アレクサンドル「AlexCroft」ステパノフとアナスタシア「LaraRaider」ゼレノワのインタビュー

content auto translated from {from}

最後のゲームワールドからほぼ1ヶ月が経過しましたが、その影響は今でもインターネットで感じられます。誰かが新しい写真を投稿したり、レポートを書いたり、展示に関する投票が行われたり、展示会でのコスプレイヤーへのインタビューが突然公開されたりします。[cut] 展示会に参加したすべての人は、ララ・クロフトに関連する何かを見逃すことはできませんでした。プレゼンテーションのブースや、フォトグラファーとともにいる3人のコスプレイヤーの前を通り過ぎることはできませんでした。特に、ベテランの参加者がよく知っているクリエイティブなタッグがいます。それはアナスタシア・ゼレノワとアレクサンドル・ステパノフです。アナスタシアは「純血」ララ・クロフトです。最近まで、彼女は主に有名な墓荒らしの肩書きを持っていましたが、もうすぐ彼女は他の女性キャラクターとしても見ることができるでしょう。これについて、他にもたくさんのことを読み続けてください。

アナスタシアが2011年のゲームワールドで新しいTomb Raiderのララ・クロフトの衣装を着ています。

こんにちは!今日は前回に比べてインタビューにたくさんの人が来ているので、混乱しないように自己紹介しましょう。あなたは誰で、あなたのクリエイティブなタッグではどのような役割がありますか?

アレクサンドル: ステパノフアレクサンドル、別名「AlexCroft」。オーガナイザー、コスチュームデザイナー、フォトグラファーなどです。

アナスタシア: 私の名前はアナスタシア・ゼレノワです。2008年末からコスプレをしています。

コスプレや写真を撮る以外の時間には何をしていますか?仕事や勉強?

アレクサンドル: もちろん、仕事もありますし、友達との交流もあります。そしてもちろん、愛も…それなしでは生きられません。

アナスタシア: 多くの人が私の年齢を知って驚いています。私は今学業を終えるところです。卒業生の年は一番大変で、だからこそ私は勉強に多くの力を注いでいます。その合間にスポーツをし、友達と遊び、私の街の興味深い場所を探検しています。アクティブなライフスタイルが大好きです。

ナスティア、クラスメートはあなたの作品を見たことがありますか?

アナスタシア: 残念ながら、あります(苦笑)

どうして「残念ながら」なのですか?

アナスタシア: 私の道の初めに、多くの否定的な反応に直面しました。誰も私を理解できず、馬鹿にすることもありました。しかし、私の写真がプロフェッショナルになり、より高いレベルに達するにつれて、多くの人々が何が何だか理解し、私に対する態度が一変しました。

先見の明のないクラスメートでしたね。

アナスタシア: まあ、クラスメートだけではありませんでした。私を支えてくれる人々がいて、さまざまに興味を持って助けてくれました。だから私のコスプレイヤーとしての道はかなり困難でしたが、私は挫けずに前に進み続けました。

それは嬉しいことです。そしてその結果、言うまでもなく、顕著に現れています。あなたがたの出会いはどういうきっかけで、どのようにして起こりましたか?誰がどのように連絡を取り、いつ起こったのですか?

アレクサンドル: 私たちの出会いはソーシャルネットワークで、私はアナスタシアにプロジェクトのダブル役を依頼しました。

アナスタシア: アレックスとの出会いを思い出すと微笑ましいです。彼は私のララの写真に対して否定的なコメントをしました。当時の写真は本当にひどかったです。家庭の背景、衣装はクローゼットから、武器やキャラクターの他の要素はなし。それでも、彼は私の写真を追いかけるようになり、私がトリックをする動画の1つの後に、私に興味を持ってくれました。こうして私たちの出会いが始まり、私の人生を大きく変えることになりました。

ナスティア、なぜ最初のキャラクターとしてララ・クロフトを選んだのですか?他のゲームのヒロイン、たとえばSiN: Episodesのジェシカ・キャノンにしなかった理由は?

