Rozhovor s Miss Forsaken World - Onyxia Sofinikum

content auto translated from {from}

Dnes, v tento úžasný podzimní den, vám přinášíme rozhovor. A ne s někým jiným, ale s známou v gamerských kruzích cosplayerskou Oniksií Sofinikum. Poslední dva roky mohli návštěvníci „Igromiru“ obdivovat postavy z Tekkenu v jejím podání.

[cut]

V roli Kristiny na Igromiru 2009, například…

…nebo Zafiny na Igromiru 2010.

Pokud jste z nějakého vážného důvodu propásli dvě výstavy (zprávy od příbuzných – nepočítají se), tento rozhovor to šílené opomenutí nahradí a navíc vás blíže seznámí s Oniksií.

Část 1

nebo ta část, kde zjistíme, že Oniksiu volají Kristina

Ahoj, Oniksie. Děkuji, že jsi souhlasila s rozhovorem. Začneme, požehnáme si a začneme tím nejstandardnějším otázkou: jak se jmenuješ, když nejsi v postavě?

Kristina.

A odkud pochází přezdívka „Oniksia Sofinikum“?

„Oniksia“ je odvozená od drahého kamene „onyx“, černý onyx mám moc ráda. Poté mi, mimochodem, řekli, že ve WoW je dračice Oniksia, už mě dlouho persuadují, abych ji cosplayovala. (směje se) No a „Sofinikum“ se nějak samo vyvinulo od Sonica.

Oniksia (vlevo) jako Sonic

Máš bohatou historii. Čím se zabýváš kromě cosplaye? V reálném životě, když všechny postavy visí ve skříni?

Až do teď se usilovně učím. Předtím jsem chodila na různé kroužky. No a sport.

Kde studuješ?

Na MAI.

Budeš stavět letadla?

No, mám trochu jinou specializaci, ale v letadlech se také vyznám. (směje se)

Budoucnost letectví je v spolehlivých rukou! Rozpoznávají tě na institutu? Už máš dav fanoušků, kteří tě po hodinách sledují hladovými pohledy a bloky na autogramy?

Ne, tohle není. (směje se)

Je to otázka času. Jak tvé hobby vnímají ostatní? Spolužáci? Přátelé-cosplayeři? Rodiče? Vědí vůbec, že se o půlnoci měníš na cosplaye?

Máma říká: „Hlavně aby to nebránilo studiu“, a nevlastní táta: „To je blbost“. Ale rádi se dívají na fotky, videa a hotové kostýmy. (směje se) Přátelé jsou všichni cosplayeři, a ostatní to přijímají normálně. A spolužáci také. Dokonce se zajímají, co, kam a jak.

V roli Grella z KuroShitsuji

Hodně hraješ? A v co, a na čem?

No, všechno začalo na Segě, pak byla první, druhá Sony, teď mám třetí. Hraji různě. Snad je snazší říct, v co nehraji.

No, pokud tedy bude snazší, tak „v co nehraješ“?

Různé závody - to opravdu nechápu! A asi střílečky. Jediná střílečka, kterou jsem procházela, byl „Medal of Honor“ na 1 a 2 Sonce. Na třetí mě zaujal „Vanquish“, a ještě jsem si koupila „Aliens vs Predator“, myslím, že se to pokusím projít. Jinak mám ráda různé. Ale zvlášť fanatizuji Sonica.

Část 2

nebo ta část, kde se ponoříme do světa cosplaye, výstav a anime festivalů

Kdy a jak začalo tvé nadšení pro cosplay?

Poté, co jsem odešla z divadla. Ale nedokázala jsem se rozloučit s divadelním světem, tak jsem se pokusila o cosplay. Asi před čtyřmi lety.

Robin z One Piece

A co tě na cosplayi baví nejvíce? Co tě fascinuje?

No, nejvíce mě baví ztělesňovat postavu. A také vyrábět kostýmy. Ale ne vždy. (směje se). Obecně - předávat obraz.

Mimochodem o „ne vždy“: jaká postava byla nejtěžší na „udělání“, ztvárnění? Byla taková? To znamená, že na ní uteklo hodně síly a času, ale nakonec ji bylo možné nosit s hrdostí.

No, nejtěžší to bylo s kostýmem Zafiny z Tekkenu (s růžemi), ale ztvárnění nebylo problematické. Jediná věc byla, že jsem byla nespokojená s botami (textilie se ukázala jako nekvalitní), rychle se rozpadly.

Oniksia (vpravo) v roli Zafiny na Igromiru 2010

To byla poslední Igromir, že?

Ano.

Mimochodem, když už jsme u Igromiru, předpokládejme, že je rok 2009. Jak tě napadlo tak skvělý nápad zúčastnit se výstavy?

Opravu, pozval mě přítel. V roce 2009 byla hlavní atrakcí Igromiru Tekken, a tehdy jsem měla kostým Kristiny. Tak mě pozvali. A co, že bych to odmítala? (směje se) Bezplatný vstup na Igromir, ještě i bez fronty.

V roli Kristiny

V roli Zafiny na Igromiru 2009

V roli Zafiny

A bylo by divné to odmítat... no, podivné, alespoň. A v roce 2010 jsi už pracovala na stánku „1C-SoftClubu”? Nebo jsi stále jako „volný střelec“?

Líbila jsem se organizátorům a řekli mi hned: „Budeš u nás pracovat příští rok“, a teď už je to třetí rok.

No a tady je na místě otázka. Šířily se fámy, že tě můžeme vidět na Igromiru jako Chell z Portal. Je to pravda?

Postava se mi moc líbila, ale pak se ukázalo, že Portal představuje „Buka“, a já už jsem byla u SoftClubu. Takže ano, pravda.

