پیروزی از آن ماست!
content auto translated from {from}

مبارزان مغرور و ماهر BF3!

می‌خواهم شما را با خبری تازه (و به نظر می‌رسد آخرین) درباره رویارویی سری ما با خط تجاری خسته‌کننده [Call Of Duty](/games?search=Call Of Duty) که خودش را به گور انداخت، خوشحال کنم.

این بار فقط نظر معتبر خودم را نمی‌آورم (که COD‌فان‌ها به شدت با آن تلاش کردند تا مخالفت کنند)، بلکه جدیدترین آمار را از متاکریتیک آورده‌ام.

متاکریتیک چیست؟

این یک منبع بین‌المللی محبوب است که کاملاً و به‌طور کامل به ارزیابی بازی‌های محبوب در تمام پلتفرم‌ها اختصاص دارد. ارزیابی به دو دسته تقسیم می‌شود – ارزیابی از نشریات رسمی و ارزیابی از بازیکنان.

مانند منابع www.imdb.com یا www.kinopoisk.ru، این سایت اجازه می‌دهد تا ارزیابی تقریباً عینی از یک بازی یا هر پروژه دیگری بر اساس هزاران نظر از کاربران ساده ارائه شود.

اکنون فقط حقایق و هیچ اطلاعات اضافی!

تا ۱۲ نوامبر ۲۰۱۱، اوضاع به این شکل است.

Battlefield 3

امتیاز کلی

امتیاز تفصیلی بر اساس نظرات کاربران

امتیاز رسانه‌ها:

از طرف رسانه‌ها، این بازی امتیاز نسبتاً بالای ۸۹ از ۱۰۰ را بر اساس ۴۹ نقد از نشریات مختلف از سراسر جهان (از جمله روسیه) دریافت کرده است.

امتیاز بازیکنان:

در حال حاضر، ۱۷۷۴ نفر نظر خود را گذاشته‌اند - امتیاز میانگین ۷.۵ از ۱۰ است!

این وضعیتی معمول است که امتیازهای کلی بالا توسط امتیازهای پایین و دیگر فریادهای روحی افراد ناکارآمد متعادل می‌شود. و باید بگویم – BF3 از نظر سیستم نیازمندی‌های بالایی دارد و همچنین از نظر پایداری بازی تفاوتی ندارد. اما همه اینها باعث نشد تا نتواند امتیازهای شایسته‌ای کسب کند – تفاوت با امتیاز رسمی فقط ۱.۴ امتیاز است!

[Modern Warfare](/games?search=Modern Warfare) 3

امتیاز رسانه‌ها:

از طرف رسانه‌ها، این بازی امتیاز ۸۲ از ۱۰۰ را بر اساس ۱۲ نقد دریافت کرده است.

به نظر می‌رسد که همه چیز عالی است!

امتیاز بازیکنان:

اما بعد شاهد نظر کاملاً متحد بازیکنان و یک شکست کامل در امتیازها هستیم. شکست با صدای بلند و طوفانی از نظرات خشمگین. امتیاز میانگین کاربران ۱.۷ از ۱۰ است! و ۲۶۰۶ نفر نظرات خشمگین خود را گذاشته‌اند!

فکر می‌کنم همه اینها به این دلیل است که همه انتظار داشتند کیفیت بازی برابر با نسخه اول MW باشد. افسوس که نسخه جدید تنها سایه‌ای ضعیف از روزهای خوب گذشته است.

فقط کافی است تصور کنید که بابی کاتیک چقدر برای این بازی عقب‌مانده پرداخت کرده تا رسانه‌های برتر امتیازهای بالایی به او بدهند.

در برابر رسمی‌گری، چند نظر درباره MW3 که به عنوان مفیدترین در متاکریتیک ذکر شده‌اند را اینجا آورده‌ام (ترجمه شده و اصل آن حفظ شده است).

IAmBedlam

۸ نوامبر ۲۰۱۱

فقط یک کشیدن پول دیگر برای یک فرانچایز خسته کننده قدیمی. عرضه یک بازی ویدئویی هر ساله مانند یک میلیون سیلی به صورت توسعه‌دهندگان واقعی است که در واقع وقت می‌گذارند تا یک بازی ویدیویی مناسب، با یک موتور خوب، آنلاین عالی و داستان خوبی بسازند.

IAmBedlam

Nov 8, 2011

Just another cash in of a tired old franchise. Re-releasing a video game every year and making millions is just a slap in the face to real developers who actually take the time to make a decent video game, with a good engine, great online, and a good story.

beundertaker

۱۰ نوامبر ۲۰۱۱

این بازی فقط یک تکه زباله است، از دست دادن ۶۰ دلار. من فقط برای همون چیز پرداخت کردم، به جز ۶ ساعت کمپین بی‌ارزش سال گذشته، و به اضافه ۴ ساعت کمپین بدتر از سال جاری. نمی‌دانم چرا اینقدر احمقانه شدم که این بازی را خریدم (به خاطر هیاهوی زشت در رسانه‌ها!)، اما مطمئنم که دیگر در این دام نخواهم افتاد.

