Interview avec Miss Forsaken World - Onyxia Sophinikum

Aujourd'hui, en ce magnifique jour d'automne, nous vous proposons un entretien. Et pas avec n'importe qui, mais avec la célèbre cosplayeuse dans le milieu des gamers, Onyxia Sofinikum. Au cours des deux dernières années, les visiteurs du «Igromir» ont pu admirer des personnages de Tekken interprétés par elle.

[cut]

Dans le rôle de Christina à Igromir 2009, par exemple…

…ou de Zafina à Igromir 2010.

Si, pour une raison ou une autre, vous avez manqué les deux événements (les notes des proches ne comptent pas), cet entretien comblera cette monstrueuse lacune et vous fera également mieux connaître Onyxia.

Partie 1

ou cette partie où nous découvrons qu’Onyxia s’appelle Christina

Bonjour Onyxia. Merci d'avoir accepté cet entretien. Commençons comme il se doit et commençons par la question classique : comment t'appelles-tu, quand tu n'es pas en personnage ?

Christina.

D'où vient le pseudonyme «Onyxia Sofinikum» ?

«Onyxia» vient de la pierre précieuse «Onyx», j'aime beaucoup l'onyx noir. Ensuite, on m'a dit qu'il y a une dragonne Onyxia dans WoW, et on m'a longtemps convaincu de la cosplayer. (rires) Quant à «Sofinikum», cela s'est formé un peu tout seul à partir de Sonic.

Onyxia (à gauche) dans le rôle de Sonic

Une histoire riche. Que fais-tu à part le cosplay ? Dans la vie réelle, quand tous les personnages sont suspendus dans le placard ?

Eh bien, en ce moment, je suis en train d’étudier sérieusement. Avant cela, j’ai fréquenté différents clubs. Et puis du sport.

Où étudies-tu ?

À MAI.

Vas-tu construire des avions ?

Eh bien, en fait, j'ai une spécialité un peu différente, mais je vais aussi m'y connaître en avions. (rires)

L'avenir de l'aviation est entre de bonnes mains ! Te reconnaissent-ils à l'institut ? As-tu déjà une foule de fans te guettant après les cours avec des regards affamés et des blocs-notes pour des autographes ?

Non, il n'y a pas ça. (rires)

C'est juste une question de temps. Comment ton entourage perçoit-il ta passion ? Tes camarades de classe ? Tes amis cosplayers ? Tes parents ? Sont-ils au courant que tu te transforms en cosplayeuse à minuit ?

Ma mère dit : «L'essentiel est que cela ne gêne pas mes études», et mon beau-père : «C'est du gros n'importe quoi». Mais ils aiment regarder les photos, les vidéos et les costumes finis. (rires) Mes amis sont tous des cosplayeurs, et les autres le perçoivent normalement. Même les camarades de classe. Ils s’intéressent même à ce que je fais, où et comment.

Dans le rôle de Grell de KuroShitsuji

Joues-tu beaucoup ? À quoi et sur quoi ?

Eh bien, tout a commencé avec la Sega, puis j'ai eu la première PlayStation, puis la deuxième, et maintenant la troisième. Je joue à différents jeux. Il est plus facile de dire à quoi je ne joue pas.

Eh bien, si cela te simplifie, que «tu ne joues pas» ?

À toutes sortes de courses - je ne comprends pas ça ! Et peut-être les jeux de tir. Le seul jeu de tir que j'ai terminé, c'est «Medal of Honor» sur la première et deuxième PlayStation. Sur la troisième, j'ai aimé «Vanquish», et j'ai aussi acheté «Aliens vs Predator», je pense essayer de le terminer. Sinon, j'aime de tout. Mais je suis particulièrement fan de Sonic.

Partie 2

ou cette partie où nous plongeons dans le monde du cosplay, des expositions et des festivals anime

Quand et comment as-tu commencé à t'intéresser au cosplay ?

Après avoir quitté le théâtre. Mais je ne pouvais pas me séparer du monde théâtral, alors j'ai essayé de m'initier au cosplay. C'était il y a environ quatre ans.

Robin de One Piece

Qu'est-ce qui te plaît le plus dans le cosplay ? Qu'est-ce qui t'attire ?

