"นอร์มังดี"
**"นอร์มานดี"**
"SSV นอร์มานดี SR-1" – ยานอวกาศของพันธมิตรระบบ มันเป็นต้นแบบของเรือฟริเกต ''การสอดแนมลึก'' รุ่นแรกในชุดชื่อเดียวกัน ''นอร์มานดี'' ที่พัฒนาร่วมกันโดยพันธมิตรและลำดับชั้นтуриан ด้วยการสนับสนุนทางการเงินจากสภาซิตาเดล ยานนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อภารกิจสอดแนมเดี่ยวในพื้นที่ที่ไม่เสถียร โดยใช้ระบบสเตลธ์ที่ทันสมัยที่สุด ซึ่งทำงานได้ด้วยการช่วยจากแกนเครื่องยนต์ทดลอง
เปิดใช้งานในปี 2183 เริ่มต้น ''นอร์มานดี'' อยู่ภายใต้การควบคุมของเดวิด แอนเดอร์สัน แต่ต่อมาได้ถูกมอบให้กับกัปตันเชพเพิร์ดเมื่อเขากลายเป็นสเปกเตอร์มนุษย์คนแรก ทำหน้าที่เป็นเรือส่วนตัว ศูนย์ปฏิบัติการ และบ้านของเชพเพิร์ด
บรรยากาศภายใน
"นอร์มานดี" ประกอบด้วยดาดฟ้าหลักสามชั้น:
ดาดฟ้าควบคุม
มีล็อกอากาศ ห้องนักบิน (ที่เชพเพิร์ดสามารถสนทนากับ โจเกอร์) ที่หัวเรือ ส่วนท้ายประกอบด้วยศูนย์ข้อมูลการรบ (BIC) แผนที่กาแล็กซี่ (ควบคุมโดยนักนำทางเพรสลีย์) และห้องวิทยุ ห้องควบคุมยังถูกใช้เป็นห้องประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับผลลัพธ์ของภารกิจ และอนุญาตให้เชพเพิร์ดติดต่อกับสภาซิตาเดลโดยตรง
ศูนย์ข้อมูลการรบ (BIC) 'นอร์มานดี' มีความแตกต่างอย่างมากจากที่เคยเห็นมาก่อน ในเรือของพันธมิตร เจ้าหน้าที่ระดับสูงมักจะตั้งอยู่กลางห้องเพื่อให้ง่ายต่อการสื่อสารกับผู้ใต้บังคับบัญชา แต่ห้องควบคุมของ ''นอร์มานดี'' ตั้งอยู่ด้านหลัง BIC เนื่องจากการออกแบบของ ''นอร์มานดี'' มาจากทูเรียน และกัปตันของพวกเขาต้องการมองเห็นผู้ใต้บังคับบัญชาโดยรวมแทนที่จะอยู่กลางฝูงชน วิศวกรต้องการศึกษาว่าหลักการนี้จะทำงานร่วมกับโครงสร้างการบังคับบัญชาของมนุษย์ได้อย่างไร เมื่อต้องการ เจ้าหน้าที่ของ ''นอร์มานดี'' สามารถใช้เครื่องสื่อสารพกพาเฉพาะเพื่อสื่อสารกับลูกเรือ พื้นที่ของห้องนักบินมีการติดตั้งเกราะทางกายภาพภายในเพื่อป้องกันนักบินจากการสัมผัสสูญญากาศหาก BIC สูญเสียแรงดันอากาศ
ห้องพักส่วนตัว
สามารถเข้าถึงชั้นสองซึ่งส่วนใหญ่เป็นพื้นที่อยู่อาศัย โดยลงบันไดทั้งสองข้างของ BIC
