सारन आर्टेरियस

content auto translated from {from}

“तेरी जात को अपना स्थान जानना चाहिए, शेपर्ड।”

[cut]

सारेन आर्टेरियस, 2139 में पैदा हुआ, स्पेक्टर्स के एकमात्र सबसे अनुभवी और लंबे समय तक सेवा करने वाले टूरियन के रूप में जाना जाता है, जो कि एक विशेष समूह के ऑपरेशंस हैं, जो सिटाडेल काउंसिल के समक्ष सीधे रिपोर्ट करते हैं। पिछले 24 वर्षों से, वह काउंसिल की इच्छा का एक एजेंट था, एक अकल्पनीय शांति का रक्षक अज्ञात सीमांत क्षेत्र - स्किलियन कटे पर।

स्पेक्टर्स के बारे में आधिकारिक जानकारी गुप्त है, लेकिन यह ज्ञात है कि सारेन ने टूरियन परंपराओं का पालन करते हुए 15 वर्ष की आयु में सशस्त्र बलों में शामिल हुआ, जैसा कि उसके लोगों में आम है। 2155 में, वह केवल एक साल के प्रशिक्षण के बाद सक्रिय सेवा में नियुक्त किया गया, हालांकि यह अभी तक स्पष्ट नहीं है कि उसकी यूनिट ने 2157 के पहले संपर्क युद्ध के दौरान मानव बलों के खिलाफ लड़ाइयों में भाग लिया था या नहीं।

2159 में, वह स्पектर्स के इतिहास में सबसे युवा टूरियन बन गया। बुद्धिमान, धूर्त और सक्षम, सारेन ने जल्दी ही अपनी निर्दयता और प्रभावशीलता के कारण उच्च प्रतिष्ठा अर्जित की। और जबकि उसके कार्यों की क्रूरता के बारे में अफवाहें नियमित रूप से फैलीं, किसी ने भी कभी उसकी सफलताओं पर सवाल नहीं उठाया।

आगे के वर्षों में, सारेन मानव विकास का कट्टर विरोधी बन गया। अन्य कई गैर-मानवों की तरह, उसने महसूस किया कि सिस्टम्स एलायंस ने सिटाडेल स्पेस में पृथ्वी के लोगों को प्रमुख जाति के रूप में प्रदर्शित करने की अपनी इच्छा में अत्यधिक आक्रामकता दिखाई। ऐतिहासिक रूप से, जातियों को वह सब पाने में सदियाँ लगती थीं जो मानवता ने पहले ही प्राप्त कर लिया है, और वह कहता था कि कुछ जातियाँ पहले से ही मानवों से कमतर हैं, भले ही वे सिटाडेल पर मानवों से बहुत पहले से रह रही हों।

उसका नस्लवाद, संभवतः पहले संपर्क युद्ध से शुरू होता है, जब टूरियन ने शानसी पर हमला किया। उपन्यास, Mass Effect: ओपनिंग में, एनीटा गोयल (उस समय की सिटाडेल पर पृथ्वी की राजदूत) ने डेविड एंडरसन को सूचित किया कि सारेन ने इस युद्ध में अपने भाई को खो दिया था, और उसने मानवता से नफरत करना शुरू कर दिया। उनकी संयुक्त विफल मिशन के बाद, सारेन ने कैप्टन एंडरसन के प्रति व्यक्तिगत नफरत बनाए रखी।

सारेन दूसरों की जिंदगी की परवाह नहीं करता। यदि एक मिशन को पूरा करने के लिए निर्दोष लोगों की हत्या करनी पड़े - उन्हें मरना चाहिए। वह जीवन को बचाने को प्राथमिकता नहीं मानता है, जब तक कि काउंसिल उसे सीधे उस बारे में नहीं बताती या जब वह उनसे कुछ सहायक जानकारी प्राप्त करने में सक्षम न हो। वह काउंसिल का उत्कृष्ट एजेंट बना रहा, भले ही उसकी विशेषताएँ ऐसी थीं: हो सकता है सारेन क्रूर और चतुर हो, लेकिन वह जो भी लेता है, उसे पूरा करता है।


