Surt

ウォーハンマー 40,000: ダウン・オブ・ウォーのブログガイド

content auto translated from {from}

はじめに

「[Warhammer 40,000: Dawn of War](/games?search=Warhammer 40,000: Dawn of War)」ブログへようこそ。ここではゲームの情報をはじめ、その興味深い設定についても知ることができます。

[Warhammer 40,000](/games?search=Warhammer 40,000)の世界は極めて豊かで多様です。このブログに集められた多くの資料は特に初心者にはわかりにくいかもしれません。そのため、お手元のガイドとして、ブログのすべての投稿をまとめてカタログ化しました。探し求めていたものが見つかりますように！

質問があれば、ガイドのコメント欄にお寄せください。ご覧いただきありがとうございます。

ゲーム情報

レビュー

![](/api/field/image/F8kgRQ7RCoIDn)

戦う槌、Dawn of Warの歴史

[Warhammer 40,000](/games?search=Warhammer 40,000)のコンピュータバージョンの歴史の簡単なレビュー。

Warhammerの宇宙のルネサンス。playground.ruによるDawn of Warのレビュー (9.6および10)

サイトplayground.ruによる「[Warhammer 40,000: Dawn of War](/games?search=Warhammer 40,000: Dawn of War)」のレビュー。

ゲームマニアからの評価 (10点中9点)

「ゲームマニア」からの「[Warhammer 40,000: Dawn of War](/games?search=Warhammer 40,000: Dawn of War)」のレビュー。

199ルーブルでのWarhammer 40000: Dawn Of War完全版

すべての拡張を含む「[Warhammer 40,000: Dawn of War](/games?search=Warhammer 40,000: Dawn of War)」のコレクターズエディションのレビュー。

ブキによる新しいコレクターズエディションのDawn of Warの完全版

すべての拡張を含む新しい「[Warhammer 40,000: Dawn of War](/games?search=Warhammer 40,000: Dawn of War)」のコレクターズエディションのレビュー。

[Warhammer 40,000](/games?search=Warhammer 40,000)の情報

レビューと議論

![](/api/field/image/Ro2YhFH5mH7ky)

Warhammer 40,000 ボードゲーム

[Warhammer 40,000](/games?search=Warhammer 40,000)ボードゲームについての基礎知識。

ゴールデン・スローンのライブラリ (第1号)

ゴールデン・スローンのライブラリ (第2号)

ゴールデン・スローンのライブラリ (第3号)

ゴールデン・スローンのライブラリ (第4号)

[Warhammer 40,000](/games?search=Warhammer 40,000)に関する公式文献のいくつかの例（参考用のみ）。

Warhammer 40kの新しいフラフ聖典

[Warhammer 40,000](/games?search=Warhammer 40,000)に関するいくつかの非公式文献の例。

O tempora o mores! （いかんせん時あり！）

名言集。

文献: 「帝皇のために」

「帝皇!」の書籍の簡単なレビュー。

神聖な帝国の異端審問の名において！トリロジー「インクイジター」のレビュー

トリロジー「インクイジター」のレビュー、驚きですね？

BH40kの書籍に関する質問、意見、議論

[Warhammer 40,000](/games?search=Warhammer 40,000)に関する文献の議論。

人類の帝国: 一般情報

![](/api/field/image/mJ2EoIhcYGWXL)

帝国の建築についての説明。

帝国のカリクシダ地区に関する参考情報。

リンナ星での戦争についての説明。

[Warhammer 40,000](/games?search=Warhammer 40,000)の都市戦に関する理論と実践の導入。

メデューサ5の墜落 [翻訳]

メデューサ5での壮大なキャンペーンの説明。

古代のワハの自然についての観光 [翻訳]

帝国の動植物の説明。古代遺物。

人類の帝国: スペースマリーン

![](/api/field/image/i3VTSXNtqlHvc)

