Intervista con Alexander Moshkov aka Vizzerdrix

content auto translated from {from}

In realtà, l'idea di interrogare Sasha è nata molto prima dell'idea di un'intervista con Sveta. Ma storicamente, è successo che le risposte di Sveta sono state elaborate più velocemente. Mi affretto a correggere questa ingiustizia e condivido con voi il risultato del mio interrogatorio al principale creativo di GAMER.ru.

Contesto

Ksandr_Warfire: Ho un'idea. Dobbiamo fare un'intervista con te.

Vizzerdrix: Molti hanno voluto, ma si sono sottomessi. Perché non accetto un'intervista scritta. Mi piace *censurato* in sostanza))) non voglio la formalità))

KW: No, anche per un post brillante non verrei a Mosca...

V: *risata demoniaca*

KW: Possiamo fare l'intervista e, a partire da essa, fare un fumetto.

V: Già il fumetto è più interessante, mi piace l'interattività.

KW: Faremo una storia epica con un signore oscuro, Nikolai e un'orda di pinguini. E poi arrivi tu, tutto in bianco. Il brillante è garantito.

V: Allora va bene )))

-------------------------

*Dopo un po'*

-------------------------

V: Senti, qui le risposte sono lunghe mille caratteri...

KW: O_O

V: A quanto pare, siamo fuori strada con il fumetto.

KW: Non importa. Così faremo con blackjack e prostitute scherzi.

Da qui tutto è cominciato. Ma cosa ne è uscito, lo leggete qui sotto. Entrambi i partecipanti a questo evento sperano che il risultato vi piaccia.

Moskov Alexander Vadimovich

Nick su GAMER.ru: Vizzerdrix

Posizione: cacciatore di ratti

Peso: 83 kg

Altezza: 187 cm

Misura del seno: -

Stato civile: celibe, non ha ragazza

Colore dei capelli: in estate la testa riflette il sole

Colore degli occhi: che?

Abitudini dannose: guardare svetakru

Luogo di nascita: Mosca

Università: laureato all'Istituto Psicologico-Sociale di Mosca

Gif preferiti:

Cliccabile

Ancora cliccabile

E anche questo cliccate

Ciao. Raccontami brevemente da dove sei saltato fuori così bello?

Mamma mi ha partorito :) Amate le vostre mamme, gamer! Sono loro che vi hanno dato la possibilità di sapere cosa sia Spectrum, Dendy, PC e console.

Ora parliamo di affari. Nell'industria dei giochi sono arrivato così e cosà dal più basso grado di sviluppo (compreso quello personale, avevo 16-17 anni), scrivevo notizie, traducevo descrizioni di demo e video. Poi ho cominciato a scrivere notizie e a fare traduzioni, ma già su un'altra risorsa. In seguito, mi sono dedicato allo sviluppo della parte contenutistica di un grande portale di giochi MMOG. Dopodiché sono diventato giornalista in una grande pubblicazione online, dove scrivevo anteprime, recensioni, materiali speciali e ho intervistato persone interessanti. Nel frattempo ho conosciuto molti professionisti del settore dei giochi, accumulando contatti e collegamenti.

A un certo punto, durante l'evento annuale "Discografia di Nuovo Disco", la responsabile delle PR della società mi ha proposto un lavoro. Ho rifiutato, dicendo che era impossibile conciliare lo studio a tempo pieno (ero al terzo anno all'università) e un lavoro full-time.

Sono trascorsi alcuni mesi, ho ricordato quella proposta e ho deciso di provare con le PR. Sono andato lì, ho chiesto. Ho detto che ero pronto. Sembrava che ora sarei andato all'università solo durante la sessione. E così è stato.

Sono passati 2 anni. Ho superato con successo gli esami di Stato e ho ottenuto il diploma di specialista (trollo per tutti gli studenti), ho acquisito esperienza nel marketing e nelle PR e ho consolidato la mia posizione nell'industria e capito dove voglio lavorare e cosa fare. Dopo un certo periodo, mi sono dimesso da "Nuovo Disco" e ora lavoro nel team di GAMER.ru.