Ale přece jsi tenhle charakter neodstranila ze seznamu „Moje příští cosplaye“? Řekni přímo: je naděje?

No, peněženka není gumová. (směje se) V mém seznamu je už tak mnoho postav. A všechny jsou složité a náročné, a také zajímavější a oblíbenější. Takže naděje není.

Škoda. Tví fanoušci, když si toto přečtou, poběží zakládat fond „Na podporu Chell“.

(směje se) No tak jo.

Uvidíš. A teď můžeš říct, na co se můžeme těšit na Igromiru 2011? Nebo platí nějaké „Nediskreční dohody“, které zakazují mluvit o tom?

Myslím, že ne. My s přítelkyněmi budeme představovat stánek „Street Fighter X Tekken“. Já budu… Ta-da-dam!.. Cammy:

A jak ti to šlo na výstavě? Jaký tým?

No, tým byl vždy skvělý! Ověřeno!

A jak to máš s publikem? Po prvním IM, v blogu jedné hostesky, se objevila poznámka o otřesném chování nezletilých a už zcela dospělých návštěvníků. Měla jsi nějaké nepříjemné incidenty?

Publikum se dělí na dva druhy: příjemné, dobré, pečlivé, rozumné povahy a drzé, arogantní, kteří neustále chtějí zničit kostým a občas osahávat. S takovými je krátký hovor: „Pojďte do lesa, pánové“. Ale jak zvláštně, lidí prvního typu je mnohem víc. S nimi je příjemné si popovídat ve volné chvíli.

A na anime festivalech se tohle děje? Nebo tam je zcela jiné publikum?

Děje se to VŠUDE!

V roli Chikane z Kannazuki no Miko

A máš hodně přátel mezi cosplayery? Kolegy z oboru, tak říkajíc.

Ano, hodně.

Není mezi cosplayovými skupinami nějaká konkurence? Nějaké bojové nálady nebo něco takového?

Někteří mají, já ne. (směje se)

Část 3

nebo ta část, kde se dozvíme o bojových trénincích Oniksie

Na začátku našeho rozhovoru jsi zmínila, že tě nejvíce baví ztvárňovat postavu a dělat kostýmy. Takže, pro nezasvěcené, jaké to je cítit se v „kůži“ jiné postavy?

Jak divadelní role. Nejdřív je třeba se o tomto персонаži všechno dozvědět, jeho příběh, pohyby. Ani nevím, jak to popsat. Na chvíli se stáváš úplně jiným člověkem.

V roli Yamamota Takeshiho z Kateikyoushi Hitman Reborn!

A ty se dlouho připravuješ právě psychicky? Čteš příběh, řekněme, koukáš na videa...

Ne, ne. Našla jsem, přečetla, podívala se, pochopila, šla ztvárnit.

Obecně, veni, vidi, vici. Jak probíhá proces vlastně vytváření postavy? Začínaje přímo od momentu, kdy se v hlavě objeví myšlenka: „A proč bych nemohla zcosplayit tohohle hrdinu?“

Nejdřív výběr: tenhle proces mám rychlý, vidím hned, co je moje, a co ne. Pak rozebírám kostým na detaily: co a jak dělat, co zvládnu sama, a co ne, kolik mě to bude stát, kde koupit látku, doplňky atd. Potom se to všechno šije a dělá. Paralelně se dívám na historii postavy, jeho pohyby, charakteristické pozice a výrazy obličeje. A pak zbývá otázka: kam v tom jít nebo kdo by to mohl nafotit a kde?

Oniksia (uprostřed) v roli Boa Hancock z One Piece

Máš, mimochodem, osobní fotografy? Nějaký „seznam Oniksie“? Nebo používáš služby oblíbených studiových fotografů?

Mám. Jen dva až tři fotografy, pravda.

A kolik máš v seznamu postav? Vedla jsi takovou statistiku?

Ty, které byly, nebo které budou? Ano, vedu.

Osobně mě, a určitě i jiné, zajímá obojí.

Nejprve ty, které už jsou:

Shihouin Yoruichi

Bleach

Chikane

Kannazuki no Miko

Kanu Uncho

Ikkitousen

Sango

Inuyasha

Yuu Kanda

D.Gray-man

Yamamoto Takeshi

Kateikyoushi Hitman Reborn!

Jean Grey

X-Men: Evolution

Uchiha Sasuke

Naruto Shippuuden

Grell

KuroShitsuji

Sonic

Sonic the Hedgehog

Christie Monteiro

Tekken 5

Zafina

Tekken 6

Boa Hancock

One Piece

Nico Robin

One Piece

Riku

Kingdom Hearts

Warden

SuperJail!

Benkei

Air Gear

Vincent

Final Fantasy VII

Bayonetta

Bayonetta

A plány do blízké budoucnosti:

Asakura Hao

Shaman King

Axel

Kingdom Hearts

Bayonetta (Hlavní kostým)

Bayonetta

Bayonetta (Halloweenský kostým)

Bayonetta

Mileena

Mortal Kombat 9

Který z těchto cosplayů je nejoblíbenější, nejmilovanější?

Asi Robin z One Piece. A Sonic.

V roli Robina z One Piece

A máš nějaký mytický, řekněme, cosplay snů? Přímo s velkým písmenem.

Bayonetta!

V roli Bayonetty z Bayonetta

Věděl jsem, doufal jsem a věřil! Takže, děkuji ti za rozhovor, bylo příjemné si popovídat. Přeji ti další úspěchy v oblasti cosplaye!

A já ti také děkuji.

Rozhovor vedl: fr4ntic

Korektura a kuratela: kavem

Úprava: Surt

Dárce cenných zkušeností: agrippa