ヴォルス
ヴォルスは自身の公使館を持つシタデルの下級種族で、彼らの利益はタリアンによっても代表されています。
イランはヴォルスの故郷の惑星であり、アンモニアの濃度が非常に高く、地球の約1.5倍の重力場を持ち、また高圧の大気を有しています。これは直接的にヴォルスの生理に影響を与えています。彼らは、人間や他の炭素系生命にとって快適な無防備な大気では生きることができず、適切な環境を維持するための特別な宇宙服が必要です。窒素/酸素の混合物に基づく通常の空気は彼らにとっては有毒であり、ほとんどの種には受け入れられる低圧の大気は、彼らの体を引き裂いてしまいます。
歴史
ヴォルスは、紀元前200年にシタデルに公使館を設置した第三の種族（アザリとタリアンの後）です。ヴォルスの商才は、安定した銀河経済の発展に重要な役割を果たしました。彼らは、星間貿易での単一の標準通貨であるクレジットを確立した「統一銀行業務に関する法」を提唱し、現在でも銀河経済を制御し均衡を保っています。
そのような宇宙服では歩くことすら難しい。踊るのはどんな感じだろうか？
タリアンとの初接触は、評議会の時代に起こったクロガンの反乱の中であり、そのためヴォルスはタリアンのヒエラルキーに保護を求めました。
銀河コミュニティとシタデルに対する彼らの重要な貢献にもかかわらず、彼らは常に評議会の席を提案されていません。これは特に彼らの公使、ディン・コルラクを含むヴォルスの一部を非常に怒らせています。評議会の種族は、自然災害が発生した場合に艦隊、資源、経済援助を提供する義務がありますが、ヴォルスはそれを行うことができません。
最近、ヴォルス（タリアンのヒエラルキーを通じて）は、パタヴィッグ植民地の権利に関して同盟と交渉していました。これらの交渉は、死神の襲撃まで途切れることはありませんでした。
文化
ヴォルスの文化には、土地、資源、あるいは他の一族のメンバーの貿易が支配的です。彼らは商人としての評判があり、バーラ・ヴォンのような人物は、シタデルの空間で最高の金融コンサルタントの一人と見なされています。
彼はあなたを…顧客のように見ています！
ヴォルスは非暴力的で、他のより戦闘的な種族と比較して過剰に穏和で臆病に見えるかもしれません。彼らは二つの名前を持ち、姓はありません。ヴォルスの世界観においては他の人々を所有することはできず、姓を使うこと自体が自分の子孫を主張することになります。おそらく、彼らの一族の出自から、ヴォルスは他の種族のメンバーに自分の故郷の世界の名称で呼びかけ、種ではなく（例えば「地球の一族」ではなく「人間」））呼ぶことが一般的です。
政府
ヴォルスの政府は「ヴォルの保護領」として知られています。保護領はタリアン帝国の一部であり、完全な主権国家ではありません。ヴォルスはタリアンの保護のために、ヒエラルキーに税金を支払い、外政策に関する全ての問題をタリアンに委任し、帝国の軍に補助戦力を供給しています。彼らは依然としてシタデルに公使館を持っていますが、現在はエルコールと共有しなければなりません。
公使は彼の「無実」を証明しようとしています。
軍隊
ヴォルスは物理的な戦い、全戦争やバーでの泥試合も、まったく出来ません。これだからこそ、彼らはタリアンに依存しています。ヴォルスはタリアンが始めたどんな戦争でもサポートし、タリアンも彼らのために同じことをする用意があります。おそらくこれが、ヴォルスの武器が実用的で高品質ではない理由であるかもしれません。いくつかのヴォルス企業は、タリアンの高価な技術の安価で低品質のコピーを専門としています。
ヴォルスは戦争において航空軍を使用し、タリアン歩兵の支援を仰ぎます。彼らは、どんな大気でも戦闘ができる重武装フリゲート艦の艦隊をいくつか持っています。
彼こそまさに「すべてが同じ顔宇宙服」である。
ヴォルスは、「クヌー」というデストロイヤーを一隻だけ建造しました。これは、タリアンによる衛星国家の地位を得るための交渉を行った外交官の名前に由来しています。「クヌー」は彼らの艦船の中で唯一のものであり、驚くほど武装が整っています。その艦載兵器と主兵器はタニクス磁気-水素力兵器（Thanix Magnetic-Hydrodynamic Weapons）であり、船体の下部には最大の質量加速器が搭載されています。船を視察したタリアンの将軍は感銘を受け、「このデストロイヤーは一度に惑星全体を破壊できる」と言いました。その建設はエルコス・コンバインによって完全に資金提供されましたが、建設が完了することを条件に、デストロイヤーはヴォルの保護領とタリアンのヒエラルキーに寄贈されました。
ヴォルスの世界
