Saren Arterius

content auto translated from {from}

“A te fajodnak tudnia kell a helyét, Shepard.”

[cut]

Saren Arterius, 2139-ben született, volt a legképzettebb és legrégibb turian, aki a Speciális Egységek tagja volt, amely az Citadela Tanácsa elé felelt. 24 éven keresztül ő volt a Tanács akarata, aki a galaktikus stabilitás védelmezője volt az elhagyatott határvidéken - a Skillian Limitán.

A Speciális Egységek hivatalos adatai titkosak, de ismert, hogy Saren a turian hagyományokat követve 15 éves korában belépett a katonai erőkbe, ahogy az a népénél megszokott. 2155-ben tényleges katonai szolgálatra lett kinevezve mindössze egy év edzés után, bár még mindig nem világos, hogy az egysége részt vett-e a 2157-es Első Kontaktháború csatáiban az emberi erők ellen.

2159-re ő lett a legfiatalabb turian a történelemben, aki a Speciális Egységbe belépett. Inteligens, ravasz és tehetséges, Saren gyorsan elnyerte a hírnevét könyörtelensége és hatékonysága által. bár a cselekedetei brutalitásáról szóbeszédek terjedtek, senki sosem vonta kétségbe a teljesítményét.

A következő években Saren a humán fejlődés heves ellenfelévé vált. Mint sok más nem emberi lény, ő is úgy gondolta, hogy a Rendszerek Szövetsége túl agresszívvé vált azzal a vágyával, hogy az emberi faj érvényesüljön a Citadela űrben. Történelmileg a fajoknak évszázadokra volt szükségük ahhoz, amit az emberiség már megszerzett, és rámutatott, hogy néhány faj már alacsonyabb státuszban van az emberekhez képest, annak ellenére, hogy jóval a földiek előtt tartózkodtak a Citadelán.

Rasszizmusa vélhetően az Első Kontaktháborúból gyökerezik, amikor a turianok támadtak Shanxi-ra. A Mass Effect: Felfedezés című novellában Anita Goyle (akkori földi nagykövet a Citadela) tájékoztatja David Andersont, hogy Saren elveszítette a testvérét ebben a háborúban, és azóta gyűlöli az emberiséget. A közös, sikertelen küldetésük után Saren személyes ellenszenvet alakított ki Anderson kapitánnyal szemben.

Saren nem törődik mások életével. Ha a küldetés teljesítése érdekében ártatlanoknak kell meghalniuk – meg kell halniuk. Az életmentést nem tartja prioritásnak, hacsak a Tanács nem mondja közvetlenül, vagy nem képes hasznos információt nyerni tőlük. Ő maradt a Tanács legjobb ügynöke, még akkor is, ha a jellemzését így fogják tenni: lehet, hogy Saren kegyetlen és számító, de mindent teljesít, amire vállalkozik.


Mass Effect: Felfedezés


2165-ben Saren illegális fegyverkereskedelemmel foglalkozott a Yushe bolygón. A Félrevezető Koponya nevű zsoldoscsapat, amely részben emberekből állt, ellopott fegyvereket vásárolt turian szállítótól, akikkel Saren személyesen ismert. Majdnem minden zsoldost és szállítót megölve, Saren kihallgatta az egyetlen életben maradt zsoldost, aki megpróbálta a saját életét információval megúszni. Saren megtudta, hogy az eredetileg a Kék Világítótoronynak szánt fegyverek, akik nagy műveletet terveztek, de az utolsó pillanatban visszaléptek, hogy elkerüljék a Speciális Egységek figyelmét.

Saren érdeklődni kezdett a tevékenységük iránt és nyomozni kezdett egy Kék Világítót, egy batariánust, akit Grotónak hívtak, és akit egy bordélyban, a Szentélyben kaptak el. Saren lassan kínozta Ibbát az információkért, sokat megtudva a Kék Világítók cselekedeteiről Sidonon. Miután Ibbah mesélt neki Káli Sandersről és egy krogan bérgyilkosságról, akit Edan Had’dah küldött érte, Saren eltörte Ibb nyakát, és követte Skarrt, hogy megtalálja Káli-t, és az általa keresett bizonyítékokat az Alianzt illegális tevékenységeiről Sidonon.

