Baldur’s Gate – das erste Spiel der Baldur’s Gate-Serie, das wirklich kultig unter Millionen von Fans ernsthafter und harter RPGs wurde. Die Entwicklerin war das Studio BioWare und der weltweit agierende Publisher war die Firma Interplay. Der Publisher in Russland: "Akella". Das Spiel wurde 1998 veröffentlicht, aber die geschickten "Schmiede" von BioWare haben noch mehrere Jahre lang Projekte auf Basis der Serie entwickelt (das Add-on für das erste Spiel Tales of the Sword Coast und dann die Fortsetzung Baldur's Gate II: Shadows of Amn mit dem Add-on Throne of Bhaal). Leider kam dieser siegreiche Marsch von Baldur's Gate für eine ziemlich lange Zeit zum Stillstand, es sei denn, man zählt Spiele wie Baldur's Gate: Dark Alliance als vollständige Projekte.
Dennoch wurde die Serie nicht völlig vergessen. Im Herbst 2012 fand eine Wiederbelebung der Serie in einer Sammlung unter dem Titel Baldur's Gate: Enhanced Edition statt (Initiator dieser Aktion war die Firma Beamdog), die auch das Add-on Tales of the Sword Coast enthielt. Es gab keine grundlegenden Änderungen im Spiel, aber das aktualisierte Baldur’s Gate konnte mit einer überarbeiteten Benutzeroberfläche, einer etwas verbesserten Grafik auf der Infinity Engine sowie einer Handvoll neuer Helden und Quests aufwarten. Selbstverständlich war die Sammlung vollständig mit PC und zudem mit MAC- und iOS-Plattformen (insbesondere iPad) kompatibel. Kurz darauf wurde auch Baldur's Gate II: Enhanced Edition veröffentlicht, die das Originalspiel und das Add-on Throne of Bhaal enthielt.
Die Handlung von Baldur’s Gate entwickelt sich im Spieluniversum, das auf den Regeln von Advanced Dungeons & Dragons basiert. Die Welt, in der dunkle Götter herrschten, wurde schlagartig verändert, als die höchsten Wesen starben und ein gewöhnlicher Mensch, der keine Unsterblichkeit besaß, den Thron besteigt. Dennoch hatte Bhaal, einer der Götter, Nachkommen, zwischen denen später ein Konflikt entbrennen sollte. Der Protagonist ist der Sohn des Gottes der Mörder, der bis zu einem bestimmten Zeitpunkt nichts ahnt, welche Blutlinien durch seine Adern fließen. Er hat einen Bruder namens Sarevok, der erkannt hat, wer er ist, und versucht, um jeden Preis die Nachkommen zu beseitigen. Die brüderliche Blutsvergießen bildet im Wesentlichen die Grundlage des gesamten Spiels. Der Protagonist muss mit der Unterstützung seiner Gefährten dem Tod durch die Hände des heimtückischen Sarevok entkommen und sich dann in einem finalen Duell mit ihm messen. Der Thron des Herrschers – eine feine Sache, egal wie man es dreht.
In Baldur’s Gate wird in Echtzeit gespielt, aber speziell für die Fans des bekannten Brettspiels D & D wurde eine interaktive Pause eingeführt. In dem Moment, wenn das Spiel unterbrochen wird, können die Spieler Anweisungen an den Protagonisten und seine Gefährten verteilen.