Raccontami una storia divertente che ti è successa durante tutto il tempo lavorando nell'industria?

Oh sì, ce n'è stata una. Anzi, due! Si sono verificate nel mio primo giorno di lavoro a "Nuovo Disco", quando a Mosca è venuto Richard Garriott per questioni di PR riguardanti la MMORPG Tabula Rasa, ora defunta. Era lì per tenere una conferenza stampa sul gioco e sul suo imminente volo nello spazio.

La prima storia è stata estremamente divertente. Sono arrivato al mattino all'hotel Holiday Inn per incontrare Agnes, che è la PR manager di NCsoft, vive e lavora in Inghilterra, ma è originaria della Polonia. Ci siamo incontrati, ci siamo seduti a colazione e abbiamo chiacchierato. Ero ancora "verde" nel comunicare con gli stranieri, ma il mio inglese era sufficiente per una conversazione fluida. E così è avvenuto il seguente dialogo:

Agnes: I’m going to a room;

Io: Ok, np;

*passano alcuni minuti (!), lei torna e io penso: "Wow, che veloce che è tornata dalla sua stanza"*

Io: Wow, you come back so fast?

*Agnes mi guarda con occhi stupiti*

*mi rendo conto che ho appena detto una sciocchezza, comincio a arrossire un po' e a sorridere imbarazzato*

Agnes: I went to do wee-wee

*che significa, come ho già capito "pipì"*

In generale, è stato un grande malinteso. Una situazione estremamente divertente e imbarazzante. Abbiamo riso, capito che non ci eravamo capiti e continuato la nostra conversazione a colazione.

La seconda situazione era all'inizio spaventosa, ma per fortuna si è conclusa bene e divertente. Nello stesso giorno, ma già la sera ci siamo divisi in due gruppi: io, un collega di "Nuovo Disco" e tre ragazzi del dipartimento PR di NCsoft (Agnes tra loro) siamo andati al Goodman, mentre Richard, la sua traduttrice e un amico sono andati in un altro locale ai piedi del Cremlino. Seduti a mangiare, dopo un po' di tempo riceviamo una chiamata da Richard. Ci chiede di chiamargli un taxi per Star City (già allora stava facendo la preparazione al volo). Chiamando, continuiamo a mangiare tranquillamente. La chiamata si ripete e Richard dice: “I got lost in the center of town and I cannot find a taxi arrived” – dopo di che la linea si interrompe. Il telefono di Richard si è scaricato.

Non ci abbiamo pensato due volte e siamo andati a cercarlo. Ci siamo divisi in gruppi e abbiamo trascorso circa 40 minuti a cercarlo nei locali intorno al Cremlino, chiedendo ai passanti se avessero visto un uomo che non parla russo (ce ne sono decine di turisti, se non centinaia). Finalmente lo trovo, tutti arrivano nel locale e io gli dico:

Io: We have just completed an Epic Quest (sulla falsariga dei dialoghi di Ultima Online);

*tutti capiscono di cosa parlo e ridono*

Richard ci ha accolti con la mano come un re con una spada, e diceva a ciascuno I give you 1000 experience'' o You are now the owner of the legendary sword'';

Ragazza del ND: E io 10 intelligence, per favore!

*inizia a scoppiare il delirio*

Questi sono i miei ricordi. Tra l'altro, è proprio Richard a fare l'autografo nella mia guida e nella mappa di Britannia di Ultima Online. "Good questing" – ha scritto Richard con un pennarello nero. Ora sono sulla mia scrivania :)

Quella mappa

Hai un titolo attuale che suona mega-cool. Dicci qual è e spiegaci cosa significa?

Il re delle bestie (cancellato). No, mi sembra... "direttore dello sviluppo". Sì, esattamente così. In realtà, non c'è nulla di così figo e si potrebbe nominare anche "manager dello sviluppo" o come fece un ex collega di "Nuovo Disco" durante il recente Igromir: "venditore di lattice" (sì, era proprio così scritto nel badge).

