Леліана: вино, баллада, жінка

content auto translated from {from}

Цей пост присвячено Леліані - дівчині-барду, яка вирішила в складний час допомогти Сірим Стражам і здобула любов та симпатію багатьох з них. Мені навряд чи вдасться в повній мірі розкрити її характер і особистість, але я спробую. Відразу хочу принести вибачення фанатам Морріган, але без порівнянь з нею тут не обійтися.

Думаю, всім відомо, що світ Епохи Дракона нагадує наші Середні Віки. Історія Тевінтера має багато спільного з історією Візантії, Орлей списаний з Франції, а Ферелден неуловимо нагадує Англію. Існує і реальний прототип бардів - менестрелі.

Менестрель (англ. minstrel, фр. ménestrier від лат. ministerialis — «слуга») — загальна назва поета-музиканта (в т.ч. жіночої статі), професійного співака Середньовіччя (з 12 ст.) та раннього Відродження, який заробляв співом та грою на музичних інструментах з пам'яті. © Вікіпедія.

Зазначу, що менестрелі, які мандрували від замку до замку і від міста до міста, завжди були бажаними гостями будь-якого феодала і могли розраховувати на теплий прийом в будь-який час. У зв'язку з цим вони часто виступали ще й у ролі таємних агентів, займаючись розвідкою та шпигунством.

Чи вписується це в образ нашої супутниці? Так, безсумнівно. Вона співає, знає безліч історій і ще довгий час була шпигункою, користуючись тим, що далеко не всі її колеги-барди займаються збором секретної інформації або замовними вбивствами (хоча за останнім зазвичай звертаються до професіоналів - Антиванських Воронів).

![](/api/field/image/SNOpmaQmCSXdp)

Леліана єдина з персонажів, хто втрутився в розмову, що ведеться до неминучого бою. До того ж на стороні тих, за ким полює половина Ферелдена і за чию голову призначена нагорода.

"Вино, баллада, жінка" - ці слова не даремно написані в ігровому досягненні і не даремно винесені в назву. Леліана - мабуть, найбільш романтичний персонаж у грі. Хай там як, вона не така яскрава і помітна, як Морріган, але зате більш приємна і проста в спілкуванні. Чого тільки вартий її кумедний збентежений вигляд у відповідь на деякі компліменти. Або майже дитяча радість при новині про те, що у неї буде свій домашній звірок - наг Шмополз. Або чарівна пісня, виконана після відвідання давнього лісу Бресіліан...

Цікаво і те, що її характер і минуле не розкриваються одразу. Що можна сказати після першої зустрічі з чорноволосою відьмою? - Холодна, горда, іронічна, розумна, красива - одним словом, стерва. Протягом гри характер Морріган практично не зміниться, не враховуючи кількох моментів, коли ми зможемо побачити її збентеження.

А Леліана? Відразу помітно лише те, що вона дуже симпатична і дещо одержима вірою в Творця. І тільки з часом ми поступово дізнаємось, що вона не просто звичайна служителька культу Андрасте (до речі, її видіння - зовсім не плід хворобливої уяви), а дуже приємна у спілкуванні і розумна людина. Вона релігійна, але не фанатична. Готова поступатися в дрібницях, але в момент доленосних рішень буде стояти на своєму до кінця. До того ж лише їй довелося пережити страшне зраду своєї кращої подруги (з якою у неї були ще й любовні стосунки), катування, втечу в незнайому країну і кардинальні зміни в стилі життя. Можна сказати, що вона пройшла сувору школу, загартувала себе, багато переосмислила у своєму житті, але не ожорсточилась і не втратила довіру до людей (зокрема, вона, як і раніше, зовсім не проти одностатевої любові, хоча дівчатам, які зважаться на такі стосунки, буде складніше завоювати її серце, ніж юнакам).

Подорожуючи з Сірими Стражами, Леліана замовчує про своє минуле, намагаючись не тривожити душевні рани. На жаль, минуле саме наздоганяє її в особі підсланих найманих убивць, після чого стає ясно, що Маржолайн не забула про свою ученицю, спеціально відправившись за нею в Ферелден. І тільки від головного героя залежить, порве чи остаточно Леліана з життям шпигунки і вбивці, твердо вирішивши стояти на стороні добра і справедливості, або ж слова її колишньої наставниці про те, що наша супутниця нічим не краща за неї стануть пророчими...

![](/api/field/image/BGCmpp8Brx0Fb)

Щиро віруюча в Творця, Леліана ніколи не думала, що зможе своїми очима побачити прах його пророчиці - Андрасте.

Не відмовиш Леліані і в розумі. Спілкування з нею здатне збентежити або здивувати Стена, Алістера і навіть Морріган.

Діалог зі Стеном:

- Я бачила, що ти там робив.

- Ммм?

- Не прикидайся невинним.

- Про що ти говориш?

- Ти ж грав з тим кошеням.

- Це було... не кошеня.

- Стен, я все бачила. Ти грав з ним мотузочкою.

- Я допомагав йому навчитися.

- Ти великий добряк.

- Ніколи не будемо говорити про це.

- Добряк!

Діалог з Алістером:

- Ніяк не можу звикнути, що ти можеш так тихо рухатися.

- Я вчилася цьому багато років, але так і не змогла досягти досконалості.

- Значить, ти не підкрадаєшся, коли шпигуєш?

- Ми всі діємо по-різному. Дехто взагалі надає перевагу залишатися невидимими - ховаються в тіні та темряві. Я думаю, що в тому, що тебе побачать, немає нічого поганого. Лише б не присматривалися і не запам’ятовували. Я зазвичай підходжу, не привертаючи уваги, з виглядом, ніби я тут по праву. Це все одно що невидимість, тільки іншого роду.

- Ага. Я, правда, чув, що ти охмуряла свої цілі. Як таке не запам’ятати?

- Мертві не пам'ятають...

- О-о-о.

- Зустріти смерть у компанії привабливої дамочки - це ж добре, правда?

- Не знаю, наскільки серйозно ти говориш. Але іноді ти мене лякаєш.

Діалог з Морріган:

- Морріган, ти дуже красива.

- Я і сама це відмінно знаю.

- Але ти завжди одягаєшся в таку лахміття. Воно тобі, мабуть, йде… Дірка тут… дірка там… щоб шкіру було видно. Я розумію.

- Сподіваюся, ти розумієш, що я жила в лісі.

- Може, колись ми добудемо тобі красиву сукню. Шовк. Ні, мабуть, оксамит. Оксамит важчий, він краще захистить від ферелденських холодів. Темно-червоний оксамит. Так. І золота вишивка. Звичайно, з глибоким декольте. Ми ж не будемо приховувати твоїх достоїнств.

- Перестань пялитися на мої груди. Це мене жахливо збентежує.

- Тобі так не здається? З глибоким декольте потрібно буде ще підібрати волосся, щоб відкрити цю дивовижну шийку.

- Ти з глузду з'їхала. Я скоріше дозволю Алістеру одягати мене.

- Буде чарівно, обіцяю! А ще, потрібні будуть туфлі. О-о, туфлі! Потрібно буде разом пройтися по лавкам.

Леліані ніколи не дожити до популярності символу Епохи Дракона - Морріган. Малоймовірно, що нам доведеться бачити її і в наступних іграх цього всесвіту. Але одне можна сказати напевно - вона набагато більш глибока особистість, ніж більшість членів загону Сірого Стража. Вона персонаж з чудово прописаним і цікавим характером, у чому ніскільки не поступається чорноволосій відьмі з Диких Земель.