アスタルテス（スペースマリーン）。私は彼を創った…

スペースマリーンの創造プロセスの説明。

スペースマリーンの日常

スペースマリーンの日課。

ボルター、大きなものと小さなもの…

スペースマリーンの象徴的な武器の説明。

装備。パワーアーマーの歴史

スペースマリーンの象徴的なアーマーの説明。

テクノマリーンたち。パート1

テクノマリーンに関する基礎知識。

宇宙デッドノート: A to Z

宇宙デッドノートの象徴的な棺の詳細な解説。

デッドノート: 使用法と手入れの規則

スペースマリーンの象徴的な棺の説明。

宇宙デッドノート: 2nd Edition

デッドノートとその歴史の詳細説明 - インサイドとメタゲーム。

帝国の兵器庫。「捕食者」と「バイソン」

スペースマリーンの装甲輸送車と基本戦車の説明。

帝国の兵器庫。「セカチ」、「バイフォール」、「パボルニック」

スペースマリーンの特殊装甲車両の説明。

宇宙狼（スペースウルフ）

宇宙狼の第13小隊

宇宙狼隊についての基礎知識。

宇宙狼。簡潔な図鑑

宇宙狼隊に関する参考情報。

ダークエンジェルズ（Dark Angels）

ダークエンジェルの基礎知識。

スペースマリーン: ダークエンジェル隊の歴史

スペースマリーン: ダークエンジェル隊の組織

スペースマリーン: ダークエンジェル隊の軍隊

スペースマリーン: ダークエンジェル隊のキャラクター

ダークエンジェル隊のコードの翻訳。

ブラッドエンジェル隊に関する参考情報。

呪われた軍団に関する基礎知識。

レイブンガードについての基礎知識。

インペリアルフィストについての基礎知識。

ブラックテンペストについての基礎知識。

ブラッドレイブン（Blood Ravens）

ブラッドレイブンに関する基礎知識。

残虐の神器

ブラッドレイブン隊のガブリエル・アンジェロスのパワーハンマーに関する情報。

スペースマリーン: アイアンハンズ

アイアンハンズに関する公式記事のコンパイルと翻訳。

デーモンスレイヤー: グレイナイツ

グレイナイツに関する基礎知識。

アデプトゥス・カストディス

アデプトゥス・カストディスに関する基礎知識。

デスウォッチ。簡単な図鑑

デスウォッチに関する情報。

人類の帝国: 戦闘姉妹

![](/api/field/image/DJ1O01sH1891C)

戦闘姉妹

アデプトス・ソロリタスに関する基礎知識。

人類の帝国: インクイジション

![](/api/field/image/D1DHZqbccEiC3)

神聖なインクイジションは神皇のために

インクイジションに関する情報。

人類の帝国: アサシン

![](/api/field/image/Itrj4NHt8mKh8)

オフィキオ・アサシノラム

帝国のアサシンについての基礎知識。

暗殺者: 簡単な図鑑

帝国のアサシンについての情報。

人類の帝国: 帝国衛兵

![](/api/field/image/hvKuxCeUT5VA8)

人類の支え。帝国衛兵

帝国衛兵に関する基礎知識。

彼らが流した血のために。帝国の勲章

帝国衛兵の勲章の説明。

アデプトゥス・メカニクス

![](/api/field/image/mz5idjiy9Jc5X)

知識を追い求めて。アデプトゥス・メカニクス

アデプトゥス・メカニクスに関する基礎知識。

アデプトゥス・タイタニクス

タイタニクス軍団に関する情報。

混沌の勢力

![](/api/field/image/NSNaOmfE8tJ7i)

混沌の神々とその悪鬼たち

混沌の力に関する基礎知識。

混沌のデッドノート

混沌のデッドノートに関する情報。

ナイトローズ (Night Lords)

ナイトローズ軍団についての基礎知識。

アイアンウォリアーズ (Iron Warriors)

アイアンウォリアーズについての基礎知識。

ワールドイーターズ (World Eaters)