Mass Effect: ओपनिंग


2165 में, सारेन ने युशे पर अवैध हथियारों की खरीद-फरोख्त की जांच की। द डार्क स्कल्स नामक एक भाड़े के समूह, जिनमें से कुछ लोग थे, टूरियन आपूर्तिकर्ताओं से चुराए गए हथियार खरीद रहे थे, जिनमें से कुछ को सारेन व्यक्तिगत रूप से जानता था। भाड़े के अधिकांश लोगों और आपूर्तिकर्ताओं को मारने के बाद, सारेन ने एकमात्र जिंदा बचे व्यक्ति से पूछताछ की, जिसने जानकारी के लिए अपनी जिंदगी को मोलभाव करने की कोशिश की। सारेन ने पता लगाया कि मूल रूप से हथियार ब्लू सिग्नल्स के लिए निर्धारित थे, जो एक बड़े ऑपरेशन की योजना बना रहे थे, लेकिन उन्होंने स्पेक्टर्स के ध्यान से बचने के लिए अंतिम क्षण में सौदे को रद्द कर दिया।

सारेन ने उनके कार्यों में रुचि दिखाई और एक ब्लू सिग्नल्स के सदस्य, बैतारियन जिसका नाम ग्रोटो इब-बा था, का पीछा किया, जिसे उसने एक उच्च श्रेणी के वेश्यालय, द सेंचुरी में पकड़ा। सारेन ने धीरे-धीरे इब-बा को सूचना के लिए परेशान किया, सिडोन पर ब्लू सिग्नल्स की गतिविधियों के बारे में बहुत सारी जानकारियाँ प्राप्त कीं। जब इब-बा ने उसे कली सैंडर्स और उस क्रोगन ठेकेदार के बारे में बताया, जिसे एडेना हद’दाह ने उसे भेजा था, सारेन ने इब-बा की गरदन तोड़ दी और स्कार को कली खोजने के लिए आगे बढ़ आया, और उसके साथ उस सहायता के लिए बेताबी सबूत को भी।

सारेन ने स्कार को एलिसियम पर पाया और हस्तक्षेप किया, जब क्रोगन ने जॉन ग्रिस्सम के घर पर हमला किया। उसने कली को बचाया, डेविड एंडरसन और जॉन ग्रिस्सम के साथ, फिर कली से सिडोन के बारे में पूछताछ की। सारेन ने उसके झूठ को स्वीकार किया कि सिडोन पर मानव जैविकों के लिए एक प्रशिक्षण स्थल है, लेकिन अपनी शंकाओं को नहीं छोड़ा। यह जानते हुए कि स्कार सचाई खोजने की कुंजी है, सारेन ने अपने संपर्कों का उपयोग किया ताकि वो क्रोगन के अगले कदम का अनुमान लगा सके। जब स्कार ने हद’दाह के आदेश पर दह’तान मैन्युफैक्चरिंग कंपनी को नष्ट कर दिया, केवल एक जीवित बचे व्यक्ति, बैतारियन महिला का नाम जेला था, जो हद’दाह की इन्फॉर्मर थी। जेला को हमले के दौरान गंभीर चोटें और जलनें आईं, लेकिन उसने सारेन को बताया कि हमले का आयोजन किसने किया। हद’दाह की गतिविधियों के बारे में जानने के बाद, सारेन ने ठंडे खून से उस महिला को जीवन रक्षक उपकरणों से हटा दिया, उसे मरने देने दिया।

हद’दाह का पीछा करते हुए, सारेन ने यह समाचार फैलाया कि कली सैंडर्स कमाले पर हैं, हद’दाह द्वारा नियंत्रित ग्रह, यह जानते हुए कि वह बait का सेवन करेगा। जब कली को पकड़ लिया गया, तो काउंसिल का आदेश था कि वह डेविड एंडरसन के साथ काम करे, किसी प्रकार से एंडरसन की क्षमताओं का मूल्यांकन करने के लिए, उसे स्पेक्टर्स में संभावित शामिल होने के लिए। खैर, दोनों ने शुरुआत से ही एक-दूसरे से नफरत की; सारेन को मानव जाति की प्रति नफरत थी, जबकि एंडरसन को सारेन के क्रूर तरीकों से घृणा थी।

सच्चाई यह है कि सारेन को कली को बचाने की कोई परवाह नहीं थी; वह केवल हद’दाह के बारे में जानने के लिए डॉ. शु कियान के साथ था, क्योंकि वह उस प्राचीन कलाकृति में गहरी रुचि रखता था जिसे ये दोनों ने खोजा था। जब सारेन और एंडरसन शुद्धिकरण संयंत्र की ओर बढ़े, जहाँ कली बंधी हुई थी, तो सारेन ने एंडरसन को आगे बढ़ने दिया, फिर उन्होंने अपने साझी योजना को बर्बाद कर दिया, शुद्धिकरण संयंत्र को नष्ट कर दिया। सारेन ने हद’दाह और डॉ. शु कियान को उनकी छिपने की जगह पर खोजा। उसने हद’दाह के प्रस्ताव के अनुसार डॉक्टर को मार डाला, फिर, बावजूद बैतारियन के साथ एक समझौते, उसे गोली मार दी, और उनकी शोध डेटा ले ली।