นี่คือดาดฟ้าที่หลับนอนหลักของ ''นอร์มานดี'' ซึ่งยังมีห้องรับประทานอาหาร แคปซูลอนาเบีย ห้องนอนส่วนตัว และสำนักงานของกัปตัน ช่องทางของแคปซูลกู้ภัย และห้องพยาบาลที่สามารถพบกับดร.ชัควาสได้ ลิอาร่า ทีซอนี ใช้เวลาของเธอในห้องปฏิบัติการและห้องเก็บของที่ท้ายเรือ ห้องพยาบาลยังมีการติดตั้งระบบแจกจ่ายพนาเซลิน
สามารถพบไคเดน อเลนโก้ อยู่ใกล้แผงควบคุมของแคปซูลอนาเบีย ตู้เก็บของของกัปตันตั้งอยู่ตรงข้ามกับไคเดน
ดาดฟ้าวิศวกรรม
ลิฟต์ที่ตั้งอยู่บนดาดฟ้าที่อยู่อาศัยถูกใช้เพื่อไปยังดาดฟ้าด้านวิศวกรรมและยานพาหนะของ ''นอร์มานดี'' ยานต่อสู้ M35 มาโกอยู่ในที่จัดเก็บนี้; แอชลีย์ วิลเลียมส์ กำลังทำความสะอาดปืนไรเฟิลอยู่ใกล้กับตู้เก็บที่ของทีม; การัส วากาเรียน ยุ่งอยู่กับมาโก; อูร์ดน็อทเร็กซ์ ยืนหนุนผนังฝั่งตรงข้ามจากมาโก นอกจากนี้ยังมีเสนาธิการ ''นอร์มานดี'' อยู่ตรงข้ามเร็กซ์ ซึ่งขายอุปกรณ์ใหม่ให้กับเชพเพิร์ด
ในโรงเก็บนี้ มีทางเดินที่นำไปยังห้องวิศวกรรม ซึ่งมีแกนเครื่องยนต์ของ ''นอร์มานดี'' อยู่ที่นั่น เชพเพิร์ดสามารถพบกับวิศวกรอดัมส์และ ทาลิ’ซอราน ริยา ที่ดูแลระบบและทำให้เครื่องยนต์ทำงานเรียบร้อย
เทคโนโลยี
ระบบสเตลธ์ของ ''นอร์มานดี'' ถือเป็นลักษณะเด่นที่สุดของมัน ด้วยเหตุนี้ ได้มีการคาดการณ์มานานหลายศตวรรษว่าการสร้างยานสเตลธ์เป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ ความร้อนที่เกิดจากการดำเนินการมาตรฐานของเรือพบเห็นได้ง่ายในจักรวาล ซึ่งอุณหภูมิเพิ่มใกล้เคียงกับศูนย์สัมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม ''นอร์มานดี'' ใช้ตัวดูดซับความร้อนพิเศษที่ตั้งอยู่ลึกภายในโครงสร้างของเรือ
ระบบสเตลธ์มีข้อจำกัดบางประการ ระบบไม่สามารถทำงานได้ในระหว่างการบินด้วยความเร็วไฮเปอร์มอเตอร์ (SS) เพราะรอยไฟที่ถูกปล่อยออกจากเครื่องยนต์ของ ''นอร์มานดี'' ไม่สามารถถูกซ่อนโดยตัวดูดซับ ซึ่งนำไปสู่การค้นพบง่ายๆ – เพียงแค่การมองจากหน้าต่างก็สามารถเห็นมันได้ อย่างไรก็ตาม เรื่องราวเหล่านั้นเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก เพราะเรือต่างๆ มักพึ่งพาเครื่องสแกนไม่ใช่การติดต่อทางสายตา และการมองหาสิ่งต่างๆ ในจักรวาลนั้นทำได้ยาก ''นอร์มานดี'' สามารถเคลื่อนที่ในโหมด ''เงียบ'' ได้ประมาณ 2-3 ชั่วโมง หรือสามารถลอยไปตามระบบได้หลายวัน ก่อนที่มันจะต้องปล่อยความร้อนและเปิดเผยตำแหน่งของมัน ความร้อนที่เก็บไว้ต้องถูกปล่อยออกมา หรือมันจะถึงจุดที่ทีมจะถูกทอดทิ้งอย่างอันตราย