Saren megtalálta Skarrt az Elysiumon, és közbeavatkozott, amikor a krogan John Grissom házára támadt. Megmentette Káli-t, együtt David Andersonnal és John Grissommal, majd kihallgatta Káli-t a Sidonról. Saren elfogadta hazugságát, miszerint Sidonon egy biotikai képzőhely volt az emberek számára, de nem adta fel a gyanúját. Tudva, hogy Skarr a kulcs a nyomozásért, Saren kihasználta kapcsolatait, hogy meghatározza a krogan következő lépését. Miután Skarr elpusztította a Dah'tan Gyárat Had'dah parancsára, csak egy túlélő maradt, egy batarián nő, akit Jellának hívtak, aki Had'dah informátoraként szolgált. Jella súlyos sérüléseket és égési sérüléseket szenvedett a támadás során, de meg tudta mondani Sarennek, ki irányította a támadást. Miután megtudta Had'dah cselekedeteit, Saren hidegvérrel lekapcsolta a nő életfenntartó készülékeit, lehetővé téve számára a halált.

A Had'dah utáni hajsza érdekében Saren elhintette a hírt, hogy Káli Sanders Kamalán tartózkodik, a Had'dah által ellenőrzött bolygón, tudva, hogy ezt el fogja fogadni. Miután Káli elkapták, a Tanács Sarennek utasítást adott, hogy David Andersonnal dolgozzon, mintegy az Anderson képességeinek értékelése érdekében, hogy esetleg a Speciális Egységbe vegyék fel. Bármilyen legyen is, mindketten gyűlölték egymást a kezdetektől fogva; Saren ellenezte az egész emberi faj létezését, míg Anderson brutális módszerei felháborították.

Valójában Saren egyáltalán nem izgatta Káli megmentése; ő csak Had’dah megtalálására vágyott, Dr. Shu Kian társaságában, mivel nagyon érdekelte az az artefakt, amelyet a kettő talált. Amikor Saren egy szennyező elem tisztítógyárába ment Andersonnal, ahol Káli túszként volt tartva, Saren megengedte Andersonnak, hogy előre menjen, majd szándékosan felborította közös tervüket, elpusztítva a tisztítógyárat. Saren megtalálta Had'dah-t és Dr. Shu Kiant a rejtekhelyükön. Megölte az orvost Had'dah kérésére, majd azután, hogy a batariánussal megkötöttek egy megállapodást, agyonlőtte és elvette kutatási adatokat.

Később Saren a Tanácsnál nagyon negatív értékelést adott Andersonnal, azt állítva, hogy az riadót adott és megzavarta a tisztítógyár védelmét, ezzel meghiúsította az akciót. Ezután Saren elhatározta, hogy Dr. Kian adatai alapján keresést folytat az artefakt iránt, hogy felhasználja, abban a hitben, hogy találni fog egy fegyvert a gethek irányítására, hogy végleg alávesse az emberiséget.


Mass Effect


Szövetség a Gépekkel

A Mass Effect: Felfedezés eseményei után Saren abbahagyta tettei hirdetését, és eltűnt az árnyékban. Az egyetlen információ arról az időszakról **Urdnot Wrex** szólt, aki Saren megbízásából zsoldosokkal együtt támadta meg a teherhajókat, beleértve a volus kereskedelmi hajót is. Amíg Wrex keresett, hogy mit tudna elrabolni a hajón, meglátta, hogy Saren áthalad a hajón, teljesen ignorálva a zsoldosokat és a figyelmeztetésüket. Wrex nem tudta, miért Saren éppen ezt a hajót támadta meg; nem volt rajta semmi értékes, legalábbis a tudomására szerint, de a krogan rossz érzéssel volt emiatt, így kihátrált az üzletből, mielőtt kifizetést kapott volna. Előérzetei beigazolódtak; az ügyben részt vevő összes többi zsoldost holtan találták. A mai napig nem tudni, miért Saren támadta meg a kereskedelmi hajót, vagy hogy megkapta-e, amit keresett.

Ez alatt az időszak alatt Saren teljesen felkészült a Dr. Shu Kian által felfedezett artefaktum nyomozására és találkozott a Korrigálónak. A fogalmi Gépről sok korábbi civilizáció sorsáról tudomást szerzett. Ahelyett, hogy a Korrigálót fegyverként használta volna, ahogy eredetileg tervezte, Saren saját céljaként tűzte ki a galaxis fajainak megmentését, segítve a Jeleknek, bizonyítva az organikus élet értékét az irgalmuk elnyeréséért. Hitt benne, hogy a szolgálat jó irányba viszi a dolgokat, nem pedig újabb harc a végsőkig.

