Wawancara dengan Miss Forsaken World - Onyxia Sofinikum

content auto translated from {from}

Hari ini, di hari musim gugur yang luar biasa, kami mempersembahkan wawancara. Dan bukan dengan sembarang orang, tetapi dengan cosplay terkemuka di kalangan gamer, Onyxia Sofinikum. Dalam dua tahun terakhir, pengunjung 'Igromir' dapat menyaksikan karakter dari Tekken dalam penampilannya.

[cut]

Sebagai Kristina di Igromir 2009, misalnya...

...atau Zafina di Igromir 2010.

Namun, jika Anda karena alasan yang sah melewatkan dua pameran (catatan dari kerabat tidak diperhitungkan), wawancara ini akan mengisi kekurangan yang mengerikan, dan juga memperkenalkan Anda lebih dekat dengan Onyxia.

Bagian 1

atau bagian di mana kita mengetahui bahwa Onyxia dipanggil Kristina

Halo, Onyxia. Terima kasih telah setuju untuk diwawancarai. Mari kita mulai dengan pertanyaan yang paling standar: siapa namamu ketika kamu tidak dalam karakter?

Kristina.

Dari mana asal nama panggung 'Onyxia Sofinikum'?

'Onyxia' berasal dari batu permata 'Onyx', saya sangat menyukai onyx hitam. Kemudian, saya diberitahu bahwa di WoW ada naga bernama Onyxia, mereka sudah lama mendorong saya untuk menjadi cosplay-nya. (tertawa) Dan 'Sofinikum' terbentuk begitu saja dari Sonic.

Onyxia (kiri) dalam karakter Sonic

Cerita yang kaya. Apa yang kamu lakukan selain cosplay? Dalam kehidupan nyata, saat semua karakter tergantung dalam lemari pakaian?

Saat ini, saya belajar dengan sungguh-sungguh. Sebelumnya saya pergi ke berbagai klub. Dan olahraga.

Di mana kamu belajar?

Di MAI.

Apakah kamu akan membangun pesawat terbang?

Sebenarnya, saya memiliki spesialisasi yang sedikit berbeda, tetapi saya juga akan mengerti tentang pesawat. (tertawa)

Masa depan pesawat terbang ada di tangan yang aman! Apakah orang mengenalmu di institusi? Apakah sudah ada segerombolan penggemar yang menunggu setelah kelas dengan tatapan lapar dan buku catatan untuk tanda tangan?

Tidak, belum ada. (tertawa)

Tinggal menunggu waktu. Bagaimana reaksi orang-orang di sekitarmu terhadap hobimu? Teman sekelas? Teman cosplay? Orang tua? Apakah mereka bahkan tahu bahwa kamu berubah menjadi cosplayer tengah malam?

Ibu berkata: 'Yang penting, jangan sampai mengganggu belajar', sedangkan ayah tiri: 'Ini semua omong kosong'. Tapi mereka suka melihat foto, video, dan kostum yang sudah jadi. (tertawa) Teman-teman saya semua adalah cosplayer, dan sisanya menerima dengan baik. Termasuk teman sekelas juga. Mereka bahkan tertarik untuk tahu, apa, ke mana, dan bagaimana.

Dalam karakter Grell dari KuroShitsuji

Apakah kamu sering bermain game? Dan apa, dan di platform mana?

Semua ini dimulai dengan Sega, kemudian ada PlayStation pertama, kedua, sekarang yang ketiga. Saya bermain berbagai macam. Lebih mudah untuk mengatakan, apa yang tidak saya mainkan.

Nah, jika itu lebih mudah, 'apa yang tidak kamu mainkan'?

Berbagai balapan - saya tidak mengerti hal itu! Dan mungkin tembak-menembak. Satu-satunya game tembak-menembak yang saya lalui adalah 'Medal of Honor' di PS1 dan PS2. Di PS3 saya menyukai 'Vanquish', dan juga membeli 'Aliens vs Predator', berpikir untuk mencobanya. Secara umum, saya suka berbagai game. Tapi saya sangat fanatik terhadap Sonic.

Bagian 2

atau bagian di mana kita memasuki dunia cosplay, pameran, dan festival anime

Kapan dan dari mana hobi cosplay-mu dimulai?

Setelah saya keluar dari teater. Tapi saya tidak bisa berpisah dengan dunia teater, jadi saya mencoba cosplay. Sekitar empat tahun yang lalu.