ระบบสเตลธ์ทำงานได้โดยใช้แกนเครื่องยนต์ทดลอง ''ทันทัล'' ซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าขนาดของแกนใดๆ ถึงสองเท่า – ทาลิ’ซอราน ริยา ตื่นตะลึงกับความสามารถของพันธมิตรในการติดตั้งมันในยานขนาดเล็กนี้ โจเกอร์ สังเกตว่าแกนขนาดใหญ่ส่งผลต่อการควบคุมของ ''นอร์มานดี'' แต่ก็ไม่มีอะไรที่จะไม่สามารถจัดการได้ ''ทันทัล'' สร้างสนามมวลพิเศษที่ ''นอร์มานดี'' "ตกลงไป" ช่วยให้มันเคลื่อนที่ได้โดยไม่ต้องใช้เครื่องยนต์ที่ปล่อยความร้อน แกนไม่เพียงแค่ทำให้ ''นอร์มานดี'' เงียบและรวดเร็ว แต่ยังช่วยให้มันบินได้ยาวนานกว่าที่เคยเป็นใน SS ก่อนที่มันจะต้องปลดปล่อยเครื่องยนต์
หากการทดลองของ ''นอร์มานดี'' ประสบความสำเร็จในการทดสอบภาคสนาม จะมีการผลิตยานในชุดนี้ในอนาคต
เช่นเดียวกับเรือฟริเกตทั้งหมด ''นอร์มานดี'' มีระบบเลเซอร์ป้องกัน ''ค้นหา'' เกราะทางกายภาพ และปืนกลางบนเครื่องเร่งมวล มันยังสามารถติดตั้งด้วยตอร์ปิโดทำลายล้างขั้นสูงของระบบ ''ดรอติก''
ทีมงาน:
• กัปตันเชพเพิร์ด – อดีตรองผู้ช่วย; ผู้บังคับบัญชาในปัจจุบัน.
• กัปตันการบิน เจฟฟ์ ''โจเกอร์'' มอโร – นักบินหลัก.
• นักนำทางเพรสลีย์ – นักนำทางหลักและรองผู้ช่วย.
• ดร.ชัควาส – แพทย์หลัก.
• วิศวกรอดัมส์ – วิศวกรหลัก.
• ผู้ช่วยระดับสูงไคเดน อเลนโก้ – นาวิกโยธิน.
• เสนาธิการ แอชลีย์ วิลเลียมส์ – นาวิกโยธิน.
• พลรบเฟรดริกส์ – นาวิกโยธิน.
ทีมเสริม:
• ลูกเรือ 2 คนบนสะพาน.
• เจ้าหน้าที่ BIC 5 คน.
• ช่างเทคนิค 8 คนที่ดาดฟ้าควบคุม.
• นาวิกโยธิน 4 คน.
• วิศวกร 3 คน.
• เสนาธิการ 1 คน.
• อบิเชค ปัคติ.
• เอดดิสัน เชย์ส.
• อเล็กเซย์ ดูบย์นสกี้.
• อมีนาด วาฟารี.
• คาร์ลตัน แท็กซ์.
• แคโรไลน์ เกรนาดู.
• เฮอร์มิน บาร์เร็ต.
• ฮาร์วีย์ เจ. เกล็ดสโตน.
• เฮกเตอร์ เอเมอร์สัน.
• เฮเลน เอ็ม. ลาฟ.
• เจมิน บาคารี.
• มานลิร่า รามัน.
• มาร์คัส เกรย์โก.
• โมนิก้า เนกูเลสโก.
• ออร์เดน ลาฟลัม.
• ไรมอนด์ ทานากะ.
• โรเบิร์ต เฟลาวา.
• โรซามุนด์ เดรเวน.
• ไซลัส ครอสบี.
