Σάραν Άρτεριος

content auto translated from {from}

"Η φυλή σου πρέπει να γνωρίζει τη θέση της, Σέπαρντ."

[cut]

Σάρενα Άρτεριους, γεννημένος το 2139, ήταν ο πιο έμπειρος και μακροχρόνιος, τουριανός στο σώμα των Σπέκτρ, της ελίτ ομάδας επιχειρησιακών, που αναφέρονταν απευθείας στο Συμβούλιο της Σιτάτελης. Για 24 χρόνια, υπηρέτησε ως πράκτορας της βούλησης του Συμβουλίου, φανατικός υποστηρικτής της γαλαξιακής σταθερότητας στην ακατοίκητη συνοριακή περιοχή - τα Σκίλιανα.

Τα επίσημα στοιχεία για τους Σπέκτρ είναι απόρρητα, αλλά είναι γνωστό ότι ο Σάρενα ακολούθησε τις τουριανές παραδόσεις και μπήκε στις ένοπλες δυνάμεις σε ηλικία 15 ετών, όπως είναι η παράδοση του λαού του. Το 2155, τοποθετήθηκε σε υπηρεσία, μετά από μόνο έναν χρόνο εκπαίδευσης, αν και παραμένει ασαφές αν η ομάδα του συμμετείχε σε μάχες κατά των ανθρώπινων δυνάμεων κατά τη διάρκεια του Πολέμου της Πρώτης Επαφής το 2157.

Το 2159, έγινε ο πιο νεαρός τουριανός που τιμήθηκε με την είσοδο στο σώμα των Σπέκτρ, στην ιστορία. Εξυπνος, δόλιος και ικανός, ο Σάρενα απέκτησε γρήγορα υψηλή φήμη λόγω της αδυσώπητης και αποτελεσματικής συμπεριφοράς του. Και αν και οι φήμες για τη σκληρότητα των πράξεών του κυκλοφορούσαν τακτικά, κανείς δεν αμφισβήτησε ποτέ τα αποτελέσματά του.

Τα επόμενα χρόνια, ο Σάρενα έγινε φανατικός αντίπαλος της ανθρώπινης ανάπτυξης. Όπως και πολλές άλλες μη ανθρώπινες φυλές, πίστευε ότι η Συμμαχία των Συστημάτων είχε γίνει υπερβολικά επιθετική στην επιθυμία της να προβάλλει τους ανθρώπους της Γης ως κυρίαρχη φυλή στο διάστημα της Σιτάτελης. Ιστορικά, οι φυλές απαιτούσαν αιώνες για αυτά που έχει ήδη αποκτήσει η ανθρωπότητα, και υπείδειξε ότι κάποιες φυλές βρίσκονται ήδη κάτω από τους ανθρώπους, παρά την παραμονή τους στη Σιτάτελη πολύ πριν από τους γήινους.

Ο ρατσισμός του, υποτίθεται ότι προέρχεται από τον Πόλεμο της Πρώτης Επαφής, όταν οι τουριανοί επιτέθηκαν στη Σίανσι. Στη νουβέλα, Mass Effect: Κατακάλυψη, η Ανίτα Γκόιλ (τότε πρέσβης της Γης στη Σιτάτελη) ενημερώνει τον Ντέιβιντ Άντερσον ότι ο Σάρενα έχασε έναν αδερφό σε αυτό τον πόλεμο και από τότε μισεί την ανθρωπότητα. Μετά την αποτυχημένη κοινή τους αποστολή, ο Σάρενα διατηρούσε προσωπική απέχθεια προς τον Καπετάνιο Άντερσον.

Ο Σάρενα δεν ενδιαφέρεται για τις ζωές των άλλων. Εάν χρειαστεί να πεθάνουν αθώοι για να ολοκληρωθεί η αποστολή – θα πρέπει να πεθάνουν. Δεν θεωρεί τη σωτηρία ζωών ως προτεραιότητα, αν δεν του υποδείξει το Συμβούλιο απευθείας ή εάν δεν μπορεί να συγκεντρώσει χρήσιμες πληροφορίες από αυτούς. Έμεινε ο καλύτερος πράκτορας του Συμβουλίου, παρόλο που έχει χαρακτηριστεί: μπορεί ο Σάρενα να είναι σκληρός και υπολογιστικός, αλλά ολοκληρώνει όλα όσα αναλαμβάνει.