La posizione implica lavoro nello sviluppo interno ed esterno della risorsa, gestione dello sviluppo, generazione di nuove idee, conclusione di accordi strategici e di partnership, oltre a un sacco di piccole cose tipiche per una figura di questo settore (se è necessario disegnare, scrivere, impaginare, organizzare eventi e così via).

Non chiedetemi di assegnare medaglie e non chiedete perché il post non ha ricevuto un riquadro! :)

Dimmi in segreto, pratichi il banhammer o ti basta il banhammer?

Ho bannato solo spamer espliciti e trasgressori. Cerco di non immischiarmi nei problemi della community di Gamer, più che altro è lavoro di altri.

Ho preso l'abitudine di bannare solo di recente, io sono solo al livello 18 :)

I tuoi mega-creativi stati sono frutto della tua immaginazione malata, un modo per vantarti o semplicemente scrivi lì il primo pensiero che ti viene in mente?

#1 BAD ASS e l'avatar del viso subdolo di Stewie – stato attuale, che non cambia da un mese o più. In realtà non sono capace di inventare nulla di specifico, il mio "malato immaginario" genera tutto.

Ma basta parlare di te, sei noioso. Parliamo delle preferenze. Hai autori preferiti su GAMER.ru?

Basta parlare di me, è vero. L'autore preferito sono io stesso :)

Se parliamo di altri, guardando nella sezione "Interessi" del mio profilo non vedrete nulla, tranne i nomi dell'intero staff e l'elenco delle varie aziende. Questo significa che non seguo autori specifici. Sono molto selettivo anche nei giochi. Quindi leggo esclusivamente ciò che mi interessa molto o che si rivela utile. E per quanto riguarda i mi piace, li metto molto raramente.

Continuiamo a discutere di chi è il più figo su GAMER.ru, escludendo il Signore Oscuro?

LaCTuK è il più figo! Una persona magica. Un osservatore e analista, che ovunque lascia il suo tocco di sarcasmo.

E anch'io, ovviamente, sono molto figo.

Recentemente, su Gamer, è stata effettuata una "grande pulizia". Come diciamo in Ucraina "Cosa è stato?"

È stato il "Ucraino-kiwilover" :) Scusate.

Sì, è stata una pulizia. Abbiamo rimosso tutti i post mai cancellati e i commenti intenzionalmente votati di alcuni utenti. Di conseguenza, l'esperienza è stata rimossa.

Dai un indizio sul prossimo argomento con tre parole... "clan", "quando", "aggiornamento"?

Calmatevi già con i clan :) Abbiamo detto che i clan nel rilascio attuale sono solo la base. Come vedete, non li pubblicizziamo nemmeno (non è possibile accedere alla pagina dei clan dalla homepage). Volevamo rilasciarli nel 2009, e, anche a costo di seri errori, abbiamo rispettato la nostra promessa informale.

Ora ci sono altre priorità nello sviluppo, ma sicuramente termineremo ciò che abbiamo iniziato.

Si dice che alle persone informate la risposta alla prossima domanda potrebbe dire molto. Rispondi velocemente e senza pensarci: pinguini, mele o finestre?

Nella metropolitana, le persone che entrano sugli scalatori somigliano molto a pinguini. Divertenti.

Le mele non mi piacciono, le mangio raramente. Inoltre, ho una leggera allergia alle mele rosse.

La prima associazione con la parola "finestre" è Windows.

Rispondo non velocemente, ma la mia risposta è pinguini.

E ora un po' di nostalgia. Non avevi dubbi quando te ne sei andato da ND, "sto facendo la cosa giusta"?

Lasciare "Nuovo Disco" è durata quasi 2 mesi. In un periodo così lungo ti abitui all'idea di farti licenziare e nessuna contraddizione si presentava più.

Nessuno è riuscito a trattenermi lì (anche se sembrava stessero provando, chissà). Non sono riusciti a interessarmi a un percorso lavorativo che, all'improvviso, è scomparso dopo 1.5 anni di lavoro. Non lavorerò mai in un posto dove non mi piace o non mi interessa.

