लेलियाना: शराब, बाल्लाद, महिला

content auto translated from {from}

यह पोस्ट लेलियाना के बारे में है - एक बर्द, जिसने कठिन समय में ग्रे वारियर्स की मदद करने का निर्णय लिया और उनमें से कई की प्रेम और सहानुभूति जीत ली। मुझे शायद उसकी चरित्र और व्यक्तित्व को पूरी तरह से उजागर करने में कठिनाई होगी, लेकिन मैं प्रयास करूंगा। मैं पहले से ही मोर्रिगन के प्रशंसकों से माफी मांगता हूँ, लेकिन उसकी तुलना के बिना यहाँ नहीं चल सकता।

मुझे लगता है कि सभी को पता है कि ड्रैगन एज का दुनिया हमारे मध्य युग के समान है। टेवींटिर का इतिहास लगभग बाइजेंटियम के इतिहास से मिलता है, ओरले फ्रांस से प्रेरित है, और फेरेलडेन असामान्य रूप से इंग्लैंड की याद दिलाता है। और बर्दों के असली प्रोटोटाइप - मीनस्टेरेल हैं।

मीनस्टेरेल (अंग्रेजी में minstrel, फ्रेंच में ménestrier, लैटिन में ministerialis — "दास") - एक कवि-गायक (जिसमें महिला भी शामिल है), मध्यकालीन (12वीं शताब्दी से) और प्रारंभिक पुनर्जागरण के पेशेवर गायक का एक सामान्य नाम है, जो गाने और संगीत के उपकरणों पर वाद्ययंत्र के जरिए पैसे कमाता था। © विकिपीडिया।

मैं जोड़ना चाहूंगा कि वे मीनस्टेरेल, जो किले से किले और शहर से शहर यात्रा करते थे, हमेशा किसी भी फियोडल के लिए स्वागत योग्य मेहमान होते थे और किसी भी समय गर्मजोशी से स्वागत की अपेक्षा कर सकते थे। इसी कारण से वे अक्सर गुप्त एजेंटों की भूमिका निभाते थे, जासूसी और जासूसी करने का कार्य करते थे।

क्या यह हमारी साथी के चित्रण में आता है? हाँ, निस्संदेह। वह गाती है, कई कहानियाँ जानती है और लंबे समय तक एक जासूस रही है, इस तथ्य का उपयोग करके कि उसके कई सहयोगी बर्द गुप्त जानकारी इकट्ठा करने या अनुबंधित हत्याओं में संलग्न नहीं होते हैं (हालांकि अंतिम कार्य के लिए आमतौर पर पेशेवरों - एंटिवान के वोरन्स से संपर्क किया जाता है)।

![](/api/field/image/SNOpmaQmCSXdp)

लेलियाना एकमात्र पात्र है, जिसने उस बातचीत में हस्तक्षेप किया, जो अनिवार्य लड़ाई की ओर बढ़ रही थी। इसके अलावा, वह उन लोगों की ओर है, जिन पर फेरेलडेन का आधा हिस्सा शिकार कर रहा है और जिसकी सिर पर पुरस्कार रखा गया है।

"शराब, बाल्लाद, महिला" - ये शब्द बिना कारण नहीं लिखे गए हैं और बिना कारण नहीं शीर्षक में रखे गए हैं। लेलियाना - शायद इस खेल की सबसे रोमांटिक पात्र है। भले ही वह मोर्रिगन की तरह चुभने वाली और ध्यान आकर्षित ना हो, लेकिन वह संवाद में अधिक सुखद और साधारण है। उसकी कुछ प्रशंसाओं के जवाब में उसकी मजेदार शर्म या उस खबर पर लगभग बच्चे जैसी खुशी जब उसे अपना पालतू जानवर मिलने वाला है - नग श्मोपोल्ज। या प्राचीन ब्रेसीलियन जंगल की यात्रा के बाद प्रस्तुत की गई मनमोहक गाना...