beundertaker

Nov 10, 2011

this game is such a piece of trash what a waste of $60. I basically paid for the exact same iteration minus a crappy 6 hour campaign last year Plus an even crappier 4 hour campaign. I don't know why I got suckered into buying this game (trash media hype) but can guarantee I'm not falling for this scam again.

wafumeth21

۱۰ نوامبر ۲۰۱۱

کمپین کوتاه است. داستان آن‌قدر معمولی و خنثی است که حتی یک کودک عقب‌افتاده هم می‌تواند آن را بنویسد. گرافیک از CoD4 بدتر است. صداها تنها زباله‌های بازسازی شده از CoD قدیمی هستند، همه اسلحه‌ها مثل اسلحه‌های اسباب بازی صدا می‌زنند. سیستم استریک‌ها به شکل فاجعه‌بار بدتر از همیشه شده است (بله، می‌دانم که چنین کلمه‌ای وجود ندارد) - برای آسان‌تر شدن. این بازی فقط یک شوخی است. این DLC برای CoD4 است .. و CoD4 خیلی بهتر است. پول خود را ذخیره کنید و بازی‌های دیگری را خریداری کنید.

wafumeth21

Nov 10, 2011

The campaign was short. Its story was so generic that even a retarded child can make it. The graphics is worse than CoD4. The sounds are just recycled junk from old CoD all guns sounds like a toy gun. Its streak system become from worst to worstser(i know there's no such word). To make it simple. This game is a joke. Its a CoD4 DLC.. And Cod4 is much better. Save your money and buy other games.

Rapse

۸ نوامبر ۲۰۱۱

داستان از هر بازی MW کوتاه‌تر است. علاوه بر آن، خسته‌کننده‌تر و بسیار خطی است. چند نفرگی به طور عمده [Modern Warfare 2](/games?search=Modern Warfare 2) با نقشه‌های جدید و شاید ۱-۲ اسلحه اضافی و ۱-۲ خاصیت اضافی است. این بازی شایسته ۶۰ دلار شما نیست، از آن برای خرید بسته‌های نقشه برای [Modern Warfare 2](/games?search=Modern Warfare 2) استفاده کنید.

Rapse

Nov 8, 2011

The story is shorter than any MW game before. It's also more dull and VERY linear. MP is pretty much MW2 with new maps and maybe 1-2 extra guns and 1-2 twisted perks. This game does not deserve your 60 dollars, use it to buy map packs for mw2.

QuincyS

۸ نوامبر ۲۰۱۱

بازی خسته‌کننده است هیچ چیز جدیدی ندارد اگر آن را با [Modern Warfare 2](/games?search=Modern Warfare 2) مقایسه کنید، تک‌نفره حتی بدتر از BF3 SP است، چندنفره دقیقاً همانند [Modern Warfare 2](/games?search=Modern Warfare 2) است با چند سلاح جدید. هیچ چیزی تغییر نکرده است که ارزش ذکر کردن داشته باشد، گرافیک خسته‌کننده است و تغییر مهمی نکرده است. این بازی فقط یک تکه دیگر بی‌مزه و بی‌پول‌ساز است.

QuincyS

Nov 8, 2011

The game is boring nothing new if you compare it to MW2, single player is even worse then the BF3 SP, multiplayer is exactly the same as MW2 with some new weapons. They didn't change anything worth mentioning, the graphics are boring and not much of an improvement aswell. This game is just another overated cash draining piece of ****

شاید، احمق بودن انسان در فروش‌ها پیروز شده است، اما در ارزیابی‌ها توافق عجیبی مشاهده می‌شود. حتی به بچه‌های ناامید نیز رسید که سری در حال اُفت است و بر روی آنها سود می‌برند.

البته، هنوز هم طرفداران COD وجود دارند که این بازی را بهترین و عالی‌ترین می‌دانند. حتی در gamer.ru

برای مرجع (و برای یادآوری خاطرات)، آمار مربوط به COD 4 را ذکر می‌کنیم.

Modern Warfare

همانطور که می‌بینید، امتیاز بازی کاملاً معقول است، زیرا در زمان عرضه کیفیت بازی به مناسبت بود.

می‌خواهم تاکید کنم که در آینده دور جدیدی از رویارویی سری‌ها در انتظار ماست، اما... به نظر نمی‌رسد که این حقیقت داشته باشد.

بگذارید صادق باشیم - کاتیک و اکتیویژن امروز نه تیم با کیفیتی دارند و نه رهبری معادل زامپلا و وست که بتوانند چیزی جدید بسازند. این سری در حال غرق شدن در قضاوت‌ها و خرافات است و حتی برای طرفداران خود نیز زشت شده است.

در مورد [Battlefield 3](/games?search=Battlefield 3) نیز شکایاتی داریم - ولی به نسبت رقیب آنها ناچیز است! امیدواریم که در آخرین وصله‌ها Dice مشکلاتی مانند کرش کلاینت و هر چیز زشت مثل ناپدید شدن نشانه یا چت آزاردهنده را اصلاح کند.

پی‌نوشت.

بله، و برای طرفدارانِ رنج‌کشیده COD (که دوباره به اینجا می‌آیند تا درد و رنج غیرقابل تحمل خود را خالی کنند) - این آخرین پست در مورد این موضوع است، زیرا همه چیز به وضوح مشخص است.