Cosa ne pensi del nuovo community manager di "Nuovo Disco"?

Non hanno ancora assunto nessuno al mio posto, recentemente sono andato a trovarli.

Ma c'è una persona famosa su Gamer che lavora come freelance, non nomineremo il suo nome. È molto bello.

Hai un lavoro sedentario. Come ti salvi dalla scoliosi e dalla flatulenza?

Ho entrambi :) Mi salvo solo con un po' di "non-sport". In estate corro per 3-4 chilometri più esercizi alla barra, e in inverno vado in piscina. Non so quanto questo mi aiuti a rimanere in forma, poiché col passare degli anni il metabolismo rallenta.

Una domanda insidiosa, quali dimensioni deve avere un biscotto per farti trasferire dal team di Gamer.ru in un'altra azienda?

Adesso sono in una fase di sviluppo dove i biscotti sono al secondo posto. Al primo ci sono l'interesse, la prospettiva di ottenere esperienza e l'idea stessa di quello che faccio. È necessario investire tutto in se stessi, anche a costo di biscotti offerti da altre aziende. Poi gli investimenti torneranno.

Sei un gamer esperto, questo è già noto anche senza l'intervista. Qual è il tuo gioco preferito dell'infanzia?

Un giorno, all'età di circa 10 anni, mi sono trovato davanti a un Pentium-100 con un monitor CRT e guidavo treni, macchinine, aerei, e dicevo: "Ok, questo percorso sarà tracciato in questo modo, e qui costruiremo un nodo di trasporto per il trasferimento dei passeggeri". Mia mamma mi guardava come se fossi uno schizofrenico. Ma non è schizofrenia - è Transport Tycoon.

Va bene, smettila di scavare nei meandri della memoria, prendiamo un segmento più vicino. E tra i recenti, ti ha colpito qualcosa?

Il hardcore passato di World of Warcraft non scomparirà mai, per esempio. Sono stati catturati progetti famosi come Grand Theft Auto 4. In generale, mi basta giocare a un MMOG e, diciamo, a Transport Tycoon (ora chiamato OpenTTD). Provo nuovi progetti, ma al massimo per un'ora o due. Non noto nemmeno il termine. Recentemente ho comprato Broken Sword (un'altra vecchia discesa) per iPhone e lo passerò volentieri, cosa che non sono riuscito a fare nella mia infanzia.

Domanda finale. Chi è più forte, Gordon Freeman o Geralt?

Chewbacca della trilogia "Star Wars".

Per quanto riguarda i piani futuri. Quando saranno disponibili i podcast promessi? Ne hai confezionato solo uno e basta.

Adesso devo trovare un modo per ordinare un microfono decente da Amazon britannico o tedesco. Con i soldi che ora mi chiedono per la spedizione, posso portare 10 libri e un peluche dall'America. Magari qualcuno di voi vive in Europa? ;)

Tra l'altro, nei prossimi giorni mi porteranno un giocattolo: Sony Bloggie. Perché non fare qualcosa con esso?

E in generale, i podcast sono pochi. Fai un video tour dell’ufficio di Gamer.ru? Solo con una bella colonna sonora, un budget appropriato e effetti speciali.

Il nostro ufficio è solo una stanza. Di che cosa parli? :)

Di tanto in tanto sentiamo gente che grida "non è una torta!". Nikolai non è il primo, il Signore Oscuro è sparito da qualche parte e gli aggiornamenti tecnici non ci sono stati da tempo. Chi è colpevole e cosa fare?

Nessuno è colpevole e non c'è nulla da fare. Ti dirò in segreto che sono già stati sviluppati diversi potenziali aggiornamenti, ma tutti sono stati bloccati fino a nuovo avviso.

Va bene, torniamo a qualcosa di eterno, magnifico, luminoso... Ti piace più la birra chiara o scura? Con crostini o patatine?

