De ce sateliții nu locuiesc acasă cu Hawk? Poveste
De ce nu trăiesc amicii de pe satelit la casa lui Hawke?
O fată cu nickname-ul ArcAda a publicat o poveste destul de amuzantă pe portalul BioWare Russian Community. Așadar, să citim.
Cassandra: Ascultă, Varric, cum se face că Hawke, trăind într-o zonă bună, într-o casă înstărită și având un impact serios, se duce la Elfinaj și Cloacă la prieteni, în loc să-i aștepte la el acasă... De ce?
Varric: Ah, nu îți este frică că voi începe să inventez pe parcurs?
Cassandra: Deloc.
Varric: O, atunci va trebui să asculti toată povestea.
Kirkwall, seară. Casa lui Hawke. La masă stau tovarășii de petrecere.
Hawke: V-am adunat aici o dată pentru totdeauna să stabilim regulile de comportament în casa mea!
Hai să începem cu tine, Isabela.
Isabela: Ce-i cu mine? Eu n-am făcut nimic.
Hawke: M-am împăcat cu faptul că scrii tot felul de prostii pe pereți, dar… Unde a dispărut statuia mea din aur, în mărime naturală, iubitul meu? Cum ai reușit să o scoți?
Isabela: Cu ajutorul Domnului!
Hawke: Sebastian, tu cumva ai ajutat-o?!!
Sebastian: A spus că o vom da celor nevoiași!
Isabela: Și eu, știi, am nevoie de multe!
Aveline: Ai nevoie de o lovitură în fund.
Hawke: Aveline… Am și eu niște nemulțumiri față de tine. Explică-mi de unde în casa mea „Fata Fereldenului și… ” hm… „…un pasionat orlesian” în coperta „Codului lui Kirkwall”?
Aveline (înroșindu-se): Ei bine, eu și Donnic… în fine, am amestecat puțin cărțile.
Hawke: Îți dai seama în ce șoc am fost când l-am prins pe Isabela citind „Codul legilor”?! Oricum, încetează să mai aduci morman de hârtii în casa mea, am destule foi de la Anders. Apropo, unde este?
Vocea din dulap: Sunt aici.
Hawke (făcând fața palmă): Ce faci acolo?
Sebastian: A spus, citez: „În dulap este mai bine decât în ghereta de cerșetori și nu sunt templari, și în general sunt un șoarece paranoid.”
Vocea din dulap: Ha-ha, foarte amuzant. Hawke, spune-i acestui câine să mă lase în pace.
Hawke: Mabbari, încetează să-l hărțuiești pe Anders.
Vocea din dulap: Și ce are Mabbari de-a face, eu voiam de Fenris.
Fenris: Nu l-am atins. Promit.
Vocea din dulap: Fenris, nu cumva locuiești aproape de Biserică?
Fenris: Da, nu departe, dar de ce?
Vocea din dulap: Nimic, nimic.
În cameră intră Merril, alergând.
Merril: Scuzați-mă, pot intra? Sau oamenii nu au obiceiul să vină în vizită?
Hawke: Nu, ai venit la timp. Înțeleg că noi ne iubim și toate cele, dar de ce ai adus în casa mea chestiunea asta?!
Merril Înțelegi, nu mă pricep foarte bine la gătit și curățenie, iar acest demon a spus că mă va ajuta…
Hawke: De fapt, mă refer la acest oglindă… STOP! Avem un demon în bucătărie?????
Isabela: Lasă-l în pace, cu demonul. În cât timp mai stăm aici? Magazinul meu cu pălării se închide la miezul nopții… mă rog, se închide asta.
Hawke: Apropo, din toată inima, vreau să-ți mulțumesc, Isabela. Datorită ție, vocabularul lui Sandal a crescut. Acum nu mai zice „Vrăjitorie”.
Isabela (cu prudență): Asta e bine, nu?
Hawke: Acum zice „Sâni”, Isabela. M-a enervat. Eu vă ajut, vă rezolv problemele, iar voi? Unde este justiția?!
Vocea din dulap: M-A CHEMAT CINEVA?
Hawke (obosind): Puteți lovi dulapul acolo, cineva.
Aveline lovește dulapul, ușile se deschid și iese un Anders mânjit.
Hawke: Acum tu… Știi, prietene, de obicei ard manifestele tale fără să le citesc, dar acesta din urmă… „Libertate de sub tirania Bisericii pentru elefanții pufoși roz?”
Anders: Eh… Am dat textul la tipografia Cercului. Cine ar fi crezut că toți magii din Kirkwall sunt psihopați și obsedați. TOATĂ VINOVĂȚIA E A TEMPLARILOR!!!
Hawke: Uite, ia exemplu de la Fenris. El, uitându-se la tine, a publicat manifestul său: „Moarte tuturor magilor.” Uite ce tip bun, nu știe să citească, nu știe să scrie, dar cum a desenat?!
Anders: L-am văzut, l-am văzut. M-am recunoscut în câteva pagini. Crezi că m-am strecurat în dulap degeaba?
Fenris: Oricum, săptămâna viitoare am o nouă ediție. Cu bonus. La fiecare pliante se oferă un colț de magician.
Hawke: Anders, tu cumva te bagi din nou în dulap?
Anders: Nu eu, asta e Justiția.
Hawke: Privesc, ai aceeași scuză pentru tot, nu?
Merril: Gândesc că… Nu am înțeles. Ce este cu demonul? Poate rămâne?
Fenris și Anders ÎN COR: URĂSC DEMONII!!
Hawke: O, într-adevăr sunteți solidari, în afară de orientarea voastră, nu?
Sebastian: Ce orientare?
Hawke: Ah da, am uitat… Ești nou printre noi. Du-te la Varric, el îți va spune măsurile de precauție pentru a comunica… hm… cu ei.
Fenris: Nu te stresa, micuțule, îți voi spune tot.
Hawke: E prea târziu. Îmi pare rău, Sebastian.
Vocea din coridor: „Sâni!!!”
Anders VIVA LA REVOLUȚION! Scuzați, nu m-am putut abține.
Aveline: Îți închizi gura!
Anders: Nu eu, asta e Justiția.
Fenris: M-ai enervat!
Sebastian: Nu mai înțeleg nimic!
Isabela (cercetând buzunarele altora): Pf, parcă ar fi prinț, dar bani nu are…
Vocea din coridor: „Sâni!!!”
Hawke: TOȚI TĂCEȚI! CUM VĂ URĂSC! Niciun elf sau om nu va păși pragul casei mele din acest moment!
Anders: MU-HA-HA!
Hawke: Și spiritul de asemenea! Conacul meu luxos și splendid este de acum deschis doar pentru Varric. El e inteligent, plăcut, fermecător în toate privințele…
Cassandra: Dar dacă vorbim serios?
Varric: Măi bine, bine…
Hawke: Și tu, Varric, nici măcar nu te apropia de cartier!
Cassandra: Dar tu ce ai făcut?
Varric: Asta, Căutătoare, e deja o altă poveste.
În câteva propoziții, unele cuvinte au fost înlocuite.