Robin dari One Piece

Apa yang paling kamu suka dari hobi cosplay? Apa yang menarik?

Saya paling suka memainkan karakter. Dan juga membuat kostum. Tapi tidak selalu. (tertawa) Singkatnya - menghidupkan karakter.

Ngomong-ngomong tentang 'tidak selalu': karakter mana yang paling sulit untuk 'dibuat', diperankan? Apakah ada? Maksudnya yang membutuhkan banyak tenaga dan waktu, tetapi akhirnya bisa 'dipakai' dengan bangga.

Kostum Zafina dari Tekken (dengan mawar) yang paling sulit, tapi memerankannya tidak terlalu sulit. Satu-satunya hal yang membuat saya tidak puas adalah sepatu (bahannya tidak berkualitas baik), mereka cepat rusak.

Onyxia (kanan) dalam karakter Zafina di Igromir 2010

Itu adalah Igromir terakhir, benar?

Ya.

Ngomong-ngomong, tentang Igromir, sejak kita membahasnya. Misalkan sekarang tahun 2009. Bagaimana ide brilian untuk berpartisipasi dalam pameran muncul?

Sebenarnya, saya diundang oleh seorang teman. Di tahun 2009, fitur utama Igromir adalah Tekken, dan pada saat itu saya sudah membuat kostum Kristina. Jadi mereka mengundang saya. Ya, untuk apa saya menolak? (tertawa) Masuk gratis ke Igromir, dan tanpa antrean.

Dalam karakter Kristina

Dalam karakter Zafina di Igromir 2009

Dalam karakter Zafina

Benar, menolak akan... aneh, setidaknya. Dan di 2010, apakah kamu sudah bekerja di stan '1C-SoftClub'? Atau masih sebagai 'pekerja lepas'?

Saya menarik perhatian penyelenggara dan mereka langsung berkata 'Kamu bekerja sama dengan kami tahun depan', dan ini sudah tahun ketiga.

Nah, di sini ada pertanyaan yang muncul. Ada desas-desus bahwa kita mungkin melihatmu di Igromir dalam karakter Chell dari Portal. Apakah itu benar?

Saya menyukai karakter tersebut, tetapi kemudian ternyata Portal diwakili oleh 'Buka', dan saya sudah betah di SoftClub. Jadi ya, itu tidak benar.

Tetapi kamu tidak menghapus karakter itu dari daftar 'Cosplay berikutnya saya', kan? Katakan yang sebenarnya: masih ada harapan?

Nah, dompet saya tidak terbuat dari karet. (tertawa) Dalam daftar saya sudah banyak karakter. Semuanya sulit dan mahal, serta lebih menarik dan disukai. Jadi harapan tidak ada.

Sayang sekali. Ketika penggemarmu membaca baris ini, mereka akan bergegas membuka dana 'Dukungan untuk Chell'.

(tertawa) Ya sudah lah.

Kamu akan lihat. Sekarang dapatkah kamu memberi tahu cosplay apa yang akan kami tunggu di Igromir 2011? Atau apakah ada 'non-disclosure agreement' yang melarangmu untuk membicarakannya?

Saya rasa tidak. Saya dan teman-teman akan mewakili stan 'Street Fighter X Tekken'. Saya akan... Ta-da-da-da!.. Cammy:

Bagaimana pengalamanmu di pameran? Bagaimana timnya?

Tim selalu hebat! Terbukti!

Bagaimana dengan hubunganmu dengan publik? Setelah Igromir pertama, di blog salah satu pengisi acara, sepertinya muncul catatan tentang perilaku mengerikan pengunjung yang belum dewasa dan yang sudah dewasa. Apakah kamu mengalami insiden yang tidak menyenangkan seperti itu?

Publik terbagi menjadi dua jenis: orang-orang yang menyenangkan, baik, rapi, dan memahami, serta yang brutal, sombong, yang selalu berusaha merusak kostum dan kadang-kadang meraba-raba. Dengan yang seperti itu, urusannya singkat: 'Silakan pergi, tuan-tuan'. Tapi yang mengejutkan, lebih banyak orang tipe pertama. Menyenangkan untuk ngobrol dengan mereka di waktu luang.

Apakah itu terjadi di festival anime? Atau di sana publiknya sama sekali berbeda?

Itu terjadi DI MANA SAJA!

Dalam karakter Chikane dari Kannazuki no Miko

Apakah kamu memiliki banyak teman di kalangan cosplayer? Rekan kerja, katakanlah.

