Entretien avec Alexandre Moshkov aka Vizzerdrix
content auto translated from {from}

En réalité, l'idée d'interroger Sasha est venue beaucoup plus tôt que celle d'interviewer Sveta. Mais historiquement, les réponses de Sveta ont été traitées plus rapidement. Je m'empresse de corriger cette injustice et je partage avec vous le résultat de l'interrogatoire du principal créatif de GAMER.ru

Contexte

Ksandr_Warfire: J'ai une idée. Il faut qu'on fasse un interview ensemble.

Vizzerdrix: Beaucoup ont voulu, mais se sont finalement désistés. Parce que je ne suis pas d'accord pour un format textuel. Je veux *censuré* en fait))) pas de formel pour moi))

KW: Non, même pour un post en diamant, je ne vais pas à Moscou...

V: *rire démoniaque*

KW: On peut aussi faire un interview et, sur cette base, créer une bande dessinée.

V: Une bande dessinée est déjà plus intéressante, j'aime l'interaction.

KW: Nous ferons une épopée impliquant un seigneur des ténèbres, la victoires et une horde de pingouins. Et c'est là que tu arrives tout en blanc. Le diamant est garanti.

V: Alors d'accord )))

-------------------------

*Après un certain temps*

-------------------------

V: Écoute, les réponses sont d'environ mille signes...

KW: O_O

V: On est peut-être à la traîne avec la bande dessinée.

KW: Peu importe. Nous ferons quand même avec des jeux de hasard et des prostituées des blagues.

C'est de là que tout a commencé. Mais qu'est-ce qui en est sorti, lisez ci-dessous. Les deux participants de cet événement espèrent que le résultat vous plaira.

Moshkov Alexandre Vadimovich

Pseudo sur GAMER.ru : Vizzerdrix

Poste : chasseur de rats

Poids : 83 kg

Taille : 187

Tour de poitrine : -

État civil : célibataire, pas de petite amie

Couleur des cheveux : en été, ma tête réfléchira la lumière du soleil

Couleur des yeux : quoi ?

Habitudes nuisibles : regarder svetakru

Lieu de naissance : Moscou

Université : diplômé de l'Institut Psychologique et Social de Moscou

GIFs préférés :

Cliquable

Encore une fois cliquable

Et celui-ci aussi, cliquez

Salut. Raconte dans les grandes lignes d'où tu es apparu si beau ?

Maman m'a mis au monde :) Aimez vos mamans, gamers ! Ce sont elles qui vous ont donné la possibilité de connaître des choses comme Spectrum, Dendy, PC et consoles.

Passons au sérieux. Dans l'industrie du jeu, je suis arrivé tout frais, à la plus basse marche de développement (personnellement, j'avais 16-17 ans), j'écrivais des nouvelles, traduisais des descriptions de démos et de vidéos. Puis, je suis revenu à écrire des nouvelles et à faire des traductions, mais sur une autre ressource. Ensuite, j'ai travaillé sur le développement de la partie contenu d'un grand portail de jeux MMOG. J'ai ensuite trouvé un travail de journaliste dans une grande publication en ligne, où j'écrivais des aperçus, des critiques, des articles spéciaux et interviewais différentes personnalités intéressantes. En même temps, j'ai fait connaissance avec de nombreux professionnels de l'industrie du jeu, j'ai accumulé des contacts et des relations.

Un jour, lors d'un événement annuel "Discographie d'une nouvelle disquette", le responsable des relations publiques de la société m'a proposé de travailler pour eux. J'ai refusé, en disant qu'il était difficile de concilier des études à temps plein (j'étais alors en troisième année d'université) et un emploi à temps plein.

Quelques mois plus tard, je me suis souvenu de cette proposition et j'ai décidé d'essayer le PR. Je suis allé les voir et j'ai dit que j'étais prêt. Il semblait que, dorénavant, je n'allais plus à l'université qu'en période d'examens. Et cela s'est avéré vrai.

Deux ans plus tard. J'ai passé mes examens d'État avec succès et obtenu mon diplôme de spécialiste (trololo pour tous les étudiants), j'ai accumulé de l'expérience en marketing et en PR, et j'ai également renforcé ma position dans l'industrie et compris où je voulais travailler et ce que je voulais faire. Après un certain temps, j'ai quitté "Nouvelle Disque" et maintenant je travaille dans l'équipe de GAMER.ru.