यह भी दिलचस्प है कि उसका चरित्र और अतीत तुरंत प्रकट नहीं होते हैं। काले बालों वाली जादूगरनी से पहली मुलाकात के बाद क्या कहा जा सकता है? - ठंडी, गर्वित, कटु, बुद्धिमान, सुंदर - एक शब्द में, एक स्त्री। खेल के दौरान मोर्रिगन का चरित्र लगभग नहीं बदलता, केवल कुछ क्षणों को छोड़कर, जब हम उसके शर्मिंदगी को देख सकते हैं।

और लेलियाना? तुरंत यह स्पष्ट नहीं है कि वह बहुत पसंदीदा है और आस्था में वास्तव में थोड़ी पागल है। और केवल समय के साथ हम धीरे-धीरे जानते हैं कि वह कोई साधारण आंद्रास्टे के culto की सेविका नहीं है (वैसे, उसके दृष्टांत बिल्कुल भी किसी बुरे कल्पना का परिणाम नहीं हैं), बल्कि किसी साथ बात करने के लिए बहुत सुखद और विवेकशील इंसान है। वह धार्मिक है, लेकिन ध्रुवीकरण नहीं करती। мелочाई में уступать के लिए तैयार है, लेकिन किसी महत्वपूर्ण निर्णय के क्षण में वह अपने पोजीशन पर अडिग रहेगी। इसके अलावा, उसे अपनी बेस्ट फ्रेंड द्वारा भयानक विश्वासघात (जिसके साथ उसकी प्रेम संबंध भी थी), यातनाएँ, अज्ञात देश में भागना और जीवन शैली में मौलिक बदलाव का सामना करना पड़ा। कहा जा सकता है कि उसने कठिन ट्रेनिंग का सामना किया जिसने उसे मजबूत बनाया, उसने अपनी जिंदगी के बारे में बहुत कुछ पुनर्विचार किया, लेकिन उसने अपने आप को कठोर नहीं बनाया और लोगों पर विश्वास नहीं खोया (विशेष रूप से, वह अब भी एक समलैंगिक प्रेम में बिल्कुल भी विरोध नहीं करती है, हालाँकि उन पर संबंध विकसित करने वाली लड़कियों को उसका दिल जीतना लड़कों की तुलना में कठिन होगा)।

ग्रे वारियर्स के साथ यात्रा करते समय, लेलियाना अपने पूर्व जीवन के बारे में चुपचाप रहती है, ताकि मानसिक घावों को न छेड़े। दुर्भाग्यवश, अतीत खुद उसे भाड़े के हत्यारों के रूप में आते हैं, जिसके बाद स्पष्ट हो जाता है कि मार्जोलाइन ने अपनी शिष्या को नहीं भुलाया है, विशेष रूप से फेरेलडेन में उसके पीछे आने। और केवल मुख्य पात्र पर निर्भर करता है कि लेलियाना वास्तव में जासूस और हत्यारे के जीवन से अलग होंगी, ये निश्चित रूप से यह सुनिश्चित करते हुए कि वह अच्छाई और न्याय की ओर रहेगी, या उसकी पूर्व शिक्षिका के शब्दों की भविष्यवाणी साबित होगी कि हमारी साथी उसकी तरह ही और ज्यादा कुछ नहीं है...

![](/api/field/image/BGCmpp8Brx0Fb)

ईश्वर में सच्ची आस्था रखने वाली लेलियाना ने कभी नहीं सोचा था कि वह अपनी आँखों से उसके भविष्यवक्ता - आंद्रास्टे की राख देख पाएगी।

आप लेलियाना में बुद्धि की कमी नहीं पाएंगे। उसके साथ संवाद स्टेन, एलीस्टर और यहां तक कि मोर्रिगन को भी चौंका या प्रभावित कर सकता है।

स्टेन के साथ संवाद:

- मैंने देखा कि तुम वहाँ क्या कर रही थी।

- मम्म?

- निर्दोष न बनने का नाटक मत करो।

- तुम किस बारे में बात कर रही हो?

- तुमने उस बिल्ली के बच्चे के साथ खेला।

- यह... कोई बिल्ली का बच्चा नहीं था।

- स्टेन, मैंने सब कुछ देखा। तुम ने उसके साथ रस्सी के साथ खेला।

- मैंने उसे सीखने में मदद की।

- तुम बड़े अच्छे इंसान हो।

- इसके बारे में कभी मत कहो।

- अच्छे इंसान!

