Wolusi
Volusi to najmłodszy naród na Cytadeli z własną ambasadą, ale ich interesy reprezentują również Turianie.
Irune – rodzinna planeta volusów – ma ekologię o wysokiej zawartości amoniaku, pole grawitacyjne półtora razy silniejsze od ziemskiego oraz atmosferę o wysokim ciśnieniu. To bezpośrednio wpłynęło na fizjologię volusów. Nie mogą żyć w odsłoniętej atmosferze przyjaznej ludziom i innym formom życia węgla bez specjalnego skafandra, który podtrzymuje właściwą atmosferę. Tradycyjny powietrze na bazie mieszanki azot/tlen jest dla nich trujące, a atmosfera o niskim ciśnieniu, akceptowalna dla większości gatunków, po prostu rozrywa ich ciała na kawałki.
Historia
Volusi to trzecia rasa (po Asari i Turianach), która osiedliła ambasadę na Cytadeli w 200 roku przed erą rady. Handlowa żyłka volusów pomogła im odegrać ważną rolę w rozwoju stabilnej międzygalaktycznej gospodarki. Byli autorami prawa "O jednolitej działalności bankowej", które ustanowiło jednolitą standardową walutę międzygwiezdnego handlu – kredyty, i kontrolują oraz równoważą galaktyczną gospodarkę nawet teraz.
W takich skafandrach chodzi się ciężko. Ciekawe, jak to jest tańczyć?
Po pierwszym kontakcie z Turianami w czasach Krogańskiego Powstania w pierwszym tysiącleciu ery rady, volusi złożyli wniosek o protekcję Hierarchii Turiańskiej.
Pomimo swojego znaczącego wkładu w Galaktyczną społeczność i Cytadelę, nigdy nie zaproponowano im miejsca w Radzie. To bardzo złości niektórych volusów, w szczególności ich ambasadora – Dina Korlaka. Rasy Rady mają obowiązek zapewnienia floty, zasobów, pomocy gospodarczej w przypadku klęsk żywiołowych, czego volusi nie są w stanie zapewnić.
Niedawno volusi (przez Hierarchię Turiańską) prowadzili negocjacje z Sojuszem na temat praw kolonizacji planety Patavig. Te rozmowy były prowadzone nieprzerwanie aż do ataku Żniwiarzy.
Kultura
W kulturze volusów dominuje handel, niezależnie od tego, czy chodzi o handel ziemią, zasobami czy nawet innymi członkami klanu. Volusi mają reputację handlarzy i kupców, a wielu z nich, jak na przykład Barla Vonn, uznawani są za jednych z najlepszych doradców finansowych w przestrzeni Cytadeli.
On patrzy na ciebie jak na... klienta!
Volusi nie są okrutni i mogą wydawać się nawet przesadnie pokojowi i tchórzliwi w porównaniu z innymi, bardziej wojowniczymi rasami. Mają dwa imiona, ale żadnego nazwiska. Z poczucia światopoglądowego volusi nie mogą posiadać innych ludzi, a używanie nazwisk w zasadzie – rościć sobie prawo do swojego potomstwa. Prawdopodobnie z powodu swojego klanowego pochodzenia, volusi zwracają się do przedstawicieli innych ras według nazwy ich ojczystego świata, a nie gatunku (na przykład "klan Ziemi", a nie "człowiek").
Rząd
Rząd volusów znany jest jako Protektorat Vol. Protektorat jest częścią imperium turiańskiego, a nie w pełni suwerennym państwem. W zamian za ochronę turianie, volusi płacą podatki Hierarchii, oddali prawo do decydowania o wszystkich sprawach polityki zagranicznej turianom, a także dostarczają armię Imperium wojska pomocnicze. Nadal mają ambasadę na Cytadeli, ale obecnie muszą dzielić ją z Elkorami.
Ambasador udowadnia swoją "niewinność".
Armia
Volusi nie są stworzeni do walki fizycznej, zarówno w przypadku wojny na pełną skalę, jak i zwykłej bójki w barze. Dlatego tak bardzo polegają na Turianach, którzy mogą ich chronić. Volusi wesprą Turian w każdej wojnie rozpoczętej przez nich, a Turianie z kolei są gotowi uczynić to samo dla volusów. Możliwe, że to właśnie jest powodem, dla którego broń volusów jest praktyczna, a nie wysokiej jakości. Niektóre korporacje volusów specjalizują się w tanich, niskiej jakości kopiach drogiej technologii turiańskiej.
Volusi wolą używać sił powietrznych w wojnie, polegając na wsparciu turiańskiej piechoty. Mają kilka flotylli ciężko uzbrojonych fregat, zdolnych do prowadzenia walk w każdej atmosferze.
To rzeczywiście kto – "wszyscy w jednym obliczu skafandrze".
Volusi zbudowali tylko jeden pancernik, "Kwunu", nazwany na cześć dyplomaty, który przeprowadził negocjacje o nadaniu volusom statusu państwa satelitarnego Turian. "Kwunu" to jedyny w swoim rodzaju okręt volusów, dość dobrze uzbrojony. Jego uzbrojenie pokładowe i główne uzbrojenie – magnetyczne broń hydrodynamiczna Thaniks (Thanix Magnetic-Hydrodynamic Weapons), a w dolnej części kadłuba zamontowano największy znany akcelerator masy. Turiński generał, który przeprowadzał inspekcję statku, był pod wrażeniem i powiedział, że pancernik "może w samotności zniszczyć całą planetę, i to nie raz". Choć budowa została całkowicie sfinansowana przez syndykat Elkos (Elkoss Combine), po jej zakończeniu pancernik został ofiarowany Protektoratowi Vol i Hierarchii Turiańskiej.