Et raconte-nous une histoire amusante qui t'est arrivée pendant tout ton travail dans l'industrie ?

Oh oui, j'en ai une. Même deux ! Elles se sont produites le premier jour de mon travail chez "Nouvelle Disque", lorsque Richard Garriott est venu à Moscou pour des questions de PR concernant la MMORPG désormais défunte Tabula Rasa. Il est venu pour donner une conférence de presse sur le jeu et son futur vol dans l'espace.

La première histoire était extrêmement amusante. Je suis arrivé le matin à l'hôtel Holiday Inn pour accueillir Agnes, elle est PR manager chez NCsoft, vit et travaille en Angleterre, mais est polonaise de naissance. Nous nous sommes rencontrés, avons pris le petit déjeuner et discuté de tout et de rien. À l'époque, j'étais encore "vert" dans mes interactions avec des étrangers, mais mon anglais était suffisant pour mener une conversation libre. Et voici le dialogue qui a eu lieu :

Agnes : I’m going to a room;

Moi : Ok, np;

*Quelques minutes passent (!), elle revient, et je pense en moi-même : "Wow, elle est déjà remontée si vite à sa chambre"*

Moi : Wow, tu reviens déjà si vite ?

*Agnes me regarde avec des yeux étonnés*

*Je réalise que je viens de dire une telle stupidité que je commence à rougir légèrement et à sourire mal à l'aise*

Agnes : I went to do wee-wee

*ce qui signifie, comme j'ai déjà compris à l'époque "faire pipi"*

Au final, ce fut un malentendu. Une situation à la fois amusante et embarrassante. Nous avons ri, avons compris que nous ne nous étions pas compris et avons continué notre petit déjeuner.

La deuxième fois, au début, était effrayante, mais s'est finalement bien terminée et a été amusante. Le même jour, mais le soir, nous nous sommes séparés en deux groupes : moi, un collègue de "Nouvelle Disque" et trois gars du département PR de NCsoft (Agnes y compris), nous sommes allés au Goodman, tandis que Richard, sa traductrice et un ami sont partis dans un endroit près des murs du Kremlin. Nous étions en train de manger, un certain temps s'est écoulé, et nous avons reçu un appel de Richard. Il demande de lui appeler un taxi pour lui amener chez Star City (il était déjà en cours d'entraînement avant son vol). Nous appelons et continuons à déjeuner tranquillement. Un nouvel appel arrive et Richard dit : "I got lost in the center of town and I can not find a taxi arrived" – après cela, la connexion est coupée. La batterie de Richard est à plat.

Nous, sans tarder, partons à sa recherche. Nous nous sommes divisés en groupes, avons couru pendant environ 40 minutes dans tous les endroits autour du Kremlin, demandant aux passants s'ils avaient vu un homme semblable qui ne parle pas russe (il y en a des dizaines, si ce n'est des centaines, de touristes). Enfin, je le trouve, tout le monde se précipite dans cet endroit, et je lui dis :

Moi : We have just completed an Epic Quest (à la manière des dialogues d'Ultima Online);

*chacun comprend de quoi il s'agit et rit*

Richard nous a tous baptisés de la main comme un roi avec une épée, en disant à chacun : "I give you 1000 experience" ou "You now the owner of the legendary sword";

Une fille de ND : And me 10 intelligence, please !

*tout le monde éclate de rire*

Voilà quelques souvenirs. D'ailleurs, c'est Richard qui a signé mon manuel et ma carte de Britannia de l'Ultima Online. "Good questing" – a écrit Richard avec un marqueur noir. Cela repose sur ma table :)

La fameuse carte

Ton titre actuel dans le projet sonne super. Peux-tu nous le donner et expliquer ce que cela signifie ?

Le roi de tous les animaux (barré). Non, je crois que… "Directeur du développement". Oui, c'est bien cela. En fait, ce n'est rien de cool, et je pourrais tout aussi bien être "gestionnaire de développement" ou, comme l'a fait un ancien collègue de "Nouvelle Disque" lors du dernier Igromir : "marchand de latex" (oui, c'était écrit sur le badge).

Le poste implique de travailler sur le développement interne et externe de la ressource, de gérer le développement, de générer de nouvelles idées, de conclure des accords stratégiques et de partenariat, ainsi qu'une multitude de petites choses caractéristiques du travail dans ce domaine (si besoin, je pourrais dessiner, écrire, concevoir, organiser des événements, etc.)