बाद में, सारेन ने काउंसिल को एंडरसन की एक बहुत नकारात्मक सिफारिश दी, यह कहते हुए कि उसने अलार्म उठाया और शुद्धिकरण संयंत्र की सुरक्षा को चिंतित किया और ऑपरेशन को विफल कर दिया। फिर सारेन ने डॉ. कियान के डेटा से कलाकृति की खोज में अपनी कोशिशें समर्पित की, यह विश्वास करते हुए कि वह गेत्स को नियंत्रित करने और मानवता को हमेशा के लिए अधीन करने के लिए एक हथियार पाएगा।


Mass Effect


मशीनों के साथ गठबंधन

Mass Effect: ओपनिंग के घटनाक्रम के बाद, सारेन ने अपनी गतिविधियों को उजागर करना बंद कर दिया और छायादार बन गया। उस समय की एकमात्र जानकारी **उर्दनोट रेक्स** से आई, जिसे सारेन ने कई अन्य भाड़े के सैनिकों के साथ मालवाहक जहाजों पर हमला करने के लिए काम पर रखा। जबकि रेक्स ने जहाज पर सामान खोजने की कोशिश की, उसने सारेन को जहाज के माध्यम से चलते देखा, जिसे पूरी तरह से भाड़े के सैनिकों और उनके संवाद के प्रयासों की अनदेखी की। रेक्स नहीं जानता था कि सारेन ने इस जहाज पर हमला क्यों किया; इसमें कोई मूल्यवान वस्तु नहीं थी, कम से कम क्योंकि वह जानता था, लेकिन क्रोगन को इस काम के बारे में एक बुरा अहसास था, और उसने भुगतान के बिना काम से बाहर निकलने का फैसला किया। उसकी चिंताओं को साबित किया गया; इस काम से जुड़े सभी अन्य भाड़े के सैनिक मृत पाए गए। अभी तक यह ज्ञात नहीं है कि सारेन ने मालवाहक शिप पर हमला क्यों किया या अगर उसने वह पाया जो वह खोज रहा था।

इस समय के दौरान, सारेन पूरी तरह से डॉक्टर शु कियान द्वारा खोजे गए कलाकृति के खुलासे के लिए तैयार हो रहा था, और व्लास्टिन से मिला। प्राचीन रेप्टॉर से, उसने दूर के अतीत की कई सभ्यताओं की किस्मत के बारे में सीखा। चूंकि उसने पहले ही उसे हथियार के रूप में इस्तेमाल करने की योजना बनाई थी, सारेन ने अपनी लक्ष्य को गैलेक्सी की जातियों को बचाने के लिए रखा, जेनेर के प्रति अपनी मूल्य को दिखाने के लिए, ताकि वह दया प्राप्त कर सके। उसने विश्वास किया कि सेवा एक सही विकास था, अंत की लड़ाई के बजाय।

हालांकि, व्लास्टिन के पास अन्य योजनाएं थीं। जितना अधिक समय सारेन ने व्लास्टिन की सेवा में बिताया, उतना ही वह मनोनुकूलन से प्रभावित होता गया। उसकी इच्छाशक्ति धीरे-धीरे दबी और रेप्टॉर की इच्छाओं द्वारा प्रतिस्थापित हो गई, और उसकी जाति के मूल्य, जिन पर वह अभी भी विश्वास करता था - कि एक टूरियन की जिंदगी पूरे जाति के कल्याण के मुकाबले कम मूल्यवान है - इतनी बारीकी से भ्रष्ट हो गई कि वह अपनी सहीता में आश्वस्त हो गया। धीरे-धीरे, सारेन व्लास्टिन का सबसे शक्तिशाली और प्रमुख एजेंट बन गया। आखिरकार, कई सदियों के बाद, रेप्टॉर अपना योजना शुरू कर सका। जब रेप्टॉर अपनी सच्ची पहचान को छिपाए रहते थे, सारेन व्लास्टिन का मुख्य अभिनेता बन गया, कभी भी अपने असली स्वामी को प्रकट नहीं किया। गेट्स ने वुहले परसेई से व्लास्टिन की सेवा की पेशकश की, और उन्होंने स्वीकार किया, सारेन को अपना भविष्यद्वक्ता और व्लास्टिन को भगवान कहा।

