Rozhovor s cosplayérkou Katy-Angel [Rusko]. Výběr nejlepších prací. Speciálně pro Gamer.ru

content auto translated from {from}

Dobrý den, drazí návštěvníci webu Gamer.ru. Dnes vás chci seznámit s jednou úžasnou dívkou. Je to cosplayerka a skrývá se pod přezdívkou Katy-Angel. Právě Kéti, podle mého názoru, je autorkou jednoho z nejlepších cosplayů Lightning (Final Fantasy XIII) a Alice (American McGee's Alice). Podařilo se mi s ní udělat malý rozhovor speciálně pro náš web.


Dobrý den, Kéti. Na úvod taková otázka: na deviantArtě se skrýváte pod přezdívkou Katy-Angel. Nechcete odhalit svou skutečnou identitu pro účastníky projektu Gamer.ru?

- Skrývat se pod přezdívkou by zde nebylo na místě, protože Katy je spíše než přezdívka mé umělecké jméno už mnoho let, pro lidi zabývající se tvůrčí činností je to prostě nutné. A mnozí Rusové, kteří používají sociální sítě, už odhalili, že se ve skutečnosti jmenuji Jekatěrina Archangelská, takže to není tajemství.

Jekatěrino, mohu vás tak nadále oslovovat?

- Ano, samozřejmě.

Děkuji. Kdy vás poprvé napadlo začít se cosplayem a co vás k tomu motivovalo?

- Bylo to zhruba před pěti lety, motivace tehdy ještě nebyla, jen zájem.

To znamená, že na celosvětové síti jste viděla něčí dobrý cosplay a chtěla jste udělat něco podobného?

- Ne, mým prvním cosplayem byla Alice Americána McGee, tehdy to bylo něco jako splnění snu být postavou, představa o cosplayi přišla trochu později.

Znamaná to, že vaší oblíbenou postavou je Alice Americána McGee?

- Myslím, že ano, alespoň jednou z nejvíce.

Jekatěrino, mohu se zeptat, proč právě Alice Americána McGee se stala vaší první cosplay postavou? Čím vás zaujala?

- Protože její typ a charakter jsou mi velmi blízké a to se stává prakticky s každou postavou. A myslím, že tohle pocity navštěvují každého člověka, nejen cosplayery, když vidíme něco podobného nebo blízkého duši mezi sebou a hrdinou.

Podle mého názoru je vaší nejlepší prací cosplay Lightning - hlavní postavy Final Fantasy XIII. Můžete stručně popsat proces vzniku tohoto cosplaye?

- Jako všechny své práce, udělala jsem ho kompletně sama. Proces stvoření je stejný jako obvykle: nejprve je potřeba najít všechny potřebné materiály, pak promyslet posloupnost kroků a samozřejmě to vytvořit. Na závěr vždy probíhá focení pro zaznamenání výsledku.

Co pro vás cosplay znamená - obyčejné hobby nebo styl života?

- Styl života, a jinak to ani není.

Existuje nějaký cosplay, kterého si ceníte více než ostatní a k němuž máte zvláštní náklonnost?

- Nemohu říct nic konkrétního, protože můj šatník se skládá výhradně z kostýmů a rekvizit, se kterými se prostě nedá rozloučit z nejrůznějších důvodů.

Řeknite, je nějaká postava, jejíž cosplay byste chtěla vytvořit nejvíce?

- Vždy dosahuji svých cílů, takže se stále objevuje nová postava, k níž bych se chtěla přiblížit =)

Jekatěrino, neřeknete nám, jaké cosplaye plánujete v blízké době?

- Co se týče her, plánuju pokračovat v práci na Alici a udělat ještě pár postav z Final Fantasy, co se týče všeho ostatního, raději to nechám jako překvapení.

A jak se k vašemu zájmu o cosplay staví přátelé a rodina?

- Samozřejmě mě podporují, protože chápou, že to není tak jednoduché a výsledek je pro ně také zajímavý.

