مقابلة مع كوسبلير براسكوفيه سالت بيلميشكنينا
مرحباً، سكان الكمثرى المريحة. أثناء تفكيري في كيفية إدهاشكم مرة أخرى، قررت إجراء مقابلة قصيرة مع فتاة لطيفة جداً. اسمها براسكوفييا، وهي من مدينة فورونيج - مهد مهرجانات الأنمي المحلية. لقد كانت تمارس الكوسبلاي لمدة عامين، وخلال هذه الفترة، جمعت الكثير من الأعمال الجيدة في محفظتها. جوهرة كل هذا الجمال هي كوسبلاي هيرميون غرينجر - الشخصية النسائية الرئيسية في سلسلة أفلام وكتب هاري بوتر. كيف قررت براسكوفييا تجسيد هيرميون، وما رأيها في مهرجانات الأنمي الروسية، ولماذا تبدو الفتيات ألطف بكثير من الفتيان - كل هذا وأكثر يمكنكم معرفته من خلال قراءة المقابلة.
مرحبا. عندي سؤال مباشر: لماذا اخترت لقب "SALT"؟ أليس هيرميون هي من تحبينها أكثر؟ أم كان من الصعب عليك الانفصال بين شخصيتين تحبينهما؟
براسكوفييا في شخصية هيرميون غرينجر
في العام الماضي، كان لدي جلسة تصوير غير كوسبلاي، حيث كنت أشبه في مظهري سولتي. حسناً، في الواقع كتب لي بعض الناس أن الصور كانت تشبهها. في ذلك الوقت، لم أستطع اتخاذ قرار بشأن لقبي، وكان علي اختيار شيء مميز وقصير. وساعتها فكرت، سأخذ هذا، "SALT". لذلك، لا أشعر بحب خاص تجاه هذه الشخصية، إنه مجرد لقب. ولم أفكر أبداً في أن أتخذ لنفسي لقب "هيرميون". يبدو ذلك سخيفاً بعض الشيء.
قولي، هل "براسكوفييا بيلمشينا" هو اسمك الفني أم اسمك الحقيقي؟
هذا لقب.
من أي سن بدأت تمارس الكوسبلاي، ومن كانت شخصيتك الأولى؟
أمارس الكوسبلاي منذ عامين، وكانت شخصيتي الأولى هي لوسي من Elfen Lied (الأنشودة الإلفية).
براسكوفييا في شخصية لوسي
براسكوفييا، هل يمكنك إخباري عن كوسبلايك الأول؟ وما هي انطباعاتك عنه؟
حسناً، "Elfen Lied" هو ثالث أنمي رأيته. لقد أحببت لوسي، وكان هناك شخص تعرفت عليه قد أخبرني أنني أشبه لوسي. كان الوقت قد حان لمهرجان "أنمي ييلكا" في فورونيج، وقررت أن أكون لوسي. على الرغم من أنني كنت قد قمت بثلاث كوسبلايات قبله، لكنني لا أعتبرها جيدة بما يكفي لأطلق عليها كوسبلايات.
وكيف أتيت لفكرة ممارسة الكوسبلاي؟ هل ألهمك أحد؟
بمجرد أن عرفت ما تعنيه هذه الكلمة، أدركت أنها لي. لأنني كنت أمارس ذلك منذ الطفولة. على الرغم من أنني لم أكن أعلم ما اسمها. هيرميون، لينا من تاتو، حورية البحر... أحببت أن ألبس بشكل مشابه وألاحظ حتى أدنى تشابه معي.
براسكوفييا في شخصية لينا كاتينا، ExHex في شخصية يوليا فولكوفا
قولي، كيف قررت تجسيد هيرميون؟ شخصية محبوبة جداً، ولها عدد كبير من المعجبين. هل لم تشعري بالخوف من الانتقادات؟
كما قلت، هذا منذ الطفولة. أحببت هيرميون منذ الفيلم الأول، منذ الكتاب الأول. كثيراً ما أخبروني أنني أشبهها، وبدأت أحياناً أركز كثيراً على إيموجين واتسون. كنت أعرف كل ملابسها من عروض التقديم، وجلسات التصوير، وضعياتها، المقابلات، وبالطبع، كل عبارات الأفلام ومعظم ما في الكتب. حقاً، أنا أحبها. لقد استمر ذلك لعدة سنوات. ثم بدأت أجرب تسريحات شعري وترك بعض متابعة إيموجين. لكن قبل عام، جائتني فكرة: "أليس هاري بوتر أيضاً لديهم كوسبلاي... سأقتل نفسي إن لم أحقق حلمي، سأقوم بذلك بشكل رائع.” لم أشعر بالخوف على الإطلاق.