Mass Effect: Κατακάλυψη


Το 2165, ο Σάρενα ερεύνησε παράνομους διαγωνισμούς αγοράς και πώλησης όπλων στον πλανήτη Γιούσχ. Ομάδα μισθοφόρων, τα Σκοτεινά Κρανία, ενώθηκε με ανθρώπους, αγόραζε κλεμμένα όπλα από τουριανούς προμηθευτές, ορισμένους από τους οποίους ο Σάρενα γνώριζε προσωπικά. Καθώς σκότωσε σχεδόν όλους τους μισθοφόρους και προμηθευτές, ο Σάρενα ανάκρινε τον μοναδικό επιζόντα, ο οποίος προσπαθούσε να διαπραγματευτεί τη ζωή του για πληροφορίες. Ο Σάρενα έμαθε ότι αρχικά τα όπλα προορίζονταν για τους Μπλε Φωτισμούς που σχεδίαζαν μια μεγάλη επιχείρηση, αλλά αυτοί ακύρωσαν τη συμφωνία την τελευταία στιγμή, για να αποφύγουν την προσοχή των Σπέκτρ.

Ο Σάρενα εντυπωσιάστηκε από τις δραστηριότητές τους και παρακολούθησε μέλος των Μπλε Φωτισμών, έναν μπαταριανό με το όνομα Γκρότο Ιμπ-μπα, πιάνοντάς τον σε ένα Συναξάρι, ένα ανώτερο οίκο ανοχής. Ο Σάρενα αργά βασάνιζε τον Ιμπ-μπα για πληροφορίες, μαθαίνοντας πολλά για τις κινήσεις των Μπλε Φωτισμών στη Σιδόνη. Αφού ο Ιμπ-μπα του είπε για την Κάλι Σάντερς και τον κρογκανα κυβερνήτη κεφαλών, που ο Ένταν Χαντάχ έστειλε να την κυνηγήσει, ο Σάρενα έσπασε τον λαιμό του Ιμπ-μπα και ακολούθησε τον Σκάρρ, για να βρει την Κάλι, μαζί με την τόσο επιθυμητή απόδειξη των παράνομων ενεργειών της Συμμαχίας στη Σιδόνη.

Ο Σάρενα βρήκε τον Σκάρρ στο Ελιζίου και παρενέβη, όταν ο κρογκανα επιτέθηκε στο σπίτι του Τζον Γκρίσομ. Έσωσε την Κάλι, μαζί με τον Ντέιβιντ Άντερσον και τον Τζον Γκρίσομ, και μετά ανέκρινε την Κάλι για τη Σιδόνη. Ο Σάρενα δέχθηκε το ψέμα της ότι η Σιδόνη φιλοξενούσε εκπαιδευτικό πεδίο για ανθρώπους βιοτίκους, αλλά δεν εγκατέλειψε τις υποψίες του. Γνωρίζοντας ότι ο Σκάρρ ήταν το κλειδί για την εξεύρεση της αλήθειας, ο Σάρενα χρησιμοποίησε τις επαφές του για να καθορίσει το επόμενο βήμα του κρογκανα. Αφού ο Σκάρρ κατέστρεψε την Εταιρεία Παραγωγής Ντάχ-ταν σύμφωνα με την εντολή του Χαντάχ, υπήρξε μόνο έναν επιζών γυναίκα μπαταριανή ονόματι Τζέλλα, που ήταν πληροφοριοδότης του Χαντάχ. Η Τζέλλα υπέστη σοβαρούς τραυματισμούς και εγκαύματα κατά τη διάρκεια της επίθεσης, αλλά κατάφερε να πει στον Σάρενα ποιος οργάνωσε την επίθεση. Αφού έμαθε την πράξη του Χαντάχ, ο Σάρενα ψυχρά απενεργοποίησε τα μηχανήματα υποστήριξης ζωής που κρατούσαν τη γυναίκα λίγο ζωντανή, επιτρέποντάς της να πεθάνει.