A je mezi vašimi přáteli někdo, kdo se věnuje cosplayi, a komunikujete také s jinými cosplayery z Ruska?

- Samozřejmě, že ano, a komunikuji s nimi nejen, ale dokonce jim mnohdy pomáhám)

To znamená, že máte komunitu?

- Ne, pracuji sama.

V galerii na deviantArt jsem našel mnoho cosplayů postav z anime a mangy (Code Geass, Death Note, K-On!). Kdy jste se seznámila se světem anime a jaké tituly máte ráda?

- To se stalo postupně, často se v anime a manze setkáte s velmi zajímavými a zároveň neobvyklými postavami, takže každý, kdo alespoň jednou zkusil vstoupit do světa cosplaye, se také setká se světem japonské kultury. Neřeknu, že mám nějaké oblíbené, protože miluji rozmanitost, takže si vybírám hrdiny nejen odtud.

A neplánujete navštívit takové světově známé festivaly jako ComicCon, Otakon a DragonCon?

- Zatím nic neplánuji, ale moc bych si přála být tam alespoň jednou.

Jelikož dělám rozhovor pro herní web, nemohu se nezeptat na vaše zájmy v oblasti počítačových her. Kdy se poprvé setkala se světem her?

- Poprvé to bylo, když mi ve 5 letech ukázali první PlayStation, ale to nebylo tak vážné, jako po příchodu počítače.

To znamená, že právě po příchodu PC jste se stala opravdovou gamer?

- Přesně tak.

A jaká je vaše první hra?

- Nepamatuji si, asi to byla Tomb Raider.

A máte své oblíbené hry?

- Alice, Devil May Cry, Final Fantasy, Kingdom Hearts, Resident Evil, S4, seznam by mohl pokračovat.

Impozantný seznam her. Jste skutečná gamer! Mimochodem, neznáte herní sociální sítě? Náš web se právě k nim řadí.

- Abych vyjmenovala celý seznam her, které jsem prošla, potřebovala bych několik hodin, ale co se týče sociálních sítí, ne, neznám je, protože v poslední době málo času trávím na internetu, ale to se dá snadno napravit =)

Jekatěrino, moc děkuji, že jste mi věnovala pozornost a dala mi rozhovor. Bylo mi velmi příjemně s vámi hovořit. Budu netrpělivě čekat na vaše nové práce.

- A já vám děkuji ^^

Níže jsou představeny práce Jekatěrin.


Game cosplay

Lightning (Final Fantasy XIII)

Lightning (Aya Brea ver.) (Final Fantasy Dissidia)

Serrah Ferron (Final Fantasy XIII)

Alice (Alice Madness Returns)

Dante (Devil May Cry)

Trish (Devil May Cry 4)

Aya Brea (Parasite Eve: The 3rd Birthday)

Aqua (Kingdom Hearts: Birth by Sleep)

Kairi (Kingdom Hearts II)

Luise Meyrink (The King of Fighters)

Anime / Manga cosplay

**Dark Master (Black Rock Shooter)**

C.C (Code Geass: Lelouch of the Rebellion)

Yin (Darker than Black)

Misa (Death Note)

Vivaldi (Heart no Kuni no Alice)

Chrome Dokuro TYL (Katekyo Hitman Reborn)

Gokudera Hayato (Katekyo Hitman Reborn)

Akiyama Mio (K-On!)

Moka Akasia (Rosario+Vampire)

Suigintou (Rozen Maiden)

Shizuka Hiou (Vampire Knight Guilty)

Vocaloid cosplay

**Hatsune Miku**

Megurine Luka

Gumi Megpoid

Meiko

Comix cosplay

Black Cat (Spider-Man) [Marvel]

Movie cosplay

Babydoll (Sucker Punch)

Ostatní práce Jekatěrin můžete vidět v jejích osobních galeriích na deviantArt.com a cosplay.com.

Děkuji za korekturu rozhovoru - fr4ntic