Ne me demandez pas de mettre des médailles et ne me demandez pas pourquoi le post n'a pas reçu de cadre ! :)

Dis-moi en secret, fais-tu du sheeping, ou as-tu assez de banhammer ?

Je bannis uniquement les spammeurs particulièrement audacieux et les perturbateurs de l'ordre. J'essaie de ne pas m'immiscer dans les problèmes de la communauté Gamer, car ce sont tout de même le travail d'autres personnes.

Le sheeping m'est apparu très récemment, je n'ai qu'un niveau 18 :)

Tes statuts méga créatifs sont-ils le fruit d'une imagination malade, une façon de se vanter, ou est-ce que tu écris juste ce qui te vient à l'esprit le matin ?

#1 BAD ASS et l'avatar d'un petit visage sournois de Stewie – statut actuel qui n'a pas changé depuis, je pense, un mois ou plus. Franchement, je ne sais pas créer de façon délibérée, tout cela sort de mon "imagination malade".

Mais assez parlé de toi, ça me saoule. Passons aux préférences. As-tu des auteurs préférés sur GAMER.ru ?

Assez parlé de moi, je suis d'accord. Mon auteur préféré, c'est moi-même :)

Si l'on parle d'autres, alors en regardant dans la section "Intérêts" de mon profil, vous ne verrez rien d'autre que les pseudos de toute l'administration et la liste de toutes les entreprises. Cela signifie que je ne suis pas intéressé par des auteurs spécifiques. Je suis déjà trop sélectif dans les jeux. Donc, je lis uniquement ce qui m'intéresse réellement ou ce qui s'avère utile. Et puis, je donne généralement des plus très rarement.

Continuons notre falométrie. Qui est le plus cool sur GAMER.ru, si on laisse de côté le Seigneur des Ténèbres ?

LaCTuK est le plus cool ! Un homme magique. Un observateur qui laisse une traînée de sarcasme partout.

Et moi, bien sûr, je suis aussi très cool.

Récemment, sur Gamer, nous avons effectué un "grand nettoyage". Comme on dit chez nous en Ukraine "Qu'est-ce que c'était ?"

C'était "Hohloсaust" :) Désolé.

Oui, il y a eu un nettoyage. Nous avons supprimé tous les posts qui avaient été supprimés précédemment et les commentaires intentionnellement plussés de certains utilisateurs. Par conséquent, l'expérience pour tout cela a été retirée.

Laisse-moi te donner un indice pour la prochaine question en trois mots... "clans", "quand", "mise à jour" ?

Arrêtez avec les clans :) Nous avons dit que les clans dans la version actuelle ne sont que la base. Comme vous le voyez, nous ne les mettons même pas en avant (il n'y a aucun moyen d'accéder à la page des clans depuis la page principale). Nous voulions vraiment les sortir en 2009, et même au prix d'erreurs sérieuses, nous avons respecté notre promesse tacite.

Actuellement, nous avons de toutes autres priorités de développement, mais nous terminerons forcément ce que nous avons commencé.

On dit que les personnes averties peuvent beaucoup dire d'une réponse à la prochaine question. Réponds vite et sans réfléchir : pingouins, pommes ou fenêtres ?

Dans le métro, les gens qui montent sur les escalators ressemblent beaucoup à des pingouins. Amusants.

Je n'aime pas trop les pommes, j'en mange rarement. De plus, je suis légèrement allergique aux pommes rouges.

La première association avec le mot "fenêtres" est Windows.

Je ne réponds pas vite, mais ma réponse est : pingouins.

Et maintenant, un peu de nostalgie. N'as-tu jamais douté, en quittant ND, que "je faisais le bon choix" ?

Mon départ de "Nouvelle Disque" a duré presque deux mois. Pendant une période aussi longue, on s'habitue simplement à l'idée de quitter et plus aucun doute ne surgit.

Personne n'a pu me convaincre de rester (bien qu'ils aient essayé, mais qui sait). Ils n'ont pas réussi à me motiver avec une perspective de travail qui avait soudainement disparu après 1,5 an de travail. Je ne travaillerai jamais là où je ne suis pas intéressé ou où cela ne me plaît pas.