Mindazonáltal a Korrigálónak más tervei voltak. Minél több időt töltött Saren a Korrigáló szolgálatában, annál inkább alávetette magát a provokációnak. A szabad akaratát fokozatosan elnyomta és felváltotta a Gép vágyai, és a népe iránt érzett értékek - hogy egy turian élete másodlagos a fajának javához képest - olyan mértékben pervertálódott, hogy továbbra is biztos volt a saját helyeslésében. Fokozatosan, Saren a Korrigáló legképzettebb és legismertebb ügynökévé vált. Végre, első alkalommal több száz év után, a Gép elkezdhette megvalósítani a tervét. Míg a Gép rejtette a valódi természetét, Saren a Korrigáló fő alakjaként működött az elülső vonalban, soha nem felfedve az igazi urát. A Vua Perseus bélénből származó getheknek kínálták, hogy szolgáljanak a Korrigálónak, és ők elfogadták, Saren-t nevük prófétájának nevezték, míg a Korrigálót Istenüknek.

Shepard beavatkozása

Saren szörnyű bűnöket követett el a galaxis polgárai ellen, megölve azokat, akiket megígérte, hogy megvéd, és felhasználva az intelligens fajok képviselőit személyes kísérleteihez. Megölte régi barátját és a Speciális Egység kollégáját, Nylus Kryka-t is. Amikor a gyarmatosítók felfedezték a Proteán Világítót az Eden Prime emberi gyarmaton, Saren a getheket a bolygóra vezette, hogy szabadon használhassa a világítót és felfedezhessen nyomokat, amelyek a Választóhoz vezetnék, mivel a világító olyan módon lett beállítva, hogy csak az organikus lények értsék meg a benne elrejtett üzenetet.

Ráadásul Saren el akarta pusztítani az Eden Prime gyarmatot, hogy eltüntesse a nyomait, de nem tudta megtenni, amikor az Alliance Normandy hajója gyorsabban reagált a helyzetre, mint ahogyan Saren remélte. Shepard kapitány, aki a földi harcosok csapatát irányította, azt a célt tűzte ki, hogy megmentse a világítót, de nem érkezett időben, és a világító önmegsemmisítette magát, mielőtt az üzenetet a Kapitány tudatába juttatta volna. Így megtudta, hogy éppen Saren és a gethek álltak a támadás mögött. Később Saren értesült arról, hogy Shepard sikeresen kapcsolatba lépett a világítóval, és elhatározta, hogy likvidálja a Kapitányt.

Az első beszámolók után a Tanácsnak Saren bűncselekményei felől, a Tanács elutasította őket, kijelentve, hogy az egyik legjobb Speciális Egységük nem lehet áruló. A hallgatás alatt Saren elutasította a Nylus meggyilkolásának vádját, bár volt tanú is, a kikötői dolgozó, Powell, aki azt mondta, hogy Saren kijelentette, hogy a Eden Prime-on elkövetett eseményekről csak Nylus jelentéseiből tudott, amelyek a halálát követően jutottak el hozzá. Ráadásul a múltja Andersonnal bonyolultabbá tette az ügyet, és a Tanács nem talált elegendő bizonyítékot Saren letartóztatásához. Emiatt Shepard kénytelen volt több bizonyítékot találni Saren árulására, míg Saren teljesen tudatában volt, hogy a Kapitány a nyomában járt, és szabadon cselekedett.

Shepard a Saren által elküldött gyilkosokon keresztül végezve, kivizsgálása egy fiatal quarianához vezetett, **Tali'Zorah nar Rayya**, aki a zarándoklatán volt, és audiofájlt őrzött egy megölt geth-től, ami bizonyította, hogy Saren támadást intézett Eden Prime-on. Saren megvesztegetett az Emberi Közvetítő társának, Fistnek, hogy biztosítsa, hogy a quarianá végleg hallgasson, de Shepard megmentette mind Tali-t, mind az audiofájlt. Az újonnan megszerzett bizonyíték birtokában a Tanács Saren-t megfosztotta a Speciális Egység státusától, de ez alig lassította Saren előrehaladását.