هل لديك كوسبلاي مفضل؟
إذا كان من بين كوسبلاياتي، فهي هيرميون.
هل تصنعين جميع أزيائك بنفسك؟
لقد صنعت العديد من أزيائي مع والدتي. كانت هي تتولى الخياطة على الآلة، بينما كنت أعمل على التفاصيل المختلفة، مثل صبغ الجوارب، صنع طوق برمز الصليب، صناعة القبعة... أشياء من هذا القبيل. من بين جميع أزيائي، اشتريت اثنين، وآخر الوقت قررت أن أتحول إلى خياطة كوسبلايات لأن والدتي تجدها صعبة. أما الأشياء السهلة، فأقوم بصنعها بنفسي.
كيف يتفاعل أصدقاؤك، ومثلاً، شريكك مع شغفك؟
تدعمني أفضل صديقاتي في كل شيء، وبدأت مؤخراً ممارسة الكوسبلاي، وقد كنا كوسبلاي معاً من تاتو. أما بقية المعارف، فهم بشكل عام من محبي الأنمي وكوسبلاي، لذلك كل شيء على ما يرام. وليس لدي شاب، لدي فتاة، وأنا أحبها بشدة.
لديك فتاة. وهذا غير متوقع. هل لا يهتم بك الأولاد تماماً؟ هل أصبت بخيبة أمل في هذا المجال؟
على الأرجح، لا اهتم بالأولاد، لأن الفتيات ألطف وأجمل وأكثر حناناً. وأنا في الأساس أحب الرومانسية، أشعر بالخجل، وأقدر الجمال بشكل كبير. ولا أستطيع تصور أي شخص كشريكي، لأنه لا أحد غير فتاتي يشكل أهمية بالنسبة لي.
براسكوفييا وصديقتها يهكاترينا
هل فتاةك تتطلع إلى ممارسة الكوسبلاي أيضاً؟
نعم، لقد كوسبلايت بيلاروسيا من هاتاليا، وفي المستقبل نخطط للقيام بكوسبلايات مشتركة.
يهكاترينا في شخصية بيلاروسيا (هاتاليا)
سأنتظر بفارغ الصبر. أنت تعيش في فورونيج — مهد مهرجانات الأنمي الروسية. إلى أي مدى تطورت ثقافة الكوسبلاي في مدينتك؟ هل لديك عدد كبير من المنافسين أم الأصدقاء أكثر؟
حيث أن عدد سكان مدينتنا أقل من موسكو، فهناك عدد أقل من كوسبلاي. لا أستطيع تسميتهم بالمنافسين أو الأصدقاء. إنهم مجرد أشخاص، بعض لديهم علاقة جيدة معي، والبعض الآخر أقل.
هل لديك فكرة لإنشاء فرقة كوسبلاي؟
لا. من الصعب جداً الاتفاق مع الجميع، وعسير جمعهم في بروفات، وصنع أزياء على نفس المستوى. أُفضّل كوسبلايات فردية أو ثنائية.
يمكن الآن أن ترسم شهرة الكوسبلاير في عصرنا. هل لديك معجبون أو معجبات؟ ربما يتعرفون عليك في الشارع؟
نعم، لدي معجبون ومحبين، وغالباً ما يُعلموني بوجودهم، خاصة على فورمسبراينغ، وأنا ممتنة جداً لذلك. أما في الشارع... لا أستطيع القول إنهم يعرفونني. أنا أعرف معظم محبي الأنمي في فورونيج، لذلك نرحب ببعضنا البعض.