एलीस्टर के साथ संवाद:

- मैं कभी इसकी आदत नहीं डालूँगा, कि तुम इतनी चुपचाप चल सकती हो।

- मैंने इसे कई वर्षों से सिखा, लेकिन मैं पूर्णता तक नहीं पहुँच सकी।

- तो क्या तुम चोरी करते समय नहीं आकर आते?

- हम सब अलग-अलग तरीके से काम करते हैं। कुछ लोग पूरी तरह से अदृश्य रहने का चयन करते हैं - छायाओं और अंधेरे में छुपा होता है। मुझे लगता है कि तुम्हें देखने में कोई बुराई नहीं है। जब तक वे नहीं देख रहे हैं और याद नहीं रख रहे हैं। मैं आम तौर पर ध्यान आकर्षित करने के लिए ऐसे तरीके से खुद को पाती हूँ, जैसे मैं यहाँ उचितता से हूँ। यह एक प्रकार की अदृश्यता की तरह है, बस एक अलग तरह से।

- हाँ। सही है। मैंने वास्तव में सुना है कि तुम अपने निशानों पर आकर्षित आती हो। ऐसा कैसे भूलना?

- मृत लोग नहीं याद रखते...

- ओ-ओ-ओ।

- कोई प्रिय रचना के साथ शानदार तरीके से मरना क्या अच्छा नहीं है, है ना?

- मुझे नहीं पता कि तुम कितनी गंभीरता से कह रही हो। लेकिन कभी-कभी तुम मुझे डराती हो।

मोर्रिगन के साथ संवाद:

- मोर्रिगन, तुम बहुत सुंदर हो।

- मैं भी इसे अच्छा समझती हूँ।

- लेकिन तुम हमेशा ऐसी चीरों में पहनती हो। यह तुम्हारे लिए अच्छा है... यहाँ एक छेद ... वहाँ एक रोद ... ताकि त्वचा दिखाई दे। मैं समझता हूँ।

- मुझे उम्मीद है कि तुम समझते हो कि मैं जंगल में रही हूँ।

- शायद कभी हम तुम्हारे लिए सुंदर पोशाक प्राप्त करेंगे। रेशम। नहीं, शायद मखमल। मखमल भारी है, यह फेरेलडेन की ठंड से बेहतर सुरक्षा करेगा। गहरे लाल मखमल। जी हाँ। और सोने की कढ़ाई। निश्चित रूप से गहरे नेकलाइन के साथ। हम तो तुम्हारे गुणों को छुपाने नहीं जाएंगे।

- मेरी छाती पर मत घूरो। यह मुझे बहुत शरमाता है।

- क्या तुम्हें ऐसा नहीं लगता? गहरे नेकलाइन के साथ तुम्हें अपने बालों को भी व्यवस्थित करना होगा ताकि इस अद्भुत गर्दन को दिखा सकें।

- तुम पागल हो। मैं एलीस्टर को मुझ पर पहने देने की बजाय दूँगी।

- यह अद्भुत होगा, मैं वादा करती हूँ! और और, तुम्हें जूतियाँ चाहिए होंगी। ओ-ओ, जूतियाँ! हमें दुकानों पर साथ चलना चाहिए।

लेलियाना कभी भी ड्रैगन एज के प्रतीक मोर्रिगन की लोकप्रियता के स्तर तक नहीं पहुँच सकेगी। शायद हमें उसे इस ब्रह्मांड के अगले खेलों में भी देखने को नहीं मिलेगा। लेकिन एक बात निश्चित रूप से कही जा सकती है - वह ग्रे वारियर्स के अधिकांश सदस्यों की तुलना में कहीं अधिक गहरे व्यक्तित्व है। वह एक ऐसा पात्र है जिसमें शानदार रूप से काम किया गया है और दिलचस्प चरित्र है, जिसमें काले बालों वाली जादूगरनी से कोई कमी नहीं है।