शेपर्ड का हस्तक्षेप

सारेन ने गैलेक्सी के नागरिकों के खिलाफ भयानक अपराध किए, जिनकी रक्षा करने की उसने शपथ ली थी, बुद्धिमान जातियों के प्रतिनिधियों का इस्तेमाल अपने निजी प्रयोगों के लिए किया। उसने अपने पुराने दोस्त और स्पेक्टर्स के सहकर्मी नायलस क्राइक की भी हत्या की। जब उपनिवेशियों ने मानव उपनिवेश इडेन प्राइम पर प्रोटियन मेनार्क की खोज की, सारेन ने गेट्स को ग्रह पर भेजा, ताकि मेनार्क का उपयोग कर सके और संकेत प्राप्त कर सके जो उसे चैनल तक ले जाएगा, क्योंकि मेनार्क इस तरह से सेट किया गया था कि केवल जैविक प्राणी उसके अंदर विक्षिप्त संदेश को समझ सकें।

इसके अलावा, सारेन ने इडेन प्राइम पर उपनिवेश को नष्ट करने का इरादा किया, ताकि वह अपनी ट्रेल को छिपा सके, लेकिन ऐसा नहीं कर सका, जब अलायंस का जहाज नॉर्मंडी स्थिति पर तेजी से प्रतिक्रिया कर गया। कैप्टन शेपर्ड ने जमीनी कॉम्बैट ग्रुप का नेतृत्व किया और मेनार्क को बचाने का लक्ष्य रखा, लेकिन समय पर नहीं पहुँच सका और मेनार्क ने स्वतः नष्ट कर दिया, हालांकि उसने कैप्टन के चेतना में संदेश भेजने में सफलता प्राप्त की। उसे पता चला कि पूरे हमले के पीछे सारेन और गेट्स थे। बाद में, सारेन को सूचना मिली कि शेपर्ड ने मेनार्क के साथ सफलतापूर्वक संपर्क स्थापित किया, और उसने कैप्टन को खत्म करने का निर्णय लिया।

सारेन के खिलाफ काउंसिल को पहले ज्ञापन देने के बाद, काउंसिल ने इन आरोपों को खारिज कर दिया, यह कहते हुए कि उनके सर्वोत्तम स्पेक्टर्स में से एक धोखेबाज नहीं हो सकता। सुनवाई के दौरान, सारेन ने नायलस की हत्या के आरोप को खारिज कर दिया, हालांकि इस क्रिया का एक गवाह था, जो कि डॉकयार्ड्स के श्रमिक पावेल था, सारेन ने कहा कि उसने इडेन प्राइम पर हुई घटनाओं के बारे में नायलस की रिपोर्ट्स से ही जाना, जो उसकी मृत्यु के बाद उसके पास आयी थीं। इसके अलावा, उसकी एंडरसन के साथ पूर्वजन्म का इतिहास मामले को जटिल बनाता है और काउंसिल ने सारेन के खिलाफ कोई सबूत नहीं पाया। इसके परिणामस्वरूप, शेपर्ड को सरेन के विश्वासघात के और सबूतों को खोजना पड़ा, जबकि खुद सारेन को स्पष्ट रूप से चेतावनी दी गई थी कि कैप्टन उसके मार्ग का पीछा कर रहा है, वह अपनी गतिविधियों में स्वतंत्र रह गया।

सारेन द्वारा भेजे गए हत्यारों से गुजरते हुए, शेपर्ड की जाँच कैप्टन को एक युवा क्वारीयन **ताली'ज़ोरा नर हयया** तक ले गई, जो अपनी यात्रा में थी, जिसने एक ऑडियो फ़ाइल रखी थी जिसमें एक मारे गए गेट का संदेश था, जो साबित करता है कि सारेन ने इडेन प्राइम पर हमला किया। सारेन ने एक ग्रे मीडियेटर के एक आदमी, फिस्ट को रिश्वत दी, ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि क्वारीयन हमेशा के लिए चुप रहे, लेकिन शेपर्ड ने ताली और ऑडियो फ़ाइल दोनों को बचाया। नई प्राप्त प्रमाण के साथ, काउंसिल ने सारेन से स्पेक्टर्स का दर्जा छीन लिया, लेकिन इससे सारेन की प्रगति में ज्यादा कमी नहीं हुई।