イランは、住民が戦争を終わらせることができ、国家の制度を廃止したことで知られています。イランの都市は、戦略的に防御された地点ではなく、商業路に沿って建設されます。そのため、彼らは死神がタリアン艦隊を押し流し、地表で戦争を始めたとき、ハスコの攻撃に対して無防備になってしまいました。
ボロは、ターミナスシステムの海賊に立ち向かうヴォルスの若い植民地です。自ら惑星を利用できない海賊たちは、ヴォルスに「保護」を「購入する」ように「提案」しました。このリクエストに応える形で、ヴォルスはタリアンの同盟国に軍事支援を要請しました。ヴォルスには高温な環境がありますが、ボロには高重力とアンモニアの大気の希少な組み合わせがあります。この植民地の発展は非常に迅速に進んでいます。
マスカバは、厚いメタン-アンモニアの大気層を有する密集した岩石の惑星です。マスカバの生活条件は、かつて生命が誕生し始めたイランの故郷の環境に似ているため、十億年前にヴォルスの大規模な大学である十の一族のアカデミーがシンポジウムを開催しています。残念ながら、すべての予防策にもかかわらず、海賊や臓器商人、奴隷商人たちが、ターミナスのすべてのシステムから生徒や教授を誘拐することで簡単に利益を得ていることに気づきました。しかし、これは逆に大学の重要性を高め、アカデミーを訪れることや常時の契約を結ぶことが、学者の専念を明確にすることを意味し、履歴書にも好印象を与えます。
タリス・フィアは、住民がアンモニアを呼吸できる場合には居住可能かもしれません。オープンアザリの惑星は、ヴォルスとの植民地契約を結ぶ際にシタデル評議会の強みとなりました。評議会は、重要な商業的利益に対して植民地設立のための資金を提供することとなりました。通常のヴォルスの熱意とは異なる姿勢で、評議会は十年内に利益を得ることができましたが、その後植民地のバブルが破裂しました。今やタリス・フィアの経済的繁栄は過去のもので、ヴォルスは非常に厳しい取引を行っています。貿易に対する本当の脅威は、ヴォルスが簡単な獲物であると考えている海賊です。
ザダ・バンは、ヴォルスの罰を与える神にちなんで名付けられた、大きく密な惑星です。その地殻はウランが豊富で、風によって放射性の粉塵が地表に運ばれています。タリス・フィアのヴォルスは、探査機や遠隔制御ロボットを使用してこの惑星を調査し、そこが彼らの初めての客でないことを知りました。赤道付近には50年前の鉱山が発見され、大変驚くべきことに、ウランの供給が枯渇する前に廃棄されていました。
ダレオンは、シタデルの宇宙の端にある小さなヴォルスの植民地です。2183年頃、クァリアンの移動艦隊が近隣の宇宙に侵入したことで注目されます。ヴォルスはシタデル評議会に対して、この艦隊を撤退させるように求めましたが、評議会は多忙であり、彼らの請願を無視しました。ポール・グレイソンは、「[マスエフェクト](/games?search=Mass Effect): アセンション」でカイリーとレーマをダレオンに置き去りにします。
著名なヴォルス
バーラ・ヴォン — 銀行家、情報商人、グレー・ミディエーターのエージェント。
ディン・コルラク — ヴォルスの公使で、人間がシタデルでの全てをヴォルスより早く手に入れることに公然と不満を表明しています。彼は「セレブリティ」のエージェントでしたが、死神の侵略中に彼との関係を断ちました。タリアンはそのことを知らず、彼に報酬を設定しました。コルラクは、ザイドを含む賞金稼ぎのグループに捕獲されましたが、彼はその前に盗聴器を仕掛けることができました。シェパードとザイドはコルラクを救うことができますが、彼は「セレブリティ」がタリアンの植民地に攻撃を計画していることを認めますが、どの植民地であるかは、彼が「セレブリティ」に裏切り者だと気づかれることを恐れて話したがりません。その代わりに、彼はシェパードにヴォルスの爆撃機を戦争で使用するよう提案します。シェパードはこれに同意することもできますし、コルラクに両方を渡すように説得することもできます。
死者よ、震えよ！生物の神の前にひざまずけ！
ニフツ・カル — 有名な「バイオティックの神」。
ハン・オラー — ノヴェリのヴォルスの科学者。
ジャリッド — シェパードがスタッガによるスキャニングを行ったサラリアンのコルバンとのパートナー。
ピトネ・フォー — イリウムの「レッドサンド」の密輸業者。
ドラン — シタデルのナイトクラブ「フロー」のオーナー。シェパードの質問に応じて、ドランは「私はオーナー、シェフ、バーテンダーだ」と言います。
翻訳者による翻訳。
惑星に関する情報 - コデックス。
校正に感謝 — Surt
ご覧いただきありがとうございます \_\_