Que penses-tu du nouveau community manager de "Nouvelle Disque" ?

Personne n'a été embauché pour mon poste. Je suis récemment allé leur rendre visite.

Hors de l'état, il y a une personne bien connue sur Gamer, je ne nommerai pas son nom. Il est séduisant.

Ton travail est sédentaire. Comment te sauves-tu du scoliose et de l'aplatissement des fesses ?

J'ai les deux :) Je ne m'en sors qu'avec un "manque de sport". L'été, je cours 3-4 kilomètres plus des exercices sur barre fixe, et l'hiver, je vais à la piscine. Je ne sais pas si cela m'aidera à rester en forme, avec l'âge, le métabolisme ralentit après tout.

Question piège, quelle taille doit avoir un gouter pour te persuader de quitter l'équipe de Gamer.ru pour une autre entreprise ?

Je suis maintenant à un stade de développement où les gâteaux sont en deuxième position. En première, l'intérêt, la perspective d'acquérir de l'expérience et l'idée même de ce que je fais. Je dois investir tout en moi-même, même au prix de gâteaux proposés par d'autres entreprises. Ensuite, les investissements seront rentabilisés.

Tu es un gamer expérimenté, c'est quelque chose que tout le monde sait déjà sans interview. Quel est ton jeu d'enfance préféré ?

Un jour, quand j'avais environ 10 ans, j'étais assis devant un Pentium-100 avec un écran CRT, jouant avec des trains, des voitures, des avions qui couraient à l'écran, et je disais : "Très bien, cet itinéraire sera tracé de cette façon, et ici nous allons construire un nœud de transport pour le transfert des passagers". Maman me regardait comme si j'étais fou. Et ce n'était pas de la schizophrénie – c'était Transport Tycoon.

D'accord, assez fouiller dans les recoins de la mémoire, prenons un tronçon plus proche. Qu'est-ce qui t'a captivé parmi les derniers jeux ?

Le hardcore passé de World of Warcraft ne s'en va nulle part, par exemple. Les grands projets comme Grand Theft Auto 4 m'ont marqué. En fait, il me suffit de jouer à un MMOG et, disons, à Transport Tycoon (aujourd'hui appelé OpenTTD). Je jette un œil à de nouveaux projets, mais au maximum pendant une ou deux heures. Je ne finis même pas ces jeux. En ce moment, j'ai acheté Broken Sword (encore une fois, un très vieux jeu) sur iPhone et je vais le finir avec plaisir, ce que je n'ai pas pu faire dans mon enfance.

Question de fin. Qui est plus cool, Gordon Freeman ou Geralt ?

Les Choo’i de la trilogie "Star Wars".

À propos des projets futurs. Quand seront diffusés les podcasts promis ? J'en ai fait un et c'est tout.

J'ai maintenant besoin de trouver un moyen de commander un microphone correct sur Amazon UK ou Allemand. Pour l'argent que je devrais payer pour la livraison, je pourrais acheter 10 livres et un jouet en peluche en Amérique. Peut-être que quelqu'un d'entre vous vit en Europe ? ;)

D'ailleurs, on m'apportera un jouet du genre : Sony bloggie. Pourquoi ne pas essayer d'en faire quelque chose ?

Et en fait, les podcasts, c'est peu. Feras-tu une visite vidéo du bureau de Gamer.ru ? Seulement avec une bande originale sympa, un budget adéquat et des effets spéciaux.

Notre bureau n'est qu'une seule pièce. De quoi parles-tu ? :)

De temps en temps, on entend des cris "ce n'est pas un gâteau !". Vicцуляda n'est pas le premier, le Seigneur des Ténèbres a disparu quelque part et il n'y a pas eu de mises à jour techniques depuis longtemps. Qui est responsable et que faire ?

Personne n'est responsable et on ne fait rien. En secret, je vous dirai que plusieurs mises à jour potentielles ont déjà été développées, mais toutes ont été gelées jusqu'à nouvel ordre.

D'accord, revenons à ce qui est éternel, beau, lumineux... Quel type de bière préfères-tu, claire ou foncée ? Avec des croustillons ou des chips ?