アナスタシア: 私のキャラクター選びは明白でした。彼女は理想で、美しく、賢く、勇敢で、自立した女性です。ララは私の精神に非常に近いです。これのおかげで、私は自分自身を変え、理想に近づけることができました。さらに、私は彼女のように旅行や冒険が大好きです。

もう全世界を旅しましたか?

アナスタシア: まだ、私にはすべてがこれからです。エジプトやトルコ、少しのヨーロッパツアーを訪れました。そして将来的にタイ、中国、イタリアを訪れたいです。

素晴らしいですね。必ず何かアーティファクトを持ち帰ってください。ララに戻りましょう。それぞれの方はTomb Raiderシリーズとの出会いはどこから始まりましたか?

アレクサンドル: コンピュータを購入した際に最初にインストールしたゲームはこれでした、たぶん運命です。

アナスタシア: 私の最初のゲームはTomb Raider: Angel of Darknessでした。陰鬱なゲームで興味深いストーリーがありますが、残念ながら操作がひどすぎました。

あなたの一番好きな部はどれですか?どれをクラシックだと言えますか?

アレクサンドル: 実際、私はゲームよりも映画のファンですが、ゲームの中ではTomb Raider Anniversaryが好きです。

アナスタシア: 本物の墓荒らしの姿を感じたのは、クラシックな部やTomb Raider: Legendの中でであり、現在はシリーズの中でお気に入りのゲームです。

新しい部についてどう思いますか?

アレクサンドル: そのゲームは間違いなく注目に値すると思います。開発者との会話から見て、彼らは確実なヒットを準備しています。

アナスタシア: 新しい部は新鮮な空気のようです。これまでのTomb Raiderシリーズは、ララが克服できる全ての困難を持つ不死身の墓荒らしを私たちに見せてくれました。彼女は恐れを知らず、冷静で意志が強く、障害を恐れません。新しい作品は全く対照的です:クロフトはまだ若い女性で、まだ「冒険のすべての「楽しみ」を経験することが待たれています。彼女は若く、未熟で、貴重な遺物を探しているわけではなく、ただ生き延びようとしているのです。そのことが彼女の主な目標です。

ララ・クロフト以外の何かをプレイしていますか?何かゲームをプレイする時間はありますか?

アレクサンドル: もちろん、プレイしています。生命の中で。

アナスタシア: Tomb Raider以外にも、Prince of Persia、American McGee’s Alice、Need for Speedシリーズが好きです。

* * * * * *

ナスティア、そもそもコスプレを始めるアイデアはどのように浮かびましたか?何があなたを促したのですか?

アナスタシア: コスプレは、お気に入りのキャラクターに完全に変身できるという点が魅力でした。彼の性格と行動をその状況で感じ、しかも重要なことに、外見的に似ることです。コスプレイヤーはただキャラクターの衣装を着て写真を撮るわけではなく、完全に役割に没入し、キャラクターの感情や行動を忠実に表現します。これはすべてのコスプレイヤーにとって味わい深い感覚です。

映画「アンダーワールド」のセリーヌ

劇場や映画の女優になりたいと思ったことはありませんか?

アナスタシア: はい、もちろんそう思っていました。ほとんどすべての女の子がの夢です。しかし私は別の職業を選びたかったので、通訳の勉強をしたいと思っています。それ以降は様子を見ていきます、人生は予測できないものです。誰が分かりますか、もしかしたら誰かに見出されて映画に出演するかもしれません。

この活動は大変だと思いますか?精神的にも、経済的にも、肉体的にも?

アナスタシア: あなたを驚かせるかもしれませんが、コスプレはかなりコストのかかる活動で、私たちは残念ながら収入を得ていません。特定のキャラクターのコスプレに必要なすべてを見つけるのは非常に難しく、それには多くの時間と労力がかかります。将来的にコスプレで収入を得たり、少なくともコスチュームの費用を回収できれば良いと思っています。だから、特に常に収入がない私にとっては、財政的にはかなり厳しいです。私にとってコスプレは感情の解放であり、すべての感情を解放し、他の誰かになることができる活動です。だから多くのコスプレイヤーはキャラクターを選ぶ際に非常に異なる好みを持っています。ララ・クロフトの場合、私は身体的な面で自分自身に多くの努力をしてきましたので、それは私にとって容易なことではありませんでした。自分を克服し、自分の習慣を変えるのは難しいですが、私はその達成を止めず、さらに自分自身を向上させるように努力しています。

ララを何人コスプレしましたか?