• ทาลิต้า เดรเวน.
อดีตสมาชิกทีม
• กัปตันเดวิด แอนเดอร์สัน – อดีตผู้บังคับบัญชา.
• แครปตัน ริชาร์ด แอล. เจนกินส์.
Mass Effect
ระหว่างการบินทดสอบ ''นอร์มานดี'' ออกจากอาร์คทูรัสและมุ่งหน้าสู่ไอดาน ไพรด์ เพื่อการขนส่งที่ลับๆ ของประตูทางเข้าโปรตีอันที่ขุดค้นภัยบนดาวเคราะห์ น่าเสียดายที่การโจมตีอย่างไม่คาดคิดจากพวกเรนด้าได้ทำให้ภารกิจนี้ยากลำบาก และประตูได้ถูกทำลาย ''นอร์มานดี'' เนื่องจากการเดินทางต่อไปยังซิตาเดลที่กัปตันแอนเดอร์สันได้พับพางานของเขาในฐานะผู้บังคับบัญชา ทำให้เชพเพิร์ดสามารถเข้ามาแทนที่ได้
แม้ว่าเชพเพิร์ดจะทำงานอยู่ที่ซิตาเดล ''นอร์มานดี'' ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของพันธมิตร และความเป็นเอกลักษณ์ของมันส่งผลให้มอบภารกิจพิเศษให้กับกัปตันโดยพลเอกเฮเค็ต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่เป็นประโยชน์จากระบบสเตลธ์ เป็นครั้งแปลกที่ ''นอร์มานดี'' ถูกตรวจสอบโดยรองพลเอกมิคายโลวิชซึ่งรู้สึกไม่พอใจที่เรือถูกมอบให้เชพเพิร์ดแทนที่จะเป็นเรือของเขาตามที่วางแผนไว้ เขาเชื่อว่า ''นอร์มานดี'' เป็นเรือที่ "ซับซ้อนเกินไป" และราคาแพงเกินไป (โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เป็นที่ยอมรับว่าควรสร้างเรือรบหนักในราคาเดียวกัน) และยังกล่าวหาไม่มีการใช้งานอย่างที่มีประสิทธิภาพ ในการตอบสนอง เชพเพิร์ดสามารถทำความเข้าใจให้เขาเข้าใจไปพร้อมๆ กับการปกป้องนวัตกรรมของ ''นอร์มานดี'' ขณะที่เขาบังคับ ''นอร์มานดี'' โจเกอร์ ได้ช่วยเชพเพิร์ดในหลายๆ สถานการณ์: ลงจอดอย่างยอดเยี่ยมจากเทอรุมา; ทิ้งมาโกออกไปนอกเขตรับทางเรนด้าบนเวอร์เมียร์แล้วเก็บกลับจากดาวเคราะห์ก่อนระเบิดนิวเคลียร์; และทำการทิ้งมาโกอย่างเกือบจะเป็นไปไม่ได้บนอิโลส โดยมีพื้นดินเพียง 12 เมตรเท่านั้น
ระบบสเตลธ์ของ ''นอร์มานดี'' ทำให้มันเป็นเรือเพียงลำเดียวที่สามารถผ่านเข้าสู่ระบบเทอร์มินัสโดยที่ไม่ถูกจับได้ ตามรอยของ ซาเรน อาร์เทเรียส ไปยังอิโลส แต่คณะกรรมการกลับปฏิเสธความเสี่ยงนี้ และเอกอัครราชทูตดอนเนล วูดินาสั่งให้ ''นอร์มานดี'' อยู่ที่ท่าเรือ ห้ามบินออกอีกครั้ง ด้วยความช่วยเหลือจากกัปตันแอนเดอร์สัน เชพเพิร์ดได้ขโมย ''นอร์มานดี'' และพามันไปยังอิโลส ซึ่ง โจเกอร์ ได้ทำการปล่อยมาโกอย่างปลอดภัย ก่อนกลับมาพบกับกองเรือที่ 5 ในเขตอันดูรา