Θέλοντας να προλάβει τον Χαντάχ, ο Σάρενα διαδόθηκε ότι η Κάλι Σάντερς βρισκόταν στον Κάμαλα, έναν πλανήτη υπό τον έλεγχο του Χαντάχ, γνωρίζοντας ότι θα καταπιεί την παγίδα. Αφού η Κάλι συλλάβηκε, ο Σάρενα ήρθε εντολή από το Συμβούλιο να συνεργαστεί με τον Ντέιβιντ Άντερσον, υποτίθεται για την αξιολόγηση των ικανοτήτων του Άντερσον, για πιθανή ένταξη στο σώμα των Σπέκτρ. Οτιδήποτε και αν ήταν, και οι δύο μισούσαν ο ένας τον άλλον από την αρχή; Ο Σάρενα είχε απέχθεια σε όλο το ανθρώπινο είδος γενικά, και η βίαιη μέθοδος του Σάρενα αναστάτωσε τον Άντερσον.

Στην πραγματικότητα, ο Σάρενα δεν νοιαζόταν για τη σωτηρία της Κάλι καθόλου, ήθελε μόνο να βρει τον Χαντάχ, μαζί με τον Δρ. Σού Κιάν, καθώς ήταν πολύ ενδιαφέρον για το αντικείμενο που αυτοί οι δύο ανακάλυψαν. Όταν ο Σάρενα και ο Άντερσον κατευθύνθηκαν προς το εργοστάσιο αποκατάστασης μηδενικών στοιχείων, όπου η Κάλι κρατούνταν όμηρος, ο Σάρενα επέτρεψε στον Άντερσον να προχωρήσει μπροστά και στη συνέχεια κατέστρεψε το κοινό τους σχέδιο, καταστρέφοντας το εργοστάσιο αποκατάστασης. Ο Σάρενα βρήκε τον Χαντάχ και τον Δρ. Σού Κιάν στην κρυψώνα τους. Σκότωσε τον Δρ. με την προτροπή του Χαντάχ, και στη συνέχεια, παρά τη συμφωνία του με τον μπαταριανό, τον πυροβόλησε και πήρε τα ερευνητικά τους δεδομένα.

Αργότερα, ο Σάρενα έδωσε στο Συμβούλιο μια πολύ αρνητική αξιολόγηση του Άντερσον, δηλώνοντας ότι σήμανε συναγερμό και αναστάτωσε την ασφάλεια του εργοστασίου αποκατάστασης και απέτυχε να ολοκληρώσει την επιχείρηση. Στη συνέχεια, ο Σάρενα αφιερώθηκε στην αναζήτηση του αντικειμένου από τα δεδομένα του Δρ. Κιάν, για να το εκμεταλλευτεί, πιστεύοντας ότι θα βρει όπλο για τον έλεγχο των γκέτ και να υποδουλώσει την ανθρωπότητα μια για πάντα.


Mass Effect


Συμμαχία με τις Μηχανές

Μετά τα γεγονότα του Mass Effect: Κατακάλυψη, ο Σάρενα σταμάτησε να δημοσιοποιεί τις δραστηριότητές του και μπήκε στη σκιά. Η μόνη πληροφορία από εκείνη την εποχή προήλθε από **Ουρντότ Ρεξ**, ο οποίος είχε προσληφθεί από τον Σάρενα, μαζί με μερικούς άλλους μισθοφόρους, για να επιτεθούν σε εμπορικά πλοία, συμπεριλαμβανομένου ενός εμπορικού πλοίου βολούσων. Ενώ ο Ρεξ έψαχνε τι να κλέψει από το πλοίο, είδε τον Σάρενα να περνάει μέσα από το πλοίο, πλήρως αγνοώντας τους μισθοφόρους και τις προσπάθειές τους να μιλήσουν μαζί του. Ο Ρεξ δεν ήξερε γιατί ο Σάρενα επιτέθηκε σε αυτό το πλοίο; Δεν υπήρχε τίποτα πολύτιμο πάνω του, τουλάχιστον όσο το γνώριζε, αλλά ο κρογκανα είχε κακό προαίσθημα για αυτή τη δουλειά και αποχώρησε από την υπόθεση, χωρίς να περιμένει την πληρωμή. Οι προαισθήσεις του επιβεβαιώθηκαν. Όλοι οι άλλοι μισθοφόροι που εμπλέκονταν σε αυτή τη δουλειά βρέθηκαν νεκροί. Μέχρι στιγμής, δεν είναι γνωστό γιατί ο Σάρενα επιτέθηκε σε το εμπορικό πλοίο ή αν βρήκε αυτό που έψαχνε.

Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ο Σάρενα προετοιμάστηκε πλήρως για την αποκάλυψη του αντικειμένου που ανακαλύφθηκε από τον Δρ. Σού Κιάν, και συνάντησε τον Εξελεγκτή. Από τον αρχαίο Θρόιστή, έμαθε για τη μοίρα πολλών πολιτισμών αρχαίου παρελθόντος. Αντί να χρησιμοποιήσει τον Εξελεγκτή ως όπλο, όπως σχεδίαζε αρχικά, ο Σάρενα έθεσε ως στόχο να σώσει τις φυλές του γαλαξία βοηθώντας τους Θρόιστες, θέλοντας να αποδείξει τους αξίες της οργανικής ζωής, για να κερδίσει έλεος. Πίστευε ότι η υπηρεσία ήταν η σωστή πορεία των γεγονότων, αντί για άλλη μια μάχη μέχρι θανάτου.

Ωστόσο, ο Εξελεγκτής είχε άλλα σχέδια. Όσο περισσότερο χρόνο πέρασε υπηρετώντας τον Εξελεγκτή, τόσο περισσότερο υποβαθμίστηκε. Η ελευθερία του βούλησης του καταστρέφεται και απομακρύνεται από την επιθυμία του Θρόιστη, και οι αξίες του λαού του, στις οποίες πίστευε - ότι η ζωή ενός τουριανού είναι δευτερεύουσα σε σχέση με το κοινό καλό - διαφθάρηκαν με τόση λεπτότητα και βάθος, που εξακολουθούσε να είναι πεπεισμένος για την ορθότητά του. Σιγά-σιγά, ο Σάρενα γινόταν ο πιο ισχυρός και προεξέχων πράκτορας του Εξελεγκτή. Τελικά, για πρώτη φορά σε αρκετούς αιώνες, ο Θρόιστης θα μπορούσε να αρχίσει την εφαρμογή του σχεδίου του. Ενώ ο Θρόιστης έκρυβε τη πραγματική του φύση, ο Σάρενα ενεργούσε ως βασική φιγούρα του Εξελεγκτή στο μέτωπο, ποτέ αποκαλύπτοντας τον πραγματικό του αφέντη. Οι γκέτ του Βουάλ Χομητα προσφέρθηκαν να υπηρετήσουν τον Εξελεγκτή και το εξελέγξαν, αποκαλώντας τον Σάρενα προφήτη τους και τον Εξελεγκτή ως θεό.

Η Παρέμβαση του Σέπαρντ

Ο Σάρενα διέπραξε φρικτά εγκλήματα κατά των πολιτών του γαλαξία, σκοτώνοντας εκείνους που υποσχέθηκε να προστατεύσει, χρησιμοποιώντας αντιπροσώπους από λογικές φυλές για τους προσωπικούς του πειραματισμούς. Σκότωσε ακόμη και τον παλιό του φίλο και συνάδελφο του Σπέκτρ, Νάινους Κράικ. Όταν οι αποικιστές απέσπασαν τον Προτείνει Φάρο στο ανθρώπινο αποικισμό της Ιντέν Πράιμ, ο Σάρενα οδήγησε τους γκέτ στον πλανήτη, για να εκμεταλλευτεί το φάρο ανέπαφα και να ανακαλύψει στοιχεία που θα τον οδηγούσαν στον Κανάλι, καθώς το φάρο ρυθμιζόταν έτσι ώστε μόνο οργανικά πλάσματα να μπορούσαν να κατανοήσουν το μήνυμα που είχε στον κόλπο του.

Επιπλέον, ο Σάρενα σκοπεύει να καταστρέψει την αποικία στη Ιντέν Πράιμ, για να εξαφανίσει τα ίχνη του, αλλά απέτυχε όταν το πλοίο της Συμμαχίας Νορμάντια αντέδρασε στην κατάσταση γρηγορότερα από ό,τι ελπίσει ο Σάρενα. Ο Καπετάνιος Σέπαρντ, ο οποίος διοικούσε την ομάδα των επίγειων στρατιωτών, είχε ως στόχο να σώσει το φάρο, αλλά δεν τα κατάφερε και το φάρο αυτοκαταστράφηκε, προλαβαίνοντας να μεταφέρει το μήνυμα στη συνείδηση του Καπετάνιου. Ετσι, πληροφορήθηκε ότι ο Σάρενα και οι γκέτ ήσαν υπεύθυνοι για την επίθεση. Αργότερα, ο Σάρενα ενημερώθηκε ότι ο Σέπαρντ επικοινώνησε επιτυχώς με το φάρο και αποφάσισε να εξοντώσει τον Καπετάνιο.

