Entrevista con Miss Forsaken World - Onixia Sofinicum
Hoy, en este maravilloso día de otoño, les presentamos una entrevista. Y no con cualquiera, sino con la famosa cosplayer en los círculos de jugadores, Onyxia Sofinikum. Durante los últimos dos años, los visitantes de "Igromir" han podido ver los personajes de Tekken interpretados por ella.
[cut]
En el papel de Christina en Igromir 2009, por ejemplo…
…o Zafina en Igromir 2010.
Si por alguna razón respetable te perdiste estas dos exposiciones (las notas de los familiares no cuentan), esta entrevista compensará este terrible descuido y, de paso, te familiarizará más con Onyxia.
Parte 1
o esa parte en la que descubrimos que Onyxia se llama Christina
Hola, Onyxia. Gracias por aceptar la entrevista. Comencemos, con una bendición, y empecemos con la pregunta más estándar: ¿cómo te llamas cuando no estás en personaje?
Christina.
¿Y de dónde proviene el apodo "Onyxia Sofinikum"?
"Onyxia" proviene de la piedra preciosa "Ónix", me encanta el ónix negro. Luego, por cierto, me dijeron que hay una dragona llamada Onyxia en WoW, me han estado persuadiendo para que la cosplayer. (se ríe) Y "Sofinikum" surgió naturalmente de Sonic.
Onyxia (a la izquierda) en el papel de Sonic
Una rica historia. ¿Qué haces además de cosplay? En la vida real, cuando todos los personajes están colgados en el armario?
Bueno, en este momento estoy estudiando intensamente. Antes asistía a varios clubes. Y también deportes.
¿Dónde estudias?
En MAI.
¿Vas a construir aviones?
Bueno, en realidad tengo una especialidad un poco diferente, pero también entenderé de aviones. (se ríe)
¡El futuro de la aviación está en buenas manos! ¿Te reconocen en la universidad? ¿Ya tienes un grupo de fans que te espera después de las clases con miradas hambrientas y cuadernos para autógrafos?
No, eso no sucede. (se ríe)
Es solo cuestión de tiempo. ¿Cómo perciben tu afición los que te rodean? ¿Tus compañeros de clase? ¿Amigos que no son cosplayers? ¿Tus padres? ¿Saben que te transformas en cosplayer a medianoche?
Mi madre dice: "Lo importante es que no interfiera con los estudios", y mi padrastro: "Eso es una tontería". Pero les gusta mirar las fotos, videos y los trajes terminados. (se ríe) Mis amigos son todos cosplayers, y los demás lo ven con normalidad. Incluso mis compañeros de clase están interesados en qué, dónde y cómo.
En el papel de Grell de KuroShitsuji
¿Juegas mucho? ¿Y en qué, y en qué?
Bueno, todo comenzó con Sega, luego tuve la primera y la segunda PlayStation, y ahora la tercera. Juego de todo. Es más fácil decir en qué no juego.
Bueno, si eso es más fácil, entonces "¿en qué no juegas?"
Cualquier tipo de carreras, ¡no lo entiendo! Y, probablemente, los shooters. El único shooter que he pasado es "Medal of Honor" en la 1 y 2 PlayStation. En la tercera disfruté de "Vanquish", y compré "Aliens vs Predator", creo que intentaré pasarlo. Por lo demás, me gustan varios. Pero soy especialmente fan de Sonic.
Parte 2
o esa parte en la que nos sumergimos en el mundo del cosplay, exposiciones y festivales de anime
¿Cuándo y cómo comenzó tu afición al cosplay?
Después de que dejé el teatro. Pero no pude separarme del mundo teatral, así que probé con el cosplay. Hace aproximadamente cuatro años.
Robin de One Piece
¿Y qué es lo que más te gusta en el cosplay? ¿Qué te atrae?
Bueno, lo que más me gusta es interpretar al personaje. Y hacer trajes. Pero no siempre. (se ríe) En general, transmitir la imagen.
Hablando de "no siempre": ¿cuál ha sido el personaje más difícil de "hacer" y representar? Hubo uno, ¿verdad? Es decir, aquel en el que invirtiste mucho esfuerzo y tiempo, pero que luego pudiste llevar con orgullo.
Bueno, el traje de Zafina de Tekken (con rosas) fue el más complicado, pero no tuve problemas para interpretarla. Lo único es que no estaba satisfecha con las botas (la tela resultó ser de mala calidad), se deshicieron rápidamente.
Onyxia (a la derecha) en el papel de Zafina en Igromir 2010
Ese fue el último Igromir, ¿verdad?
Sí.
Por cierto, hablando de Igromir, dado que estamos en esto. Supongamos que ahora estamos en 2009. ¿Cómo se te ocurrió la maravillosa idea de participar en la exposición?
Para ser honesta, me invitó un amigo. En 2009, el atractivo de Igromir era Tekken, y en ese momento tenía hecho el traje de Christina. Así que me invitaron. Bueno, ¿qué iba a hacer, rechazar? (se ríe) Entrada gratuita a Igromir, y sin hacer cola.
En el papel de Christina
En el papel de Zafina en Igromir 2009
En el papel de Zafina
Y, de verdad, habría sido... bueno, extraño rechazar. ¿Y en 2010 ya trabajabas en el stand de "1С-SoftClub"? ¿O seguías siendo una "lancer"?
Les gusté a los organizadores y me dijeron: "Trabajarás con nosotros el próximo año", y así ya va el tercer año.
Bueno, y aquí surge una pregunta. Se rumorea que podríamos verte en Igromir en el papel de Chell de Portal. ¿Es eso cierto?
Me gustó el personaje, pero luego resultó que Portal es presentado por "Buka", y yo ya estaba en SoftClub. Así que sí, es falso.