Eh bien, ce que j'aime le plus, c'est interpréter un personnage. Et fabriquer des costumes. Mais pas toujours. (rires) En gros - transmettre l'image.

À propos de «pas toujours» : quel personnage a été le plus difficile à «faire», à interpréter ? Y en a-t-il un ? C’est-à-dire celui qui a pris beaucoup de temps et d'énergie, mais que tu pouvais porter avec fierté par la suite.

Eh bien, le costume de Zafina de Tekken (avec les roses) a été le plus difficile, mais l'interprétation n'a pas posé de problème. La seule chose est que j'étais mécontente des bottes (le tissu était de mauvaise qualité), elles se sont vite abîmées.

Onyxia (à droite) dans le rôle de Zafina à Igromir 2010

C'était le dernier Igromir, n'est-ce pas ?

Oui.

À propos d'Igromir, puisque nous en parlons. Supposons qu'en 2009, tu as trouvé l'idée fantastique de participer à l'exposition. Comment t'est venue cette idée ?

Pour être honnête, un ami m'a invité. En 2009, la pièce maîtresse d'Igromir était Tekken, et j'avais à ce moment-là un costume de Christina. Donc, on m'a invité. Et pourquoi refuser ? (rires) Un accès gratuit à Igromir, et en plus sans faire la queue.

Dans le rôle de Christina

Dans le rôle de Zafina à Igromir 2009

Dans le rôle de Zafina

C'est vrai, il serait... eh bien, étrange de refuser. Et en 2010, travaillais-tu déjà au stand «1C-SoftClub» ? Ou étais-tu toujours «un freelance» ?

Les organisateurs m'ont aimée et ils m'ont tout de suite dit : «Tu travailles pour nous l'année prochaine», et voilà, cela fait déjà trois ans.

Et ici apparaît la question. Des rumeurs circulent selon lesquelles nous pourrions te voir à Igromir dans le rôle de Chell de Portal. Fausse rumeur ?

J’aimais le personnage, mais ensuite il s'est avéré que Portal est représenté par «Buka», et je suis déjà chez SoftClub. Donc oui, fausse rumeur.

Mais tu n'as pas supprimé ce personnage de la liste de «Mes prochains cosplays», n'est-ce pas ? Disons-le clairement : y a-t-il encore de l'espoir ?

Eh bien, mon portefeuille n'est pas extensible. (rires) Dans ma liste, il y a déjà beaucoup de personnages. Tous sont compliqués et coûteux, et beaucoup plus intéressants et favoris. Donc, il n'y a pas d'espoir.

Dommage. Tes fans, en lisant ces lignes, vont se précipiter pour ouvrir un fonds «Pour soutenir Chell».

(rires) Oh, allez.

Tu verras. Peux-tu maintenant dire quel cosplay nous aurons à Igromir 2011 ? Ou y a-t-il une sorte de «non-divulgation» qui t'interdit d'en parler ?

Je pense que non. Mes amies et moi représenterons le stand «Street Fighter X Tekken». Je vais… Ta-da-dam !.. Cammy :

Et comment s'est passé le travail à l'exposition ? Comment est l'équipe ?

Eh bien, l'équipe est toujours géniale ! Éprouvé !

Et qu'en est-il de ton interaction avec le public ? Après le premier IM, sur le blog d'une exposante, il y avait un article sur le comportement scandaleux des visiteurs mineurs et de ceux qui sont déjà majeurs. As-tu eu de tels incidents désagréables ?

Le public se divise en deux types : les personnes agréables, bonnes, soignées et compréhensives, et celles à la conduite impudente qui essaient constamment d'abîmer le costume et parfois de toucher. Avec celles-là, je n'ai pas de discours long : «Allez vous faire voir, messieurs». Mais, étonnamment, le nombre de personnes de type un est bien plus élevé. C'est agréable de discuter avec eux pendant un moment libre.

Et cela se produit-t-il aux festivals anime ? Ou là c'est un tout autre type de public ?

Cela arrive PARTOUT !

Dans le rôle de Chikane de Kannazuki no Miko

As-tu beaucoup d'amis parmi les cosplayeurs ? Des collègues dans le domaine, disons.