Μετά τις πρώτες πληροφορίες στο Συμβούλιο για τις εγκληματικές δραστηριότητες του Σάρενα, το Συμβούλιο τις απέρριψε, δηλώνοντας ότι ένας από τους καλύτερους Σπέκτρ του δεν μπορούσε να γίνει προδότης. Κατά τη διάρκεια της ακροαματικής διαδικασίας, ο Σάρενα αρνήθηκε την κατηγορία της δολοφονίας του Νάινους, παρόλο που υπήρχε μάρτυρας που κατέθεσε - ο εργάτης των ντοκ Πάουελ, ο Σάρενα δήλωσε ότι ενημερώθηκε για τα γεγονότα στην Ιντέν Πράιμ, μόνο μέσω των εκθέσεων του Νάινους, τις οποίες παρέλαβε μετά τον θάνατό του. Επιπλέον, το κοινό του παρελθόν του με τον Άντερσον επιπλέκονταν την υπόθεση και το Συμβούλιο δεν βρήκε κανένα στοιχείο για να κλείσει τον Σάρενα. Έτσι, ο Σέπαρντ ήταν αναγκασμένος να βρει περισσότερα στοιχεία προδοσίας του Σάρενα, ενώ ο ίδιος ο Σάρενα πληροφορήθηκε πλήρως ότι ο Καπετάνιος παρακολουθεί τα ίχνη του, εξακολουθούσε να είναι ελεύθερος στις ενέργειές του.

Περνώντας μέσα από τις δολοφονίες που εστάλησαν από τον Σάρενα, η έρευνα του Σέπαρντ τον έφερε σε μια νεαρή Κβαριάνκα με το όνομα **Τάλι’Ζόρα ναρ Ράια**, που βρίσκονταν στο παλινδρομικό της, η οποία διατήρησε ένα ηχητικό αρχείο από τον νεκρό γκέτ, αποδεικνύοντας ότι ο Σάρενα επιτέθηκε στην Ιντέν Πράιμ. Ο Σάρενα δωροδόκησε έναν από τους ανθρώπους του Γκρέυ Μεσιτ, τον Φιστ, για να διασφαλίσει ότι η Κβαριάνκα θα σωπαίνει για πάντα, αλλά ο Σέπαρντ έσωσε και τους Τάλι και το ηχητικό αρχείο. Με τη νεοαποκτηθείσα απόδειξη, το Συμβούλιο διέψευσε τον Σάρενα από τον τίτλο Σπέκτρ, αλλά αυτό δεν επιβράδυνε δραματικά την πρόοδο του Σάρενα.

Κυνήγι για τον Κανάλι

Συνοδευόμενος από την Μητροπολίτισσα Μπενέζι, η οποία προσπαθούσε να τον επαναφέρει στον σωστό δρόμο, αλλά έπεσε κάτω από τον έλεγχο του Εξελεγκτή - ο Σάρενα συνέχισε το κυνήγι για τον Κανάλι, χωρίς να σταματήσει να ενισχύει τον στρατό του. Αποφάσισε να ισχυροποιήσει τους γκέτ με τους Ραχνί, που αναγεννηθηκαν, στέλνοντας το αυγό που περιείχε τη βασίλισσα, ditemukan σε αρχαίο σκάφος, για χάρη της επιρροής του Σάρενα και των επενδύσεων της Βάινερι Χέλικς. Υποβοήθηση από τη Βασίλισσσα Ραχνί ήταν η γενετική μνήμη σχετικά με την τοποθεσία του Μιού Ρετрансλάβτορα, το οποίο η Μπενέζι αναγκάστηκε να τραβήξει από τις συνειδήσεις του Ραχνί. Ο Σάρενα πίστευε ότι μέσώ του Μιού Ρετρανσλάβτορα θα οδηγηθεί στον Κανάλι. Στην Φερόνς, ο Σάρενα θυσίασε τον ισχυρό σύμμαχο του, την Σιάλα, παραδίδοντάς την σε τουριανό για να αποκτήσει γνώση του Πρωτεϊνικού Κωδικού. Αυτή η Κωδικός θα τον βοηθούσε να κατανοήσει την όραση που του δόθηκε από το Προτείνει Φάρο, αν και υπήρχαν ελλείψεις. Φοβούμενος μήπως ο Σέπαρντ μπορούσε επίσης να αποκτήσει την Κωδικό, ο Σάρενα διέταξε τους γκέτ να καταστρέψουν τον τουριανό, για να κρύψει τα ίχνη του.