Ya, banyak.

Apakah ada persaingan antara grup cosplay? Suasana permusuhan, atau semacamnya?

Beberapa ada, saya tidak. (tertawa)

Bagian 3

atau bagian di mana kita mengetahui tentang latihan bertarung Onyxia

Di awal wawancara kita, kamu menyebutkan bahwa kamu paling suka memerankan karakter dan membuat kostum. Secara umum, untuk yang tidak mengerti, bagaimana rasanya 'berada dalam kulit' karakter lain?

Seperti peran teater. Pertama-tama, kamu perlu mengetahui segalanya tentang karakter itu, sejarahnya, sifatnya. Saya bahkan tidak tahu bagaimana menjelaskannya. Untuk sementara kamu benar-benar menjadi orang yang berbeda.

Dalam karakter Yamamoto Takeshi dari Kateikyoushi Hitman Reborn!

Apakah kamu mempersiapkan diri secara moral untuk waktu yang lama? Membaca sejarah, misalnya, melihat video...

Tidak. Saya menemukan, membaca, melihat, memahami, lalu mulai memerankan.

Jadi, veni, vidi, vici. Bagaimana proses sebenarnya untuk membuat karakter? Mulai dari saat pikiran muncul: 'Kenapa saya tidak cosplay karakter ini?'

Pertama, pemilihan: dengan itu saya cepat, saya segera melihat mana yang cocok, mana yang tidak. Kemudian saya membongkar kostum per bagian: apa dan bagaimana membuatnya, apa yang bisa saya buat sendiri, dan apa yang tidak, berapa biaya yang diperlukan, di mana saya bisa membeli kain, aksesori, dan lain-lain. Kemudian semua itu dijahit dan dibuat. Sambil, saya melihat sejarah karakter, sifat-sifatnya, pose-pose khas, dan ekspresi wajahnya. Dan kemudian tersisa pertanyaan: mau ke mana dengan ini atau siapa yang bisa memotret dan di mana?

Onyxia (di tengah) dalam karakter Boa Hancock dari One Piece

Apakah kamu memiliki, sebenarnya, fotografer pribadi? Semacam 'daftar Onyxia'? Atau kamu menggunakan jasa fotografer studio kesayangan?

Ada. Hanya dua-tiga fotografer, sebenarnya.

Ngomong-ngomong, berapa banyak karakter yang ada dalam daftar pelayanmu? Apakah kamu menjaga statistik semacam itu?

Karakter yang sudah ada, atau yang akan datang? Ya, saya menjaga.

Jujur, saya dan orang lain pasti penasaran tentang dua hal ini.

Pertama, yang sudah ada:

Shihouin Yoruichi

Bleach

Chikane

Kannazuki no Miko

Kanu Uncho

Ikkitousen

Sango

Inuyasha

Yuu Kanda

D.Gray-man

Yamamoto Takeshi

Kateikyoushi Hitman Reborn!

Jean Grey

X-Men: Evolution

Uchiha Sasuke

Naruto Shippuuden

Grell

KuroShitsuji

Sonic

Sonic the Hedgehog

Christie Monteiro

Tekken 5

Zafina

Tekken 6

Boa Hancock

One Piece

Nico Robin

One Piece

Riku

Kingdom Hearts

Warden

SuperJail!

Benkei

Air Gear

Vincent

Final Fantasy VII

Bayonetta

Bayonetta

Dan rencana berikutnya:

Asakura Hao

Shaman King

Axel

Kingdom Hearts

Bayonetta (Kostum Utama)

Bayonetta

Bayonetta (Kostum Halloween)

Bayonetta

Mileena

Mortal Kombat 9

Kira dari cosplay mana yang paling kesayangan, paling dekat?

Kemungkinan, Robin dari One Piece. Dan Sonic.

Dalam karakter Robin dari One Piece

Apakah ada cosplay mistis, katakanlah, cosplay Impian? Yang benar-benar besar?

Bayonetta!

Dalam karakter Bayonetta dari Bayonetta

Saya tahu, berharap, dan percaya! Terima kasih atas wawancara ini, rasanya menyenangkan bisa bicara. Saya berharap yang terbaik untukmu dalam cosplay!

Dan terima kasih juga untukmu.

Wawancara oleh: fr4ntic

Pengeditan dan kurasi: kavem

Koreksi: Surt

Pemberi pengalaman berharga: agrippa