Vadászat a Választóra

Matriarcha Benesia kíséretében - aki próbálta visszairányítani őt a helyes útra, de ehelyett aláásta a Korrigáló hatalmát - Saren folytatta a Választó keresését, folyamatosan erősítve a hadseregét. Elhatározta, hogy megerősíti a getheket a visszatérő rachni segítségével, egy tojás alapján, amely a királynőt rejtegette, amit Saren befolyásának és Bailoni Helix beruházásának hatására találtak. További segítséget nyújtott Rachni királynő a Műveleti Titokkal kapcsolatban, amit Benesia a rachni tudatából kényszerítette ki. Saren hitte, hogy a Mu Választó őt a Választóhoz vezeti. Ferros-on Saren feláldozott egy hatalmas szövetségest, Shiala-t, átadva őt egy turiannak, hogy tudást nyerjen a Proteán Kódexről. Ez a kódex segíthetne megérteni a Proteán Világító által adott víziót, habár hiányoztak benne részek. Aggódva amiatt, hogy Shepard ugyanúgy megnyerheti a Kódexet, Saren megparancsolta a getheknek, hogy öljék meg a turiant, hogy eltakarják a nyomait.

Ami ennél is jelentősebb, készített egy gyógyszert a genvírusért, amely lehetővé tette a kroganok kontrollálását és manipulálását, lehetővé téve számukra, hogy teljes mértékben szaporodjanak. A gethek mellett Saren abban bízott, hogy hamarosan egy megállíthatatlan hadserege lesz, amely végrehajtja a Korrigáló parancsait.

Mindazonáltal Saren fokozatosan kezdett jobban aggódni a Korrigáló befolyásának ereje miatt, attól tartva, hogy az hatással lehet a szabadságára. Fő bázisán, egy távoli trópusi világon, Vermairen, amely a krogan inkubátorhoz tartozik, Saren egy nagy laboratóriumi komplexumot bővített, amely teljes mértékben a provokáció hatásainak tanulmányozására irányult. Tudósokat, például Ranu Tanoptist bérelt fel, és megparancsolta, hogy kísérletezzenek salarianokkal, akiket a hírszerző és kémkedő csoportjai elfogtak.

A kutatások során Saren felfedezte, hogy minél tovább tart a Korrigáló irányítása, annál kevésbé ellenálló. Saren hitt abban, hogy ha a Korrigáló fontos forrásként tekint rá, akkor a tudata csak az övé lesz. Saren meggyőzte magát, hogy a Korrigálóra szüksége van a Választó megkereséséhez, és hogy a Gép el fogja őt engedni cserébe. Mindazonáltal a tömeg aggodalmai a provokáció körül nőttek, gyanítva, hogy a Korrigáló irányítja a gondolatait.

MiutánHosszú üldözés után, több világon keresztül, Shepard végre szemtől szembe találkozott Saren-nel Vermairen. A harc során Saren megpróbálta meggyőzni a Kapitányt, hogy fogadja el az ő hiedelmeit. Amire a Kapitány válaszolt, hogy Saren a provokációnak alávetette magát, és hogy a Korrigáló annyira finoman irányítja őt, hogy ő ezt nem is veszi észre. Saren visszautasította ezeket a vádakat, és elmenekült, alig tudva elmenekülni egy nukleáris robbanás elől, amely megsemmisítette a bázist.

De Shepard szavai kétséget ébresztettek Saren tudatában. A Korrigáló észlelte, hogy a provokációja kezdett megbukni, és beültetett a turiánusba kontrolláló implantátumokat, kibernetikussá téve őt, teljesen elkötelezve a Gépek ügyéért. Saren „jövőnek” tartotta magát, igazi kibernetikai lénynek, amely az organika és a technológia egyesítése, magában foglalva „mindkétféle erőt, kizárva bármilyen gyengeséget.”

Csatlakozz Hozzánk

A következő összecsapás Shepard és Saren között a elhagyatott Proteán bolygón, Ilos-on kellett, hogy történjen, ahol a Választó rejtve volt. Amíg Shepardot visszatartotta a Tanács, akik úgy vélték, hogy a blokád megakadályozza Saren-t abban, hogy támadjon a Citadela ellen, Saren elérhette Ilos-t elsőként. A Választó aktiválása Saren-t a Citadela-ra juttatta, ahol a gethek és a Korrigáló kezdtek váratlan támadást. Miután megölték a Citadela Igazgatóság operátorait, Saren a fő vezérlőblokkhoz jutott, szándékában állt átadni a Citadela irányítását a Korrigálónak, hogy aktiválja a rejtett átjátszót, megnyitva az utat a többi Gépnek a sötét űrből. Saren akcióját Shepard és csapata megzavarta, akik az Ilos-on át jutottak a Citadelára.

