Baldur’s Gate es el primer juego de la serie Baldur’s Gate, que se ha convertido en un verdadero ícono entre millones de fanáticos de las RPG serias y hardcore. El desarrollador fue el estudio BioWare, y la editorial mundial fue la compañía Interplay. El editor en Rusia es "Akella". El juego se lanzó en 1998, pero durante varios años los hábiles "artesanos" de BioWare continuaron forjando proyectos basados en la serie (la expansión para el primer juego, Tales of the Sword Coast, y luego la secuela Baldur's Gate II: Shadows of Amn con la expansión Throne of Bhaal). Lamentablemente, esta triunfante marcha de Baldur's Gate se detuvo durante bastante tiempo, a menos que consideremos proyectos completos juegos como Baldur's Gate: Dark Alliance.
Sin embargo, no se olvidaron del todo de la serie. En otoño de 2012, hubo un reinicio de la serie en una colección llamada Baldur's Gate: Enhanced Edition (la iniciativa fue de la compañía Beamdog), que incluyó la expansión Tales of the Sword Coast. No se produjeron cambios drásticos en el juego, pero el renovado Baldur’s Gate pudo presumir de una interfaz reformulada, gráficos ligeramente mejorados en el motor Infinity Engine y un puñado de nuevos héroes y misiones. Por supuesto, la colección era totalmente compatible con PC y, además, con las plataformas MAC y iOS (específicamente iPad). Poco después, se lanzó también Baldur's Gate II: Enhanced Edition, que incluyó el juego original y la expansión Throne of Bhaal.
La trama del primer Baldur’s Gate se desarrolla en un universo de juego basado en el conjunto de reglas de Advanced Dungeons & Dragons. El mundo, donde gobernaban dioses oscuros, cambió de la noche a la mañana cuando los seres superiores murieron, y un humano común, sin inmortalidad, ascendió al trono. Sin embargo, Baal, uno de los dioses, dejó descendencia, entre la cual estalló un conflicto. El protagonista es el hijo del Dios Asesino, que hasta cierto momento no sospecha de qué sangre corre por sus venas. Tiene un hermano llamado Sarevok, quien comprendió quién es y trata por todos los medios de eliminar a los herederos. La lucha fratricida, en esencia, es la base del juego. El protagonista, con el apoyo de sus compañeros, debe evitar ser asesinado por el astuto Sarevok y, luego, enfrentarse a él en un duelo final. El trono del gobernante es un asunto serio, como sea.
Jugar a Baldur’s Gate requiere hacerlo en tiempo real, pero especialmente para los fanáticos del famoso "juego de mesa" D&D se introdujo una pausa interactiva. En el momento en que el juego se detiene, los jugadores pueden dar instrucciones al protagonista y a sus compañeros.