À Kiev, il y a deux endroits merveilleux, tous deux près de la station de métro Zoloty Vorota. Irish Pub et un restaurant dont je ne me souviens plus du nom. Les deux servent du Draught Guinness, mais dans le deuxième, ils nourrissent gratuitement à volonté avec des croûtons de pain noir. Le problème, c'est que je ne suis resté à Kiev qu'une semaine :(

Comme vous l'avez probablement compris, j'aime la bière noire. Mmmm... Guinness. *cherchez-moi dans Molly Gwyn's à Moscou*

Oh, et puisque nous avons parlé de nourriture. Est-il vrai que vos statuts "homme-patate", "homme-big mac", etc., ont été payés par McDonald's ? Les gens en débattent encore !

C'est vrai. Commandé par LLC "Krusty Burger". Tu, par ailleurs, seras le nouveau Krusty Donaldamus :)

On dit que vous apportez les déjeuners en retard. Que penses-tu, est-ce lié à la crise financière mondiale ou aux récentes élections en Ukraine ?

Je n'ai pas ressenti la crise sur ma propre peau (les problèmes mondiaux m'intéressent peu), et j'évite la politique. Ils ont cessé d'apporter des déjeuners et ont commencé à payer en espèces.

Si la direction de GAMER.ru et toi êtes inclus comme personnages dans le futur navigateur dont parlait Arman. Quel rôle te vois-tu jouer ? Un bon fée, un *chiiilaved* ou un boss final ?

Un gentil frustré Bill, que tout le monde aime.

Si demain tu te réveilles, que tu te connectes au site et que tout le monde a ta photo comme avatar – quelle serait ta réaction ?

Je me réjouirai de ce flash mob. Je ne suis pas gêné de montrer ma tête partout où c'est possible !

Penses-tu qu'il est juste que l'administration ne soit affectée par aucun sort ? Peut-être que pour le plaisir, cela vaudrait la peine de donner aux gamers la possibilité de semer un minimum de chaos, genre lancer des tomates pour tâcher l'avatar, par exemple ?

Qu'est-ce que cela signifie juste ? Cette question n'est sûrement pas une question de justice. L'administration a toujours raison, donc aucun sort comme cela n'est nécessaire.

Voudrais-tu des sorts spéciaux pour l'administration ? Les mettre sur un pieu, les faire se tenir dans un coin, peut-être. Pour que sur l'avatar, il apparaisse un chapeau avec "J'ai honte".

Non, nous avons besoin d'un seul sort divin :)

Il devait y avoir une question n°27, mais mon imagination bouillonne déjà. Demande-toi toi-même quelque chose.

Alexandre, quand auras-tu enfin le temps de télécharger des jeux activés sur Steam, de déballer les nouveautés pour les consoles et d'y jouer ?

Pfiou, merci. Ça m'a soulagé. J'ai une question pour toi. Qu'est-ce qui a causé ta question n°27. Te préoccupe-t-elle ? As-tu des cauchemars la nuit ?

Oui, j'ai peur de commencer un jeu, sachant que je vais probablement laisser quelque chose en suspens. En ce moment, j'ai des jeux non déballés sur mon étagère : NHL10, Brutal Legend, le prochain Army of Two, Aliens vs. Predator et une foule de jeux inachevés, dont je ne reviendrai pas (c'est généralement comme ça).

Au fait, regardes-tu la série "Dr. House" ? Quel diagnostic te poserait-il lors d'un examen ?

Lupus lisse avec une exacerbation aiguë de l'ennui face à la perception du monde environnant.

Décryptage : la vie est belle, mais il n'y a pas trop de temps pour s'amuser (jusqu'à ce que la jeunesse passe, pendant laquelle il faut travailler dur pour se garantir une vieillesse sans souci).

Je veux l'épisode 15 de la saison 6. Plus vite, plus vite !

D'accord-d'accord. Ne me regarde pas comme ça. Je ne suis pas le seul à représenter un lolshuhta. Est-ce un mode de vie ou un masque théâtral pour Gamer.ru ? On dirait que tu étais plus sérieux avant.

En réalité, toute mon image a été créée spécialement pour Gamer.ru, dans la vraie vie, je suis totalement une autre personne. Tu sais bien que nous nous connaissons depuis des années :)

Ça suffit. Sinon, même les plus responsables des Geymers ne tiendront pas cet interview. Dis quelque chose d'intelligent pour finir, quelque chose qui coupera le souffle à tous, et nous terminerons sur cela.

Je vous embrasse tous tendrement !