Światy volusów
Irune – znana z tego, że jej mieszkańcy zdołali zakończyć wojny i zniesić instytucję państwa. Zwykle miasta na Irune budowane są na szlakach handlowych, a nie w punktach strategicznie zabezpieczonych. To dlatego okazały się bezbronne wobec ataku Hasków, gdy Żniwiarze zmietli flotę turiańską i rozpoczęli wojnę na powierzchni planety.
Boro – młoda kolonia volusów, która stawiła czoła piratom systemów Terminus. Piraci, niezdolni do samodzielnego wykorzystania planety, "zaproponowali" volusom zakup ich "ochrony". W odpowiedzi volusi zażądali wojskowego wsparcia od swoich sojuszników – Turian. Mimo wysokiej temperatury dla volusów, na Boro występuje rzadkie połączenie wysokiej grawitacji i amoniakalnej atmosfery. Rozwój kolonii postępuje bardzo szybko.
Maskawa – gęsta, skalista planeta Maskawa ma grubą warstwę atmosfery metanowo-amoniakalnej. Z powodu podobieństwa warunków życia na Maskawie do tych na Irune, rodzinnej planecie volusów, miliardy lat temu, kiedy tam życie dopiero się rozwijało, odbywały się sympozja Akademii Dziesięciu Klanów – dużego uniwersytetu volusów. Niestety, mimo wszelkich ostrożności, piraci, handlarze ludźmi i niewolnikami ze wszystkich systemów Terminus zrozumieli, że porwanie studentów i profesorów to źródło łatwego dochodu. Jednak to tylko zwiększyło znaczenie uniwersytetu – wizyta w Akademii lub stała umowa z nią świadczy o niezawodnej oddaniu naukowca swoim sprawom i korzystnie wypada w jego CV.
Talis Fia – może być zamieszkana, jeśli jej mieszkańcy będą w stanie oddychać amoniakiem. Otwarta planeta Asari stała się dla Rady Cytadeli atutem w negocjacjach dotyczących umowy o kolonizacji z volusami. Rada miała sfinansować stworzenie kolonii w zamian za poważne korzyści handlowe. W korzystając z nietypowego dla volusów entuzjazmu, Rada zdołała zdobyć zyski w ciągu dziesięciu lat, zanim bańka kolonizacyjna pękła. Teraz gospodarczy rozkwit Talis Fia jest za nimi, volusi prowadzą interesy bardzo twardo. Prawdziwym zagrożeniem dla handlu stali się piraci, którzy uważają volusów za łatwy łup.
Zada Ban – duża, gęsta planeta, nazwana na cześć karzącego boga volusów. Jej skorupa jest bogata w uran, którego radioaktywna pył jest przenoszona przez wiatry po powierzchni. Volusi z Talis Fia badali planetę przy pomocy sond i zdalnie sterowanych robotów i dowiedzieli się, że nie są na niej pierwszymi gośćmi. W pobliżu równika udało się odkryć kopalnie sprzed pięćdziesięciu lat. Zadziwiające jest to, że zostały one porzucone jeszcze przed wyczerpaniem zapasów uranu w nich.
Daleon – niewielka kolonia volusów na skraju przestrzeni Cytadeli. Jest znana z tego, że około 2183 roku flota kwarian Migrująca weszła do pobliskiej przestrzeni. Volusi zwrócili się do Rady Cytadeli, aby podjęła działania i przekonała flotę do odejścia, ale Rada była zbyt zajęta i zignorowała ich prośbę. Paul Grayson opuszcza Kailey i Lemmy na Daleonie pod koniec "[Mass Effect](/games?search=Mass Effect): Ascension".
Sławni volusi
Barla Vonn – bankier, handlarz informacjami, agent Szarego Pośrednika.
Din Korlak – ambasador volusów, otwarcie wyrażający swoje niezadowolenie z tego, że ludzie osiągają wszystko na Cytadeli szybciej niż volusi. Był agentem "Cerberusa", ale zerwał z nim związki podczas inwazji Żniwiarzy. Turianie nie wiedzieli o tym i wyznaczyli nagrodę za jego głowę. Korlak został schwytany przez grupę łowców nagród, w tym Zaid, jeśli przetrwał, ale zanim to się stało, zdążył zostawić urządzenie podsłuchowe. Shepard i Zaid mogą uratować Korlaka, ale przyznaje, że "Cerberus" planuje atak na kolonię turiańską, chociaż odmawia powiedzenia, na którą, obawiając się, że "Cerberus" zrozumie, kto ich zdradził. Zamiast tego zaproponuje Shepardowi użycie bombowców volusów w wojnie. Shepard może na to przystać lub przekonać Korlaka, aby oddał i to, i to.
Śmiertelni, drżcie! Na kolana przed Bogiem biotyków!
Niftu Kal – sławny "bóg biotyków".
Han Olara – voluski naukowiec z Noverii.
Dżalid– partner salariańskiego Korbana, dla którego Shepard skanował Obrońców.
Pitne For – kontrabandzista "czerwonego piasku" z Illium.
Doran – właściciel klubu nocnego "Przepływ" na Cytadeli. Odpowiadając na pytanie Sheparda, Doran mówi, że jest "właścicielem, kucharzem, barmanem".
Przekład autorski.
Informacje o planetach - kodeks.
Podziękowania za korektę – Surt
Dziękuję za uwagę \_\_