ワールドイーターズについての基礎知識。

裏切り者の軍団: 言葉を持つ者たち

言葉を持つ者たちの軍団についての基礎知識。

千の息子たちの軍団についての基礎知識。

千の息子たちに関する情報。

死の衛兵についての基礎知識。

ブラックレギオンについての基礎知識。

オーク

![](/api/field/image/x5Do6Trl3RmWf)

種族と派閥Warhammer 40,000: 緑肌族（オークの宇宙での過ごし方）

種族と派閥Warhammer 40,000: 緑肌族（第II部 - 労働の道具と死の道具）

オークに関する参考情報。

野生のオーク

野生のオークに関する情報。

エルダー

![](/api/field/image/KO7npK3Vz6yli)

エルダー

エルダー種族に関する基礎知識。

エルダー: 古代から現代までの歴史

エルダー。あれは月ではない…それは宇宙ステーションだ！巨大な方舟たち

エルダー。蝶のように舞い、蜂のように刺す。歩兵

エルダー。速度と力。技術

エルダー。過去の亡霊。航空機と艦隊

エルダー。ルールを例外へと転じさせる者たち。アーリジンとパーソナリティたち

エルダーに関する公式記事のコンパイルと翻訳。

ダークエルダー

![](/api/field/image/CDBqW2a8LVRcf)

ダークエルダーに関する基礎知識。

ダークエルダーのコードの翻訳。

ネcrons

![](/api/field/image/SBnIkDmvUEIAx)

ネcrons

ネcronsに関する基礎知識。

ネcrons。簡潔な図鑑

ネcrons。軍艦

ネcronsに関する情報。

ティラニッズ

![](/api/field/image/fXB0RrjRc7sxN)

ティラニッズに関する基礎知識。

ティラニッズに関する情報。

ジェノクレイダーに関する基礎知識。

ジェノクレイダーに関する情報。

タウ帝国

![](/api/field/image/MJBERgxuT1zTV)

タウ帝国に関する基本情報。

タウ帝国の種族: ティラニッズとニカサラズ

タウ帝国に関する情報。

「高い善」とは何か、そしてそれはどのように作用するのか？

タウの哲学に関する簡単なコース。

キャラクター

![](/api/field/image/NKejd6ocIGXl5)

皇帝

人類の皇帝についての語り。

我々は彼の子であり、あなたの恐怖だ。プライマーク

宇宙マリーン部隊のプライマークについての語り。

異端の顔。アバドン壊滅者

ブラックレギオンのアバドン・グラビターについての語り。

異端の顔。ティファス・ストレンジャー

死の衛兵のティファス・ストレンジャーについての語り。

異端の顔。ファビウス・バイル

皇帝の子々のファビウス・バイルについての語り。

異端の顔。ルシウス・エターナル

皇帝の子々のルシウス・エターナルについての語り。

Warhammer40kの有名な人物たち。(ガズクール・トラカとクレイジードク・グロッツニック)

[Warhammer 40,000](/games?search=Warhammer 40,000)における最も有名なオークたちについての語り。

創作

字幕

![](/api/field/image/TpdYubb7RFUVB)

「ウルトラマリーンズ」、著者による翻訳（字幕）

「ウルトラマリーンズ」の字幕。

翻訳小説

![](/api/field/image/j6yepZ4xhaqxK)

「血の言葉」、ベン・カウンター

「黒い真珠」、クリス・プラムス

「天使たち」、ロバート・アール

「許されざる者たち」、グレーム・マクニール

「獣の腹の中」、ウィリアム・キング

「地獄からの脱出」、ベン・カウンター

「小さな歯車」、ニール・ラトリッジ

「マルヴォリオンの墜落」、ダン・アブネット

「死の翼」、ブライアン・アンセルとウィリアム・キング

「浄化のための戦い」。ジョナサン・グリーン

「ライオンの息子たちの命」、バリントン・ベイリー

「古い伝説」、アンディ・チェンバーズ

「復讐」、カッセリン・ゴト

ファンフィクション

![](/api/field/image/BWuKBHdzBK0M9)