चैनल की खोज

मैट्रिआर्क बेनेजिया के साथ, जिसने उसे फिर से सही रास्ते पर लाने की कोशिश की, बल्कि व्लास्टिन का बहकावा में पड़ गई, सारेन चैनल की खोज में जारी रहा, बिना अपनी सेना को मजबूत करने के लिए कभी रुके। उसने गेटों को रक्नियों की सहायता से सुसज्जित करने का फैसला किया, जिन्होंने उन अंडों से जीवन में लौटी, जिनका निर्माण एक रानी के अंदर किया गया था, जो एक प्राचीन जहाज पर मिली थी, सारेन के प्रभाव और बायनरी हेलिक्स के निवेश के माध्यम से। रक्नियों की रानी से अतरिक्त सहायता प्राप्त हुई, जो म्यौ रिट्रांसलेटर के स्थान को ज्ञात करती है, जिसे बेनेजिया ने रक्नियों की संज्ञान से मजबूर होकर निकाला था। सारेन ने विश्वास किया कि म्यौ रिट्रांसलेटर उसे चैनल तक ले जाएगा। फेरोस पर, सारेन ने शक्तिशाली सहयोगी शिआला की बलिदान किया, उसे एक टूरियन को सौंपा ताकि प्रोटियन स्क्रिप्ट के ज्ञान को प्राप्त कर सके। यह स्क्रिप्ट उसे प्रोटियन मेनार्क द्वारा दी गई दृष्टि को समझने में मदद करती, भले ही इसमें कुछ हिस्से की कमी थी। यह सोचते हुए कि शेपर्ड भी स्क्रिप्ट प्राप्त कर सकता है, सारेन ने गेटों को टूरियन को नष्ट करने का आदेश दिया ताकि वह साबित कर सके कि वह अपने पदों को छुपा सके।

इससे अधिक महत्वपूर्ण यह था कि उसने जनोफेज के खिलाफ एक वैक्सीन बनाई, जिससे क्रोगनों पर नियंत्रण और हेरफेर करना संभव हुआ, उन्हें पूर्ण प्रजनन की अनुमति दी। गेटों के साथ मिलकर, सारेन ने विश्वास किया कि जल्द ही उसके पास एक अजेय सेना हो जाएगी, जो व्लास्टिन की इच्छा को पूरा करेगी।

हालांकि, सारेन धीरे-धीरे व्लास्टिन के प्रभावी जनादेश की शक्ति के बारे में अधिक चिंतित होने लगा, यह डरते हुए कि इसका उस पर भी असर हो सकता है। अपने मुख्य आधार पर, एक दूरस्थ उष्णकटिबंधीय ग्रह वेरमेयर पर, जो क्रोगन इन्क्यूबेटर का घर था, सारेन ने एक बड़ा प्रयोगशाला परिसर जोड़ा, जो पूरी तरह से संशोधन के प्रभावों के अध्ययन के लिए समर्पित था। उसने वैज्ञानिकों को नियुक्त किया, जैसे कि राना तानोप्टिस, और अपने खुफिया और जासूसी बलों द्वारा पकड़ी गई सलारियनों पर प्रयोग करने के आदेश दिए।

शोध से, सारेन ने सीखा कि जितना अधिक समय तक व्लास्टिन एक पहचान को नियंत्रित करता है, उतना ही वह प्रतिरोध की कमी दिखाता है। सारेन ने विश्वास किया कि यदि व्लास्टिन उसे एक महत्वपूर्ण संसाधन समझेगा, तो उसका मन केवल उसके स्वयं का होगा। सारेन ने अपने को व्लास्टिन के लिए आवश्यक समझा ताकि वह चैनल को खोज सके और यह विश्वास किया कि रेप्टॉर उसे छोड़ देगा। हालांकि, उसके मन को प्रभावित करने के बारे में उसकी चिंताएँ बढ़ीं, उसने संदेह किया कि व्लास्टिन उसके विचारों को नियंत्रित कर रहा था।

खुद को पकड़ने के लिए, कई ग्रहों के माध्यम से खोज के बाद, शेपर्ड अंततः वेरमेयर पर सारेन का आमना-सामना करता है। लड़ाई के दौरान, सारेन ने कैप्टन को अपने विश्वास को अपनाने के लिए मनाने का प्रयास किया। जिसमें कैप्टन ने उत्तर दिया कि सारेन ने बहकावे में बीता, और व्लास्टिन इतना बारीकी से उसे नियंत्रित कर रहा है कि वह इसे महसूस भी नहीं करता। सारेन ने इन आरोपों को खारिज कर दिया और भाग गया, एक न्यूक्लियर विस्फोट से बचने के लिए बमुश्किल बचा, जिसने उसके आधार को नष्ट कर दिया।

लेकिन शेपर्ड के शब्दों ने सारेन के मन में संदेह पैदा कर दिया। व्लास्टिन ने देखा कि उसका प्रभाव काम करना शुरू कर रहा है और उसने एक टूरियन को नियंत्रित करने वाले इम्प्लांट डाल दिए, जिसे उसे अपने किबॉर्ग में परिवर्तित कर दिया, पूरी तरह से रेप्टोर्स के लक्ष्य के प्रति समर्पित। सारेन ने अपने को