アナスタシア: 私のストックにはかなり多くのララのイメージがあります。映画からのクロフト、ゲームからのもの、さらにはコミックからの小さな即興もありました。クラシックなものから新しいゲームまで、ほとんどすべてがありました。いくつかのコスチュームは確かに改善する必要があります。私たちは四季折々に写真撮影を行ってきました。この冬の写真は大変です。

寒くありませんでしたか?

アナスタシア: まあ、なくはなかったですが、動き続けていたのでそれほど感じませんでした。

映画「ザ・ドール」のドール役

最近、「ザ・ドール」のキャラクターとして登場しました。これは、近いうちにあなたの演技による多くのキャラクターを見ることができるという意味ですか?

アナスタシア: はい、最近、他のキャラクターのコスプレについても考えています。自分を完全に表現したいのです。「ザ・ドール」は全く異なるキャラクターですが、私は彼女を同様に好んでいます。

近い将来のコスプレは何がありますか?

アナスタシア: BleachやLeague of Legendsなど、人気のゲームやアニメのコスプレの予定があります。それを実現するための力と時間が十分にあることを願っています。

テレビドラマ「ヴァンパイア・ダイアリー」のエレナ・ギルバート

新しいコスチュームの制作にどうやって取り組んでいますか?

アナスタシア:コスチューム制作のプロセスは常に非常に困難で細心の注意が必要です。何かはアレックスと一緒に自分たちで作り、何かは購入する必要があります。必要なものを見つけるのは簡単ではありません。

キャラクターの形を作るのに困難があることはありますか?たとえば、難しいコスチュームや、あまり簡単ではないメイクなど…

アナスタシア: 私は、コスプレには常に特有の困難があると思っています。それが難しいメイクであったり、大きくてかなりの追加要素であったりしても。

2011年のゲームワールドでのララ・クロフトのコスプレイヤーたち。左から右へ:タチアナ・ソチヴィッツ、マリア・ハンナ、アナスタシア・ゼレノワ。

このゲームワールドにはララが3人もいました。残りの2人のコスプレイヤーはどうでしたか?

アレクサンドル: 幸運にもタチアナ・ソチヴィッツだけに会うことができました。3人目の女の子、マリア・ハンナには会えなかったので、展示会の4日目に熱が出てしまい、アナスタシアの手伝いのために遅れて行きました。

アナスタシア: 3人のララが一緒にいるのは力です。ターニャ・ソチヴィッツはウクライナから来ており、2005年からララ・クロフトのコスプレをしており、今でも彼女のキャラクターに忠実です。素晴らしい装備、役柄への没入、撮影のための場所のセレクションについては、常にターニャの写真に感心しています。マシャ・ハンナも同様に美しいです。彼女はコスプレでの経験はそれほどありませんが、マシャは間違いなくララ・クロフトの素晴らしいキャラクターに完璧に溶け込んでいます。

彼女たちとは共通の言語を見つけましたか?「領土の分割」みたいなものがなかったのですか?

アレクサンドル: もちろん、見つけました。私たちはもうずいぶんと戦争や争いの時期を過ぎました。さらに言うと、タチアナは非常に親切で笑顔の素敵な女性です。2012年のゲームワールドでお会いできることを願っています。

アナスタシア: いいえ、全くそのようなことはありませんでした。すべて素晴らしいでした。ついに私たちは現実の生活でお互いに会いました。私たちは一緒に写真を撮り、交流しました。マシャとはとてもよく会いますが、共通のプロジェクトに参加していますが、ターニャとは初めて会いましたので、私はそのことに非常に満足しています。これからも頻繁に会うことを願っています。

ゲームワールドの後、あなたのララのコスプレ写真がTomb Raiderの公式ブログに掲載されました。それを評価されて高いレベルで見てもらえたのは嬉しいことですか?