Ha Shepard kihasználja a meggyőző képességeit, a Kapitány meggyőzheti Saren-t, hogy akár a provokáció alatt áll, akár nem, még mindig megállíthatja a Korrigálót. Saren öngyilkosságot követ el, hogy megakadályozza a Citadelai átjátszó megnyitását, de lövés előtt azt suttogja: “Viszlát, Shepard. Köszönöm neked.” Ellenkező esetben Shepardnak meg kell küzdenie Saren-nel a Tanács platformján. A harc végén Saren átesik a Tanács üvegpadlóján, és egy nagy törött cserép okozain halálos sebet. Shepard csapata megbizonyosodik a haláláról, agyonlőve az árulót. A Korrigáló azonban életre kelti a halott turián testét, elégetve minden férget, felfedve a kibernetikus “implantátumok” lényegét.

A Korrigáló irányítja Saren testét és az ő hangján beszélve, Saren-t küldi utolsó harcává. Shepherd és csapatának sikerült megölni a rémálmot, és Saren szintetikus váza elbomlott. A Korrigáló avatarjának megsemmisítése elvesztette az irányítást a saját pajzsai felett, lehetővé téve az Alliance flottájának, hogy megsemmisítse.

A győzelem ellenére Shepard tudta, hogy elvben Saren igaza volt. Korábban vagy később a **Gépek** visszatérnek, és Shepard megfogadta, hogy megtalálja a módot, hogy megállítsa őket.


Mass Effect: Felemelkedés


Saren hírneve túlélte őt. Nyilvánosan Eden Prime támadása Saren-re és a getheire lett hosszabbítva, a Korrigáló igazi természetét titokban tartották.

De még ez is elég volt ahhoz, hogy felkeltse a quarianok érdeklődését. Kezdtek kutakodni a személyes történetébe, bármilyen bizonyítékot keresve, hogyan tudta a getheket kontrollálni. Még Káli Sanders-t is megkeresték, aki Saren-t egyszer látta, mégpedig rövid ideig, 2165-ben. A beszélgetést követően pletykák kezdtek terjedni, hogy Saren Gépet használt a gethik intelligencia rendszereinek alávetésére, a quarianok elkezdtek gondolkodni a lehetőségről, hogy találjanak egy másik Gépet, hogy hasonlókat tegyenek. Mindazonáltal az egész galaxis számára Saren örökre áruló marad.


Mass Effect 2


2185-ben a Tanács nem akarja elismerni a Gépek jelentette igazságot. Meggyőzték magukat, hogy Saren a kiemelkedő diplomáciai tehetségei révén szgelegette a getheket a saját akaratuk alá.

A Kasumi Goto hűségmissziója során Saren arany szobra Donovan Hokkának kerül átadásra, amikor megérkezik a bulijára ajándékként. Azonban ez egyfajta Trójai faló, amely fegyvereket és Shepard páncélját rejti, hogy behatolhasson Hokka házába. Shepard, mindennek ellenére, kemény tekintettel néz a szoborra, emlékezve arra a turianra, akit képvisel.

Érdekességek

• A Mass Effect művészete alapján Saren bal keze valójában egy geth implantátumkeze.

• Több kibernetikai port is észlelhető Saren fejének hátsó részén, Eden Prime-on való fellépése alatt. De a portok nehezen észlelhetők Saren hologramján a Tanács előtti meghallgatás során, just like his artificial arm. A lábának portja is láthatatlan. Valószínűleg szándékosan rejtette el őket, hogy elkerülje a gyanút.

• A platform, amin Saren harc során repül, kezdetben geth katonák számára készült (lásd a Mass Effect művészetet), de később kifejezetten Saren számára alakították ki. Mint a gethek minden technikája, rendelkezik egy jellegzetes szemmel, amely lámpásra emlékeztet, és Saren az ő kibernetikai implantátumain keresztül irányította.

• A Saren korai koncepciós művészete más ruházatban ábrázolta, amely fekete és sima volt, emellett egy kardot vagy botot hozott a biotikai képességei mellett (lásd a Mass Effect művészetet). Később ezt megváltoztatták, hogy Sarennek védeni tudó katonai külsőt adjanak.

• Saren páncélját meg lehet vásárolni a férfi avatarodhoz az Xbox Live-on 320 Microsoft Pointért.

• Fred Tatasciore, aki Saren Arterius hangját adta, Balaak-nak és Curial-nak, szintén kölcsönözte hangját a Nagy Tölgy, Gyorsfutó és Sirion számára egy másik BioWare játékban - Dragon Age: Origins.