Oui, beaucoup.

Y a-t-il une sorte de rivalité entre les groupes de cosplay ? Des tensions guerrières ou quelque chose dans ce goût-là ?

Certains en éprouvent, moi pas. (rires)

Partie 3

ou cette partie où nous en apprenons sur l'entraînement martial d'Onyxia

Au début de notre entretien, tu as mentionné que t'aimes surtout incarner un personnage et réaliser des costumes. En fait, pour les non-initiés, comment est-ce de se sentir dans la «peau» d'un autre personnage ?

Comme un rôle théâtral. D'abord, il faut tout savoir sur ce personnage, son histoire, ses manières. Je ne sais même pas comment décrire cela. Pendant un temps, tu deviens une personne totalement différente.

Dans le rôle de Yamamoto Takeshi de Kateikyoushi Hitman Reborn !

Et prends-tu beaucoup de temps pour te préparer moralement ? Lis-tu l'histoire, disons, regardes des vidéos... ?

Non. Je trouve, je lis, je regarde, je comprends, puis je me mets à l'interpréter.

En gros, veni, vidi, vici. Comment se déroule le processus de création du personnage ? Commence dès le moment où l'idée vient dans la tête : «Et si je cosplayais ce héros ?»

Eh bien, d'abord le choix : avec lui, tout se passe vite pour moi, je vois tout de suite ce qui est pour moi et ce qui ne l’est pas. Puis je démonte le costume par détails : quoi et comment faire, ce que je peux faire moi-même, ce que je ne peux pas, combien cela va me coûter, où acheter le tissu, les accessoires et le reste. Ensuite, tout cela est cousu et fait. En parallèle, je regarde l'histoire du personnage, ses manières, ses poses caractéristiques et expressions faciales. Et ensuite, il reste à se demander : où en faire ou qui pourrait le photographier et où ?

Onyxia (au centre) dans le rôle de Boa Hancock de One Piece

As-tu, d'ailleurs, des photographes personnels ? Une sorte de «liste d'Onyxia» ? Ou utilises-tu les services de tes photographes de studio préférés ?

Oui. Au total, deux ou trois photographes, en effet.

Et dis-moi, combien de personnages as-tu dans ton CV ? Tiens-tu ce genre de statistiques ?

Ceux qui ont déjà été, ou ceux qui seront ? Oui, je tiens.

Je pense que personnellement, moi et d'autres, nous sommes curieux de savoir les deux.

D'abord ceux que j'ai déjà :

Shihouin Yoruichi

Bleach

Chikane

Kannazuki no Miko

Kanu Uncho

Ikkitousen

Sango

Inuyasha

Yu Kanda

D.Gray-man

Yamamoto Takeshi

Kateikyoushi Hitman Reborn !

Jean Grey

X-Men: Evolution

Uchiha Sasuke

Naruto Shippuuden

Grell

KuroShitsuji

Sonic

Sonic the Hedgehog

Christie Monteiro

Tekken 5

Zafina

Tekken 6

Boa Hancock

One Piece

Nico Robin

One Piece

Riku

Kingdom Hearts

Warden

SuperJail !

Benkei

Air Gear

Vincent

Final Fantasy VII

Bayonetta

Bayonetta

Et les projets à venir :

Asakura Hao

Shaman King

Axel

Kingdom Hearts

Bayonetta (Costume principal)

Bayonetta

Bayonetta (Costume d'Halloween)

Bayonetta

Mileena

Mortal Kombat 9

Lequel de ces cosplays est ton préféré, le plus cher à ton cœur ?

Probablement Robin de One Piece. Et Sonic.

Dans le rôle de Robin de One Piece

As-tu un cosplay mythique, disons, un cosplay de rêve ? Avec des lettres majuscules.

Bayonetta !

Dans le rôle de Bayonetta de Bayonetta

Je le savais, j'avais espoir et je croyais ! Eh bien, merci pour cet entretien, c'était un plaisir d'échanger avec toi. Je te souhaite beaucoup de succès dans le monde du cosplay !

Et merci à toi.

Intervieweur : fr4ntic

Relecture et supervision : kavem

Correction : Surt

Donateur d'expérience précieuse : agrippa