A Kiev ci sono due posti fantastici, entrambi nella zona della stazione della metropolitana Zoloti Vorota. Irish Pub e un ristorante di cui non ricordo il nome. In entrambi servono Draught Guinness, ma nel secondo offrono crostini di pane nero in quantità illimitata e gratuitamente. Peccato che a Kiev io sia andato solo per una settimana :(

Come avrete capito, mi piace la birra scura. Mmmm... Guinness. *cercate mi in Molly-Guinness a Mosca*

Oh, e dato che abbiamo parlato di cibo. È vero che i vostri stati come "uomo patata", "uomo Big Mac" ecc. siano stati pagati da McDonald's? La gente discute ancora!

È vero. Per ordine di ООО “Krusty Burger”. Tu, tra l'altro, diventerai il nuovo Krusty Donalddamus :)

Lì dicono che i pranzi vengono portati in ritardo. Secondo te, è legato alla crisi finanziaria mondiale o alle recenti elezioni in Ucraina?

Non ho sentito sulla mia pelle la crisi (i problemi mondiali mi interessano poco), e sono distante dalla politica. I pranzi hanno smesso di arrivare e hanno iniziato a pagarli in contante.

Se la direzione di GAMER.ru e tu stesso veniste inclusi come personaggi in un futuro browser game, di che ruolo ti vedi? Fata gentile, esseri umani-molecole o boss finale?

Il buon bombardiere Bill, che tutti amano.

Se domani ti svegliassi, accedessi al sito e tutti avessero come avatar la tua foto - quale sarebbe la tua reazione?

Sarei felice di una simile iniziativa. Non ho timore di mostrare il mio volto ovunque sia possibile!

Pensi che sia giusto che l'amministrazione non sia soggetta a incantesimi? Forse sarebbe divertente dare ai gamer la possibilità di fare qualche piccolo dispetto, tipo lanciargli un pomodoro, per sporcare l'avatar, per esempio?

Cosa significa giusto? È una questione di giustizia? L'amministrazione ha sempre ragione, il che significa che incantesimi del genere non sono necessari.

Vorresti incantesimi speciali per l'amministrazione? Metterli sul rogo, metterli in un angolo, per esempio. In modo che sull'avatar compaia un cappello con la scritta "Mi vergogno".

No, ci basta solo un incantesimo divino :)

Dovrebbe essere stata la domanda n. 27, ma la mia immaginazione è già in ebollizione. Chiediti qualcosa.

Alexander, quando avrai finalmente tempo per scaricare i giochi attivati su Steam, disimballare le novità per la console e giocarci?

Fiuuh, grazie. Mi sento meglio. Ho pensato a una domanda per te. Che cosa ha scatenato la tua domanda n. 27? Ti preoccupa? Non hai incubi di notte?

Sì, ho paura di iniziare a giocare a qualcosa, sapendo che molto probabilmente non concluderò ciò che ho iniziato. Attualmente ho sulla mia mensola NHL10, Brutal Legend, il seguito di Army of Two, Aliens vs. Predator e un mucchio di giochi non finiti che non riuscirò più a completare (di solito è così).

A proposito, guardi la serie "Dr. House"? Che diagnosi ti darebbe durante il controllo?

Lupus glabrum con una acuta riacutizzazione di noia nella percezione del mondo circostante.

Interpretazione: la vita è bella, ma è difficile divertirsi (finché non passa la giovinezza, durante la quale bisogna lavorare per garantirsi una vecchiaia serena).

Voglio il 15° episodio della 6a stagione. In fretta, per favore!

Va bene, va bene. Non guardarmi così. Non sei solo a pensare a come fare la lolshuta. È uno stile di vita o una maschera teatrale per Gamer.ru? Sembravi più serio prima.

In realtà, tutta la mia immagine è stata creata appositamente per Gamer.ru, nella vita reale sono una persona completamente diversa. Lo sai, non ci conosciamo da poco :)

Basta, basta. Questo intervista non la superano nemmeno i gamer più responsabili. Dì qualcosa di sensato per concludere, così che a tutti prenda il fiato, e così terminiremo.

Baci a tutti!