帝国衛兵の厳しい生活についての物語。

帝国における困難な状況の物語。

灰色の騎士たちについての物語。

街の外れに住む頑固な男の物語。

楽しい仲間たちの物語。

ワーハンマー40000の著作権版西洋ファン小説

帝国衛兵についての物語。

アート

![](/api/field/image/YHRSihBYgnpO8)

コンセプトアート: Dawn Of War

「[Warhammer 40,000: Dawn of War](/games?search=Warhammer 40,000: Dawn of War)」のスケッチ。

アートバトル

クリエイティブデュエル。

スクリーンショット、アート、その他のグラフィック作品

[Warhammer 40,000](/games?search=Warhammer 40,000)に関するアートのコレクション。

Warhammer 40,000のアートコレクション [3,157点]

その通りです。

Warhammer 40,000 コスプレ

コスプレのコレクション。

ビデオ

![](/api/field/image/oOdWWA4qgUIYT)

ダウン・オブ・ウォーのイントロ

「[Warhammer 40,000: Dawn of War](/games?search=Warhammer 40,000: Dawn of War)」のオープニングムービー。

新しいビデオ

スラングについてのムービー。

ロルガー - HMKids

「HMKids」の「ロルガー」に対するファンのクリップ。

モデル

![](/api/field/image/QRHkqNaAwStnQ)

家ごとにボルターを！

家庭でボルターを作る手引き。

コスプレのこと

コスプレ、いかがですか。

Warhammer 40Kの宇宙からのスーパーモッディングサーバー

ドレッドノートのケースを使用したコスプレ。

エピックオークガーガント

素晴らしいガーガントのモデル。

ネクロンのモニュメントを使ったコンピュータのモデリング

モニュメントを使用したシステムユニットのコスプレ。

ユーモア

![](/api/field/image/ngAvadV37hbFu)

テーマのバリエーション、ネタバレを含む。

タイトルが物語るように。

Chapter Approved 2002の抜粋、ファンにとって非常に興味深い

GWの公式な認知を受けた面白い手紙。

翻訳者の降下する年代記

翻訳者の降下する年代記、第2部

翻訳者の降下する年代記、第3部

[Warhammer 40,000](/games?search=Warhammer 40,000)に関する翻訳のやり取りのログ。

アンケート

![](/api/field/image/wXvjHTX1loMYr)

41世紀においてあなたは何になるか？

自己の指向と所属に関する簡単なアンケート。

グリンプン沼地

古い物

![](/api/field/image/rN21x1TBaXHFa)

Warhammer 40,000の世界

古い挨拶。

TOP 100！

古い祝辞。

Warhammer 40000 Dawn of Warブログのガイド

古いガイド。

アンケート。

古いアンケート。

post more button

post actions

Отличная подборка! Спасибо.

играл во все части онлайн пока ещё не играл ((, но за пост +))

мощный блог, гуд!

Не разглядел в указанных картинках пучеглазой ереси. Обычный фанарт. Порой официальный арт вырвиглазней встречается, особенно если залезть в кодексы, изданные в восьмидесятых-девяностых.

Автор, я специально зарегистрировался, чтобы оставить следующее сообщение:
Очень большая и серъезная работа, просвещение геймерского сообщества несомненно зачтется тебе в плюс. Одно большое НО - в блог залезли богомерзкие аниме-картинки, которые есть полная ересь и наплевательство над арт-творчеством товарищей из GW. Я не могу требовать или что-то подобное, просто оставляю пожелание почистить блог от пучеглазости и неверного ключа в изображении гримдарк вселенной.
Чтобы сходу увидеть ересь, открой раздел "Персонажи" или "Сестры битвы". Это ублюдочное аниме, пытающееся залезть в нашу всеми любимую Ваху.

