夏のイベント2012：大規模ARG [更新]
content auto translated from {from}

あなたがすでに知っているように、6月19日にアップデートが行われ、例年通り夏のイベントに合わせています。私たちはValveが今回は何を考えているのかを知りたいですが、推測している間に、私は今後の大きなアップデートについて既に知られていることを書きます。

[cut]

6月19日のアップデート

• 新しいクラフトレシピが追加されます。このために、すでにドロップ方法で取得できる7つの新しいアイテムが導入されました。

![](/api/field/image/gumFCQ129a4we)

また、コンデンサーには6.22という数字が見え、これはアップデートが6月22日に行われる可能性があることを示しています。

• 新しい装備エリア'crsk_left'と'crsk_right'が追加されました。

6月20日のアップデート

• メディックのセットに「不可能の排除」効果が追加されました。このセットを持っていると、新しいアイテムの説明が次のように変更されます：

**Think of the**

**may go on... the hidden wickedness...**

**...the... which...**

**...may go on...**

**...year in, year out...**

**the deeds of hellish cruelty and none the wiser**

**in such places, and...**

これらすべてをまとめると、「メッキの書」からの引用を得ることができます - 「Think of the deeds of hellish cruelty, the hidden wickedness which may go on, year in, year out, in such places, and none the wiser」、これは大体「想像してみてください、どんな悪魔的に残酷な考えや道徳のない行為が年中ここで秘密裏に繁栄しているのか」と訳すことができます。

6月21日のアップデート

• 現在、2つ以上のバナナの皮をクラフトすると、各プレーヤーにエラーメッセージ、エラー番号（1から8まで）およびユニークなコードが表示されます。

![](/api/field/image/GoZEvPuVE7fbc)

UPD.

• ユーザーが受け取ったユニークなコードは他ならぬMD5ハッシュで、各コードにはQRコードが暗号化されており、それはテキストの一部に導きます。最終的に得られたものは、スプラッシュに見ることができます。

![](/api/field/image/zmDMrNHcfO0DP)

6月22日から23日の夜（02:00 MSK）

• Team Fortress 2のブログは追加されました パイロからの引用：「Mmmmph mmmmph, mmmmm mmmmmp mmmmmph. Mmmmmph mpm! Mmmmmph mph mm! Hm mmmmmph, hmmmmph mm mmmmmph mmmmmph!」。熟練のオペレーターはモールス信号を認識しています - 「-- --- -. -.. .- -.--」は「Monday」と解読されます。では、月曜日に新しいニュースを期待しています。

• メインページhttp://wiki.teamfortress.comは、明らかに「Meet the Pyro」を示唆しています。

![](/api/field/image/O53kw5DPP4WXm)

6月26日のブログのアップデート

• 発表「パイロマニア - 第1日目」

• 「Meet the Pyro」は**6月27日**にリリースされます

• カウントダウンが追加されました。毎日新しい情報が6月27日まで発表されます。

• 新モードの発表が追加されました。

6月27日のブログのアップデート

• 発表「パイロマニア - 第2日目」

• パイロに対する新しい3セットと1つの武器が紹介されました：

![](/api/field/image/wJDbirhO7AHjI)

かわいい男の子のポケットピストル

所有者の健康 +15%

所有者は落下によるダメージを受けません

発射速度は25%遅く

炎によるダメージは50%増加

「子供の顔」のショットガン（いいえ、これは超知能ではなく、「ベイビーフェイス・ネルソン」として知られるギャングへの言及です）

精度が40%向上

ヒット時：チャージゲージが回復

フルチャージを発動すると、速さが倍増します

ダメージ -30%

所有者の移動速度が35%減少

ジャンプ時には全てのチャージがリセットされます

クリーナーのカービン

キル時：3秒間クリティカル確定

マガジンサイズ -20%

発射速度が35%遅くなります

ランダムクリティカルなし

傭兵のヒーター

キルまたはヒットごとに「集中」チャージを得ます

「集中」は、チャージゲージが満たされると発動します

「集中」の状態では、チャージの蓄積が25%早くなり、狙いを外さずに発射することができます（私自身は「anscope」という概念を知らないのですが、wiki.teamfortressではこのように翻訳されています -_-）

ヘッドショットすると首が飛びます

体へのダメージは20%減少

乞食のバズーカ

発射ボタンを押し続けると、最大3発のロケットがチャージされます

ボタンを放すと、発射されます

ロケットの偏差は3度

3発以上のロケットのチャージでは、誤作動します

配給から弾薬を取得できません

炎の弾

ヒット時、シグナルロケットが敵を押し返し、ターゲットの周囲の敵に火をつけます

ダメージは50%減少

![](/api/field/image/Yfyx70yV3bSod)

著者 - Ron\_Kasugano

この投稿は、新しい確定情報が入るたびに更新されます。