アナスタシア: はい、もちろん、非常に嬉しかったです。それは私にとって最高の評価の1つです。

他にメディアや大きなウェブサイトでの掲載はありましたか?

アナスタシア: 残念ながら、少しだけ。2010年のゲームワールドの後、私はMTVのプログラムに登場することができ、それはもちろん私を喜ばせました。マディソンとのインタビューの後、「ありがとう、エヴァ!」というウェブサイトのインタビューも受けました。それは素晴らしいです。

このインタビューを十分通り越すことができます。あなたのララを見つけることができるのは、ゲームワールド以外はどこですか?何か祭りや他の展示会ですか?

アナスタシア: はい、私はいくつかのトグチ、イチハル、アニステージのフェスティバルに参加しました。とても楽しかったです特に初めて「ベストパフォーマンス」の部門で優勝できたことは嬉しかったです。そこに私を助けてくれたすべての人々に感謝します。特にアレックスと、私のプログラムを支援してくれた彼氏のヴラドに感謝します。彼らは私を非常にサポートしてくれました。

* * * * * *

アレクサンドル、あなたはファンフィルム「The Power of Light」の制作に携わっていると聞きましたが、それは正しいですか?

アレクサンドル: 現在、「The Power of Light」プロジェクトは作業を中断しています。ファンが支持してくれるような面白いものを作りたかったのですが、残念ながら興味を示さず、すべてが引き伸ばされました。加えて、チーム内には意見の相違もありました。プロジェクトへの見解が異なり、私はプロジェクトに取り組んでいた人々との関係を断つ決定をしました。彼らは素晴らしい人たちで、みんながバラバラにならず一緒に残ることができましたので、現在、彼らは若きララ・クロフトの冒険に関する別のプロジェクトを進めています。彼らに成功を祈っています。

アナスタシア: 残念ながら、私たちのプロジェクトは撮影を中止しました。内部の意見の相違が出てきたからです。私は他のプロジェクトに出演し続けており、今のところ何も詳細を明かすつもりはありません。

それはかなり悲しいことです。しかし、プロジェクトは生きていますよね?

アレクサンドル: はい、現在私は撮影の準備に取り組んでおります。

プロジェクトには多くの俳優が参加しましたか?

アレクサンドル: 当時、10人以上の俳優が参加しており、10人のストライクボールチームもおり、まるで大軍のようでした。

ナスティア、「The Power of Light」やゲームワールドの写真で、様々なトリック、攻撃、アクロバティックな技を行っているのが見えますが、それはあなたにとって難しいものでしたか、またはそれを妨げることなく実行できる運動能力がありますか?

アナスタシア: 戦闘シーンではダシャ・ボガチェバが私をトレーニングしてくれました。彼女は私のフィジカルを大いに助けてくれて、本当に感謝しています。ダシャは私に多くのことを教えてくれました。トリックは子供の頃のダンスから身につけました、私の教師たちに感謝しています、彼らは私にその技術を教えてくれました。

映画は今どのような段階にありますか?いつごろ私たちのモニターでその映画を見ることができると予想できますか?

アレクサンドル: 現在、映画はリブートの段階にあり、新しい監督を見つけました。次の1年の間に映画のコンセプトを承認し、春の初めまでに再開またはプロジェクトが最終的に停止するという声明を出すように努めます。タイミングについては、今は早すぎてどうなるかはわかりませんが、ファンプロジェクトは既知の理由で非常に長引くことがあります。

では、撮影がうまくいくことを願っています!私たちはすべての意見の相違が解決し、私たちが墓荒らしの映画を見られることを願いましょう!インタビューありがとうございます!

写真は アレクサンドルアナスタシア のdAアルバムから取得されました。

特別な感謝をkavemSurtに、資料の校正に対して。