С какого перепугу я на первом месте в топе блога? А.. от недавнего бриллианта. Считаю не верным такой подход к топу, хотя и приятно. Возможно, надо было брать среднее арифметическое от двух топов, было бы справедливей.

Сходство фотографическое

А я и не путаю. Я груб и прямолинеен, как самодельный черенок от лопаты. Это самое полное воплощение честности, какое только существует.

Уважаемый Вячеслав, не стоит путать честность с грубостью!

Забавно. В ответ на откровенно высказанное мнение меня обиняками обвинили в задротстве и невоспитанности. Я-то хотя бы честный хам. :)

Вай-вай-вай! Во-первых: я действительно не писал посты ради постов, это просто зарабатывание ХР без напряга и лишней траты времени, т.к. живу полной реальной жизнью, а ГРУ...так немного отвлечься;
Во-вторых: несмотря на то, что мне глубоко фиолетово на мнение любого и каждого, я не поливаю грязью никого, т.к. получил прекрасное воспитание от родителей;
В-третьих: никто не отменял "путь слона"!
P.S. И ничем я, вообще-то, не хвастался.

А при чём тут Владфорн, который говорил, что пытался писать посты? У него всё тип-топ. Я про Хольмчтототама, который этими самыми семью "постами" похвастаться только и может. И нет, семь кусков говна хуже, чем ничего, потому что ничего не требует от меня выкидывания его в корзину.

Проклятье, Сурт, это в твоем стиле, конечно, но он же не сказал "писал посты", он сам признался, что "пытался", и нет ни нужды, ни смысла это дополнительно подкреплять. Семь дерьмовых постов из семи, несмотря на не-бездонность корзины, все же лучше, чем ничего

Из семи его постов семь — полное дерьмо. Корзина в моём блоге, конечно, безгранична и глубока, но забивать её совсем всё-таки не надо.

Но я при этом уже пытался писать посты. Но дело твое.

Я думаю, все с этого начинали =)

Ты не замучился флудить? то есть писать комменты? Вступай лучше Подай опять заявку в клан Адепты Терры, как я тебе предлагал, сейчас там мало народа. И пиши посты.
Хотя я сам какое-то время так делал.

Surt как пчелка во вселенной вахи! Огромное спасибо, ждем новых постов!

Категории тоже пошли под нож. Путеводитель удобнее.

Немного почистил блог. Пострадало в общей сложности тридцать два поста.

Ни хуя чего себе, как много текста, ссылок, картинок и т.п. Зашибенный пост!

Да, для стратегии в самый раз...

игра с хорошой графикой

Ой, и мои посты не забыты) еще и в отдельной графе.
Путевод - класс. Спасибо)

Игра то уже не новая. Посмотрел, кажется, WH 2 CM на 40 ? месте. Есть ещё игры повыше - 278 и...44 и 283 ? из этой вселенной.

Блог съехал на 2 места вниз. Печально.

Работает. Сейчас мечусь между IE и Opera. В Опере плохо работает редактирование, в Эксплорере как-то не пойму, ссылки и закладки. Надоело, скорее перейду на Firefox.

http://www.gamer.ru/warhammer-40-000-dawn-of-war/slova-krovi-ben-kaunter А эту? Но у меня работает и та, что в путеводителе...

"Слова крови", Бен Каунтер - не работает ссылка? не могу отсюда открыть уже в третий раз.

В переводных рассказах лишний тег [/tr]. Спереди.

Завтра постараюсь выложить первую часть Creatures Anathema: "Проклятые. Мутанты и мутации."

кул!!!

Начинаю переводить "Creatures Anathema", думаю к Новому году выложу первую часть.

Сегодня вечером - "Кровавые Ангелы. Герои ордена".

Гуд, буду разбираться.
Да, вспомнил "Полет Эйзенштейна" уже читал.