''นอร์มานดี'' ได้รับการเป็นผู้นำในการโจมตีไปยังพระเจ้าของ เจเรส และจากความเร็วและความคล่องตัวที่ยอดเยี่ยมหลังจากที่เชพเพิร์ดได้ปิดระบบป้องกันของ เจเรสได้ทำให้มันสามารถทำลายพระเจ้าได้ หลังจากการต่อสู้ เชพเพิร์ดได้ออกเดินทางบน ''นอร์มานดี'' สู่จักรวาลเพื่อค้นหาวิธีในการหยุด เจเรส
Mass Effect 2
ในตอนเริ่มต้นของ Mass Effect 2 จะมีการแสดงให้เห็น ''นอร์มานดี'' ขณะลาดตระเวนกลุ่มดาวโอเมกา เนบิวลาที่กำลังมองหาเรนด้า ในขณะที่ดาวเคราะห์อัลเชร่า เรือที่ไม่รู้จักได้ปรากฏตัวขึ้นและโจมตีมัน แม้ว่าระบบสเตลธ์ที่มีความก้าวหน้าจะถูกเปิดใช้งานแล้ว ผู้ติดตามนั้นได้มีการระเบิดพลังของเลเซอร์ที่รุนแรงทำให้สามารถทะลุเกราะของ ''นอร์มานดี'' ได้อย่างง่ายดาย สมาชิกในทีมหลายคน รวมถึงนักนำทางเพรสลีย์ เสียชีวิตในระหว่างการโจมตี ในขณะที่คนอื่นๆ หลบหนีในแคปซูลกู้ภัย กัปตันเชพเพิร์ดยังคงอยู่เพื่อช่วย โจเกอร์ ซึ่งกำลังพยายามจัดการเรือที่พังยับเยิน เชพเพิร์ดสำเร็จในการพาโจเกอร์ไปที่แคปซูลกู้ภัยสุดท้าย แต่ผู้โจมตีได้ทำการโจมตีสุดท้ายทำให้เรือนี้ถูกทำลายอย่างเต็มที่ ขณะที่แคปซูลพาโจเกอร์ออกไปอย่างปลอดภัย เชพเพิร์ดกลับถูกยิงออกไปในอวกาศจากการระเบิดและหมดสติ漂流ไปพร้อมกับซาก ''นอร์มานดี'' อยู่ในวงโคจรของอัลเชอรา
ในระยะเวลาอีกสองปี ร่างกัปตันเชพเพิร์ดได้ถูกฟื้นฟูและนำกลับมาสู่อชีวิตด้วยโครงการลาซา ซึ่งจัดทำโดยองค์กรลับที่สนับสนุนมนุษย์อย่างเซอร์เบอร์ พวกเขายังได้สร้างและให้เชพเพิร์ดเรือใหม่ที่มีการออกแบบคล้ายกับ ''นอร์มานดี-1'' แต่มีขนาดใหญ่กว่าและเต็มไปด้วยสัญลักษณ์ของเซอร์เบอร์ เชพเพิร์ดและ โจเกอร์ ตัดสินใจตั้งชื่อเรือนี้ว่า "นอร์มานดี-2" เพื่อเป็นเกียรติแก่ ''นอร์มานดี'' ดั้งเดิม
''นอร์มานดี'' ใหม่ประมาณสองเท่าของขนาดของเรือเดิม มีดาดฟ้าทั้งหมดห้าชั้น แทนที่จะเป็นสามชั้นของ ''นอร์มานดี'' หากเชพเพิร์ดถาม AI ของเรือว่าทำไมเซอร์เบอร์ถึงสามารถเข้าถึงข้อมูลลับของ ''นอร์มานดี'' เพื่อสร้าง ''นอร์มานดี-2'' สามารถค้นพบได้ว่าเซอร์เบอร์ใช้การมีอำนาจของตนบีบให้พันธมิตรต้องสร้าง ''นอร์มานดี'' เครื่องแรก เซอร์เบอร์ต้องการที่จะเข้าถึงเทคโนโลยีทูเรียนลับ และกรณีนี้เหมาะสมที่สุด
