, den Gedankengang des Künstlers zu verstehen... Sie verstehen, diese Atmosphäre durch Fotos zu vermitteln ist unmöglich. Aber ich kann Ihnen nicht vorenthalten, ein paar Auszüge zu zeigen:

Ich rate Ihnen, nach dem Betrachten dieser Bilder nicht zu denken “1C hat uns benachteiligt”, sondern “2K haben sich Mühe gegeben”. Akzeptieren Sie, unsere Industrie ist noch nicht auf dem Niveau solcher Editionen. Und ändern können wir das nur, indem wir die Auflagen von Sammlereditionen wie BioShock 2 aufkaufen. Damit der Publisher glaubt, dass wir bereit sind, Geld für echte, große Sammlereditionen zu zahlen.

Das Artbook ist großartig, aber ich habe noch etwas aus dem Set der Special Edition. Das wird nicht jeder schätzen, aber der Wert dieses Stücks ist riesig – eine Vinyl-Schallplatte mit dem Soundtrack von BioShock 2. Hier gibt es nichts hinzuzufügen, schauen Sie sich die Fotos an:

In meiner Garage steht ein Plattenspieler, und wenn ich es schaffe, ihn zum Laufen zu bringen - wird es einen Anreiz geben, häufiger in die Garage zu gehen.

Und der letzte und größte Teil, der aus dem Bunker NVIDIA entwendet wurde, wird Hintergrund für das Gesamthandbild meiner Sammlung. Der Sammlung eines BioShock-Fans:

Und in diesem Bild liegt die ganze Schönheit des Universums von BioShock. Merkwürdige Kombinationen von groß und klein, modernem Glanz und jahrzehntelangem Verfall, Strömen von Wasser und glänzendem Metall. Und hier ist das Bullauge, das berüchtigte „Fenster nach Europa“. Das, wonach die russischen Publisher heute streben. Und wenn die Gamerunterstützung, unsere Unterstützung, stark genug ist, werden unsere Artbooks eines Tages ebenso groß werden, und Figuren werden aufhören, eine unermessliche Pracht zu sein! Man muss nur verstehen und akzeptieren, dass ohne unsere Unterstützung das unmöglich ist.

Ich hoffe, es werden diejenigen gefunden, die bis zum Ende durchgelesen haben und nicht nur die Bilder durchgeblättert haben. Das bedeutet, all dies wurde nicht umsonst gemacht.

AQuaRity, speziell für GAMER.ru!