Περισσότερο σημαντικό ήταν ότι δημιούργησε ένα φάρμακο κατά του γονοφαγίου που επέτρεπε τον έλεγχο και την χειραγώγηση των κρογκανα, δίνοντάς τους τη δυνατότητα για πλήρη αναπαραγωγή. Μαζί με τους γκέτ, ο Σάρενα πίστευε ότι σύντομα θα είχε έναν ασταμάτητο στρατό που θα εκτελούσε τη θέληση του Εξελεγκτή.

Ωστόσο, ο Σάρενα άρχισε βαθμιαία να ανησυχεί για τη δύναμη της χειραγώγησης του Εξελεγκτή, φοβούμενος μήπως επηρεάσει την ελευθερία του. Στη βάση του, σε έναν απομακρυσμένο τροπικό κόσμο, τον Βερμάιρ, που φιλοξενούσε το κρογκανακείο, ο Σάρενα πρόσθεσε έναν μεγάλο εργαστηριακό κόμβο, που αφιερώθηκε πλήρως στη μελέτη των επιδράσεων της χειραγώγησης. Προσέλαβε επιστήμονες, όπως τη Ράνα Τανόπτις και διέταξε να εκτελούν πειράματα σε σαλάρια, από αυτούς που αιχμαλωτίστηκαν από τις δυνάμεις αναγνώρισης και κατασκοπίας του.

Από τις έρευνες, ο Σάρενα ανακάλυψε ότι όσο περισσότερο ο Εξελεγκτής χειρίζεται την προσωπικότητα, τόσο λιγότερο εκείνη αντιστέκεται. Ο Σάρενα πίστευε ότι αν ο Εξελεγκτής θεωρούσε αυτόν ως σημαντική πηγή, τότε η συνείδησή του θα ανήκε μόνο σε αυτόν. Ο Σάρενα πείστηκε ότι ήταν ανάγκη για τον Εξελεγκτή για να βρει τον Κανάλι και ότι Θρόιστης θα τον απολύσει αντάλλαγμα. Παρόλα αυτά, οι ανησυχίες του για την περαιτέρω χειραγώγηση αυξάνονταν, υποπτευόταν ότι ο Εξελεγκτής κατευθύνει τις σκέψεις του.

Μετά από παρατεταμένο κυνήγι σε αρκετούς κόσμους, ο Σέπαρντ τελικά συναντήθηκε με τον Σάρενα πρόσωπο με πρόσωπο στο Βερμάιρ. Κατά τη διάρκεια της μάχης, ο Σάρενα προσπάθησε να πείσει τον Καπετάνιο να αποδεχθεί τις πεποιθήσεις του. Ο Καπετάνιος απάντησε ότι ο Σάρενα είχε υποκύψει στην χειραγώγηση και ότι ο Εξελεγκτής τον χειρίζεται τόσο λεπτομερώς, που ούτε καν το αντιλαμβάνεται. Ο Σάρενα απέρριψε αυτές τις κατηγορίες και έφυγε, με ελάχιστο χρόνο να κρυφτεί πριν από τον πυρηνικό εκρήξεων που κατέστρεψε τη βάση.

Αλλά τα λόγια του Σέπαρντ προκάλεσαν αμφιβολίες στη συνείδηση του Σάρενα. Ο Εξελεγκτής είδε ότι η χειραγώγηση του άρχισε να μπλέκεται και εμφύτευσε στον τουριανό αναγνωρίσιμες εμφυτεύσεις, κάνοντάς τον κυριολεκτικά καμπυλώνα, πλήρως αφιερωμένο στη δουλειά των Θρόιστών. Ο Σάρενα θεωρούσε τον εαυτό του