ในช่วงเหตุการณ์ของ Mass Effect 2 กัปตันเชพเพิร์ดใช้ ''นอร์มานดี'' ใหม่เพื่อเดินทางไปทั่วกาแล็กซี่เพื่อค้นหานักชีวภาพ นักวิทยาศาสตร์ และนักสู้ที่ดีที่สุด มีเป้าหมายในการรวบรวมทีมนักบินที่สามารถทำลายคอลเลคชันเนอร์ และยุติภารกิจต่อต้านมนุษย์ของพวกเขาที่กำลังโจมตีที่ทั่วกาแล็กซี่
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ:
• ''นอร์มานดี'' ตั้งชื่อขึ้นจาก ปฏิบัติการนอร์มานดีในปี 1944 ซึ่งเป็นการต่อสู้ที่เปลี่ยนแปลงในสงครามโลกครั้งที่สอง
• ปัญญาประดิษฐ์ของ ''นอร์มานดี'' (ที่สามารถได้ยินได้เฉพาะในระหว่างการสร้างตัวละคร การขึ้นบก และในระหว่างเหตุการณ์ของ DLC Bring Down the Sky) เสียงโดย เบลินดา คอร์นีช.
• ตามคำพูดของพี่สาว แอชลีย์ ซาร่า ข้อความของพันธมิตรเกี่ยวกับ ''นอร์มานดี'' สามารถพบในเอ็กซ์ตราเน็ต แต่มีข้อมูลที่น้อยมาก (เพราะเทคโนโลยีของ ''นอร์มานดี'' เป็นความลับ) ข่าวสารยังรายงานสมาชิกของทีมบางคนด้วย
• ''นอร์มานดี'' ไม่ใช่เรือลำเดียวในคลาสนี้ที่พันธมิตรได้สร้าง ข่าวสารจากซิตาเดลรายงาน (ภายใน Mass Effect 2) เกี่ยวกับเรือฟริเกตเงา “คลาสนอร์มานดี” อาอิน-จาลูต ที่ถูกใช้โดยกองกำลังพันธมิตรเพื่อป้องกันการโจมตีของบาตาเรียนต่อหนึ่งในอาณานิคมของมนุษย์
• เมื่อดูอย่างใกล้ชิด จะพบว่า ''นอร์มานดี'' มีเทอร์บีนพิเศษสองตัวซึ่งน่าจะเป็นเหตุผลให้มีความคล่องตัวอย่างน่าทึ่ง โดยเฉพาะเห็นได้ชัดในช่วงเริ่มต้นของ Mass Effect 2 ซึ่งเทอร์บีนที่เสียหายทำงานอย่างยากลำบาก
• แกนเครื่องยนต์ ''ทันทัล'' และวิศวกรอดัมส์นั้นอาจจะมีการอ้างอิงถึงจักรวาล Star Trek. ในขณะที่ตอน TOS “มีดด้นไว” ดร.ทริสตัน อดัมส์เป็นผู้คุมเรือนั่งอาชญวิทยาเบ็นทันทัล ในเกม อดัมส์ดูแลแกนเครื่องยนต์ทดลอง ''ทันทัล''
• ในเกม ''นอร์มานดี'' มีขนาดภายในที่ใหญ่กว่าขนาดภายนอกมาก
• ชื่อ Normandy SR-1 อาจจะเป็นการอ้างอิงถึง SR-71 Blackbird ซึ่งเป็นเครื่องบินที่มีความเร็วสูงที่สุดที่มีคนขับในโลก เช่นเดียวกับ SR-1, SR-71 เป็นเรือสอดแนมที่มีการปฏิวัติ