حدثيني عن مشاركتك في مهرجانات الأنمي. من المؤكد أن لديك جوائز. هل هناك لحظات سلبية؟ لأنني أسمع دائماً أنهم يقيمونها بمستوى غير جيد.
لا، لم أحرز أي جوائز على الإطلاق. لدينا في فورونيج، وفي روستوف على نهر الدون أيضاً، ليس هناك برنامج مسابقة، لكن في موسكو — نعم. كنت في مهرجانين في موسكو، وبصراحة لم تعجبني الأجواء هناك. الأجواء ليست كما يجب، لا أعلم كيف أقول، ليست عائلية. ونهاية المهرجان، يبقى هناك قلة من الناس في القاعة، وتُمنح الجوائز دون استحقاق، أعتقد ذلك. لكني أحب مهرجان فورونيج الوطني ومهرجان تنين باتا في روستوف على نهر الدون.
براسكوفييا، من أي عمل بدأت شغفك بالأنمي وما هي تفضيلاتك في الأنواع؟
بدأ كل شيء من Loveless، وأحب الأنواع الخيال، والغموض، سوجو آي (يوري)، وشونين آي.
هل تهتمين بالألعاب الإلكترونية؟
ألعاب هاري بوتر — هذا هو المفضل لدي. وكذلك الألعاب بناءً على الأفلام والرسوم المتحركة، وSims، نعم. لكن في الوقت الحالي لا العب تقريباً، ليس لدي الوقت على الإطلاق.
براسكوفييا، ماذا تفعلين في حياتك بجانب الكوسبلاي؟ ما هي اهتماماتك الأخرى؟
أدرس لتكون مصممة جرافيك. أحب الغناء والتصوير أيضاً.
هل يمكنك إخباري عن خططك الخاصة بالكوسبلاي؟ من تخططين لتجسيده في القريب؟
في يناير، مع كوسبلاير يعرفه، سأقوم بكوسبلاي مشترك لشخصيتي إيدي ونازوا من Loveless، وبعد فترة سيكون هناك ستوكينغ في معطف شتوي. نخطط لمهرجان اللجنة الوطنية أن نشكل فرقة كوسبلاي من "كليف مايون" سأكون ناجيسا. وأيضاً لوسي بزي جديد. سيل من أوفا ليو في بلاد العجائب، هاتسوني ميكو، وحورية البحر أرييل. هذا ما أخطط له خلال الأشهر الثمانية القادمة.
إيدي ونازوا (Loveless)
ستوكينغ (Panty and Stocking with Garterbelt)
ناجيسا (كليف مايون!)
لوسي (الأنشودة الإلفية)
سيل (Kuroshitsuji II OVA — Ciel in Wonderland)
هاتسوني ميكو
أرييل (حورية البحر)
ماذا أقول، الخطط ضخمة. ليتني أرى شخصيات من الألعاب أيضاً.
من يدري، ربما يومًا ما سأقوم بشيء من الألعاب.
براسكوفييا، شكراً لك لأنك وجدت بعض من وقتك لتجيب على أسئلتي. لقد كان من الرائع التحدث معك. أتمنى لك التوفيق في عالم الكوسبلاي وكل شيء آخر!
شكراً لك.
أعمال براسكوفييا
هاري بوتر
براسكوفييا في شخصية هيرميون غرينجر
t.a.T.u.
براسكوفييا في شخصية لينا كاتينا، ExHex في شخصية يوليا فولكوفا
Rosario + Vampire
براسكوفييا في شخصية موكي أكاسيا
الأنشودة الإلفية
براسكوفييا في شخصية لوسي/نيو
مذكرة الموت
براسكوفييا في شخصية ميلو، MON في شخصية ميتا
عندما تبكي النوارس
براسكوفييا في شخصية لوسيفر
قلوب باندورا
براسكوفييا في شخصية إرادة الهاوية
الخادم الأسود
براسكوفييا في شخصية سييل فانتومهايف
K-On!
براسكوفييا في شخصية أكياما ميو
صور غير كوسبلاي
جميع الصور مأخوذة من المعرض الشخصي لبراسكوفييا على dA
شكر جزيل لكفرانتيك للمراجعة.