Pero no has eliminado ese personaje de la lista "Mis siguientes cosplays", ¿verdad? Dime la verdad: ¿hay esperanza?
Bueno, mi bolsillo no es de goma. (se ríe) Ya tengo muchos personajes en mi lista. Y todos son complejos y costosos, además de ser más interesantes y queridos. Así que no hay esperanza.
Qué pena. Tus fans, cuando lean estas líneas, correrán a abrir un fondo "En apoyo a Chell".
(se ríe) Vamos, no pasa nada.
Verás. ¿Puedes contarme qué cosplay nos espera en Igromir 2011? ¿O hay un cierto "Acuerdo de confidencialidad" que te impide hablar al respecto?
Creo que no hay. Mis amigas y yo representaremos el stand de "Street Fighter X Tekken". Yo seré... ¡Ta-da!... Cammy:
¿Y cómo te fue trabajando en la exposición? ¿Cómo es el grupo?
¡La gente siempre es genial! ¡Comprobado!
¿Y cómo te va con el público? Después del primer Igromir, recuerdo que en el blog de una cosplayer apareció una entrada sobre el comportamiento escandaloso de los visitantes menores de edad y también de los ya adultos. ¿Tuviste incidentes desagradables?
El público se divide en dos tipos: los agradables, buenos, ordenados, comprensivos, y los groseros, insolentes, que siempre intentan estropear el traje y a veces toquetear. Con esos, la conversación es corta: "Lárguense, caballeros". Pero, curiosamente, hay muchas más personas del primer tipo. Es agradable charlar con ellos en un momento de descanso.
¿Y eso pasa en los festivales de anime? ¿O allí el público es completamente diferente?
¡Eso pasa EN TODAS PARTES!
En el papel de Chikane de Kannazuki no Miko
¿Tienes muchos amigos entre los cosplayers? Compañeros de profesión, por así decirlo.
Sí, muchos.
¿No hay rivalidad entre los grupos de cosplay? ¿Tensión belicosa o algo así?
Algunos la tienen, yo no. (se ríe)
Parte 3
o esa parte en la que conocemos acerca de los entrenamientos de combate de Onyxia
Al inicio de nuestra entrevista mencionaste que te gusta interpretar al personaje y hacer trajes. Para los no iniciados, ¿cómo es sentirse en la "piel" de otro personaje?
Como un papel teatral. Primero necesitas saber todo sobre ese personaje, su historia, sus costumbres. No sé ni cómo describirlo. Por un tiempo, te conviertes en una persona completamente diferente.
En el papel de Yamamoto Takeshi de Kateikyoushi Hitman Reborn!
¿Te preparas mucho mentalmente? ¿Lees la historia, por ejemplo, ves videos...?
No, no lo hago. Lo encuentro, lo leo, lo veo, lo comprendo, y luego lo interpreto.
En general, veni, vidi, vici. ¿Cómo es en sí el proceso de creación del personaje? Comenzando desde el momento en que te viene la idea: "¿Por qué no cosplayer a este héroe?"
Bueno, primero es la elección: es rápido, sé de inmediato qué es mío y qué no. Luego descompongo el traje en detalles: qué y cómo hacer, qué puedo hacer sola y qué no, cuánto me costará, dónde comprar tela, accesorios y demás. Luego todo se cose y se hace. Mientras tanto, miro la historia del personaje, sus costumbres, poses características y expresiones faciales. Y luego queda la pregunta: ¿a dónde ir con esto o quién podría fotografiarme y dónde?
Onyxia (en el centro) en el papel de Boa Hancock de One Piece
Tienes, por cierto, fotógrafos personales, ¿verdad? ¿Una especie de "lista de Onyxia"? ¿O utilizas los servicios de tus fotógrafos de estudio favoritos?
Sí, tengo. Solo dos o tres fotógrafos, sin embargo.
Y dime, ¿cuántos personajes tienes en tu lista de logros? ¿Llevas esa estadística?
¿Los que ya han estado, o los que estarán? Sí, llevo.
Personalmente, creo que a mí y a otros también nos interesa ambas cosas.
Primero, los que ya tengo:
Shihouin Yoruichi
Bleach
Chikane
Kannazuki no Miko
Kanu Uncho
Ikkitousen
Sango
Inuyasha
Yuu Kanda
D.Gray-man
Yamamoto Takeshi
Kateikyoushi Hitman Reborn!
Jean Grey
X-Men: Evolution
Uchiha Sasuke
Naruto Shippuuden
Grell
KuroShitsuji
Sonic
Sonic the Hedgehog
Christie Monteiro
Tekken 5
Zafina
Tekken 6
Boa Hancock
One Piece
Nico Robin
One Piece
Riku
Kingdom Hearts
Warden
SuperJail!
Benkei
Air Gear
Vincent
Final Fantasy VII
Bayonetta
Bayonetta
Y los planes más cercanos:
Asakura Hao
Shaman King
Axel
Kingdom Hearts
Bayonetta (Traje principal)
Bayonetta
Bayonetta (Traje de Halloween)
Bayonetta
Mileena
Mortal Kombat 9
¿Cuál de estos cosplays es el más querido, el más cercano a ti?
Probablemente, Robin de One Piece. Y Sonic.
En el papel de Robin de One Piece
¿Y hay algún cosplay mítico, por así decirlo, el cosplay de tus sueños? Con mayúsculas.
¡Bayonetta!
En el papel de Bayonetta de Bayonetta
¡Lo sabía, confiaba y creía! Bueno, gracias por la entrevista, fue un placer charlar contigo. Te deseo mucho éxito en el mundo del cosplay!
Gracias a ti.
Entrevistador: fr4ntic
Revisión y curaduría: kavem
Corrección: Surt
Donante de valiosa experiencia: agrippa