1) http://wh40k.warforge.ru/wiki/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B8 Вот из флафф.
2) Есть http://en.wikipedia.org/wiki/Horus_Heresy_%28novels%29 серия книг "Horus Heresy".

Пока мало нашел информации об Ереси Хоруса, в блоге. Но покопаю ещё потом, устал. Есть что-нибудь в интернете по нему?

Всем привет. Старожилы блога могут помнить, что когда-то в незапамятные времена я тут выкладывал фанфики (которые до сих пор и валяются недописанные), в принципе, я надеюсь когда-нибудь их закончить, хотя кому они нужны? так или иначе, последнее время я работал над фанфиком по ДАО (dragon age), и если он вдруг случайно кому-нибудь гипотетически будет интересен, прошу сюдаhttp://www.gamer.ru/games/894-dragon-age-nachalo/posts/58792 Круг

В смысле, эльдары или эльдар.

Как Путеводитель, пост нужен, спасибо. Потихоньку разбираюсь, но плюсы ставить, пока не ставлю. надо уложить информацию в мозгу.
"...Тёмные эльдар..."? Понял.
Конечно, понравились бы какие-нибудь, картинки около каждого пункта, снаружи, но и без них, хорошо.

Огромное спасибо, собираю новые вопросы)

1) http://i.imgur.com/SIetQ.jpg Достаточно подробная таблица по орденам Второго Основания.
2) Немного информации по дредноутам есть здесь:

Сенкс....

Попытаюсь ответить, если что, братья поправят. :)
1. После второго было еще около 30-ти.
2. 1-е основание, если не ошибаюсь это как раз таки те 20-ть легионов созданных Императором и возглавляемых примархами:
Альфа легион.
Гвардия смерти.
Тысяча сынов.
Дети императора.
Несущие слово.
Темные ангелы.
Кровавые ангелы.
Саламандры.
Космические волки.
Лунные волки (Сыновья Хоруса).
Железные Воины
Белые Шрамы
Имперские Кулаки
Повелители Ночи
Железные Руки
Пожиратели Миров
Ультрадесант.
Гвардия Ворона.
Ну и плюс два потерянных легиона.
Про 2-е основание можно почитать на википедии http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B5_%D0%9E%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5 Тыц.

действительно очень хороший путеводитель. добавить нечего.

2. Имел в виду "какие входили во второе основание". Что-то не то написал. Наверное, отвлекся)
4. Сенкс

Тысяча Сынов, разве нет? Ты же сам о них... писал.

Surt, респект за проделанную работу. Без преувеличения, эталон путеводителя: просто, понятно, красиво оформлено и удобно. Плюс
Кстати, накопилось несколько вопросов:
1. Сколько всего было оснований Космодесанта?
2. Какие легионы/ордена входили в первое и второе основания?
3. Где можно найти перечень поколений брони Дредноута? Броню Космиков и Терминаторов нашел, а вот с Дредами напряг
4. Если Гвардия Смерти - нурглиты, Дети Императора - слаанешиты, а Пожиратели Миров - кхорниты, то какой из Легионов является последователем Тзинча?

Таки да, лучше всего начать с флафф-библии. Получив общее представление о мире, можно уже, в зависимости от владения английским, читать кодексы в оригинале или же переводы, выложенные здесь. Выложенные в блоге копипасты из флаффа называются, как правило, "ликбезами", переводы — "справочной информацией".

Отличная работа, держи серебро :)

Ну, можно флафф библию начать изучать. Я свое знакомство с вселенной Вахи начал с книг Дэна Аббнета. Именно этот парень написал первую, книгу цикла Ересь Хоруса (прости за Хоруса Surt :) ), там как раз и рассказывается как заварилась вся эта каша.

Недурственно.

Вау. У меня всго один вопрос: человеку не знакомому со всем этим счастьем с чего следует начинать? В плане истории, сетинга, а не игры.

Читать не передрочить перечитать!